This repository has been archived on 2025-09-03. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
android_packages_apps_Cherish/res/values-es-rES/cherish_strings.xml
Hưng Phan e8b091e2d7 New translations cherish_strings.xml
New translations cherish_strings.xml (Romanian)

New translations cherish_strings.xml (Indonesian)

New translations cherish_strings.xml (Turkish)

New translations cherish_strings.xml (Ukrainian)

New translations cherish_strings.xml (Chinese Simplified)

New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional)

New translations cherish_strings.xml (English)

New translations cherish_strings.xml (Vietnamese)

New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)

New translations cherish_strings.xml (Persian)

New translations cherish_strings.xml (Serbian (Cyrillic))

New translations cherish_strings.xml (Hindi)

New translations cherish_strings.xml (Malayalam)

New translations cherish_strings.xml (Latin)

New translations cherish_strings.xml (Nepali)

New translations cherish_strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

New translations cherish_strings.xml (Sorani (Kurdish))

New translations cherish_strings.xml (Lao)

New translations cherish_strings.xml (Swedish)

New translations cherish_strings.xml (Russian)

New translations cherish_strings.xml (French)

New translations cherish_strings.xml (Hebrew)

New translations cherish_strings.xml (Spanish)

New translations cherish_strings.xml (Arabic)

New translations cherish_strings.xml (Czech)

New translations cherish_strings.xml (Danish)

New translations cherish_strings.xml (German)

New translations cherish_strings.xml (Greek)

New translations cherish_strings.xml (Finnish)

New translations cherish_strings.xml (Hungarian)

New translations cherish_strings.xml (Portuguese)

New translations cherish_strings.xml (Italian)

New translations cherish_strings.xml (Japanese)

New translations cherish_strings.xml (Korean)

New translations cherish_strings.xml (Kurdish)

New translations cherish_strings.xml (Dutch)

New translations cherish_strings.xml (Norwegian)

New translations cherish_strings.xml (Polish)

New translations cherish_strings.xml (Turkish, Cyprus)

New translations cherish_strings.xml (Vietnamese)
2022-05-28 12:20:25 +07:00

728 lines
55 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- App Title -->
<string name="cherish_settings_title">Configuración de Cherish</string>
<!-- Units -->
<string name="unit_milliseconds">milisegundos</string>
<string name="unit_seconds">segundos</string>
<!-- Categories -->
<string name="button_title">Botones</string>
<string name="button_summary">Teclas de hardware, barra de navegación</string>
<string name="gestures_title">Gestos</string>
<string name="gestures_summary">Ir a la cámara, deslizar el dedo hacia la captura de pantalla</string>
<string name="lockscreen_title">Bloqueo de pantalla</string>
<string name="lockscreen_summary">Visualizador de música, animación de carga, estilo de reloj</string>
<string name="misc_title">miscelanios</string>
<string name="misc_summary">Modo de juego, controles de volumen</string>
<string name="animations_title">Animaciones</string>
<string name="animations_summary">Animaciones del sistema</string>
<string name="powermenu_title">Menú de energía</string>
<string name="powermenu_summary">Reinicio avanzado, opacidad del menú de encendido</string>
<string name="theme_title">Temas</string>
<string name="theme_summary">Tema del sistema, redondeado, tema de cambio</string>
<string name="quicksettings_title">Ajustes rápidos</string>
<string name="quicksettings_summary">Diseño de mosaico, desenfoque</string>
<string name="recents_title">recientes apps</string>
<string name="recents_summary">Slim recientes</string>
<string name="statusbar_title">Barra de estado</string>
<string name="statusbar_summary">Reloj, operador, iconos de estado</string>
<string name="volume_title">Balancines de volumen</string>
<string name="volume_summary">Balancines de volumen</string>
<string name="notifications_title">Notificaciones</string>
<string name="notifications_summary">Luz de batería, encabezado de notificaciones</string>
<string name="about_summary">Más información sobre CherishOS</string>
<string name="device_part_title">Características del dispositivo</string>
<string name="qs_category">Categoría QS</string>
<string name="navbar_title">Barra de navegación</string>
<string name="volume_keys_title">Teclas de volumen</string>
<!-- General strings -->
<string name="ok">Okay</string>
<string name="reset">Reiniciar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="save">Salvar</string>
<string name="default_string">Defecto</string>
<string name="disabled">Deshabilitado</string>
<!-- Color Picker -->
<string name="dialog_color_picker">Selector de color</string>
<string name="press_color_to_apply">Presione el color de abajo para aplicar</string>
<string name="arrow_right">flecha_derecha</string>
<string name="arrow_down">flecha_abajo</string>
<string name="hex">Maleficio:</string>
<string name="hex_hint">#ff000000</string>
<string name="set">Conjunto</string>
<string name="color_default">Defecto</string>
<string name="led_color_green">Verde</string>
<string name="led_color_red">Rojo</string>
<!-- Custom seekbar -->
<string name="custom_seekbar_value">Value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">Por defecto</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Valor por defecto: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\n Mantén presionado para editar</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">El valor por defecto está editado</string>
<string name="add_package_to_title">Añadir aplicación</string>
<!-- QS settings -->
<string name="qs_title">Ajustes rápidos</string>
<!-- QuickSettings haptic feedback -->
<string name="quick_settings_vibrate_title">Vibrar al tocar</string>
<string name="quick_settings_vibrate_summary">Vibrar cuando se toca el QS tiles</string>
<!-- Lockscreen shortcuts -->
<string name="ls_category">Items de la pantalla de bloqueo</string>
<string name="ls_tuner">Permitir el editor de la pantalla de bloqueo</string>
<string name="lockscreen_shortcuts">Accesos directos de la pantalla de bloqueo</string>
<string name="ls_shortcut_summary">Configurar los accesos directos de la pantalla de bloqueo</string>
<!-- Lockscreen icons -->
<string name="lockscreen_tuner_title">Editor de la pantalla de bloqueo</string>
<!-- Statusbar Items -->
<string name="sb_icons">Iconos de la barra de estado</string>
<string name="statusbar_items_category">Elementos de la barra de estado</string>
<!-- Status bar - icons -->
<string name="status_bar_icons_title">Iconos de la barra de estado</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="visualizer_title">Visualizador de música de pantalla</string>
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
<!-- AOKP custom system animations -->
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation">Menú de energía</string>
<!-- QS header image -->
<!-- Lockscreen -->
<string name="lockscreen_category">Bloquear pantalla</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_type_title">Tema del sistema</string>
<string name="theme_type_summary">Seleccione el tema</string>
<!--Accenter -->
<string name="themes_hub_title">Temas</string>
<string name="themes_hub_summary">Acentos-Gradientes-Temas</string>
<string name="rgb_accent_picker_title_dark">Selector de acento</string>
<string name="rgb_accent_picker_summary">Elige el color de acento tú mismo</string>
<string name="theme_option_reset_title">Reiniciar opciones de tema</string>
<string name="theme_option_reset_message">¿Seguro que quieres reiniciar todos los colores a su valor por defecto?</string>
<!--ThemePicker-->
<string name="theme_select_title">Estilos y fondos de pantalla</string>
<string name="theme_select_summary">Examinar y seleccionar temas instalados</string>
<string name="notification_light_settings">Luz de notificaciones</string>
<!-- Volume rocker wake -->
<string name="volume_rocker_wake_title">Despertar con teclas de volumen</string>
<string name="search">Buscar</string>
<string name="search_apps">Buscar aplicaciones</string>
<!-- Power Menu -->
<string name="power_menu_title">Menú de apagado</string>
<string name="power_menu_title_summary">Ver o cambiar las opciones del menú de apagado</string>
<string name="powermenu_screenshot">Captura de pantalla</string>
<string name="powermenu_power">Apagar</string>
<string name="powermenu_advanced">Opciones de reinicio avanzado</string>
<string name="powermenu_restart">Reiniciar</string>
<string name="powermenu_airplane">Modo avión</string>
<string name="powermenu_settings">Ajustes</string>
<string name="powermenu_lockdown">Bloqueo</string>
<string name="powermenu_soundpanel">Panel de sonido</string>
<string name="powermenu_users">Usuarios</string>
<string name="powermenu_logout">Cerrar sesión</string>
<string name="powermenu_emergency">Emergencias</string>
<!-- Double Tap Lockscreen to Sleep -->
<string name="lockscreen_gesture_title">Gestos</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Doble toque para apagar pantalla</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Doble toque en la parte superior o inferior del área de acceso directo para bloquear la pantalla del dispositivo</string>
<!-- Double Tap Statusbar to Sleep -->
<string name="statusbar_gesture_title">Gestos</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Doble toque para apagar pantalla</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Doble toque en la barra de estado para apagar la pantalla</string>
<!-- Buttons title -->
<string name="volume_category">Control de volumen</string>
<!--Volume keys -->
<string name="volume_rocker_wake_summary">Presionar cualquier botón de volumen despertará su dispositivo</string>
<!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">Activar linterna con la pantalla apagada</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">Desactivado</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">Doble pulsación del botón de encendido (respuesta de un solo toque más lento), Deshabilita doble pulsación para la cámara.</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">El gesto de abrir la cámara está desactivado</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Pulsación prolongada del botón de encendido</string>
<!-- Hardware button navigation -->
<string name="picker_activities">Actividades</string>
<string name="select_custom_app_title">Seleccionar aplicación personalizada</string>
<string name="select_custom_activity_title">Seleccionar actividad personalizada</string>
<string name="profile_applist_title">Aplicaciones</string>
<string name="choose_action_title">Elegir acción</string>
<string name="action_entry_default_action">Ajustes por defecto</string>
<string name="action_entry_select_app">Seleccionar aplicación</string>
<string name="action_entry_custom_action">Seleccionar acción personalizada</string>
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Control de volumen</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Botón de inicio</string>
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Botón de menú</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Botón de búsqueda</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botón de aps. recientes</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Botón de atrás</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Configurar acción doble toque</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Configurar acción de un solo toque</string>
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Configurar acción de pulsación larga</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Acción de un solo toque</string>
<string name="hardware_keys_long_press_title">Acción de pulsación larga</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Acción de doble toque</string>
<!-- 4G icon -->
<string name="show_fourg_icon_title">Icono 4G</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">Mostrar icono de 4G en lugar de LTE</string>
<!-- Volume swap buttons -->
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorientar</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Intercambiar los botones de volumen al rotar la pantalla</string>
<!-- Power menu on lockscreen -->
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Deshabilitar el menú de apagado en la pantalla de bloqueo</string>
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_summary">Esto sólo deshabilitará el menú de apagado en pantallas con seguridad establecida</string>
<!-- Toast app icon -->
<string name="toast_icon_title">Icono de la aplicación en mensajes emergentes</string>
<string name="toast_icon_summary">Muestra el icono de la aplicación con la notificación emergente</string>
<!-- Heads up -->
<string name="headsup_category">Ajustes de notificaciones emergentes</string>
<string name="heads_up_notifications">Notificaciones Emergentes</string>
<string name="heads_up_notifications_summary">Personalizar ajustes de notificaciones emergentes</string>
<string name="summary_heads_up_enabled">Notificaciones emergentes activadas</string>
<string name="summary_heads_up_disabled">Notificaciones emergentes desactivadas</string>
<string name="add_heads_up_package">Añadir aplicación</string>
<string name="add_heads_up_stoplist_summary">Desactiva las notificaciones flotantes en estas aplicaciones</string>
<string name="add_heads_up_blacklist_summary">Desactiva las notificaciones flotantes de las aplicaciones seleccionadas</string>
<string name="heads_up_stoplist_title">Lista de bloqueados</string>
<string name="heads_up_blacklist_title">Lista negra</string>
<string name="profile_choose_app">Seleccionar aplicación</string>
<string name="dialog_delete_title">Borrar</string>
<string name="dialog_delete_message">¿Borrar elemento seleccionado?</string>
<!-- Heads up timeout -->
<string name="heads_up_time_out_title">Tiempo de espera</string>
<string name="heads_up_time_out_summary">La notificaciones emergentes se mostrarán durante <xliff:g id="number">%d </xliff:g> segundos</string>
<string name="heads_up_time_out_2sec">2 segundos</string>
<string name="heads_up_time_out_4sec">4 segundos</string>
<string name="heads_up_time_out_5sec">5 segundos</string>
<string name="heads_up_time_out_6sec">6 segundos</string>
<string name="heads_up_time_out_8sec">8 segundos</string>
<string name="heads_up_time_out_10sec">10 segundos</string>
<!-- Heads up snooze -->
<string name="heads_up_snooze_title">Intervalo silenciado</string>
<string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Deslizar hacia arriba las notificaciones postergará los avisos de esa aplicación por 1 minuto</string>
<string name="heads_up_snooze_summary">Deslizando hacia arriba sobre las notificaciones emergentes pospondrá las notificaciones para esa aplicación durante <xliff:g id="number">%d</xliff:g> minutos</string>
<string name="heads_up_snooze_disabled_summary">El temporizador de reposo está deshabilitado</string>
<string name="heads_up_snooze_1min">1 minuto</string>
<string name="heads_up_snooze_5min">5 minutos</string>
<string name="heads_up_snooze_10min">10 minutos</string>
<string name="heads_up_snooze_15min">15 minutos</string>
<string name="heads_up_snooze_20min">20 minutos</string>
<!-- Quick QS pulldown -->
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Despliegue rápido del panel de ajustes rapidos</string>
<string name="quick_pulldown_none">Deshabilitado</string>
<string name="quick_pulldown_right">Deslizar barra de estado desde el lado derecho</string>
<string name="quick_pulldown_left">Deslizar barra de estado desde el lado izquierdo</string>
<!-- Incall vibrate options -->
<string name="incall_vibration_category">Opciones de vibración en llamada</string>
<string name="incall_vibrate_connect_title">Vibrar al conectar</string>
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Vibrar en llamada en espera</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Vibrar al desconectar</string>
<!-- Data disabled icon -->
<string name="data_disabled_icon_title">Mostrar ícono de datos deshabilitados</string>
<string name="data_disabled_icon_summary">Mostar una \"X\" junto a la barra de señal cuando los datos esten desactivados</string>
<!-- Roaming indicator icon -->
<string name="roaming_indicator_icon_title">Indicador de roaming</string>
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Muestra el indicador de roaming en el icono de señal cuando está en modo roaming</string>
<!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
<string name="volte_switch_title">Icono voLTE</string>
<string name="volte_switch_summary">Mostrar icono VoLTE</string>
<string name="volte_icon_title">Icono voLTE</string>
<string name="volte_icon_summary">Mostrar icono VoLTE</string>
<string name="volte_icon_style_title">Seleccionar icono VoLTE</string>
<string name="volte_icon_asus">Ícono VoLTE de Asus</string>
<string name="volte_icon_vo">Sólo ícono Vo</string>
<string name="volte_icon_volte">Icono VoLTE</string>
<string name="volte_icon_oos">Icono VoLTE de OxygenOS</string>
<string name="volte_icon_hd">Icono HD</string>
<string name="volte_icon_hd2">Icono HD CAF</string>
<string name="volte_icon_miui">Icono de MIUI 11</string>
<string name="volte_icon_emui">Icono de EMUI</string>
<string name="volte_icon_margaritov">Iconos iOS Filled</string>
<string name="volte_icon_margaritov2">Icono Margaritov VoLTE</string>
<string name="volte_icon_vivo">Icono Vivo</string>
<string name="volte_icon_aris">Aris Icon</string>
<string name="volte_icon_beast">Aww Icon</string>
<string name="volte_icon_ios">Ios Icon</string>
<string name="volte_icon_lr">Livenge Icon</string>
<string name="volte_icon_realme">Realme Icon</string>
<string name="volte_icon_typeA">Mild Icon</string>
<string name="volte_icon_typeB">Filth Icon</string>
<string name="volte_icon_typeC">Mue Icon</string>
<string name="volte_icon_typeD">Sus Icon</string>
<string name="volte_icon_typeE">Acherus Icon</string>
<string name="volte_icon_vcircle">Circle Icon</string>
<string name="volte_icon_vimeo">Vimeo Icon</string>
<string name="volte_icon_volit">Volit Icon</string>
<string name="volte_icon_zirco">Ziroc Icon</string>
<!-- VoWiFi icon -->
<string name="vowifi_icon_title">Icono de VoWiFi</string>
<string name="vowifi_icon_enabled">Icono de VoWiFi habilitado</string>
<string name="vowifi_icon_disabled">Icono de VoWiFi desactivado</string>
<string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">VoWiFi en lugar del icono de VoLTE</string>
<string name="vowifi_icon_style_title">Estilo de icono de VoWiFi</string>
<string name="vowifi_icon_default">Icono predeterminado</string>
<string name="vowifi_icon_emui">Icono de EMUI</string>
<string name="vowifi_icon_asus">Icono de Asus</string>
<string name="vowifi_icon_oneplus">Icono de OOS</string>
<string name="vowifi_icon_moto">Icono de Motorola</string>
<string name="vowifi_icon_simple1">Icono Simple1</string>
<string name="vowifi_icon_simple2">Icono Simple2</string>
<string name="vowifi_icon_simple3">Icono Simple3</string>
<string name="vowifi_icon_vivo">Icono Vivo</string>
<string name="vowifi_icon_margaritov">Icono Margaritov VoLTE</string>
<!-- Battery light -->
<string name="battery_light_settings">Luz de carga de batería</string>
<string name="battery_light_enable">Habilitar</string>
<string name="battery_full_light_enabled">Led de la batería cuando la carga esté completa</string>
<string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Luz de batería en modo No molestar</string>
<string name="battery_light_low_blinking_title">Luz intermitente con batería baja</string>
<string name="battery_light_cat">Color del Led para la batería cuando está cargando</string>
<string name="battery_light_low_color">Batería baja</string>
<string name="battery_light_medium_color">Batería a la mitad</string>
<string name="battery_light_full_color">Batería casi cargada</string>
<string name="battery_light_reallyfull_color">Batería cargada (100%)</string>
<!-- Heads up options -->
<string name="less_boring_heads_up_title">Hacer las notificaciones flotantes menos molestas</string>
<string name="less_boring_heads_up_summary">Mostrar las notificaciones flotantes solo para la aplicación de teléfono y mensajes si no están en primer plano</string>
<!-- Notification guts kill app button -->
<string name="general_category">General</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_title">Botón de forzar detención</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Muestra el botón de cerrar aplicación en el menú de pulsación prolongada</string>
<!-- Double Tap on Doze to wake -->
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_title">Doble toque para despertar en Doze</string>
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_summary">Doble toque en la pantalla ambiente para mostrar la pantalla de bloqueo</string>
<!-- Old mobile type icons -->
<string name="use_old_mobiletype_title">Usar antiguos iconos de datos móviles</string>
<string name="use_old_mobiletype_summary">Muestra el icono en la parte superior del indicador de señal</string>
<!-- Lockscreen battery info indicator -->
<string name="lockscreen_battery_info_title">Información de carga en pantalla de bloqueo</string>
<string name="lockscreen_battery_info_summary">Muestra la corriente de carga, voltaje, potencia y temperatura de la batería en la pantalla de bloqueo mientras se carga</string>
<!-- Charging animation -->
<string name="charging_animation_title">Animación de carga</string>
<string name="charging_animation_summary">Muestra una animación cuando el dispositivo está conectado</string>
<!-- Tiles animation style -->
<string name="qs_tile_animation_title">Animaciones</string>
<string name="qs_tile_animation_style_title">Estilo de animación</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_title">Duración de la animación</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Animación de interpolación de iconos</string>
<string name="qs_tile_animation_style_off">Sin animación</string>
<string name="qs_tile_animation_style_flip">Dar la vuelta</string>
<string name="qs_tile_animation_style_rotate">Rotar</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_low">Bajo</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_default">Por defecto</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_fast">Rápido</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_linearInterpolator">Lineal</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateInterpolator">Acelerar</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_decelerateInterpolator">Desacelerar</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerateInterpolator">Acelerar desacelerar</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_bounceInterpolator">Rebotar</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_overshootInterpolator">Rebasamiento</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateInterpolator">Anticipar</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateOvershootInterpolator">Anticipar y excederse</string>
<string name="qs_set_animation_style">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_duration">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_interpolator">%1$s</string>
<!-- Blink flashlight for incoming calls -->
<string name="flashlight_category">Linterna</string>
<string name="flashlight_on_call_title">Parpadear la linterna al recibir una llamada</string>
<string name="flashlight_on_call_disabled">Desactivado</string>
<string name="flashlight_on_call_ringer">Mientras está sonando</string>
<string name="flashlight_on_call_no_ringer">Cuando el móvil se encuentra en silencio</string>
<string name="flashlight_on_call_silent">Cuando está completamente silenciado (sin sonido ni vibración)</string>
<string name="flashlight_on_call_always">Siempre</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_title">Ignorar No molestar</string>
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_summary">Parpadear cuando el modo No molestar está activo</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_title">Tasa</string>
<string name="flashlight_on_call_rate_summary">Tasa de parpadeo de linterna en llamada</string>
<!-- Combined signal icons in status bar -->
<string name="combined_status_bar_signal_icons">Combinar iconos de señal</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Habilitar iconos de señal combinados en la barra de estado.\nNecesita reiniciar SystemUI</string>
<!-- QS battery estimates -->
<string name="qs_show_battery_estimate_title">Batería estimada</string>
<string name="qs_show_battery_estimate_summary">Muestra la duración estimada de la batería al lado del icono</string>
<!-- AOD Schedule -->
<string name="always_on_display_schedule_title">Horario para la pantalla ambiente</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Anochecer</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Amanecer</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Activar desde el anochecer hasta una hora concreta</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Activar desde una hora concreta hasta el amanecer</string>
<!-- Pulse notifications lightning -->
<string name="pulse_ambient_light_title">Iluminación del borde en pantalla ambiente</string>
<string name="pulse_ambient_light_summary">Ilumina los bordes de la pantalla ambiente al recibir notificaciones</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_title">Mostrar en pantalla ambiente</string>
<string name="ambient_notification_light_enabled_summary">Seguir mostrando la iluminación del borde en pantalla ambiente</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_title">Ocultar contenido de pantalla ambiente</string>
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_summary">Oculta contenido de la pantalla ambiente cuando los bordes se iluminan</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_title">Duración</string>
<string name="ambient_notification_light_duration_summary">Tiempo que tarda en completar cada animación</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_title">Frecuencia</string>
<string name="ambient_notification_light_repeats_summary">Número de veces que debe mostrarse la animación\n0 para infinitas</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_title">Tiempo de espera</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_forever">Siempre</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_half_minute">30 segundos</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_minute">1 minuto</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_three_minutes">3 minutos</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_five_minutes">5 minutos</string>
<string name="ambient_notification_light_timeout_ten_minutes">10 minutos</string>
<string name="set_to_zero">Establecer las repeticiones a 0 para habilitar</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_title">Modo de color</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_accent">Color de acento</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_wall">Color dominante del fondo de pantalla</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_notification">Color del icono de notificación</string>
<string name="ambient_notification_color_mode_custom">@string/ambient_notification_light_color_title</string>
<string name="ambient_notification_light_color_title">Color personalizado</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_title">Mostrar siempre</string>
<string name="pulse_ambient_light_show_always_summary">Muestra luces para todos los eventos y no sólo notificaciones</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_title">Modo de repetición de la luz</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_restart">Reiniciar</string>
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_reverse">Invertir</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_title">Visualización de luz</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_solid">Sólido</string>
<string name="pulse_ambient_light_layout_faded">Desvanecido</string>
<string name="pulse_ambient_light_width_title">Ancho de la iluminación</string>
<string name="pulse_light_layout_style_title">Estilo del diseño de la luz</string>
<string name="pulse_light_both">Los cuatro lados</string>
<string name="pulse_light_top_bottom">Sólo arriba y abajo</string>
<string name="pulse_light_left_right">Sólo izquierda y derecha</string>
<!-- Ambient Ticker -->
<string name="pulse_on_new_tracks_title">Marcador de música</string>
<string name="pulse_on_new_tracks_summary">Muestra una marca de música en pantalla ambiente al cambiar la canción</string>
<!-- Screen off FOD -->
<string name="screen_off_fod_title">Huella en pantalla apagada</string>
<string name="screen_off_fod_summary">Mantiene la detección de huella en pantalla cuando la pantalla esté apagada</string>
<!-- Volume Steps Fragment -->
<string name="volume_steps_fragment_title">Niveles de volumen</string>
<string name="volume_steps_summary">Personalizar niveles de volumen</string>
<string name="volume_steps_alarm_title">Niveles de volumen: Alarma</string>
<string name="volume_steps_dtmf_title">Niveles de volumen: Marcación por tonos</string>
<string name="volume_steps_music_title">Niveles de volumen: Multimedia</string>
<string name="volume_steps_notification_title">Niveles de volumen: Notificación</string>
<string name="volume_steps_ring_title">Niveles de volumen: Tono de llamada</string>
<string name="volume_steps_system_title">Niveles de volúmen: Sistema</string>
<string name="volume_steps_voice_call_title">Niveles de volumen: Llamada</string>
<string name="volume_steps_reset">Restablecer</string>
<!-- Udfps animations -->
<string name="udfps_category">Huella en Pantalla</string>
<string name="udfps_recog_animation">Animación de Huella en Pantalla</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Muestra una animación mientras se lee tu huella</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">Efecto de animación de Huella en Pantalla</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Elegir efecto de animación</string>
<!-- Udfps icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">Selector de iconos de Huella en Pantalla</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Elija su icono de huella digital favorito</string>
<!-- Udfps Custom Options -->
<string name="udfps_settings_title">Opciones de Huella en Pantalla</string>
<string name="udfps_settings_summary">Menús diferentes para personalizar la Huella en Pantalla</string>
<!-- Udfps Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">Respuesta háptica de huella en pantalla</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibración al tocar el icono de huella en pantalla</string>
<!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">Icono personalizado de Huella en Pantalla</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">Activar icono personalizado de Huella en Pantalla desde archivos</string>
<string name="custom_fp_select_title">Seleccionar icono personalizado de Huella en Pantalla</string>
<string name="custom_fp_select_summary">Seleccionar imagen personalizada de tus archivos guardados o galería</string>
<!-- Privacy indicators -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Indicador de privacidad de micrófono y cámara</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Mostrar indicador separado cuando cualquier aplicación utilice el micrófono o la cámara</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">Indicador de privacidad de ubicación</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">Mostrar indicador por separado cuando una aplicación use la localización</string>
<!-- Sb Icon Style -->
<string name="statusbar_icons_style">Iconos de barra de estado coloreados</string>
<string name="statusbar_icons_style_summary">Elije el estilo de los iconos de tu barra de estado (requiere reiniciar SystemUI)</string>
<!-- QS footer text -->
<string name="qs_footer_text_show_title">Mostrar texto de los Ajustes Rápidos</string>
<string name="qs_footer_text_string_title">Personalizar el texto del pie de página</string>
<string name="qs_footer_text_string_summary">Poner en blanco para #KeepTheLove por defecto</string>
<!-- Notification headers -->
<string name="notification_headers_title">Encabezados de notificación</string>
<string name="notification_headers_summary">Mostrar encabezados en panel de notificaciones</string>
<!-- Gaming mode -->
<string name="gaming_mode_title">Espacio de juego</string>
<string name="gaming_mode_summary">Características adicionales para una experiencia de juego inmersiva</string>
<!-- Battery percentage -->
<string name="battery_style_category_title">Icono de batería</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_title">Porcentaje de batería</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Oculto</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Junto al icono</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Dentro del icono</string>
<!-- Status bar battery style-->
<string name="status_bar_battery_style_title">Estilo de batería</string>
<string name="status_bar_battery_style_port">Null</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Circulo</string>
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Circular (Punteado)</string>
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Círculo (Relleno)</string>
<string name="status_bar_battery_style_text">Texto</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Icon landscape (Right)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Icon landscape (Left)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Landscape R Style A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Landscape L Style A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Landscape R Style B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Landscape L Style B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Portrait Mx</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Landscape Lorn</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Portrait IOS</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Landscape Airoo</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Landscape Capsule</string>
<!-- Network Traffic -->
<string name="traffic_title">Indicador de tráfico de red</string>
<string name="traffic_summary">Personalizar los indicadores de tráfico</string>
<string name="network_traffic_autohide_threshold_title">Auto ocultar límite</string>
<string name="network_traffic_location_title">Localización</string>
<string name="network_traffic_disabled">Desactivado</string>
<string name="network_traffic_statusbar">Barra de estado</string>
<string name="network_traffic_qs_header">Cabecera de ajustes rapidos</string>
<string name="network_traffic_refresh_interval_title">Intervalo de actualización</string>
<string name="network_traffic_refresh_interval_summary">Duración después de la cual se vuelve a medir la velocidad</string>
<string name="network_traffic_mode_title">Modo de pantalla</string>
<string name="network_traffic_dynamic">Dinámica</string>
<string name="network_traffic_download">Descargar</string>
<string name="network_traffic_upload">Subida</string>
<string name="network_traffic_font_size">Tamaño de la fuente de red</string>
<string name="network_traffic_autohide">Ocultar automáticamente</string>
<string name="network_traffic_autohide_summary">Ocultar monitor de tráfico de red automáticamente cuando no haya actividad</string>
<string name="network_traffic_autohide_kilobits">Kb/s</string>
<string name="network_traffic_autohide_kilobytes">KB/s</string>
<string name="network_traffic_units_title">Unidades de medida de tráfico</string>
<string name="network_traffic_units_bits">Bits por segundo (b/s)</string>
<string name="network_traffic_units_kilobits">Kilobits por segundo (kb/s)</string>
<string name="network_traffic_units_megabits">Megabits por segundo (Mb/s)</string>
<string name="network_traffic_units_bytes">Bytes por segundo (B/s)</string>
<string name="network_traffic_units_kilobytes">Kilobytes por segundo (kB/s)</string>
<string name="network_traffic_units_megabytes">Megabytes por segundo (MB/s)</string>
<string name="network_traffic_hidearrow">Ocultar flechas</string>
<string name="network_traffic_hidearrow_summary">Ocultar las flechas del indicador de tráfico de red</string>
<!-- Themeing -->
<string name="dark_ui_mode_summary">Ver las opciones del tema oscuro</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
<string name="theme_customization_category">Tema</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Forma de icono</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize accent color. -->
<string name="theme_customization_icon_shape_summary">Establece el estilo de la forma de los iconos del sistema</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
<string name="theme_customization_font_title">Fuente de encabezado / Cuerpo</string>
<string name="theme_customization_font_summary">Establecer tipo de letra del sistema</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the system wide icon pack. -->
<string name="theme_customization_icon_pack_title">Paquete de iconos</string>
<string name="theme_customization_icon_pack_summary">Seleccionar paquete de iconos personalizado</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_title">Estilo de icono de señal</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_summary">Selecciona un icono de cobertura personalizado</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_title">Estilo de icono de WiFi</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Establece el estilo del icono de WiFi</string>
<!-- Custom Signal bar icons -->
<string name="custom_signal_bar_title">Señal</string>
<!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
<string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
<!-- Button brightness -->
<string name="button_backlight_options_category">Ajustes de retroiluminación</string>
<string name="button_backlight_enable_title">Permitir retroiluminación de los botones</string>
<string name="button_link_brightness">Vincular al brillo de la pantalla</string>
<string name="button_link_brightness_summary">El brillo de la retroiluminación del boton se ajustará al nivel de brillo de la pantalla</string>
<string name="button_manual_brightness">Nivel de brillo</string>
<string name="button_timeout_title">Duración de la retroiluminación</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_title">Iluminación del botón al tocar</string>
<string name="button_backlight_on_touch_only_summary">La retroiluminación de los botones solo se encenderá cuando los botones sean presionados en vez de continuamente. El \"periodo de retroiluminación\" sigue funcionando con esta característica.</string>
<!-- Screen off animation -->
<string name="screen_off_animation_title">Animación de pantalla apagada</string>
<string name="screen_off_animation_crt">CRT (Televisión antigua)</string>
<string name="screen_off_animation_scale">Escala</string>
<!-- Status bar - Clock -->
<string name="status_bar_clock_title">Reloj y fecha</string>
<string name="status_bar_clock_summary">Personalizar reloj y fecha</string>
<string name="status_bar_clock_seconds_title">Segundos del reloj</string>
<string name="status_bar_clock_seconds_summary">Muestra los segundos al lado del reloj en la barra de estado</string>
<string name="status_bar_clock_position_title">Estilo reloj</string>
<string name="status_bar_clock_position_right">Derecha</string>
<string name="status_bar_clock_position_left">Izquierda</string>
<string name="status_bar_clock_position_center">Centrado</string>
<string name="status_bar_clock_position_hidden">Oculto</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Ocultar automáticamente</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_summary">Ocultar reloj si la pantalla de inicio está visible</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Ocultar el reloj a intervalos regulares</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Ocultar durante</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_summary">Número de segundos que el reloj permanece oculto</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Tiempo visible</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_summary">Número de segundos a esperar antes de ocultar el reloj</string>
<string name="status_bar_am_pm_title">Estilo AM /PM</string>
<string name="status_bar_am_pm_info">El reloj de 24 horas está habilitado</string>
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
<string name="status_bar_am_pm_small">Pequeña</string>
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Oculto</string>
<string name="status_bar_date_title">Fecha</string>
<string name="status_bar_date_none">Oculto</string>
<string name="status_bar_date_small">Pequeña</string>
<string name="status_bar_date_normal">Normal</string>
<string name="status_bar_date_format_title">Formato de fecha</string>
<string name="status_bar_date_style">Estilo de fecha</string>
<string name="status_bar_date_style_normal">Normal</string>
<string name="status_bar_date_style_lowercase">Minúscula</string>
<string name="status_bar_date_style_uppercase">Mayúscula</string>
<string name="status_bar_date_format_custom">Formato java personalizado</string>
<string name="status_bar_date_string_edittext_title">Debe estar en formato de fecha, ej. Mes/Día/Año</string>
<string name="status_bar_date_string_edittext_summary">Introduzca el texto</string>
<string name="clock_date_position">Posición de la fecha</string>
<string name="clock_date_right">A la derecha de la hora</string>
<string name="clock_date_left">Izquierda de la hora</string>
<!-- QS clock -->
<string name="qs_clock_title">Reloj</string>
<string name="qs_clock_summary">Mostrar reloj en la cabecera de la barra de estado rápida</string>
<!-- QS date -->
<string name="qs_date_title">Fecha</string>
<string name="qs_date_summary">Mostrar reloj en la cabecera de la barra de estado rápida</string>
<!-- Media art -->
<string name="lockscreen_media_category">Carátula multimedia en pantalla de bloqueo</string>
<string name="media_art_title">Carátula de canción</string>
<string name="media_art_summary">Muestra caratula de la música en la pantalla de bloqueo</string>
<!-- Lockscreen album art filter -->
<string name="lockscreen_albumart_filter_title">Filtro de carátulas multimedia</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_none">Ninguna</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayscale">Escala de grises</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Color de Acento</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Difuminado</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">En escala de grises y desenfocado</string>
<!-- Pulse music visualizer -->
<string name="pulse_help_policy_notice_title">Acerca de Pulse</string>
<string name="pulse_help_policy_notice_summary">Pulse es un brillante ecualizador gráfico de audio para cuando se reproduce música en el dispositivo</string>
<string name="pulse_settings">Pulsos</string>
<string name="pulse_settings_summary">Ecualizador gráfico de audio para la barra de navegación y pantalla bloqueada</string>
<string name="show_navbar_pulse_title">Pulso de la barra de navegación</string>
<string name="show_navbar_pulse_summary">Ecualizador gráfico en la barra de navegación</string>
<string name="show_lockscreen_pulse_title">Pulse en la pantalla de bloqueo</string>
<string name="show_lockscreen_pulse_summary">Ecualizador gráfico de audio en la pantalla bloqueada</string>
<string name="show_ambient_pulse_title">Pulse ambiente</string>
<string name="show_ambient_pulse_summary">Ecualizador gráfico de audio en la pantalla ambiente</string>
<string name="pulse_render_mode_title">Modo de renderizado</string>
<string name="pulse_render_mode_fading_bars">Desvanecimiento de bloques</string>
<string name="pulse_render_mode_solid_lines">Líneas sólidas</string>
<string name="pulse_legacy_mode_advanced_category">Ajustes del modo de desvanecimiento de bloques</string>
<string name="pulse_custom_fudge_factor">Nivel de sensibilidad</string>
<string name="pulse_lavalamp_speed_title">Velocidad de la lámpara de lava</string>
<string name="pulse_solid_units_count">Cantidad de líneas sólidas</string>
<string name="pulse_solid_units_opacity">Opacidad de líneas sólidas</string>
<string name="pulse_solid_units_rounded_title">Esquinas redondeadas</string>
<string name="pulse_solid_units_rounded_summary">Líneas sólidas con punta redondeada</string>
<string name="pulse_solid_dimen_category">Configuración del modo de líneas sólidas</string>
<string name="pulse_color_mode_title">Color</string>
<string name="pulse_color_accent">Acento</string>
<string name="pulse_color_custom">Personalizado</string>
<string name="pulse_color_lava_lamp">Lámpara de lava</string>
<string name="pulse_color_user_title">Seleccionar color</string>
<string name="pulse_smoothing_enabled_title">Encender suavizado</string>
<string name="pulse_smoothing_enabled_summary">La animación de las barras es más suave</string>
<string name="pulse_custom_dimen">Ancho de la barra</string>
<string name="pulse_custom_div">Espaciado de la barra</string>
<string name="pulse_filled_block_size">Tamaño de bloque</string>
<string name="pulse_empty_block_size">Espacio del bloque</string>
<!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_brightness_slider_category">Deslizador de brillo</string>
<string name="qs_brightness_slider_title">Mostrar barra de brillo</string>
<string name="qs_brightness_slider_summary">Mostrar barra de brillo en el panel de ajustes rápidos</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_title">Mostrar barra de brillo abajo</string>
<string name="qs_brightness_position_bottom_summary">Mostrar barra de brillo en la parte inferior de ajustes rápidos</string>
<!-- Quick Settings brightness icon -->
<string name="brightness_icon_title">Botón de brillo automático</string>
<string name="brightness_icon_summary">Mostrar botón de brillo automático</string>
<!-- Quick QS Panel brightness slider -->
<string name="quick_qs_brightness_slider_title">Mostrar barra de brillo en el panel reducido de ajustes Rápidos</string>
<string name="quick_qs_brightness_slider_summary">Muestra la barra de brillo en el panel de ajustes rápidos</string>
<!-- Volume rocker gestures -->
<string name="volume_skiptrack_screen_title">Saltar pistas de música</string>
<!-- Navigation bar -->
<string name="navigation_title">Navigatie</string>
<string name="navigation_bar_category">Barra de navegación</string>
<string name="navigation_bar_title">Barra de navegación en pantalla</string>
<string name="navigation_bar_summary">Activar barra de navegación en la pantalla</string>
<string name="navigation_bar_layout_title">Diseño</string>
<string name="navigation_bar_layout_summary">Personalizar el diseño de la barra de navegación</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Mostrar teclas de flecha mientras se escribe</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Muestra botones de cursor izquierdo y derecho en la barra de navegación mientras se escribe</string>
<string name="navigation_bar_help_text">Estos ajustes se refieren principalmente a la barra de navegación de 3 botones. Si usas la navegación de gestos y quieres personalizarla, p. ej.: ocultar la manipulación de gestos, por favor, visita: Ajustes &gt; Sistema &gt; Gestos.</string>
<string name="nav_bar_tuner_title">Modificador de la barra de navegación</string>
<string name="nav_bar_tuner_summary">Cambiar diseño de la barra de navegación</string>
<string name="navbar_layout_title">Diseño</string>
<string name="navbar_layout_normal">Normal</string>
<string name="navbar_layout_compact">Compacto</string>
<string name="navbar_layout_leftleaning">Para zurdos</string>
<string name="navbar_layout_rightleaning">Para diestros</string>
<string name="system_navigation_summary">Elegir que estilo de navegación del sistema usar</string>
<!-- HW keys -->
<string name="hardware_keys_title">Botones</string>
<string name="hardware_keys_category">Botones físicos de navegación</string>
<string name="hardware_keys_disable_title">Deshabilitar los botones físicos</string>
<string name="hardware_keys_disable_summary">Usar los botones físicos para la navegación</string>
<!-- NavBar Inverse -->
<string name="navigation_bar_inverse_title">Invertir la barra de navegación de 3 botones</string>
<!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_show_brightness_slider_title">Barra de brillo</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_never">No mostrar</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_expanded">Mostrar al expandir</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_always">Mostrar siempre</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_not_expanded">Mostrar cuando no se expanda</string>
<string name="qs_brightness_slider_position_title">Posición</string>
<string name="qs_brightness_slider_position_top">Parte superior</string>
<string name="qs_brightness_slider_position_bottom">Parte inferior</string>
<!-- Monet Engine -->
<string name="monet_category">Monet</string>
<string name="monet_engine_title">Motor de temas Monet</string>
<string name="monet_engine_summary">Personaliza los parámetros de monet</string>
<string name="monet_engine_custom_color_title">Usar color personalizado</string>
<string name="monet_engine_custom_color_summary">Usar color personalizado para el motor de Monet en lugar de los colores del fondo de pantalla</string>
<string name="monet_engine_color_override_title">Color personalizado</string>
<string name="monet_engine_white_luminance_user_title">Luminosidad blanca</string>
<string name="monet_engine_accurate_shades_title">Usar tonos más precisos</string>
<string name="monet_engine_chroma_factor_title">Factor cromático</string>
<string name="monet_engine_linear_lightness_title">Usar luminosidad lineal</string>
<!-- Quick Settings brightness icon -->
<string name="qs_show_auto_brightness_title">Icono de brillo automático</string>
<string name="qs_show_auto_brightness_summary">Mostrar un interruptor de brillo automático cerca del control deslizante de brillo</string>
<!-- Black theme -->
<string name="system_black_theme_title">Usar tema negro</string>
<string name="system_black_theme_summary">Forzar colores de fondo negros</string>
<!-- OOS style material dismiss all button for notifications -->
<string name="notification_material_dismiss_button_title">Botón de borrar todo</string>
<string name="notification_material_dismiss_button_summary">Reemplazar el texto de borrar notificaciones con un botón flotante</string>
<string name="clearall_style_title">Botón de borrar todo</string>
<string name="clearall_bgstyle_title">Botón de borrar todo</string>
<!-- Laboratory - Application downgrade -->
<string name="laboratory_app_downgrade_title">Permitir rebajar el grado de aplicación</string>
<string name="laboratory_app_downgrade_summary">Esto le permite degradar las aplicaciones. Tenga en cuenta que esto puede provocar fallos y corrupción de datos.</string>
<!-- Laboratory - Ignore window secure -->
<string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Ignorar banderas seguras de ventana</string>
<string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Esto elimina los límites de captura de pantalla y registros de pantalla para todas las aplicaciones. Normalmente, las aplicaciones especiales se reemplazan por áreas negras en los registros. Esto puede ser conveniente en algunos casos, pero puede llevar a fugas de privacidad. Después de cambiar este interruptor, puede que necesite reiniciar las aplicaciones para que el cambio surta efecto.</string>
<!-- Colorful battery icon -->
<string name="battery_level_colors_title">Toggle colorful battery icon</string>
<string name="battery_level_colors_summary">Each battery level drop is color coded</string>
<!-- Qs Transparency -->
<string name="qs_transparency_summary">Choose how transparent you want your qs to be (Requires SystemUI)</string>
<string name="qs_transparency_title">Qs Transparency</string>
<!-- Custom settings dashboard style -->
<string name="settings_dashboard_style_title">Ajustes de diseño</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">AOSP</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
<string name="settings_layout_category_title">Interfaz de interfaz de configuración</string>
<string name="settings_base_style_title">Settings Base layout</string>
<string name="settings_base_style_summary">Use an alternative layout for setting menus</string>
<string name="settings_home_style_title">Settings Home layout</string>
<string name="settings_home_style_summary">Use stock aosp layout for homepage</string>
<string name="disable_usercard_title">Settings UserCard</string>
<string name="disable_usercard_summary">Toggle in order not to show the usercard on main settings page</string>
<string name="spoof_title">Spoofing</string>
<!-- Unlimited g00gle ph0t0s st0rage -->
<string name="use_photos_spoof_title">Unlimited Photos storage</string>
<string name="use_photos_spoof_summary">Spoof your device as Pixel XL for Google Photos app only to provide unlimited storage for backup</string>
<!-- Unlock FPS for specific games -->
<string name="use_games_spoof_title">Unlock higher FPS in games</string>
<string name="use_games_spoof_summary">Spoof your device as a different model for specific games to unlock higher FPS</string>
<!-- Unlock higher quality streams for specific apps -->
<string name="use_stream_spoof_title">Unlock higher quality streams</string>
<string name="use_stream_spoof_summary">Spoof your device as Pixel 6 Pro to unlock higher quality streams on Amazon Prime, Disney+, Hotstar, and Netflix</string>
</resources>