This repository has been archived on 2025-09-03. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
android_packages_apps_Cherish/res/values-in-rID/cherish_strings.xml
Hưng Phan b73149ca5a Update translation from crowdin
Signed-off-by: Hưng Phan <phandinhhungvp2001@gmail.com>
2022-01-30 21:14:39 +07:00

591 lines
42 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- App Title -->
<string name="cherish_settings_title">Setelan Cherish</string>
<!-- Units -->
<string name="unit_seconds">detik</string>
<string name="unit_x1000ms">x1000 md</string>
<!-- Categories -->
<string name="button_title">Tombol</string>
<string name="button_summary">Tombol fisik, bilah navigasi</string>
<string name="gestures_title">Gestur</string>
<string name="gestures_summary">Membuka kamera, usap untuk menangkap layar</string>
<string name="lockscreen_title">Layar kunci</string>
<string name="lockscreen_summary">Visualisasi musik, animasi pengisian daya, gaya jam</string>
<string name="misc_title">Lain-lain</string>
<string name="misc_summary">Mode permainan, kontrol volume</string>
<string name="animations_title">Animasi</string>
<string name="animations_summary">Animasi sistem</string>
<string name="powermenu_title">Menu Daya</string>
<string name="powermenu_summary">Mulai ulang lanjutan, opasitas menu daya</string>
<string name="theme_title">Tema</string>
<string name="theme_summary">Tema sistem, lengkungan, ganti tema</string>
<string name="quicksettings_title">Setelan Cepat</string>
<string name="quicksettings_summary">Tata letak ubin, blur</string>
<string name="recents_title">Aplikasi baru-baru ini</string>
<string name="recents_summary">Slim baru-baru ini</string>
<string name="statusbar_title">Bilah status</string>
<string name="statusbar_summary">Jam, ikon status</string>
<string name="volume_title">Tombol volume</string>
<string name="volume_summary">Tombol volume</string>
<string name="notifications_title">Notifikasi</string>
<string name="notifications_summary">Lampu baterai, header notifikasi</string>
<string name="about_summary">Pelajari lebih lanjut tentang CherishOS</string>
<string name="device_part_title">Fitur Perangkat</string>
<string name="qs_category">Kategori QS</string>
<string name="navbar_title">Bilah navigasi</string>
<string name="volume_keys_title">Tombol volume</string>
<!-- General strings -->
<string name="ok">OKE</string>
<string name="reset">Setel ulang</string>
<string name="cancel">Batal</string>
<string name="save">Simpan</string>
<string name="default_string">Bawaan</string>
<string name="disabled">Dinonaktifkan</string>
<!-- Color Picker -->
<string name="dialog_color_picker">Pemilih Warna</string>
<string name="press_color_to_apply">Tekan pada warna di bawah ini untuk menerapkan</string>
<string name="arrow_right"></string>
<string name="arrow_down"></string>
<string name="hex">Hex:</string>
<string name="hex_hint">#ff000000</string>
<string name="set">Setel</string>
<string name="color_default">Bawaan</string>
<string name="led_color_green">Hijau</string>
<string name="led_color_red">Merah</string>
<!-- Custom seekbar -->
<string name="custom_seekbar_value">Nilai: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">Bawaan</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Nilai bawaan: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nTekan lama untuk menerapkan</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Nilai bawaan telah diterapkan</string>
<!-- QS settings -->
<string name="qs_title">Setelan Cepat</string>
<!-- QuickSettings haptic feedback -->
<string name="quick_settings_vibrate_title">Bergetar saat disentuh</string>
<string name="quick_settings_vibrate_summary">Bergetar saat menyentuh ubin QS</string>
<!-- Lockscreen shortcuts -->
<string name="ls_category">Item Layar Kunci</string>
<string name="ls_tuner">Aktifkan setelan Layar Kunci</string>
<string name="lockscreen_shortcuts">Pintasan layar kunci</string>
<string name="ls_shortcut_summary">Kustomisasi pintasan layar kunci</string>
<!-- Lockscreen icons -->
<string name="lockscreen_tuner_title">Setelan Layar Kunci</string>
<!-- Statusbar Items -->
<string name="sb_icons">Ikon Bilah Status</string>
<string name="statusbar_items_category">Item bilah status</string>
<!-- Status bar - icons -->
<string name="status_bar_icons_title">Ikon bilah status</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="visualizer_title">Tampilkan visualisasi musik</string>
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
<!-- AOKP custom system animations -->
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation">Menu Daya</string>
<!-- QS header image -->
<!-- Lockscreen -->
<string name="lockscreen_category">Layar kunci</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_type_title">Tema Sistem</string>
<string name="theme_type_summary">Pilih tema</string>
<!--Accenter -->
<string name="themes_hub_title">Tema</string>
<string name="themes_hub_summary">Aksen-Gradien-Tema</string>
<string name="rgb_accent_picker_title_dark">Pemilih Aksen</string>
<string name="rgb_accent_picker_summary">Pilih sendiri warna aksen Anda</string>
<string name="theme_option_reset_title">Setel ulang Pilihan Tema</string>
<string name="theme_option_reset_message">Anda yakin ingin menyetel ulang tema-aksen ke default?</string>
<!--ThemePicker-->
<string name="theme_select_title">Gaya dan Wallpaper</string>
<string name="theme_select_summary">Jelajahi dan pilih tema yang diinstal</string>
<string name="notification_light_settings">Lampu notifikasi</string>
<!-- Volume rocker wake -->
<string name="volume_rocker_wake_title">Bangun dengan tombol volume</string>
<!-- Power Menu -->
<string name="power_menu_title">Menu Daya</string>
<string name="power_menu_title_summary">Lihat atau ubah pilihan menu daya</string>
<string name="powermenu_screenshot">Tangkapan layar</string>
<string name="powermenu_power">Daya</string>
<string name="powermenu_advanced">Opsi mulai ulang lanjutan</string>
<string name="powermenu_restart">Mulai ulang</string>
<string name="powermenu_airplane">Mode pesawat</string>
<string name="powermenu_settings">Setelan</string>
<string name="powermenu_lockdown">Kunci Rapat</string>
<string name="powermenu_soundpanel">Panel Suara</string>
<string name="powermenu_users">Pengguna</string>
<string name="powermenu_logout">Keluar</string>
<string name="powermenu_emergency">Darurat</string>
<!-- Double Tap Lockscreen to Sleep -->
<string name="lockscreen_gesture_title">Gestur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Ketuk dua kali untuk tidur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Ketuk dua kali pada bagian atas atau bawah layar kunci akan membuat perangkat menjadi mode tidur</string>
<!-- Double Tap Statusbar to Sleep -->
<string name="statusbar_gesture_title">Gestur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Ketuk dua kali untuk tidur</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Ketuk dua kali pada bilah status untuk mengalihkan perangkat ke mode tidur</string>
<!-- Buttons title -->
<string name="volume_category">Tombol volume</string>
<!--Volume keys -->
<string name="volume_rocker_wake_summary">Menekan tombol volume akan membangunkan perangkat Anda</string>
<!-- Hardware button navigation -->
<string name="picker_activities">Aktivitas</string>
<string name="select_custom_app_title">Pilih aplikasi kustom</string>
<string name="select_custom_activity_title">Pilih aktivitas kustom</string>
<string name="profile_applist_title">Aplikasi</string>
<string name="choose_action_title">Pilih tindakan</string>
<string name="action_entry_default_action">Setelan bawaan</string>
<string name="action_entry_select_app">Pilih aplikasi</string>
<string name="action_entry_custom_action">Pilih tindakan kustom</string>
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tombol volume</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Tombol Beranda</string>
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Tombol Menu</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Tombol Pencarian</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Tombol Ikhtisar</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Tombol Kembali</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Atur tindakan ketuk dua kali</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Atur tindakan ketuk satu kali</string>
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Atur tindakan tekan lama</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Tindakan satu kali ketuk</string>
<string name="hardware_keys_long_press_title">Tindakan tekan lama</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Tindakan ketuk dua kali</string>
<!-- 4G icon -->
<string name="show_fourg_icon_title">Ikon 4G</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">Menampilkan ikon 4G pada ikon sinyal sebagai ganti LTE</string>
<!-- VoLTE icon -->
<string name="volte_icon_title">Ikon VoLTE</string>
<string name="volte_icon_summary">Tampilkan ikon VoLTE bila tersedia</string>
<!-- Volume swap buttons -->
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorientasi</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Tukar tombol volume saat layar diputar</string>
<!-- Power menu on lockscreen -->
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Nonaktifkan menu daya saat layar terkunci</string>
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_summary">Ini hanya akan menonaktifkan menu daya pada layar kunci aman</string>
<!-- Toast app icon -->
<string name="toast_icon_title">Toast dengan ikon aplikasi</string>
<string name="toast_icon_summary">Tampilkan ikon aplikasi dalam pemberitahuan Toast</string>
<!-- Heads up -->
<string name="headsup_category">Setelan Notifikasi Mengambang</string>
<string name="heads_up_notifications">Notifikasi mengambang</string>
<string name="heads_up_notifications_summary">Sesuaikan setelan notifikasi mengambang</string>
<string name="summary_heads_up_enabled">Notifikasi pop-up diaktifkan</string>
<string name="summary_heads_up_disabled">Notifikasi pop-up dinonaktifkan</string>
<string name="add_heads_up_package">Tambah aplikasi</string>
<string name="add_heads_up_stoplist_summary">Matikan notifikasi mengambang di aplikasi ini</string>
<string name="add_heads_up_blacklist_summary">Matikan notifikasi mengambang dari aplikasi ini</string>
<string name="heads_up_stoplist_title">Daftar henti</string>
<string name="heads_up_blacklist_title">Daftar hitam</string>
<string name="profile_choose_app">Pilih aplikasi</string>
<string name="dialog_delete_title">Hapus</string>
<string name="dialog_delete_message">Hapus item yang dipilih?</string>
<!-- Heads up timeout -->
<string name="heads_up_time_out_title">Waktu habis</string>
<string name="heads_up_time_out_summary">Notifikasi mengambang akan ditampilkan selama <xliff:g id="number">%d</xliff:g> detik</string>
<string name="heads_up_time_out_2sec">2 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_4sec">4 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_5sec">5 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_6sec">6 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_8sec">8 detik</string>
<string name="heads_up_time_out_10sec">10 detik</string>
<!-- Heads up snooze -->
<string name="heads_up_snooze_title">Waktu tunda</string>
<string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Menggeser ke atas saat mengintip notifikasi akan menunda notifikasi mengambang dari aplikasi tersebut untuk 1 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_summary">Menggeser ke atas saat mengintip notifikasi akan menunda notifikasi mengambang dari aplikasi tersebut untuk <xliff:g id="number">%d</xliff:g> menit</string>
<string name="heads_up_snooze_disabled_summary">Waktu tunda dinonaktifkan</string>
<string name="heads_up_snooze_1min">1 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_5min">5 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_10min">10 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_15min">15 menit</string>
<string name="heads_up_snooze_20min">20 menit</string>
<!-- Quick QS pulldown -->
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Menurunkan cepat Setelan Cepat</string>
<string name="quick_pulldown_none">Dinonaktifkan</string>
<string name="quick_pulldown_right">Menurunkan cepat dari sisi kanan bilah status</string>
<string name="quick_pulldown_left">Menurunkan cepat dari sisi kiri bilah status</string>
<!-- Status bar clock and date options -->
<string name="status_bar_clock_title">Pengaturan jam</string>
<string name="status_bar_clock">Jam &amp; Tanggal</string>
<string name="clock_enabled">Diaktifkan</string>
<string name="clock_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="status_bar_clock_style_reset">Setel ulang warna</string>
<string name="status_bar_show_clock_title">Tampilkan jam &amp; tanggal</string>
<string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM</string>
<string name="status_bar_am_pm_info">Waktu 24-jam diaktifkan</string>
<string name="enable_clock_weekday">Hari dalam seminggu</string>
<string name="enable_clock_weekday_summary">Singkatan hari dalam seminggu sebelum waktu</string>
<string name="dont_show">Jangan tampilkan</string>
<string name="clock_date_display">Tanggal</string>
<string name="clock_date_display_summary">Tampilkan tanggal khusus di samping jam</string>
<string name="clock_date_style">Gaya tanggal</string>
<string name="clock_date_format">Format tanggal</string>
<string name="clock_date_string_edittext_title">Harus dalam format tanggal seperti. MM/dd/yy</string>
<string name="clock_date_string_edittext_summary">Masukkan teks</string>
<string name="am_pm_clock_normal">Ukuran font normal</string>
<string name="am_pm_clock_small">Ukuran font kecil</string>
<string name="am_pm_clock_none">Jangan tampilkan</string>
<string name="clock_date_display_none">Jangan tampilkan</string>
<string name="clock_date_display_small">Ukuran font kecil</string>
<string name="clock_date_display_normal">Ukuran font normal</string>
<string name="clock_date_style_normal">Normal</string>
<string name="clock_date_style_lowercase">Kecil</string>
<string name="clock_date_style_uppercase">Besar</string>
<string name="clock_date_right">Dari waktu kanan</string>
<string name="clock_date_left">Sebelah kiri jam</string>
<string name="clock_date_position">Posisi tanggal</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Sembunyikan jam otomatis</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Sembunyikan dan tampilkan jam secara berkala</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Sembunyikan durasi</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Tampilkan durasi</string>
<!--Services button -->
<string name="qs_edit_title">Ikon edit</string>
<string name="qs_edit_summary">Aktifkan ikon edit ubin di bagian footer</string>
<!-- Statusbar net monitor -->
<string name="traffic_title">Indikator Lalu Lintas</string>
<string name="network_traffic">Lalu lintas jaringan</string>
<string name="network_traffic_state_title">Tampilan lalu lintas jaringan</string>
<string name="network_traffic_location">Penempatan indikator lalu lintas</string>
<string name="traffic_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="traffic_statusbar">Bilah status</string>
<string name="traffic_expanded_statusbar">Header diperluas</string>
<string name="network_traffic_autohide_threshold_title">Ambang batas sembunyikan otomatis aktivitas jaringan</string>
<string name="network_traffic_arrow">Tampilkan panah</string>
<string name="network_traffic_arrow_summary">Tampilkan panah indikator lalu lintas jaringan</string>
<string name="network_traffic_type">Pilih tipe aktivitas jaringan</string>
<string name="show_network_traffic_combined">Digabungkan (Unggah + Unduh)</string>
<string name="show_network_traffic_dynamic">Dinamis</string>
<string name="show_network_traffic_up">Unggah</string>
<string name="show_network_traffic_down">Unduh</string>
<string name="show_network_traffic_all">Keduanya</string>
<string name="nettraf_font_size">Ukuran font jaringan tunggal</string>
<!-- Volume rocker cursor control -->
<string name="cursor_section_header">Kursor</string>
<string name="volume_key_cursor_control_title">Kendali kursor keyboard</string>
<string name="volume_key_cursor_control_off">Dinonaktifkan</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on">Volume Atas/Bawah - Kursor ke Kiri/Kanan</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume Atas/Bawah - Kursor ke Kanan/Kiri</string>
<!-- Incall vibrate options -->
<string name="incall_vibration_category">Opsi getar dalam panggilan</string>
<string name="incall_vibrate_connect_title">Bergetar saat terhubung</string>
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Bergetar saat menunggu panggilan</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Bergetar saat terputus</string>
<!-- Data disabled icon -->
<string name="data_disabled_icon_title">Tampilkan ikon data dinonaktifkan</string>
<string name="data_disabled_icon_summary">Tampilkan tanda silang di sebelah bar sinyal saat data dinonaktifkan</string>
<!-- Roaming indicator icon -->
<string name="roaming_indicator_icon_title">Indikator Roaming</string>
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Tampilkan indikator Roaming di ikon sinyal saat dalam mode Roaming</string>
<!-- Button brightness -->
<string name="button_backlight_options_category">Opsi lampu latar</string>
<string name="button_backlight_enable_title">Izinkan lampu latar tombol</string>
<string name="button_link_brightness">Sesuaikan dengan tingkat kecerahan layar</string>
<string name="button_link_brightness_summary">Kecerahan tombol latar belakang akan menyesuaikan dengan tingkat kecerahan layar</string>
<string name="button_manual_brightness">Tingkat kecerahan</string>
<string name="button_timeout_title">Batas waktu lampu latar</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_title">Sentuh tombol lampu latar</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_summary">Lampu latar tombol hanya akan muncul ketika tombol ditekan ketimbang aktif sepanjang waktu. Batas waktu masih memengaruhi fitur ini.</string>
<!-- Hardware keys -->
<string name="hardware_keys_category">Tombol navigasi fisik</string>
<string name="hardware_keys_disable_title">Nonaktifkan tombol fisik</string>
<!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_brightness_slider_category">Slider kecerahan</string>
<string name="qs_brightness_slider_title">Tampilkan panel slider kecerahan</string>
<string name="qs_brightness_slider_summary">Tampilkan slider kecerahan di panel Setelan Cepat</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_title">Tampilkan slider kecerahan di bawah</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_summary">Tampilkan slider kecerahan di setelan cepat bawah</string>
<!-- Quick Settings brightness icon -->
<string name="brightness_icon_title">Tombol kecerahan adaptif</string>
<string name="brightness_icon_summary">Tampilkan tombol kecerahan adaptif</string>
<!-- Quick QS Panel brightness slider -->
<string name="quick_qs_brightness_slider_title">Tampilkan slider kecerahan di Panel QS Cepat</string>
<string name="quick_qs_brightness_slider_summary">Tampilkan slider kecerahan di panel qs cepat</string>
<!-- QS footer warnings -->
<string name="qs_footer_warnings_title">Peringatan footer QS</string>
<string name="qs_footer_warnings_summary">Tampilkan peringatan di bagian bawah panel QS saat jaringan dipantau oleh aplikasi eksternal atau vpn</string>
<!-- Battery light -->
<string name="battery_light_settings">Lampu pengisian baterai</string>
<string name="battery_light_enable">Aktifkan</string>
<string name="battery_full_light_enabled">Lampu baterai saat terisi penuh</string>
<string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Lampu baterai dalam mode Jangan Ganggu</string>
<string name="battery_light_low_blinking_title">Lampu berkedip saat baterai lemah</string>
<string name="battery_light_cat">Warna lampu baterai saat pengisian</string>
<string name="battery_light_low_color">Baterai lemah</string>
<string name="battery_light_medium_color">Baterai sedang</string>
<string name="battery_light_full_color">Baterai hampir penuh</string>
<string name="battery_light_reallyfull_color">Baterai penuh (100%)</string>
<!-- Brightness control -->
<string name="status_bar_toggle_brightness">Kontrol kecerahan</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Sesuaikan kecerahan dengan menggeser di bilah status</string>
<!-- Battery Bar -->
<string name="battery_bar_title">Bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_summary">Tampilkan dan sesuaikan bilah baterai di dekat bilah status atau bilah navigasi</string>
<string name="battery_bar_no_navbar">Lokasi bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_location_hide">Sembunyikan</string>
<string name="battery_bar_statusbar_top">Atas bilah status</string>
<string name="battery_bar_statusbar_bot">Bawah bilah status</string>
<string name="battery_bar_color">Warna bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_charging_color">Warna bilah baterai saat pengisian</string>
<string name="battery_bar_battery_low_color">Warna bilah baterai saat rendah</string>
<string name="battery_bar_cat">Gaya bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_style_title">Penempatan bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_thickness_title">Ketebalan bilah baterai</string>
<string name="battery_bar_animate_title">Animasi pengisian daya</string>
<string name="battery_bar_style_regular">Biasa</string>
<string name="battery_bar_style_center_mirrored">Tengah-dicerminkan</string>
<string name="battery_bar_style_reversed">Terbalik</string>
<string name="battery_bar_use_charging_color">Sesuaikan warna pengisian</string>
<string name="battery_bar_blend_color_title">Perpaduan warna</string>
<string name="battery_bar_blend_color_summary">Perpaduan warna penuh/kosong yang sesuai dengan persentase baterai</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_title">Arah warna berbalik</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_off">Penuh &#8594; kosong: merah &#8592; hijau &#8592; biru &#8592; merah</string>
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_on">Penuh &#8594; kosong: merah &#8594; hijau &#8594; biru &#8594; merah</string>
<!-- Heads up options -->
<string name="less_boring_heads_up_title">Buat notifikasi mengambang tidak mengganggu</string>
<string name="less_boring_heads_up_summary">Tampilkan notifikasi mengambang hanya untuk aplikasi telepon atau pesan jika mereka tidak berada di latar depan</string>
<!-- Notification guts kill app button -->
<string name="general_category">Umum</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_title">Tombol matikan aplikasi</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Tampilkan tombol matikan aplikasi ketika tombol menu ditekan lama</string>
<!-- Double Tap on Doze to wake -->
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_title">Ketuk dua kali untuk bangun saat tidur</string>
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_summary">Ketuk dua kali untuk membangunkan saat perangkat sedang bermimpi</string>
<!-- Old mobile type icons -->
<string name="use_old_mobiletype_title">Tipe ikon seluler kecil</string>
<string name="use_old_mobiletype_summary">Tampilkan tipe ikon seluler di atas indikator sinyal</string>
<!-- Lockscreen battery info indicator -->
<string name="lockscreen_battery_info_title">Info pengisian daya pada layar kunci</string>
<string name="lockscreen_battery_info_summary">Tampilkan arus pengisian, voltase, watt, dan suhu baterai pada layar kunci saat mengisi daya</string>
<!-- Charging animation -->
<string name="charging_animation_title">Animasi pengisian daya</string>
<string name="charging_animation_summary">Tampilkan animasi saat perangkat diisi daya</string>
<!-- Battery Settings -->
<string name="battery_settings_title">Setelan Baterai</string>
<!-- Battery Styles -->
<string name="battery_style_category_title">Gaya Baterai</string>
<string name="battery_percent_title">Persentase baterai</string>
<!-- Status bar - Battery -->
<string name="status_bar_battery_style_title">Gaya Baterai</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ikon tegak (standar)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Ikon datar R</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Ikon datar L</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Lingkaran</string>
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Lingkaran (Putus-putus)</string>
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Lingkaran (Terisi)</string>
<string name="status_bar_battery_style_text">Teks</string>
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Tersembunyi</string>
<!-- Status bar - Battery percentage -->
<string name="status_bar_battery_percentage_title">Persentase baterai</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Tersembunyi (bawaan)</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Di dalam ikon</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Di luar ikon</string>
<string name="left_battery_text_title">Teks baterai kiri</string>
<string name="left_battery_text_summary">Letakkan teks baterai di sebelah kiri ikon baterai</string>
<!-- Tiles animation style -->
<string name="qs_tile_animation_title">Animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_style_title">Gaya animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_title">Durasi animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Interpolator animasi ubin</string>
<string name="qs_tile_animation_style_off">Tidak ada animasi</string>
<string name="qs_tile_animation_style_flip">Membalik</string>
<string name="qs_tile_animation_style_rotate">Memutar</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_low">Rendah</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_default">Bawaan</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_fast">Cepat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_linearInterpolator">Linier</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateInterpolator">Mempercepat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_decelerateInterpolator">Memperlambat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerateInterpolator">Mempercepat memperlambat</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_bounceInterpolator">Melambung</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_overshootInterpolator">Melampaui</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateInterpolator">Mengantisipasi</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateOvershootInterpolator">Mengantisipasi melampaui</string>
<string name="qs_set_animation_style">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_duration">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_interpolator">%1$s</string>
<!-- Navigation bar -->
<string name="navigation_bar_title">Bilah navigasi di layar</string>
<string name="navigation_bar_summary">Aktifkan tombol navigasi di layar</string>
<string name="navigation_bar_layout_title">Tata letak</string>
<string name="navigation_bar_layout_summary">Sesuaikan tata letak bilah navigasi</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Tampilkan tombol panah saat mengetik</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Tampilkan tombol kursor kiri dan kanan di bilah navigasi saat mengetik</string>
<!-- Blink flashlight for incoming calls -->
<string name="flashlight_category">Lampu Senter</string>
<string name="flashlight_on_call_title">Kedipkan Senter untuk panggilan masuk</string>
<string name="flashlight_on_call_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="flashlight_on_call_ringer">Saat berdering</string>
<string name="flashlight_on_call_no_ringer">Saat dering disenyapkan</string>
<string name="flashlight_on_call_silent">Saat benar-benar senyap (tidak ada dering atau getar)</string>
<string name="flashlight_on_call_always">Selalu</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_title">Abaikan Jangan Ganggu</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_summary">Apakah akan berkedip saat dalam mode Jangan Ganggu</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_title">Nilai</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_summary">Tingkat kedipan senter saat panggilan</string>
<!-- Combined signal icons in status bar -->
<string name="combined_status_bar_signal_icons">Ikon sinyal gabungan</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Aktifkan ikon sinyal gabungan di bilah status.\nMemerlukan mulai ulang SistemUI</string>
<!-- Themeing -->
<string name="dark_ui_mode_summary">Jelajahi opsi tema gelap</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
<string name="theme_customization_category">Tema</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Bentuk ikon</string>
<string name="theme_customization_icon_shape_summary">Setel gaya bentuk ikon sistem</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
<string name="theme_customization_font_title">Font Judul / Isi</string>
<string name="theme_customization_font_summary">Setel gaya font sistem</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the system wide icon pack. -->
<string name="theme_customization_icon_pack_title">Paket ikon</string>
<string name="theme_customization_icon_pack_summary">Setel gaya paket ikon kustom</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_title">Gaya ikon sinyal</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_summary">Setel gaya ikon sinyal kustom</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_title">Gaya ikon WiFi</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Setel gaya ikon wifi kustom</string>
<!-- VoWiFi icon -->
<string name="vowifi_icon_title">Ikon VoWiFi</string>
<string name="vowifi_icon_summary">Tampilkan ikon VoWiFi bila tersedia</string>
<!-- Lockscreen media artwork -->
<string name="lockscreen_media_blur_title">Tingkat keburaman seni media</string>
<string name="show_lockscreen_media_art_title">Tampilkan seni media</string>
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Seni media layar kunci</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="enable_visualizer">Aktifkan Visualisasi</string>
<string name="lockscreen_visualizer_title">Visualisasi</string>
<string name="lockscreen_visualizer_enable">Visualisasi Musik</string>
<string name="lockscreen_visualizer_enable_summary">Tampilkan bilah visualisasi saat memutar musik</string>
<string name="lockscreen_autocolor_title">Warna otomatis</string>
<string name="lockscreen_autocolor_summary">Sinkronkan warna dengan latar belakang layar kunci</string>
<string name="lockscreen_autocolor_lavalamp">Memerlukan lampu lava dinonaktifkan</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_title">Lampu lava</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_summary">Gunakan animasi perpaduan gaya warna lampu lava yang halus</string>
<string name="lockscreen_lavalamp_speed_title">Interval perpaduan warna</string>
<string name="lockscreen_solid_lines_category">Garis Padat</string>
<string name="lockscreen_solid_units_count_title">Jumlah garis</string>
<string name="lockscreen_solid_fudge_factor_title">Tingkat kinerja</string>
<string name="lockscreen_solid_units_opacity_title">Opasitas garis</string>
<!-- Custom Signal bar icons -->
<string name="custom_signal_bar_title">Sinyal</string>
<!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
<string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
<!-- Monet Engine -->
<string name="monet_engine_custom_color_title">Gunakan warna kustom</string>
<string name="monet_engine_custom_color_summary">Gunakan warna kustom untuk mesin monet alih-alih warna wallpaper</string>
<string name="monet_engine_color_override_title">Warna kustom</string>
<string name="monet_engine_white_luminance_user_title">Pencahayaan putih</string>
<string name="monet_engine_accurate_shades_title">Gunakan nuansa yang akurat</string>
<string name="monet_engine_chroma_factor_title">Faktor kroma</string>
<string name="monet_engine_linear_lightness_title">Gunakan cahaya linier</string>
<!-- QS battery estimates -->
<string name="qs_show_battery_estimate_title">Perkiraan sisa baterai</string>
<string name="qs_show_battery_estimate_summary">Tampilkan perkiraan sisa baterai di sebelah ikon</string>
<!-- AOD Schedule -->
<string name="always_on_display_schedule_title">Jadwal Layar Selalu Hidup</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Matahari terbenam</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Matahari terbit</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Menyala dari matahari terbenam sampai waktu tertentu</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Menyala dari waktu tertentu sampai matahari terbit</string>
<!-- Pulse notifications lightning -->
<string name="pulse_ambient_light_title">Pencahayaan tepi ambien</string>
<string name="pulse_ambient_light_summary">Cahaya tepi ambien untuk mendorong notifikasi</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_title">Tampilkan saat AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_summary">Tetap tampilkan sisi pencahayaan pada AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_title">Sembunyikan konten AOD</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_summary">Sembunyikan konten AOD saat sisi tepi diterangi</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_title">Durasi</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_summary">Waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan setiap animasi</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_title">Ulangi</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_summary">Berapa kali animasi harus ditampilkan\n0 untuk tak terhingga</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_title">Batas waktu</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_forever">Selamanya</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_half_minute">30 detik</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_minute">1 menit</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_three_minutes">3 menit</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_five_minutes">5 menit</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_ten_minutes">10 menit</string>
<string name="set_to_zero">Setel pengulangan ke 0 untuk mengaktifkan</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_title">Mode warna</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_accent">Warna aksen</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_wall">Warna dominan wallpaper</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_notification">Warna ikon notifikasi</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_custom">@string/ambient_notification_light_color_title</string>
<string name="ambient_notification_light_color_title">Warna kustom</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_title">Selalu tampilkan</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_summary">Tampilkan cahaya untuk semua acara tertunda dan bukan sekadar notifikasi</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_title">Mode pengulangan cahaya</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_restart">Mulai ulang</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_reverse">Putar balik</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_title">Tampilan cahaya</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_solid">Padat</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_faded">Memudar</string>
<string name="pulse_ambient_light_width_title">Lebar cahaya</string>
<string name="pulse_light_layout_style_title">Gaya Tata Letak Cahaya</string>
<string name="pulse_light_both">Semua Empat Sisi</string>
<string name="pulse_light_top_bottom">Hanya Atas-Bawah</string>
<string name="pulse_light_left_right">Hanya Kiri-Kanan</string>
<!-- Ambient Ticker -->
<string name="pulse_on_new_tracks_title">Penampil musik</string>
<string name="pulse_on_new_tracks_summary">Tampilkan penampil musik di Tampilan Ambien selama perubahan trek</string>
<!-- Screen off FOD -->
<string name="screen_off_fod_title">FOD layar mati</string>
<string name="screen_off_fod_summary">Tetap aktifkan FOD saat layar mati</string>
<!-- Udfps Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">Umpan balik FOD</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Bergetar saat menyentuh ikon FOD</string>
<!--Vietnamese lunar calendar -->
<string name="qs_show_lunar_calendar_title">Kalender Lunar</string>
<string name="qs_show_lunar_calendar_summary">Tampilkan kalender lunar dalam setelan cepat</string>
<!-- Burn-in Protection -->
<string name="burnin_category">Perlindungan burn-in</string>
<string name="burn_in_protection_title">Gunakan perlindungan burn-in</string>
<string name="burn_in_protection_summary">Geser ikon bilah navigasi dan bilah status untuk mencegah burn-in</string>
<string name="burn_in_protection_interval_title">Interval pergeseran</string>
<string name="burn_in_protection_interval_summary">Seberapa sering membuat ikon bergeser</string>
<!-- Volume Steps Fragment -->
<string name="volume_steps_fragment_title">Tingkat volume</string>
<string name="volume_steps_summary">Sesuaikan tingkat volume</string>
<string name="volume_steps_alarm_title">Tingkat volume: Alarm</string>
<string name="volume_steps_dtmf_title">Tingkat volume: DTMF</string>
<string name="volume_steps_music_title">Tingkat volume: Media</string>
<string name="volume_steps_notification_title">Tingkat volume: Notifikasi</string>
<string name="volume_steps_ring_title">Tingkat volume: Dering</string>
<string name="volume_steps_system_title">Tingkat volume: Sistem</string>
<string name="volume_steps_voice_call_title">Tingkat volume: Panggilan Suara</string>
<string name="volume_steps_reset">Setel ulang</string>
<!-- Udfps animations -->
<string name="udfps_category">Sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_recog_animation">Animasi sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Perlihatkan animasi saat jari Anda terdeteksi</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">Efek animasi sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Pilih efek animasi</string>
<!-- Udfps icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">Pemilih ikon sidik jari dalam layar</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Pilih ikon sidik jari favorit Anda</string>
<!-- Udfps Custom Options -->
<string name="udfps_settings_title">Opsi Sidik Jari Dalam Layar</string>
<string name="udfps_settings_summary">Menu berbeda untuk menyesuaikan sidik jari dalam layar</string>
<!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">Ikon kustom Sidik Jari Dalam Layar</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">Aktifkan ikon kustom sidik jari dalam layar dari file</string>
<string name="custom_fp_select_title">Pilih Ikon Kustom Sidik Jari Dalam Layar</string>
<string name="custom_fp_select_summary">Pilih gambar kustom dari file atau galeri yang Anda simpan</string>
<!-- Privacy indicators -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Indikator privasi mikrofon dan kamera</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Tampilkan indikator terpisah saat aplikasi apa pun menggunakan mikrofon atau kamera</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">Indikator privasi lokasi</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">Tampilkan indikator terpisah saat aplikasi apa pun menggunakan lokasi</string>
<!-- Keyguard force small clock -->
<string name="lockscreen_small_clock_title">Paksa kecil jam layar kunci</string>
<string name="lockscreen_small_clock_summary">Jangan beralih ke jam besar saat tidak ada notifikasi</string>
<!-- Volume panel on left -->
<string name="volume_panel_on_left_title">Tampilkan panel volume di kiri</string>
<string name="volume_panel_on_left_summary">Tampilkan panel volume di sisi kiri layar</string>
</resources>