Update translation from crowdin

Signed-off-by: Hưng Phan <phandinhhungvp2001@gmail.com>
This commit is contained in:
Hưng Phan
2022-01-30 21:14:39 +07:00
parent 3e51c53e23
commit b73149ca5a
5 changed files with 1074 additions and 1639 deletions

View File

@@ -14,19 +14,19 @@
<!-- App Title -->
<string name="cherish_settings_title">Setelan Cherish</string>
<!-- Units -->
<string name="unit_seconds">seconds</string>
<string name="unit_x1000ms">x1000 ms</string>
<string name="unit_seconds">detik</string>
<string name="unit_x1000ms">x1000 md</string>
<!-- Categories -->
<string name="button_title">Tombol</string>
<string name="button_summary">Tombol fisik, Bilah navigasi</string>
<string name="button_summary">Tombol fisik, bilah navigasi</string>
<string name="gestures_title">Gestur</string>
<string name="gestures_summary">Jalan pintas kamera, usap untuk menangkap layar</string>
<string name="gestures_summary">Membuka kamera, usap untuk menangkap layar</string>
<string name="lockscreen_title">Layar kunci</string>
<string name="lockscreen_summary">Visualizer musik, animasi pengisian daya, gaya jam</string>
<string name="lockscreen_summary">Visualisasi musik, animasi pengisian daya, gaya jam</string>
<string name="misc_title">Lain-lain</string>
<string name="misc_summary">Mode permainan, kontrol volume</string>
<string name="animations_title">Animasi</string>
<string name="animations_summary">Animasi Sistem</string>
<string name="animations_summary">Animasi sistem</string>
<string name="powermenu_title">Menu Daya</string>
<string name="powermenu_summary">Mulai ulang lanjutan, opasitas menu daya</string>
<string name="theme_title">Tema</string>
@@ -36,18 +36,18 @@
<string name="recents_title">Aplikasi baru-baru ini</string>
<string name="recents_summary">Slim baru-baru ini</string>
<string name="statusbar_title">Bilah status</string>
<string name="statusbar_summary">Jam, operator, ikon status</string>
<string name="volume_title">Volume Rocker</string>
<string name="volume_summary">Volume Rocker</string>
<string name="statusbar_summary">Jam, ikon status</string>
<string name="volume_title">Tombol volume</string>
<string name="volume_summary">Tombol volume</string>
<string name="notifications_title">Notifikasi</string>
<string name="notifications_summary">Lampu baterai, header notifikasi</string>
<string name="about_summary">Pelajari lebih lanjut tentang CherishOS</string>
<string name="device_part_title">Fitur Perangkat</string>
<string name="qs_category">Kategori QS</string>
<string name="navbar_title">Bar Navigasi</string>
<string name="volume_keys_title">Tombol Volume</string>
<string name="navbar_title">Bilah navigasi</string>
<string name="volume_keys_title">Tombol volume</string>
<!-- General strings -->
<string name="ok">Oke</string>
<string name="ok">OKE</string>
<string name="reset">Setel ulang</string>
<string name="cancel">Batal</string>
<string name="save">Simpan</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="disabled">Dinonaktifkan</string>
<!-- Color Picker -->
<string name="dialog_color_picker">Pemilih Warna</string>
<string name="press_color_to_apply">Tekan pada warna di bawah untuk menerapkan</string>
<string name="press_color_to_apply">Tekan pada warna di bawah ini untuk menerapkan</string>
<string name="arrow_right"></string>
<string name="arrow_down"></string>
<string name="hex">Hex:</string>
@@ -65,25 +65,25 @@
<string name="led_color_green">Hijau</string>
<string name="led_color_red">Merah</string>
<!-- Custom seekbar -->
<string name="custom_seekbar_value">Value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">Default</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Default value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nLong press to set</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Default value is set</string>
<string name="custom_seekbar_value">Nilai: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">Bawaan</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Nilai bawaan: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nTekan lama untuk menerapkan</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Nilai bawaan telah diterapkan</string>
<!-- QS settings -->
<string name="qs_title">Setelan Cepat</string>
<!-- QuickSettings haptic feedback -->
<string name="quick_settings_vibrate_title">Vibrate on touch</string>
<string name="quick_settings_vibrate_summary">Vibrate when touching QS tiles</string>
<string name="quick_settings_vibrate_title">Bergetar saat disentuh</string>
<string name="quick_settings_vibrate_summary">Bergetar saat menyentuh ubin QS</string>
<!-- Lockscreen shortcuts -->
<string name="ls_category">Lockscreen Items</string>
<string name="ls_tuner">Enable Lockscreen tuner</string>
<string name="lockscreen_shortcuts">Lockscreen shortcuts</string>
<string name="ls_shortcut_summary">Customize Lockscreen shortcuts</string>
<string name="ls_category">Item Layar Kunci</string>
<string name="ls_tuner">Aktifkan setelan Layar Kunci</string>
<string name="lockscreen_shortcuts">Pintasan layar kunci</string>
<string name="ls_shortcut_summary">Kustomisasi pintasan layar kunci</string>
<!-- Lockscreen icons -->
<string name="lockscreen_tuner_title">Lockscreen tuner</string>
<string name="lockscreen_tuner_title">Setelan Layar Kunci</string>
<!-- Statusbar Items -->
<string name="sb_icons">Statusbar Icons</string>
<string name="statusbar_items_category">Statusbar items</string>
<string name="sb_icons">Ikon Bilah Status</string>
<string name="statusbar_items_category">Item bilah status</string>
<!-- Status bar - icons -->
<string name="status_bar_icons_title">Ikon bilah status</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
@@ -94,10 +94,10 @@
<string name="power_menu_animation">Menu Daya</string>
<!-- QS header image -->
<!-- Lockscreen -->
<string name="lockscreen_category">Layar Kunci</string>
<string name="lockscreen_category">Layar kunci</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_type_title">Tema Sistem</string>
<string name="theme_type_summary">Pilih Tema</string>
<string name="theme_type_summary">Pilih tema</string>
<!--Accenter -->
<string name="themes_hub_title">Tema</string>
<string name="themes_hub_summary">Aksen-Gradien-Tema</string>
@@ -110,476 +110,481 @@
<string name="theme_select_summary">Jelajahi dan pilih tema yang diinstal</string>
<string name="notification_light_settings">Lampu notifikasi</string>
<!-- Volume rocker wake -->
<string name="volume_rocker_wake_title">Volume rocker wake</string>
<string name="volume_rocker_wake_title">Bangun dengan tombol volume</string>
<!-- Power Menu -->
<string name="power_menu_title">Power menu</string>
<string name="power_menu_title_summary">View or change power menu entries</string>
<string name="powermenu_screenshot">Screenshot</string>
<string name="powermenu_power">Power</string>
<string name="powermenu_advanced">Advanced reboot options</string>
<string name="powermenu_restart">Restart</string>
<string name="powermenu_airplane">Airplane</string>
<string name="powermenu_settings">Settings</string>
<string name="powermenu_lockdown">Lock Down</string>
<string name="powermenu_soundpanel">Sound Panel</string>
<string name="powermenu_users">Users</string>
<string name="powermenu_logout">Logout</string>
<string name="powermenu_emergency">Emergency</string>
<string name="power_menu_title">Menu Daya</string>
<string name="power_menu_title_summary">Lihat atau ubah pilihan menu daya</string>
<string name="powermenu_screenshot">Tangkapan layar</string>
<string name="powermenu_power">Daya</string>
<string name="powermenu_advanced">Opsi mulai ulang lanjutan</string>
<string name="powermenu_restart">Mulai ulang</string>
<string name="powermenu_airplane">Mode pesawat</string>
<string name="powermenu_settings">Setelan</string>
<string name="powermenu_lockdown">Kunci Rapat</string>
<string name="powermenu_soundpanel">Panel Suara</string>
<string name="powermenu_users">Pengguna</string>
<string name="powermenu_logout">Keluar</string>
<string name="powermenu_emergency">Darurat</string>
<!-- Double Tap Lockscreen to Sleep -->
<string name="lockscreen_gesture_title">Gestures</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Double tap to sleep</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Double tap on the top third or bottom shortcut area of the lock screen to put the device to sleep</string>
<string name="lockscreen_gesture_title">Gestur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Ketuk dua kali untuk tidur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Ketuk dua kali pada bagian atas atau bawah layar kunci akan membuat perangkat menjadi mode tidur</string>
<!-- Double Tap Statusbar to Sleep -->
<string name="statusbar_gesture_title">Gestures</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Double tap to sleep</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Double tap on statusbar to put the device to sleep</string>
<string name="statusbar_gesture_title">Gestur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Ketuk dua kali untuk tidur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Ketuk dua kali pada bilah status untuk mengalihkan perangkat ke mode tidur</string>
<!-- Buttons title -->
<string name="volume_category">Volume Rocker</string>
<string name="volume_category">Tombol volume</string>
<!--Volume keys -->
<string name="volume_rocker_wake_summary">Pressing the volume keys will wake your device</string>
<string name="volume_rocker_music_controls_title">Music control</string>
<string name="volume_rocker_music_controls_summary">Long press volume buttons to switch tracks while screen off</string>
<string name="volume_rocker_wake_summary">Menekan tombol volume akan membangunkan perangkat Anda</string>
<!-- Hardware button navigation -->
<string name="picker_activities">Activities</string>
<string name="select_custom_app_title">Select custom app</string>
<string name="select_custom_activity_title">Select custom activity</string>
<string name="profile_applist_title">Applications</string>
<string name="choose_action_title">Choose action</string>
<string name="action_entry_default_action">Default settings</string>
<string name="action_entry_select_app">Select application</string>
<string name="action_entry_custom_action">Select custom action</string>
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Volume rocker</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Home button</string>
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Menu button</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Search button</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Overview button</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Back button</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Set double tap action</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Set single tap action</string>
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Set long press action</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Single tap action</string>
<string name="hardware_keys_long_press_title">Long press action</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Double tap action</string>
<string name="picker_activities">Aktivitas</string>
<string name="select_custom_app_title">Pilih aplikasi kustom</string>
<string name="select_custom_activity_title">Pilih aktivitas kustom</string>
<string name="profile_applist_title">Aplikasi</string>
<string name="choose_action_title">Pilih tindakan</string>
<string name="action_entry_default_action">Setelan bawaan</string>
<string name="action_entry_select_app">Pilih aplikasi</string>
<string name="action_entry_custom_action">Pilih tindakan kustom</string>
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tombol volume</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Tombol Beranda</string>
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Tombol Menu</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Tombol Pencarian</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Tombol Ikhtisar</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Tombol Kembali</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Atur tindakan ketuk dua kali</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Atur tindakan ketuk satu kali</string>
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Atur tindakan tekan lama</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Tindakan satu kali ketuk</string>
<string name="hardware_keys_long_press_title">Tindakan tekan lama</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Tindakan ketuk dua kali</string>
<!-- 4G icon -->
<string name="show_fourg_icon_title">4G icon</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">Display 4G icon in signal icon instead LTE</string>
<!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
<string name="volte_switch_title">VoLTE icon</string>
<string name="volte_switch_summary">Display VoLTE icon</string>
<string name="volte_icon_title">VoLTE icon</string>
<string name="volte_icon_summary">Display VoLTE icon</string>
<string name="volte_icon_style_title">Select VoLTE Icon</string>
<string name="volte_icon_asus">VoLTE Asus Icon</string>
<string name="volte_icon_vo">Vo Only Icon</string>
<string name="volte_icon_volte">VoLTE Icon</string>
<string name="volte_icon_oos">VoLTE OOS Icon</string>
<string name="volte_icon_hd">HD Icon</string>
<string name="volte_icon_hd2">HD CAF Icon</string>
<string name="volte_icon_miui">MIUI 11</string>
<string name="volte_icon_emui">EMUI</string>
<string name="show_fourg_icon_title">Ikon 4G</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">Menampilkan ikon 4G pada ikon sinyal sebagai ganti LTE</string>
<!-- VoLTE icon -->
<string name="volte_icon_title">Ikon VoLTE</string>
<string name="volte_icon_summary">Tampilkan ikon VoLTE bila tersedia</string>
<!-- Volume swap buttons -->
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorient</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Swap volume buttons when the screen is rotated</string>
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorientasi</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Tukar tombol volume saat layar diputar</string>
<!-- Power menu on lockscreen -->
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Disable power menu on lock screen</string>
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_summary">This will only disable the power menu on secure lock screens</string>
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Nonaktifkan menu daya saat layar terkunci</string>
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_summary">Ini hanya akan menonaktifkan menu daya pada layar kunci aman</string>
<!-- Toast app icon -->
<string name="toast_icon_title">Toast app icon</string>
<string name="toast_icon_summary">Display the app\'s icon corresponding with the toast</string>
<string name="toast_icon_title">Toast dengan ikon aplikasi</string>
<string name="toast_icon_summary">Tampilkan ikon aplikasi dalam pemberitahuan Toast</string>
<!-- Heads up -->
<string name="headsup_category">HeadsUp Settings</string>
<string name="heads_up_notifications">Heads up</string>
<string name="heads_up_notifications_summary">Customise heads up notifications settings</string>
<string name="summary_heads_up_enabled">Pop-up notifications are enabled</string>
<string name="summary_heads_up_disabled">Pop-up notifications are disabled</string>
<string name="add_heads_up_package">Add app</string>
<string name="add_heads_up_stoplist_summary">Disable heads up notifications in these applications</string>
<string name="add_heads_up_blacklist_summary">Disable heads up from these applications</string>
<string name="heads_up_stoplist_title">Stoplist</string>
<string name="heads_up_blacklist_title">Blacklist</string>
<string name="profile_choose_app">Choose app</string>
<string name="dialog_delete_title">Delete</string>
<string name="dialog_delete_message">Remove selected item?</string>
<string name="headsup_category">Setelan Notifikasi Mengambang</string>
<string name="heads_up_notifications">Notifikasi mengambang</string>
<string name="heads_up_notifications_summary">Sesuaikan setelan notifikasi mengambang</string>
<string name="summary_heads_up_enabled">Notifikasi pop-up diaktifkan</string>
<string name="summary_heads_up_disabled">Notifikasi pop-up dinonaktifkan</string>
<string name="add_heads_up_package">Tambah aplikasi</string>
<string name="add_heads_up_stoplist_summary">Matikan notifikasi mengambang di aplikasi ini</string>
<string name="add_heads_up_blacklist_summary">Matikan notifikasi mengambang dari aplikasi ini</string>
<string name="heads_up_stoplist_title">Daftar henti</string>
<string name="heads_up_blacklist_title">Daftar hitam</string>
<string name="profile_choose_app">Pilih aplikasi</string>
<string name="dialog_delete_title">Hapus</string>
<string name="dialog_delete_message">Hapus item yang dipilih?</string>
<!-- Heads up timeout -->
<string name="heads_up_time_out_title">Time out</string>
<string name="heads_up_time_out_summary">Peeking notifications will show for <xliff:g id="number">%d</xliff:g> seconds</string>
<string name="heads_up_time_out_2sec">2 seconds</string>
<string name="heads_up_time_out_4sec">4 seconds</string>
<string name="heads_up_time_out_5sec">5 seconds</string>
<string name="heads_up_time_out_6sec">6 seconds</string>
<string name="heads_up_time_out_8sec">8 seconds</string>
<string name="heads_up_time_out_10sec">10 seconds</string>
<string name="heads_up_time_out_title">Waktu habis</string>
<string name="heads_up_time_out_summary">Notifikasi mengambang akan ditampilkan selama <xliff:g id="number">%d</xliff:g> detik</string>
<string name="heads_up_time_out_2sec">2 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_4sec">4 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_5sec">5 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_6sec">6 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_8sec">8 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_10sec">10 detik</string>
<!-- Heads up snooze -->
<string name="heads_up_snooze_title">Snooze timer</string>
<string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Swiping up on peeking notifications will snooze heads up from that application for 1 minute</string>
<string name="heads_up_snooze_summary">Swiping up on peeking notifications will snooze heads up from that application for <xliff:g id="number">%d</xliff:g> minutes</string>
<string name="heads_up_snooze_disabled_summary">Snooze timer is disabled</string>
<string name="heads_up_snooze_1min">1 minute</string>
<string name="heads_up_snooze_5min">5 minutes</string>
<string name="heads_up_snooze_10min">10 minutes</string>
<string name="heads_up_snooze_15min">15 minutes</string>
<string name="heads_up_snooze_20min">20 minutes</string>
<string name="heads_up_snooze_title">Waktu tunda</string>
<string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Menggeser ke atas saat mengintip notifikasi akan menunda notifikasi mengambang dari aplikasi tersebut untuk 1 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_summary">Menggeser ke atas saat mengintip notifikasi akan menunda notifikasi mengambang dari aplikasi tersebut untuk <xliff:g id="number">%d</xliff:g> menit</string>
<string name="heads_up_snooze_disabled_summary">Waktu tunda dinonaktifkan</string>
<string name="heads_up_snooze_1min">1 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_5min">5 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_10min">10 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_15min">15 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_20min">20 menit</string>
<!-- Quick QS pulldown -->
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Quick QS pulldown</string>
<string name="quick_pulldown_none">Disabled</string>
<string name="quick_pulldown_right">Pulldown statusbar from right side</string>
<string name="quick_pulldown_left">Pulldown statusbar from left side</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Menurunkan cepat Setelan Cepat</string>
<string name="quick_pulldown_none">Dinonaktifkan</string>
<string name="quick_pulldown_right">Menurunkan cepat dari sisi kanan bilah status</string>
<string name="quick_pulldown_left">Menurunkan cepat dari sisi kiri bilah status</string>
<!-- Status bar clock and date options -->
<string name="status_bar_clock_title">Clock settings</string>
<string name="status_bar_clock">Clock &amp; Date</string>
<string name="clock_enabled">Enabled</string>
<string name="clock_disabled">Disabled</string>
<string name="status_bar_clock_style_reset">Reset color</string>
<string name="status_bar_show_clock_title">Show clock &amp; date</string>
<string name="status_bar_clock_title">Pengaturan jam</string>
<string name="status_bar_clock">Jam &amp; Tanggal</string>
<string name="clock_enabled">Diaktifkan</string>
<string name="clock_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="status_bar_clock_style_reset">Setel ulang warna</string>
<string name="status_bar_show_clock_title">Tampilkan jam &amp; tanggal</string>
<string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM</string>
<string name="status_bar_am_pm_info">24-hour clock is enabled</string>
<string name="enable_clock_weekday">Day of the week</string>
<string name="enable_clock_weekday_summary">Abbreviated day of the week before the time</string>
<string name="dont_show">Don\'t show</string>
<string name="clock_date_display">Date</string>
<string name="clock_date_display_summary">Display custom date before the clock</string>
<string name="clock_date_style">Date style</string>
<string name="clock_date_format">Date format</string>
<string name="clock_date_string_edittext_title">Must be in DateFormat eg. MM/dd/yy</string>
<string name="clock_date_string_edittext_summary">Enter string</string>
<string name="am_pm_clock_normal">Normal font size</string>
<string name="am_pm_clock_small">Small font size</string>
<string name="am_pm_clock_none">Don\'t show</string>
<string name="clock_date_display_none">Don\'t show</string>
<string name="clock_date_display_small">Small font size</string>
<string name="clock_date_display_normal">Normal font size</string>
<string name="status_bar_am_pm_info">Waktu 24-jam diaktifkan</string>
<string name="enable_clock_weekday">Hari dalam seminggu</string>
<string name="enable_clock_weekday_summary">Singkatan hari dalam seminggu sebelum waktu</string>
<string name="dont_show">Jangan tampilkan</string>
<string name="clock_date_display">Tanggal</string>
<string name="clock_date_display_summary">Tampilkan tanggal khusus di samping jam</string>
<string name="clock_date_style">Gaya tanggal</string>
<string name="clock_date_format">Format tanggal</string>
<string name="clock_date_string_edittext_title">Harus dalam format tanggal seperti. MM/dd/yy</string>
<string name="clock_date_string_edittext_summary">Masukkan teks</string>
<string name="am_pm_clock_normal">Ukuran font normal</string>
<string name="am_pm_clock_small">Ukuran font kecil</string>
<string name="am_pm_clock_none">Jangan tampilkan</string>
<string name="clock_date_display_none">Jangan tampilkan</string>
<string name="clock_date_display_small">Ukuran font kecil</string>
<string name="clock_date_display_normal">Ukuran font normal</string>
<string name="clock_date_style_normal">Normal</string>
<string name="clock_date_style_lowercase">Lowercase</string>
<string name="clock_date_style_uppercase">Uppercase</string>
<string name="clock_date_right">Right of time</string>
<string name="clock_date_left">Left of time</string>
<string name="clock_date_position">Date position</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Auto-hide clock</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Hide and show clock at regular intervals of time</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Hide duration</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Show duration</string>
<!-- Running Services button -->
<string name="qs_running_services_title">Running Services Icon</string>
<string name="qs_running_services_summary">Enable the running services icon in the footer</string>
<string name="qs_edit_title">Edit Icon</string>
<string name="qs_edit_summary">Enable the tile edit icon in the footer</string>
<string name="clock_date_style_lowercase">Kecil</string>
<string name="clock_date_style_uppercase">Besar</string>
<string name="clock_date_right">Dari waktu kanan</string>
<string name="clock_date_left">Sebelah kiri jam</string>
<string name="clock_date_position">Posisi tanggal</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Sembunyikan jam otomatis</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Sembunyikan dan tampilkan jam secara berkala</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Sembunyikan durasi</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Tampilkan durasi</string>
<!--Services button -->
<string name="qs_edit_title">Ikon edit</string>
<string name="qs_edit_summary">Aktifkan ikon edit ubin di bagian footer</string>
<!-- Statusbar net monitor -->
<string name="traffic_title">Traffic Indicators</string>
<string name="network_traffic">Network traffic</string>
<string name="network_traffic_state_title">Network traffic display</string>
<string name="network_traffic_location">Traffic indicator placement</string>
<string name="traffic_disabled">Disabled</string>
<string name="traffic_statusbar">Statusbar</string>
<string name="traffic_expanded_statusbar">Expanded header</string>
<string name="network_traffic_autohide_threshold_title">Net activity autohide threshold</string>
<string name="network_traffic_arrow">Show arrows</string>
<string name="network_traffic_arrow_summary">Show the network traffic indicator arrows</string>
<string name="network_traffic_type">Select net activity type</string>
<string name="show_network_traffic_combined">Combined (Upload + Download)</string>
<string name="show_network_traffic_dynamic">Dynamic</string>
<string name="show_network_traffic_up">Upload</string>
<string name="show_network_traffic_down">Download</string>
<string name="show_network_traffic_all">Both</string>
<string name="nettraf_font_size">Single net font size</string>
<string name="traffic_title">Indikator Lalu Lintas</string>
<string name="network_traffic">Lalu lintas jaringan</string>
<string name="network_traffic_state_title">Tampilan lalu lintas jaringan</string>
<string name="network_traffic_location">Penempatan indikator lalu lintas</string>
<string name="traffic_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="traffic_statusbar">Bilah status</string>
<string name="traffic_expanded_statusbar">Header diperluas</string>
<string name="network_traffic_autohide_threshold_title">Ambang batas sembunyikan otomatis aktivitas jaringan</string>
<string name="network_traffic_arrow">Tampilkan panah</string>
<string name="network_traffic_arrow_summary">Tampilkan panah indikator lalu lintas jaringan</string>
<string name="network_traffic_type">Pilih tipe aktivitas jaringan</string>
<string name="show_network_traffic_combined">Digabungkan (Unggah + Unduh)</string>
<string name="show_network_traffic_dynamic">Dinamis</string>
<string name="show_network_traffic_up">Unggah</string>
<string name="show_network_traffic_down">Unduh</string>
<string name="show_network_traffic_all">Keduanya</string>
<string name="nettraf_font_size">Ukuran font jaringan tunggal</string>
<!-- Volume rocker cursor control -->
<string name="cursor_section_header">Cursor</string>
<string name="volume_key_cursor_control_title">Keyboard cursor control</string>
<string name="volume_key_cursor_control_off">Disabled</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on">Volume Up/Down - Cursor Left/Right</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume Up/Down - Cursor Right/Left</string>
<string name="cursor_section_header">Kursor</string>
<string name="volume_key_cursor_control_title">Kendali kursor keyboard</string>
<string name="volume_key_cursor_control_off">Dinonaktifkan</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on">Volume Atas/Bawah - Kursor ke Kiri/Kanan</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume Atas/Bawah - Kursor ke Kanan/Kiri</string>
<!-- Incall vibrate options -->
<string name="incall_vibration_category">In-call vibration options</string>
<string name="incall_vibrate_connect_title">Vibrate on connect</string>
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Vibrate on call waiting</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Vibrate on disconnect</string>
<string name="incall_vibration_category">Opsi getar dalam panggilan</string>
<string name="incall_vibrate_connect_title">Bergetar saat terhubung</string>
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Bergetar saat menunggu panggilan</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Bergetar saat terputus</string>
<!-- Data disabled icon -->
<string name="data_disabled_icon_title">Show data disabled icon</string>
<string name="data_disabled_icon_summary">Display the cross sign next to signal bar when data is disabled</string>
<string name="data_disabled_icon_title">Tampilkan ikon data dinonaktifkan</string>
<string name="data_disabled_icon_summary">Tampilkan tanda silang di sebelah bar sinyal saat data dinonaktifkan</string>
<!-- Roaming indicator icon -->
<string name="roaming_indicator_icon_title">Roaming indicator</string>
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Display roaming indicator in signal icon when in roaming mode</string>
<string name="roaming_indicator_icon_title">Indikator Roaming</string>
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Tampilkan indikator Roaming di ikon sinyal saat dalam mode Roaming</string>
<!-- Button brightness -->
<string name="button_backlight_options_category">Backlight options</string>
<string name="button_backlight_enable_title">Allow button backlight</string>
<string name="button_link_brightness">Link to screen brightness</string>
<string name="button_link_brightness_summary">Button backlight brightness will adjust based on current screen brightness level</string>
<string name="button_manual_brightness">Brightness level</string>
<string name="button_timeout_title">Backlight timeout</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_title">Button backlight touch</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_summary">Button backlight will only appear when buttons are pressed rather than on all the time. Timeout still impacts this feature.</string>
<string name="button_backlight_options_category">Opsi lampu latar</string>
<string name="button_backlight_enable_title">Izinkan lampu latar tombol</string>
<string name="button_link_brightness">Sesuaikan dengan tingkat kecerahan layar</string>
<string name="button_link_brightness_summary">Kecerahan tombol latar belakang akan menyesuaikan dengan tingkat kecerahan layar</string>
<string name="button_manual_brightness">Tingkat kecerahan</string>
<string name="button_timeout_title">Batas waktu lampu latar</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_title">Sentuh tombol lampu latar</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_summary">Lampu latar tombol hanya akan muncul ketika tombol ditekan ketimbang aktif sepanjang waktu. Batas waktu masih memengaruhi fitur ini.</string>
<!-- Hardware keys -->
<string name="hardware_keys_category">Hardware navigation buttons</string>
<string name="hardware_keys_disable_title">Disable hardware buttons</string>
<string name="hardware_keys_category">Tombol navigasi fisik</string>
<string name="hardware_keys_disable_title">Nonaktifkan tombol fisik</string>
<!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_brightness_slider_category">Brightness slider</string>
<string name="qs_brightness_slider_title">Show brightness slider</string>
<string name="qs_brightness_slider_summary">Show a brightness slider in the quick settings panel</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_title">Show brightness slider on bottom</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_summary">Show a brightness slider on bottom quick settings</string>
<string name="qs_brightness_slider_category">Slider kecerahan</string>
<string name="qs_brightness_slider_title">Tampilkan panel slider kecerahan</string>
<string name="qs_brightness_slider_summary">Tampilkan slider kecerahan di panel Setelan Cepat</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_title">Tampilkan slider kecerahan di bawah</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_summary">Tampilkan slider kecerahan di setelan cepat bawah</string>
<!-- Quick Settings brightness icon -->
<string name="brightness_icon_title">Adaptive brightness button</string>
<string name="brightness_icon_summary">Show adaptive brightness button</string>
<string name="brightness_icon_title">Tombol kecerahan adaptif</string>
<string name="brightness_icon_summary">Tampilkan tombol kecerahan adaptif</string>
<!-- Quick QS Panel brightness slider -->
<string name="quick_qs_brightness_slider_title">Show brightness slider in Quick QS Panel</string>
<string name="quick_qs_brightness_slider_summary">Show a brightness slider in the quick qs panel</string>
<string name="quick_qs_brightness_slider_title">Tampilkan slider kecerahan di Panel QS Cepat</string>
<string name="quick_qs_brightness_slider_summary">Tampilkan slider kecerahan di panel qs cepat</string>
<!-- QS footer warnings -->
<string name="qs_footer_warnings_title">QS footer warnings</string>
<string name="qs_footer_warnings_summary">Display a warning at bottom of QS panel when network is monitored by external apps or vpn</string>
<string name="qs_footer_warnings_title">Peringatan footer QS</string>
<string name="qs_footer_warnings_summary">Tampilkan peringatan di bagian bawah panel QS saat jaringan dipantau oleh aplikasi eksternal atau vpn</string>
<!-- Battery light -->
<string name="battery_light_settings">Lampu pengisian baterai</string>
<string name="battery_light_enable">Enable</string>
<string name="battery_full_light_enabled">Battery light when full charged</string>
<string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Battery light in Do Not Disturb mode</string>
<string name="battery_light_low_blinking_title">Blinking light on low battery</string>
<string name="battery_light_cat">Battery light color when charging</string>
<string name="battery_light_low_color">Low battery</string>
<string name="battery_light_medium_color">Medium battery</string>
<string name="battery_light_full_color">Almost full battery</string>
<string name="battery_light_reallyfull_color">Full (100) battery</string>
<string name="battery_light_enable">Aktifkan</string>
<string name="battery_full_light_enabled">Lampu baterai saat terisi penuh</string>
<string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Lampu baterai dalam mode Jangan Ganggu</string>
<string name="battery_light_low_blinking_title">Lampu berkedip saat baterai lemah</string>
<string name="battery_light_cat">Warna lampu baterai saat pengisian</string>
<string name="battery_light_low_color">Baterai lemah</string>
<string name="battery_light_medium_color">Baterai sedang</string>
<string name="battery_light_full_color">Baterai hampir penuh</string>
<string name="battery_light_reallyfull_color">Baterai penuh (100%)</string>
<!-- Brightness control -->
<string name="status_bar_toggle_brightness">Brightness control</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Adjust brightness by sliding across the status bar</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness">Kontrol kecerahan</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Sesuaikan kecerahan dengan menggeser di bilah status</string>
<!-- Battery Bar -->
<string name="battery_bar_title">Battery bar</string>
<string name="battery_bar_summary">Display and customize battery bar near status bar or navigation bar</string>
<string name="battery_bar_no_navbar">Battery bar location</string>
<string name="battery_bar_location_hide">Hide</string>
<string name="battery_bar_statusbar_top">Statusbar Top</string>
<string name="battery_bar_statusbar_bot">Statusbar bottom</string>
<string name="battery_bar_color">Battery bar color</string>
<string name="battery_bar_charging_color">Battery bar charging color</string>
<string name="battery_bar_battery_low_color">Battery bar low battery color</string>
<string name="battery_bar_cat">Battery bar style</string>
<string name="battery_bar_style_title">Battery bar alignment</string>
<string name="battery_bar_thickness_title">Battery bar thickness</string>
<string name="battery_bar_animate_title">Charging animation</string>
<string name="battery_bar_style_regular">Regular</string>
<string name="battery_bar_style_center_mirrored">Center-mirrored</string>
<string name="battery_bar_style_reversed">Reversed</string>
<string name="battery_bar_use_charging_color">Custom charging color</string>
<string name="battery_bar_blend_color_title">Blend colors</string>
<string name="battery_bar_blend_color_summary">Blend full/empty colors corresponding to battery percentage</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_title">Reverse color direction</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_off">Full &#8594; empty: red &#8592; green &#8592; blue &#8592; red</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_on">Full &#8594; empty: red &#8594; green &#8594; blue &#8594; red</string>
<string name="battery_bar_title">Bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_summary">Tampilkan dan sesuaikan bilah baterai di dekat bilah status atau bilah navigasi</string>
<string name="battery_bar_no_navbar">Lokasi bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_location_hide">Sembunyikan</string>
<string name="battery_bar_statusbar_top">Atas bilah status</string>
<string name="battery_bar_statusbar_bot">Bawah bilah status</string>
<string name="battery_bar_color">Warna bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_charging_color">Warna bilah baterai saat pengisian</string>
<string name="battery_bar_battery_low_color">Warna bilah baterai saat rendah</string>
<string name="battery_bar_cat">Gaya bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_style_title">Penempatan bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_thickness_title">Ketebalan bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_animate_title">Animasi pengisian daya</string>
<string name="battery_bar_style_regular">Biasa</string>
<string name="battery_bar_style_center_mirrored">Tengah-dicerminkan</string>
<string name="battery_bar_style_reversed">Terbalik</string>
<string name="battery_bar_use_charging_color">Sesuaikan warna pengisian</string>
<string name="battery_bar_blend_color_title">Perpaduan warna</string>
<string name="battery_bar_blend_color_summary">Perpaduan warna penuh/kosong yang sesuai dengan persentase baterai</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_title">Arah warna berbalik</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_off">Penuh &#8594; kosong: merah &#8592; hijau &#8592; biru &#8592; merah</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_on">Penuh &#8594; kosong: merah &#8594; hijau &#8594; biru &#8594; merah</string>
<!-- Heads up options -->
<string name="less_boring_heads_up_title">Make heads up less annoying</string>
<string name="less_boring_heads_up_summary">Show heads up only for dialer or messaging app if they are not in foreground</string>
<string name="less_boring_heads_up_title">Buat notifikasi mengambang tidak mengganggu</string>
<string name="less_boring_heads_up_summary">Tampilkan notifikasi mengambang hanya untuk aplikasi telepon atau pesan jika mereka tidak berada di latar depan</string>
<!-- Notification guts kill app button -->
<string name="general_category">General</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_title">Kill app button</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Show a kill app button in the notification\'s longpress menu</string>
<!-- Custom carrier label and position -->
<string name="carrier_label_settings_title">Carrier label</string>
<string name="carrier_label_settings_summary">Customize the carrier label</string>
<string name="custom_carrier_label_title">Custom carrier label</string>
<string name="custom_carrier_label_explain">Enter a custom label. Leave blank to use your network name</string>
<string name="custom_carrier_label_notset">Custom label currently not set</string>
<string name="show_carrier_title">Carrier label location</string>
<string name="show_carrier_disabled">Disabled</string>
<string name="show_carrier_keyguard">Lockscreen</string>
<string name="show_carrier_statusbar">Statusbar</string>
<string name="show_carrier_enabled">Both</string>
<string name="general_category">Umum</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_title">Tombol matikan aplikasi</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Tampilkan tombol matikan aplikasi ketika tombol menu ditekan lama</string>
<!-- Double Tap on Doze to wake -->
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_title">Double-tap to wake on doze</string>
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_summary">Double tap to wake when device is dreaming</string>
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_title">Ketuk dua kali untuk bangun saat tidur</string>
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_summary">Ketuk dua kali untuk membangunkan saat perangkat sedang bermimpi</string>
<!-- Old mobile type icons -->
<string name="use_old_mobiletype_title">Small mobile type icon</string>
<string name="use_old_mobiletype_summary">Show mobile type icon on top of the signal indicator</string>
<string name="use_old_mobiletype_title">Tipe ikon seluler kecil</string>
<string name="use_old_mobiletype_summary">Tampilkan tipe ikon seluler di atas indikator sinyal</string>
<!-- Lockscreen battery info indicator -->
<string name="lockscreen_battery_info_title">Lockscreen charging info</string>
<string name="lockscreen_battery_info_summary">Show charging current, voltage, wattage and battery temperature on lockscreen while charging</string>
<string name="lockscreen_battery_info_title">Info pengisian daya pada layar kunci</string>
<string name="lockscreen_battery_info_summary">Tampilkan arus pengisian, voltase, watt, dan suhu baterai pada layar kunci saat mengisi daya</string>
<!-- Charging animation -->
<string name="charging_animation_title">Charging animation</string>
<string name="charging_animation_summary">Display an animation when the device is plugged in</string>
<string name="charging_animation_title">Animasi pengisian daya</string>
<string name="charging_animation_summary">Tampilkan animasi saat perangkat diisi daya</string>
<!-- Battery Settings -->
<string name="battery_settings_title">Battery Settings</string>
<string name="battery_settings_title">Setelan Baterai</string>
<!-- Battery Styles -->
<string name="battery_style_category_title">Battery styles</string>
<string name="battery_percent_title">Battery percent</string>
<string name="battery_style_category_title">Gaya Baterai</string>
<string name="battery_percent_title">Persentase baterai</string>
<!-- Status bar - Battery -->
<string name="status_bar_battery_style_title">Battery style</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Icon portrait (default)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Icon landscape R</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Icon landscape L</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Circle</string>
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Circle (Dotted)</string>
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Circle (Filled)</string>
<string name="status_bar_battery_style_text">Text</string>
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Hidden</string>
<string name="status_bar_battery_style_title">Gaya Baterai</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ikon tegak (standar)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Ikon datar R</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Ikon datar L</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Lingkaran</string>
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Lingkaran (Putus-putus)</string>
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Lingkaran (Terisi)</string>
<string name="status_bar_battery_style_text">Teks</string>
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Tersembunyi</string>
<!-- Status bar - Battery percentage -->
<string name="status_bar_battery_percentage_title">Battery percentage</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Hidden (default)</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Inside the icon</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Outside the icon</string>
<string name="left_battery_text_title">Left battery text</string>
<string name="left_battery_text_summary">Put the battery text on left of battery icon</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_title">Persentase baterai</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Tersembunyi (bawaan)</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Di dalam ikon</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Di luar ikon</string>
<string name="left_battery_text_title">Teks baterai kiri</string>
<string name="left_battery_text_summary">Letakkan teks baterai di sebelah kiri ikon baterai</string>
<!-- Tiles animation style -->
<string name="qs_tile_animation_title">Animations</string>
<string name="qs_tile_animation_style_title">Animation style</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_title">Animation duration</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Tiles animation interpolator</string>
<string name="qs_tile_animation_style_off">No animation</string>
<string name="qs_tile_animation_style_flip">Flip</string>
<string name="qs_tile_animation_style_rotate">Rotate</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_low">Low</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_default">Default</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_fast">Fast</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_linearInterpolator">Linear</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateInterpolator">Accelerate</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_decelerateInterpolator">Decelerate</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerateInterpolator">Accelerate decelerate</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_bounceInterpolator">Bounce</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_overshootInterpolator">Overshoot</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateInterpolator">Anticipate</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateOvershootInterpolator">Anticipate overshoot</string>
<string name="qs_tile_animation_title">Animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_style_title">Gaya animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_title">Durasi animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Interpolator animasi ubin</string>
<string name="qs_tile_animation_style_off">Tidak ada animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_style_flip">Membalik</string>
<string name="qs_tile_animation_style_rotate">Memutar</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_low">Rendah</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_default">Bawaan</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_fast">Cepat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_linearInterpolator">Linier</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateInterpolator">Mempercepat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_decelerateInterpolator">Memperlambat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerateInterpolator">Mempercepat memperlambat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_bounceInterpolator">Melambung</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_overshootInterpolator">Melampaui</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateInterpolator">Mengantisipasi</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateOvershootInterpolator">Mengantisipasi melampaui</string>
<string name="qs_set_animation_style">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_duration">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_interpolator">%1$s</string>
<!-- Navigation bar -->
<string name="navigation_bar_title">On-screen navigation bar</string>
<string name="navigation_bar_summary">Enable on-screen navigation keys</string>
<string name="navigation_bar_layout_title">Layout</string>
<string name="navigation_bar_layout_summary">Customize the layout of the navigation bar</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Show arrow keys while typing</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Display left and right cursor buttons in navigation bar while typing</string>
<string name="navigation_bar_title">Bilah navigasi di layar</string>
<string name="navigation_bar_summary">Aktifkan tombol navigasi di layar</string>
<string name="navigation_bar_layout_title">Tata letak</string>
<string name="navigation_bar_layout_summary">Sesuaikan tata letak bilah navigasi</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Tampilkan tombol panah saat mengetik</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Tampilkan tombol kursor kiri dan kanan di bilah navigasi saat mengetik</string>
<!-- Blink flashlight for incoming calls -->
<string name="flashlight_category">Flashlight</string>
<string name="flashlight_on_call_title">Blink Flashlight for incoming call</string>
<string name="flashlight_on_call_disabled">Disabled</string>
<string name="flashlight_on_call_ringer">When ringing</string>
<string name="flashlight_on_call_no_ringer">When ringer is silent</string>
<string name="flashlight_on_call_silent">When entirely silent (no ringer or vibrator)</string>
<string name="flashlight_on_call_always">Always</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_title">Ignore DND</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_summary">Whether to flash when in Do Not Disturb mode</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_title">Rate</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_summary">Flashlight on call blink rate</string>
<string name="flashlight_category">Lampu Senter</string>
<string name="flashlight_on_call_title">Kedipkan Senter untuk panggilan masuk</string>
<string name="flashlight_on_call_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="flashlight_on_call_ringer">Saat berdering</string>
<string name="flashlight_on_call_no_ringer">Saat dering disenyapkan</string>
<string name="flashlight_on_call_silent">Saat benar-benar senyap (tidak ada dering atau getar)</string>
<string name="flashlight_on_call_always">Selalu</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_title">Abaikan Jangan Ganggu</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_summary">Apakah akan berkedip saat dalam mode Jangan Ganggu</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_title">Nilai</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_summary">Tingkat kedipan senter saat panggilan</string>
<!-- Combined signal icons in status bar -->
<string name="combined_status_bar_signal_icons">Combined signal icons</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Enable combined signal icons in status bar.\nRequires a SystemUI restart</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons">Ikon sinyal gabungan</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Aktifkan ikon sinyal gabungan di bilah status.\nMemerlukan mulai ulang SistemUI</string>
<!-- Themeing -->
<string name="dark_ui_mode_summary">Browse the dark theme options</string>
<string name="dark_ui_mode_summary">Jelajahi opsi tema gelap</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
<string name="theme_customization_category">Theming</string>
<string name="theme_customization_category">Tema</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Icon shape</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize accent color. -->
<string name="theme_customization_accent_color_title">Accent color</string>
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Bentuk ikon</string>
<string name="theme_customization_icon_shape_summary">Setel gaya bentuk ikon sistem</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
<string name="theme_customization_font_title">Headline / Body font</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the statusbar icon -->
<string name="theme_customization_sysui_icon_title">Statusbar icon</string>
<string name="theme_customization_font_title">Font Judul / Isi</string>
<string name="theme_customization_font_summary">Setel gaya font sistem</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the system wide icon pack. -->
<string name="theme_customization_icon_pack_title">Paket ikon</string>
<string name="theme_customization_icon_pack_summary">Setel gaya paket ikon kustom</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_title">Gaya ikon sinyal</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_summary">Setel gaya ikon sinyal kustom</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_title">Gaya ikon WiFi</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Setel gaya ikon wifi kustom</string>
<!-- VoWiFi icon -->
<string name="vowifi_icon_title">VoWiFi icon</string>
<string name="vowifi_icon_enabled">VoWiFi icon enabled</string>
<string name="vowifi_icon_disabled">VoWiFi icon disabled</string>
<string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">Display VoWiFi instead of VoLTE</string>
<string name="vowifi_icon_style_title">Select VoWiFi icon</string>
<string name="vowifi_icon_default">Default</string>
<string name="vowifi_icon_emui">EMUI</string>
<string name="vowifi_icon_asus">Asus</string>
<string name="vowifi_icon_oneplus">OOS</string>
<string name="vowifi_icon_moto">Motorola</string>
<string name="vowifi_icon_simple1">Simple 1</string>
<string name="vowifi_icon_simple2">Simple 2</string>
<string name="vowifi_icon_simple3">Simple 3</string>
<string name="vowifi_icon_vivo">Vivo</string>
<string name="vowifi_icon_margaritov">Margaritov</string>
<string name="vowifi_icon_title">Ikon VoWiFi</string>
<string name="vowifi_icon_summary">Tampilkan ikon VoWiFi bila tersedia</string>
<!-- Lockscreen media artwork -->
<string name="lockscreen_media_blur_title">Media art blur level</string>
<string name="show_lockscreen_media_art_title">Show media art</string>
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Lockscreen media art</string>
<string name="lockscreen_media_blur_title">Tingkat keburaman seni media</string>
<string name="show_lockscreen_media_art_title">Tampilkan seni media</string>
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Seni media layar kunci</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="enable_visualizer">Enable Visualizer</string>
<string name="lockscreen_visualizer_title">Visualizer</string>
<string name="lockscreen_visualizer_enable">Music Visualizer</string>
<string name="lockscreen_visualizer_enable_summary">Show visualizer bars while playing music</string>
<string name="lockscreen_autocolor_title">Automatic color</string>
<string name="lockscreen_autocolor_summary">Sync color with lockscreen background</string>
<string name="lockscreen_autocolor_lavalamp">Requires lava lamp disabled</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_title">Lava lamp</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_summary">Use a smooth lava lamp style color blend animation</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_speed_title">Color blend interval</string>
<string name="lockscreen_solid_lines_category">Solid Lines</string>
<string name="lockscreen_solid_units_count_title">Lines count</string>
<string name="lockscreen_solid_fudge_factor_title">Sanity level</string>
<string name="lockscreen_solid_units_opacity_title">Lines opacity</string>
<string name="enable_visualizer">Aktifkan Visualisasi</string>
<string name="lockscreen_visualizer_title">Visualisasi</string>
<string name="lockscreen_visualizer_enable">Visualisasi Musik</string>
<string name="lockscreen_visualizer_enable_summary">Tampilkan bilah visualisasi saat memutar musik</string>
<string name="lockscreen_autocolor_title">Warna otomatis</string>
<string name="lockscreen_autocolor_summary">Sinkronkan warna dengan latar belakang layar kunci</string>
<string name="lockscreen_autocolor_lavalamp">Memerlukan lampu lava dinonaktifkan</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_title">Lampu lava</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_summary">Gunakan animasi perpaduan gaya warna lampu lava yang halus</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_speed_title">Interval perpaduan warna</string>
<string name="lockscreen_solid_lines_category">Garis Padat</string>
<string name="lockscreen_solid_units_count_title">Jumlah garis</string>
<string name="lockscreen_solid_fudge_factor_title">Tingkat kinerja</string>
<string name="lockscreen_solid_units_opacity_title">Opasitas garis</string>
<!-- Custom Signal bar icons -->
<string name="custom_signal_bar_title">Signal</string>
<string name="custom_signal_bar_title">Sinyal</string>
<!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
<string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
<!-- Monet Engine -->
<string name="monet_engine_custom_color_title">Use custom color</string>
<string name="monet_engine_custom_color_summary">Use custom color for monet engine instead of wallpaper colors</string>
<string name="monet_engine_color_override_title">Custom color</string>
<string name="monet_engine_white_luminance_user_title">White luminance</string>
<string name="monet_engine_accurate_shades_title">Use accurate shades</string>
<string name="monet_engine_chroma_factor_title">Chroma factor</string>
<string name="monet_engine_linear_lightness_title">Use linear lightness</string>
<string name="monet_engine_custom_color_title">Gunakan warna kustom</string>
<string name="monet_engine_custom_color_summary">Gunakan warna kustom untuk mesin monet alih-alih warna wallpaper</string>
<string name="monet_engine_color_override_title">Warna kustom</string>
<string name="monet_engine_white_luminance_user_title">Pencahayaan putih</string>
<string name="monet_engine_accurate_shades_title">Gunakan nuansa yang akurat</string>
<string name="monet_engine_chroma_factor_title">Faktor kroma</string>
<string name="monet_engine_linear_lightness_title">Gunakan cahaya linier</string>
<!-- QS battery estimates -->
<string name="qs_show_battery_estimate_title">Battery estimates</string>
<string name="qs_show_battery_estimate_summary">Show estimated remaining battery life next to the icon</string>
<string name="qs_show_battery_estimate_title">Perkiraan sisa baterai</string>
<string name="qs_show_battery_estimate_summary">Tampilkan perkiraan sisa baterai di sebelah ikon</string>
<!-- AOD Schedule -->
<string name="always_on_display_schedule_title">Always on display schedule</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Sunset</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Sunrise</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Turns on from sunset till a time</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Turns on from a time till sunrise</string>
<string name="always_on_display_schedule_title">Jadwal Layar Selalu Hidup</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Matahari terbenam</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Matahari terbit</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Menyala dari matahari terbenam sampai waktu tertentu</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Menyala dari waktu tertentu sampai matahari terbit</string>
<!-- Pulse notifications lightning -->
<string name="pulse_ambient_light_title">Ambient edge lightning</string>
<string name="pulse_ambient_light_summary">Light ambient edges for pulsing notifications</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_title">Show on AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_summary">Keep showing edge lightning on AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_title">Hide AOD content</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_summary">Hide AOD content when edges are lighted</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_title">Duration</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_summary">Time it takes for each animation to complete</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_title">Repeats</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_summary">Amount of times the animation should show\n0 for infinite</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_title">Timeout</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_forever">Forever</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_half_minute">30 seconds</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_minute">1 minute</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_three_minutes">3 minutes</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_five_minutes">5 minutes</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_ten_minutes">10 minutes</string>
<string name="set_to_zero">Set repeats to 0 to enable</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_title">Color mode</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_accent">Accent color</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_wall">Wallpaper dominant color</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_notification">Notification icon color</string>
<string name="pulse_ambient_light_title">Pencahayaan tepi ambien</string>
<string name="pulse_ambient_light_summary">Cahaya tepi ambien untuk mendorong notifikasi</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_title">Tampilkan saat AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_summary">Tetap tampilkan sisi pencahayaan pada AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_title">Sembunyikan konten AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_summary">Sembunyikan konten AOD saat sisi tepi diterangi</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_title">Durasi</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_summary">Waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan setiap animasi</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_title">Ulangi</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_summary">Berapa kali animasi harus ditampilkan\n0 untuk tak terhingga</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_title">Batas waktu</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_forever">Selamanya</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_half_minute">30 detik</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_minute">1 menit</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_three_minutes">3 menit</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_five_minutes">5 menit</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_ten_minutes">10 menit</string>
<string name="set_to_zero">Setel pengulangan ke 0 untuk mengaktifkan</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_title">Mode warna</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_accent">Warna aksen</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_wall">Warna dominan wallpaper</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_notification">Warna ikon notifikasi</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_custom">@string/ambient_notification_light_color_title</string>
<string name="ambient_notification_light_color_title">Custom color</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_title">Show always</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_summary">Show lights for all doze events and not just notifications</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_title">Light repeat mode</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_restart">Restart</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_reverse">Reverse</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_title">Light view</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_solid">Solid</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_faded">Faded</string>
<string name="pulse_ambient_light_width_title">Light width</string>
<string name="pulse_light_layout_style_title">Light Layout Style</string>
<string name="pulse_light_both">All Four Sides</string>
<string name="pulse_light_top_bottom">Only Top-Bottom</string>
<string name="pulse_light_left_right">Only Left-Right</string>
<string name="ambient_notification_light_color_title">Warna kustom</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_title">Selalu tampilkan</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_summary">Tampilkan cahaya untuk semua acara tertunda dan bukan sekadar notifikasi</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_title">Mode pengulangan cahaya</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_restart">Mulai ulang</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_reverse">Putar balik</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_title">Tampilan cahaya</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_solid">Padat</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_faded">Memudar</string>
<string name="pulse_ambient_light_width_title">Lebar cahaya</string>
<string name="pulse_light_layout_style_title">Gaya Tata Letak Cahaya</string>
<string name="pulse_light_both">Semua Empat Sisi</string>
<string name="pulse_light_top_bottom">Hanya Atas-Bawah</string>
<string name="pulse_light_left_right">Hanya Kiri-Kanan</string>
<!-- Ambient Ticker -->
<string name="pulse_on_new_tracks_title">Music ticker</string>
<string name="pulse_on_new_tracks_summary">Show music ticker on Ambient Display during track change</string>
<string name="pulse_on_new_tracks_title">Penampil musik</string>
<string name="pulse_on_new_tracks_summary">Tampilkan penampil musik di Tampilan Ambien selama perubahan trek</string>
<!-- Screen off FOD -->
<string name="screen_off_fod_title">Screen off FOD</string>
<string name="screen_off_fod_summary">Keep FOD enabled when the screen is off</string>
<string name="screen_off_fod_title">FOD layar mati</string>
<string name="screen_off_fod_summary">Tetap aktifkan FOD saat layar mati</string>
<!-- Udfps Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">FOD haptic feedback</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibrate when touching FOD icon</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_title">Umpan balik FOD</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Bergetar saat menyentuh ikon FOD</string>
<!--Vietnamese lunar calendar -->
<string name="qs_show_lunar_calendar_title">Lunar Calendar</string>
<string name="qs_show_lunar_calendar_summary">Show lunar calendar in quick settings</string>
<string name="qs_show_lunar_calendar_title">Kalender Lunar</string>
<string name="qs_show_lunar_calendar_summary">Tampilkan kalender lunar dalam setelan cepat</string>
<!-- Burn-in Protection -->
<string name="burnin_category">Burn-in protection</string>
<string name="burn_in_protection_title">Use Burn-in protection</string>
<string name="burn_in_protection_summary">Shift nav bar and status bar icons to prevent burn-in</string>
<string name="burn_in_protection_interval_title">Interval of shift</string>
<string name="burn_in_protection_interval_summary">How often to make icons shift</string>
<string name="burnin_category">Perlindungan burn-in</string>
<string name="burn_in_protection_title">Gunakan perlindungan burn-in</string>
<string name="burn_in_protection_summary">Geser ikon bilah navigasi dan bilah status untuk mencegah burn-in</string>
<string name="burn_in_protection_interval_title">Interval pergeseran</string>
<string name="burn_in_protection_interval_summary">Seberapa sering membuat ikon bergeser</string>
<!-- Volume Steps Fragment -->
<string name="volume_steps_fragment_title">Tingkat volume</string>
<string name="volume_steps_summary">Sesuaikan tingkat volume</string>
<string name="volume_steps_alarm_title">Tingkat volume: Alarm</string>
<string name="volume_steps_dtmf_title">Tingkat volume: DTMF</string>
<string name="volume_steps_music_title">Tingkat volume: Media</string>
<string name="volume_steps_notification_title">Tingkat volume: Notifikasi</string>
<string name="volume_steps_ring_title">Tingkat volume: Dering</string>
<string name="volume_steps_system_title">Tingkat volume: Sistem</string>
<string name="volume_steps_voice_call_title">Tingkat volume: Panggilan Suara</string>
<string name="volume_steps_reset">Setel ulang</string>
<!-- Udfps animations -->
<string name="udfps_category">Sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_recog_animation">Animasi sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Perlihatkan animasi saat jari Anda terdeteksi</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">Efek animasi sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Pilih efek animasi</string>
<!-- Udfps icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">Pemilih ikon sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Pilih ikon sidik jari favorit Anda</string>
<!-- Udfps Custom Options -->
<string name="udfps_settings_title">Opsi Sidik Jari Dalam Layar</string>
<string name="udfps_settings_summary">Menu berbeda untuk menyesuaikan sidik jari dalam layar</string>
<!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">Ikon kustom Sidik Jari Dalam Layar</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">Aktifkan ikon kustom sidik jari dalam layar dari file</string>
<string name="custom_fp_select_title">Pilih Ikon Kustom Sidik Jari Dalam Layar</string>
<string name="custom_fp_select_summary">Pilih gambar kustom dari file atau galeri yang Anda simpan</string>
<!-- Privacy indicators -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Indikator privasi mikrofon dan kamera</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Tampilkan indikator terpisah saat aplikasi apa pun menggunakan mikrofon atau kamera</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">Indikator privasi lokasi</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">Tampilkan indikator terpisah saat aplikasi apa pun menggunakan lokasi</string>
<!-- Keyguard force small clock -->
<string name="lockscreen_small_clock_title">Paksa kecil jam layar kunci</string>
<string name="lockscreen_small_clock_summary">Jangan beralih ke jam besar saat tidak ada notifikasi</string>
<!-- Volume panel on left -->
<string name="volume_panel_on_left_title">Tampilkan panel volume di kiri</string>
<string name="volume_panel_on_left_summary">Tampilkan panel volume di sisi kiri layar</string>
</resources>