android_packages_apps_Cherish/res/values-pt-rPT/cherish_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- App Title -->
    <string name="cherish_settings_title">Configurações Cherish</string>
    <!-- Categories -->
    <string name="button_title">Botões</string>
    <string name="button_summary">Teclas de hardware, barra de navegação</string>
    <string name="gestures_title">Gestos</string>
    <string name="gestures_summary">Ir para a câmara, deslize para a captura de ecrã</string>
    <string name="lockscreen_title">Ecrã de bloqueio</string>
    <string name="lockscreen_summary">Visualizador de música, animação de carregamento, estilo do relógio</string>
    <string name="misc_title">Diversos</string>
    <string name="misc_summary">Modo de jogo, controles de volume</string>
    <string name="animations_title">Animações</string>
    <string name="animations_summary">Animações do sistema</string>
    <string name="powermenu_title">Menu de energia</string>
    <string name="powermenu_summary">Reinicialização avançada, opacidade do menu de energia</string>
    <string name="theme_title">Temas</string>
    <string name="theme_summary">Tema do sistema, arredondado, alternar tema</string>
    <string name="quicksettings_title">Definições rápidas</string>
    <string name="quicksettings_summary">Disposição do bloco, desfoque</string>
    <string name="recents_title">Apps recentes</string>
    <string name="recents_summary">Aplicações Recentes</string>
    <string name="statusbar_title">Barra de estado</string>
    <string name="statusbar_summary">Relógio, operadora, Ícones</string>
    <string name="volume_title">Botões de Volume</string>
    <string name="volume_summary">Botões de Volume</string>
    <string name="notifications_title">Notificações</string>
    <string name="notifications_summary">Luz da bateria, cabeçalho das notificações</string>
    <string name="about_summary">Saiba mais sobre CherishOS</string>
    <string name="device_part_title">Funcionalidades do dispositivo</string>
    <string name="qs_category">Categoria QS</string>
    <string name="navbar_title">Barra de navegação</string>
    <string name="volume_keys_title">Botões de volume</string>
    <string name="udfps_category">UDFPS</string>
    <!-- General strings -->
    <string name="ok">Ok</string>
    <string name="reset">Repor</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="save">Guardar</string>
    <string name="none_string">Nenhum</string>
    <string name="default_string">Padrão</string>
    <string name="disabled">Desativado</string>
    <!-- Color Picker -->
    <string name="dialog_color_picker">Seleccionador de cores</string>
    <string name="press_color_to_apply">Pressione uma cor em baixo para aplicar</string>
    <string name="arrow_right">→</string>
    <string name="arrow_down">↓</string>
    <string name="hex">Hexadecimal:</string>
    <string name="hex_hint">#ff000000</string>
    <string name="set">Definir</string>
    <string name="color_default">Padrão</string>
    <string name="led_color_green">Verde</string>
    <string name="led_color_red">Vermelho</string>
    <!-- Custom seekbar -->
    <string name="custom_seekbar_value">Valor: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
    <string name="custom_seekbar_default_value">Padrão</string>
    <string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Valor padrão: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nPressão longa para definir</string>
    <string name="custom_seekbar_default_value_is_set">O valor padrão está definido</string>
    <string name="add_package_to_title">Adicionar app</string>
    <string name="profile_choose_app">Escolher aplicação</string>
    <string name="dialog_delete_title">Eliminar</string>
    <string name="dialog_delete_message">Remover o item selecionado?</string>
    <!-- Units -->
    <string name="unit_milliseconds">milissegundos</string>
    <string name="unit_seconds">segundos</string>
    <!-- QS settings -->
    <string name="qs_title">Definições rápidas</string>
    <!-- Lock screen visualizer -->
    <string name="visualizer_title">Mostrar o visualizador de música</string>
    <!-- Power menu and dialogs opacity -->
    <!-- AOKP custom system animations -->
    <!-- Power menu Animations  -->
    <string name="power_menu_animation">Menu de energia</string>
    <!-- QS header image -->
    <!-- Lockscreen -->
    <string name="lockscreen_category">Ecrã de bloqueio</string>
    <!-- Themes -->
    <string name="theme_type_title">Tema do sistema</string>
    <string name="theme_type_summary">Selecione um tema</string>
    <!--Accenter -->
    <string name="themes_hub_title">Temas</string>
    <string name="themes_hub_summary">Destaques-Gradientes-Temas</string>
    <string name="rgb_accent_picker_title_dark">Seletor da cor de destaque</string>
    <string name="rgb_accent_picker_summary">Escolha a cor de destaque você mesmo</string>
    <string name="theme_option_reset_title">Repor opções do tema</string>
    <string name="theme_option_reset_message">Tem a certeza que deseja repor todas as cores para o padrão?</string>
    <!--ThemePicker-->
    <string name="theme_select_title">Estilos e papéis de parede</string>
    <string name="theme_select_summary">Ver e selecionar temas instalados</string>
    <string name="notification_light_settings">Luz de notificação</string>
    <string name="search">Procurar</string>
    <string name="search_apps">Procurar apps</string>
    <!-- Themeing -->
    <string name="dark_ui_mode_summary">Navegar pelas opções do tema escuro</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
    <string name="theme_customization_category">Temas</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
    <string name="theme_customization_icon_shape_title">Formato dos ícones</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize accent color. -->
    <string name="theme_customization_icon_shape_summary">Definir o formato dos ícones do sistema</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
    <string name="theme_customization_font_title">Tipo de letra do Título / Corpo do texto</string>
    <string name="theme_customization_font_summary">Definir o estilo da letra do sistema</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the system wide icon pack. -->
    <string name="theme_customization_icon_pack_title">Pacote de ícones</string>
    <string name="theme_customization_icon_pack_summary">Definir um pacote de ícones personalizado</string>
    <string name="theme_customization_signal_icon_title">Estilo do ícone de sinal</string>
    <string name="theme_customization_signal_icon_summary">Definir um ícone de sinal personalizado</string>
    <string name="theme_customization_wifi_icon_title">Estilo do ícone Wi-Fi</string>
    <string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Definir um ícone de Wi-Fi personalizado</string>
    <!-- Custom Signal bar icons -->
    <string name="custom_signal_bar_title">Sinal</string>
    <!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
    <string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
    <!-- Battery light -->
    <string name="battery_light_settings">Luz de carga da bateria</string>
    <string name="battery_light_enable">Ativar</string>
    <string name="battery_full_light_enabled">Luz da bateria quando carregada</string>
    <string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Luz da bateria no modo Não Incomodar</string>
    <string name="battery_light_low_blinking_title">Piscar luz quando bateria estiver fraca</string>
    <string name="battery_light_cat">Cor da luz da bateria ao carregar</string>
    <string name="battery_light_low_color">Bateria fraca</string>
    <string name="battery_light_medium_color">Bateria média</string>
    <string name="battery_light_full_color">Bateria quase carregada</string>
    <string name="battery_light_reallyfull_color">Bateria carregada (100%)</string>
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Abertura rápida</string>
    <string name="quick_pulldown_none">Desativada</string>
    <string name="quick_pulldown_right">Puxar a barra de status pela direita</string>
    <string name="quick_pulldown_left">Puxar a barra de status pela esquerda</string>
    <string name="quick_pulldown_always">Mostrar sempre as configurações rápidas ao puxar a barra de estado</string>
    <!-- Statusbar double tap to sleep -->
    <string name="double_tap_to_sleep_title">Toque duplo na barra de estado para desligar</string>
    <string name="double_tap_to_sleep_summary">Dê um toque duplo na barra de estado para suspender o dispositivo</string>
    <!-- Lockscreen double tap to sleep -->
    <string name="lockscreen_gesture_title">Gestos</string>
    <string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Toque duplo no ecrã de bloqueio para desligar</string>
    <string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Dê um toque duplo em qualquer local do ecrã de bloqueio para suspender o dispositivo</string>
    <string name="notification_sound_vib_screen_on_title">Som de notificações com o ecrã ligado</string>
    <string name="notification_sound_vib_screen_on_summary">Desativar para bloquear som e vibração de notificações quando o ecrã estiver ligado</string>
    <!-- Heads up options -->
    <string name="notifications_category_title">Proteção contra notificações irritantes</string>
    <string name="less_boring_heads_up_title">Tornar as notificações flutuantes menos chatas</string>
    <string name="less_boring_heads_up_summary">Mostrar notificações apenas para o telefone ou app de mensagens se não estiverem em primeiro plano</string>
    <!-- Incall vibrate options -->
    <string name="incall_vibration_category">Opções de vibração na chamada</string>
    <string name="incall_vibrate_connect_title">Vibrar ao ligar</string>
    <string name="incall_vibrate_call_wait_title">Vibrar com chamada em espera</string>
    <string name="incall_vibrate_disconnect_title">Vibrar ao desligar</string>
    <!-- Launch music player when headset is connected -->
    <string name="headset_connect_player_title">Iniciar app de música ao conectar auriculares</string>
    <string name="headset_connect_player_summary">Inicia a app de música padrão quando uns auriculares são conectados</string>
    <!-- Network traffic -->
    <string name="network_traffic_title">Indicador de tráfego de rede</string>
    <string name="network_traffic_summary">Ativar ou desativar o indicador de velocidade de rede na barra de estado</string>
    <string name="network_traffic_master_switch_title">Usar indicador de tráfego de rede</string>
    <string name="network_options_title">Opções</string>
    <string name="network_traffic_autohide_title">Ocultar indicador de tráfego de rede se inativo</string>
    <string name="network_traffic_autohide_summary">Ocultar o monitor de tráfego quando inativo</string>
    <!-- NavBar Inverse -->
    <string name="navigation_bar_inverse_title">Inverter barra de navegação de 3 botões</string>
    <string name="status_bar_icons_category_title">Ícones</string>
    <!-- Status bar - icon blocklist -->
    <string name="status_bar_icons_title">Icones da barra de estado</string>
    <string name="status_bar_icons_summary">Selecionar os ícones da barra de estado a serem mostrados</string>
    <!-- Data disabled icon -->
    <string name="data_disabled_icon_title">Mostrar ícone de dados desligados</string>
    <string name="data_disabled_icon_summary">Exibir um X junto do ícone de sinal quando os dados estiverem desligados</string>
    <!-- Show old style mobile data icon -->
    <string name="use_old_mobiletype_title">Ícone de sinal antigo</string>
    <string name="use_old_mobiletype_summary">Mostrar indicador do tipo de rede por cima do ícone de sinal</string>
    <!-- Show LTE/4G switch -->
    <string name="show_fourg_icon_title">Ícone 4G</string>
    <string name="show_fourg_icon_summary">Exibir ícone 4G no ícone de sinal em vez de LTE</string>
    <!-- Roaming indicator icon -->
    <string name="roaming_indicator_icon_title">Indicador de roaming</string>
    <string name="roaming_indicator_icon_summary">Exibir o indicador de roaming no ícone de sinal quando em modo de roaming</string>
    <!-- Lock screen media artwork -->
    <string name="lockscreen_media_art_options_title">Capa da música no ecrã de bloqueio</string>
    <!-- Media art -->
    <string name="media_art_title">Capa do álbum</string>
    <string name="media_art_summary">Exibir a capa do álbum de música no ecrã de bloqueio</string>
    <!-- Lock screen album art filter -->
    <string name="lockscreen_albumart_filter_title">Filtro da capa do álbum</string>
    <string name="lockscreen_albumart_filter_grayscale">Tons de cinza</string>
    <string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Tom da cor de destaque</string>
    <string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Desfocar</string>
    <string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">Tons de cinza e desfocado</string>
    <string name="lockscreen_albumart_filter_blur_radius_title">Nível de desfoque da capa de música no ecrã de bloqueio</string>
    <!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
    <string name="volte_switch_title">Ícone de VoLTE</string>
    <string name="volte_switch_summary">Mostrar o ícone de VoLTE</string>
    <string name="volte_icon_title">Ícone de VoLTE</string>
    <string name="volte_icon_summary">Mostrar o ícone de VoLTE</string>
    <string name="volte_icon_style_title">Selecionar ícone de VoLTE</string>
    <string name="volte_icon_asus">Ícone de VoLTE Asus</string>
    <string name="volte_icon_vo">Apenas ícone Vo</string>
    <string name="volte_icon_volte">Ícone de VoLTE</string>
    <string name="volte_icon_oos">Ícone de VoLTE OOS</string>
    <string name="volte_icon_hd">Ícone HD</string>
    <string name="volte_icon_hd2">Ícone HD CAF</string>
    <string name="volte_icon_miui">Ícone da MIUI 11</string>
    <string name="volte_icon_emui">Ícone da EMUI</string>
    <string name="volte_icon_margaritov">Ícone HD preenchido</string>
    <string name="volte_icon_margaritov2">Ícone de VoLTE Margaritov</string>
    <string name="volte_icon_vivo">Ícone Vivo</string>
    <string name="volte_icon_aris">Ícone Aris</string>
    <string name="volte_icon_beast">Ícone Aww</string>
    <string name="volte_icon_ios">Ícone iOS</string>
    <string name="volte_icon_lr">Ícone Livenge</string>
    <string name="volte_icon_realme">Ícone Realme</string>
    <string name="volte_icon_typeA">Ícone Mild</string>
    <string name="volte_icon_typeB">Ícone Filth</string>
    <string name="volte_icon_typeC">Ícone Mue</string>
    <string name="volte_icon_typeD">Ícone Sus</string>
    <string name="volte_icon_typeE">Ícone Acherus</string>
    <string name="volte_icon_vcircle">Ícone circular</string>
    <string name="volte_icon_vimeo">Ícone Vimeo</string>
    <string name="volte_icon_volit">Ícone Volit</string>
    <string name="volte_icon_zirco">Ícone Ziroc</string>
    <!-- Statusbar Battery -->
    <string name="battery_style_title">Estilo do indicador de bateria</string>
    <string name="battery_style_summary">Personalizar os ícones da bateria, ocultar ou mostrar a percentagem</string>
    <string name="battery_style_category_title">Ícone da bateria</string>
    <string name="status_bar_battery_category_title">Na Barra de Estado</string>
    <string name="status_bar_battery_percent_title">Percentagem da bateria</string>
    <string name="status_bar_battery_style_title">Estilo do ícone da bateria</string>
    <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ícone em retrato (padrão)</string>
    <string name="status_bar_battery_style_circle">Círculo</string>
    <string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Círculo (pontilhado)</string>
    <string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Círculo (preenchido)</string>
    <string name="status_bar_battery_style_big_circle">Círculo grande</string>
    <string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Círculo pontilhado grande</string>
    <string name="status_bar_battery_style_text">Texto</string>
    <string name="status_bar_battery_style_hidden">Oculta</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_default">Oculto</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Dentro do ícone</string>
    <string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Ao lado do ícone (direita)</string>
    <string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Ao lado do ícone (esquerda)</string>
    <string name="status_bar_battery_text_charging_title">Percentagem da bateria ao carregar</string>
    <string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Exibir sempre a percentagem da bateria ao carregar</string>
    <!-- QS battery -->
    <string name="qs_battery_category_title">No painel de configurações rápidas</string>
    <string name="qs_use_status_bar_battery_style">Seguir estilo da barra de estado</string>
    <!-- Statusbar Clock background chip -->
    <string name="statusbar_clock_chip_title">Fundo do relógio</string>
    <string name="statusbar_clock_chip_summary">Colorir o fundo do relógio na barra de estado</string>
    <!-- Quick Settings brightness slider -->
    <string name="qs_show_brightness_slider_title">Barra de controlo de brilho</string>
    <string name="qs_show_brightness_slider_never">Nunca mostrar</string>
    <string name="qs_show_brightness_slider_expanded">Mostrar quando expandido</string>
    <string name="qs_show_brightness_slider_always">Mostrar sempre</string>
    <string name="qs_show_brightness_slider_not_expanded">Mostrar quando não expandido</string>
    <string name="qs_brightness_slider_position_title">Posição</string>
    <string name="qs_brightness_slider_position_top">Parte superior</string>
    <string name="qs_brightness_slider_position_bottom">Parte inferior</string>
    <!-- Quick Settings brightness icon -->
    <string name="qs_show_auto_brightness_title">Botão de brilho automático</string>
    <string name="qs_show_auto_brightness_summary">Mostrar comutador de brilho adaptável junto ao controlo deslizante</string>
    <!-- Laboratory - Ignore window secure -->
    <string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Ignorar sinalizadores de segurança da janela</string>
    <string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Isto remove os limites de capturas de ecrã e gravações de ecrã para todas as aplicações. Normalmente, as aplicações especiais são substituídas por áreas pretas nas gravações. Isso pode ser conveniente em alguns casos, mas pode levar a quebras de privacidade. Depois de alterar esta opção, pode ser necessário reiniciar as aplicações para que a alteração tenha efeito.</string>
    <!-- Lockscreen battery info -->
    <string name="lockscreen_charging_info_title">Mostrar informações de carregamento no ecrã de bloqueio</string>
    <string name="lockscreen_charging_info_summary">Mostra temperatura, carga atual e mais enquanto estiver conectado</string>
    <!-- QS Transparency -->
    <string name="qs_transparency_title">Transparência do painel QS</string>
    <string name="qs_transparency_summary">Escolha a transparência do painel de definições rápidas (Requer reinício do SystemUI)</string>
    <!-- QS tiles layout direction: vertical or horizontal -->
    <string name="qs_tile_layout_category_title">Disposição dos blocos</string>
    <string name="qs_tile_layout_title">Disposição vertical</string>
    <string name="qs_tile_layout_summary">Ativar para disposição vertical. O padrão é horizontal</string>
    <!-- QS rows and columns -->
    <string name="qs_layout_category_title">Disposição das configurações rápidas</string>
    <string name="qs_rows_portrait_title">N.º de linhas (retrato)</string>
    <string name="qs_rows_landscape_title">N.º de linhas (paisagem)</string>
    <string name="qs_columns_portrait_title">N.º de colunas (retrato)</string>
    <!-- QS tiles title visibility -->
    <string name="qs_tile_title_visibility_title">Ocultar títulos dos blocos</string>
    <string name="qs_tile_title_visibility_summary">Alternar para ocultar os títulos dos blocos</string>
    <!-- QS Tile style -->
    <string name="qs_tile_style_title">Estilo dos blocos</string>
    <string name="qs_tile_style_summary">Alterar o estilo dos blocos das configurações rápidas</string>
    <string name="click_partial_screenshot_title">Clique para captura de ecrã parcial</string>
    <string name="click_partial_screenshot_summary">Prima os botões de Diminuir Volume e Energia para realizar uma captura de ecrã parcial</string>
    <!-- Brightness control -->
    <string name="status_bar_brightness_control_title">Controlo de brilho</string>
    <string name="status_bar_brightness_control_summary">Ajustar o brilho deslizando pela barra de estado</string>
    <!-- Power menu on lockscreen -->
    <string name="power_menu_hide_on_secure_title">Ocultar o menu de energia no ecrã de bloqueio</string>
    <string name="power_menu_hide_on_secure_summary">O menu de energia será ocultado apenas num ecrã de bloqueio seguro</string>
    <!-- Hide Status bar on lock screen -->
    <string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Ocultar a barra de estado</string>
    <string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Toque na barra de estado para alternar a visibilidade</string>
    <!-- Navigation bar -->
    <string name="navigation_bar_category">Barra de navegação</string>
    <string name="navigation_bar_title">Barra de navegação no ecrã</string>
    <string name="navigation_bar_summary">Ativar os botões de navegação no ecrã</string>
    <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Mostrar teclas das setas enquanto escreve</string>
    <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Exibe botões do cursor esquerdo e direito na barra de navegação enquanto digita</string>
    <string name="navigation_bar_compact_layout_title">Disposição compacta</string>
    <string name="navigation_bar_compact_layout_summary">Usar uma disposição compacta na barra de navegação</string>
    <string name="system_navigation_summary">Escolha qual o estilo de navegação do sistema a usar</string>
    <!-- Volume rocker wake -->
    <string name="volume_rocker_wake_title">Acordar com os botões de volume</string>
    <string name="volume_rocker_wake_summary">Pressionar os botões de volume acordará o seu dispositivo</string>
    <string name="volume_category">Botões de volume</string>
    <!-- Volume Steps Fragment -->
    <string name="volume_steps_fragment_title">Níveis de volume</string>
    <string name="volume_steps_summary">Personalizar os níveis de volume</string>
    <string name="volume_steps_alarm_title">Níveis de volume: Alarme</string>
    <string name="volume_steps_dtmf_title">Níveis de volume: DTMF</string>
    <string name="volume_steps_music_title">Níveis de volume: Música</string>
    <string name="volume_steps_notification_title">Níveis de volume: Notificação</string>
    <string name="volume_steps_ring_title">Níveis de volume: Toque</string>
    <string name="volume_steps_system_title">Níveis de volume: Sistema</string>
    <string name="volume_steps_voice_call_title">Níveis de volume: Chamada de voz</string>
    <string name="volume_steps_reset">Repor</string>
    <!-- Buttons - Enable navbar -->
    <string name="disable_navkeys_title">Ativar os botões virtuais</string>
    <string name="disable_navkeys_summary">Ativar os botões virtuais e desativar os botões fisicos</string>
    <!-- Buttons - Swap capacitive keys -->
    <string name="swap_capacitive_keys_title">Trocar botões capacitivos</string>
    <string name="swap_capacitive_keys_summary">Trocar a ordem dos botões Recentes e Voltar</string>
    <!-- HW keys -->
    <string name="hardware_keys_title">Botões</string>
    <string name="hardware_keys_category">Botões físicos de navegação</string>
    <string name="hardware_keys_disable_title">Desativar botões físicos</string>
    <string name="hardware_keys_disable_summary">Usar os botões físicos do dispositivo para navegação</string>
    <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Botões de volume</string>
    <!-- Hardware button navigation -->
    <string name="picker_activities">Atividades</string>
    <string name="select_custom_app_title">Selecionar app personalizada</string>
    <string name="select_custom_activity_title">Selecionar atividade personalizada</string>
    <string name="profile_applist_title">Apps</string>
    <string name="choose_action_title">Escolher ação</string>
    <string name="action_entry_default_action">Configurações padrão</string>
    <string name="action_entry_select_app">Selecionar app</string>
    <string name="action_entry_custom_action">Selecionar ação personalizada</string>
    <string name="hardware_keys_home_key_title">Botão Início</string>
    <string name="hardware_keys_back_key_title">Botão Voltar</string>
    <string name="hardware_keys_menu_key_title">Botão Menu</string>
    <string name="hardware_keys_assist_key_title">Botão Pesquisa</string>
    <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botão Recentes</string>
    <string name="hardware_keys_camera_key_title">Botão da câmara</string>
    <string name="hardware_keys_short_press_title">Ação do toque curto</string>
    <string name="hardware_keys_double_tap_summary">Definir a ação de toque duplo</string>
    <string name="hardware_keys_single_tap_summary">Definir a ação de toque único</string>
    <string name="hardware_keys_long_press_summary">Definir a ação de toque longo</string>
    <string name="hardware_keys_single_tap_title">Ação de toque único</string>
    <string name="hardware_keys_long_press_title">Ação de toque longo</string>
    <string name="hardware_keys_double_tap_title">Ação de toque duplo</string>
    <string name="hardware_keys_action_nothing">Nenhuma ação</string>
    <string name="hardware_keys_action_menu">Abrir/fechar menu</string>
    <string name="hardware_keys_action_app_switch">Alternador de apps recentes</string>
    <string name="hardware_keys_action_search">Assistente de pesquisa</string>
    <string name="hardware_keys_action_voice_search">Pesquisa por voz</string>
    <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Pesquisa na app</string>
    <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Abrir a câmara</string>
    <string name="hardware_keys_action_sleep">Desligar o ecrã</string>
    <string name="hardware_keys_action_split_screen">Dividir ecrã</string>
    <string name="hardware_keys_action_close_app">Terminar aplicação</string>
    <string name="hardware_keys_action_torch">Lanterna</string>
    <string name="hardware_keys_action_screenshot">Capturar ecrã</string>
    <string name="hardware_keys_action_volume_panel">Alternar painel do volume</string>
    <string name="hardware_keys_action_clear_all_notifications">Limpar todas as notificações</string>
    <string name="hardware_keys_action_notifications_panel">Alternar painel de notificações</string>
    <string name="hardware_keys_action_toggle_qs_panel">Alternar painel QS</string>
    <string name="hardware_keys_action_ringer_modes">Modos de toque</string>
    <string name="hardware_keys_swipe_right_key_title">Deslizar para a direita</string>
    <string name="hardware_keys_swipe_left_key_title">Deslizar para a esquerda</string>
    <string name="hardware_keys_long_tap_key_title">Toque longo</string>
    <string name="hardware_keys_swipe_tap_title">Ação de deslizar</string>
    <string name="hardware_keys_long_tap_title">Ação de toque longo</string>
    <string name="button_wake_title">Acordar dispositivo</string>
    <string name="button_wake_summary">Acordar o dispositivo pressionando o botão</string>
    <string name="camera_sleep_on_release_title">Espreitar ecrã</string>
    <string name="camera_sleep_on_release_summary">Uma pressão parcial manterá o ecrã ligado apenas enquanto o botão estiver pressionado</string>
    <string name="camera_launch_title">Abrir a câmara</string>
    <string name="camera_launch_summary">Mantenha pressionado e solte para abrir a câmara</string>
    <string name="cursor_section_header">Cursor</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_title">Controlo do cursor do teclado</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_off">Desativado</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on">Volume Cima/Baixo - Cursor Esquerda/Direita</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume Cima/Baixo - Cursor Direita/Esquerda</string>
    <string name="swap_volume_buttons_title">Reorientar</string>
    <string name="swap_volume_buttons_summary">Inverter os botões de volume quando o ecrã é rodado</string>
    <string name="volume_panel_on_left_title">Mostrar painel de volume à esquerda</string>
    <string name="volume_panel_on_left_summary">Mostrar o painel de volume no lado esquerdo do ecrã</string>
    <!-- Alert Slider Notifications (OnePlus devices) -->
    <string name="alert_slider_notifications_title">Notificações do controlo deslizante de alerta</string>
    <string name="alert_slider_notifications_summary">Exibir uma notificação ao mudar a posição do controlo deslizante de alerta</string>
    <!-- Power Menu -->
    <string name="power_menu_title">Menu de energia</string>
    <string name="power_menu_title_summary">Ver ou alterar os itens do menu de energia</string>
    <string name="powermenu_screenshot">Captura de ecrã</string>
    <string name="powermenu_power">Menu de energia</string>
    <string name="powermenu_advanced">Opções avançadas de reinicialização</string>
    <string name="powermenu_restart">Reiniciar</string>
    <string name="powermenu_airplane">Modo de avião</string>
    <string name="powermenu_settings">Configurações</string>
    <string name="powermenu_lockdown">Bloquear</string>
    <string name="powermenu_soundpanel">Painel de som</string>
    <string name="powermenu_users">Utilizadores</string>
    <string name="powermenu_logout">Sair</string>
    <string name="powermenu_emergency">Emergência</string>
    <!-- Unlock FPS for specific games -->
    <string name="use_games_spoof_title">Desbloquear maior FPS em jogos</string>
    <string name="use_games_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como um modelo diferente para desbloquear FPS mais elevados em alguns jogos</string>
    <!-- Unlimited google photos storage -->
    <string name="use_photos_spoof_title">Armazenamento ilimitado de fotos</string>
    <string name="use_photos_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como Pixel XL para ter acesso a armazenamento ilimitado de backup no Google Fotos</string>
    <!-- Notification guts kill app button -->
    <string name="notification_guts_kill_app_button_title">Botão de terminar app</string>
    <string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Mostrar um botão para fechar a app ao pressionar longamente numa notificação</string>
    <!-- Toast app icon -->
    <string name="toast_icon_title">Ícone na notificação toast</string>
    <string name="toast_icon_summary">Mostrar o ícone da app na notificação toast</string>
    <!-- AOD Schedule -->
    <string name="always_on_display_schedule_title">Programação do ecrã ambiente</string>
    <string name="always_on_display_schedule_sunset">Anoitecer</string>
    <string name="always_on_display_schedule_sunrise">Amanhecer</string>
    <string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Ativar do anoitecer até uma determinada hora</string>
    <string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Ativar de uma determinada hora até ao amanhecer</string>
    <!-- Status bar - Clock -->
    <string name="status_bar_clock_title">Relógio e data</string>
    <string name="status_bar_clock_summary">Personalizar o relógio e data</string>
    <string name="status_bar_clock_seconds_title">Segundos do relógio</string>
    <string name="status_bar_clock_seconds_summary">Exibir segundos ao lado do relógio na barra de status</string>
    <string name="status_bar_clock_position_title">Estilo do relógio</string>
    <string name="status_bar_clock_position_right">Direita</string>
    <string name="status_bar_clock_position_left">Esquerda</string>
    <string name="status_bar_clock_position_center">Centro</string>
    <string name="status_bar_clock_position_hidden">Oculto</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Ocultar automaticamente</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_summary">Ocultar o relógio quando estiver no ecrã principal</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Ocultar o relógio em intervalos regulares</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Duração da ocultação</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_summary">Número de segundos para ocultar o relógio</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Duração da exibição</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_summary">Número de segundos de espera antes de ocultar o relógio</string>
    <string name="status_bar_am_pm_title">Estilo AM/PM</string>
    <string name="status_bar_am_pm_info">O formato de 24 horas está ativado</string>
    <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
    <string name="status_bar_am_pm_small">Pequeno</string>
    <string name="status_bar_am_pm_hidden">Oculto</string>
    <string name="status_bar_date_title">Data</string>
    <string name="status_bar_date_none">Oculta</string>
    <string name="status_bar_date_small">Pequena</string>
    <string name="status_bar_date_normal">Normal</string>
    <string name="status_bar_date_format_title">Formato da data</string>
    <string name="status_bar_date_style">Estilo da data</string>
    <string name="status_bar_date_style_normal">Normal</string>
    <string name="status_bar_date_style_lowercase">Minúsculas</string>
    <string name="status_bar_date_style_uppercase">Maiúsculas</string>
    <string name="status_bar_date_format_custom">Formato personalizado</string>
    <string name="status_bar_date_string_edittext_title">Deve estar num formato de data, por exemplo: DD/MM/AA</string>
    <string name="status_bar_date_string_edittext_summary">Digite os caracteres</string>
    <string name="clock_date_position">Posição da data</string>
    <string name="clock_date_right">À direita do relógio</string>
    <string name="clock_date_left">À esquerda do relógio</string>
    <string name="clock_font_size_title">Tamanho da fonte do relógio</string>
    <!-- QS clock -->
    <string name="qs_clock_title">Relógio</string>
    <string name="qs_clock_summary">Mostrar a relógio no cabeçalho do painel de configurações rápidas</string>
    <!-- QS date -->
    <string name="qs_date_title">Data</string>
    <string name="qs_date_summary">Mostrar a data no cabeçalho do painel de configurações rápidas</string>
    <!-- Footer -->
    <string name="qs_footer_category">Rodapé das configurações rápidas</string>
    <string name="qs_footer_datausage_title">Utilização de dados</string>
    <string name="qs_footer_datausage_summary">Mostrar resumo da utilização de dados no rodapé das definições rápidas</string>
    <!-- Edge light -->
    <string name="edge_light_title">Iluminação das bordas</string>
    <string name="enable_edge_light">Ativar iluminação das bordas</string>
    <string name="edge_light_intro_text">Exibir uma animação ao longo das bordas do ecrã quando recebe uma notificação</string>
    <string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Ativar sempre no pulse</string>
    <string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Mostrar a iluminação das bordas sempre que o ecrã ambiente é exibido e não apenas para notificações</string>
    <string name="edge_light_repeat_animation_title">Repetir animação</string>
    <string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Repetir até ao tempo limite</string>
    <string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Exibir apenas uma vez</string>
    <string name="edge_light_color_mode_title">Cor da iluminação das bordas</string>
    <string name="accent_color">Cor de realce (padrão)</string>
    <string name="notification_color">Cor da notificação</string>
    <string name="wallpaper_color">Cor do papel de parede</string>
    <string name="custom_color">Cor personalizada</string>
    <string name="edge_light_custom_color_title">Cor personalizada</string>
    <!-- Black theme -->
    <string name="system_black_theme_title">Usar tema preto</string>
    <string name="system_black_theme_summary">Forçar cores de fundo pretas</string>
    <!-- Custom settings dashboard style -->
    <string name="settings_dashboard_style_title">Settings layout</string>
    <string name="settings_dashboard_style_aosp">Aosp</string>
    <string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
    <string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
    <string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
    <string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
    <string name="settings_layout_category_title">Settings UI interface</string>
    <string name="settings_base_style_title">Settings Base layout</string>
    <string name="settings_base_style_summary">Use an alternative layout for setting menus</string>
    <string name="settings_home_style_title">Settings Home layout</string>
    <string name="settings_home_style_summary">Use stock aosp layout for homepage</string>
    <string name="disable_usercard_title">Settings UserCard</string>
    <string name="disable_usercard_summary">Toggle in order not to show the usercard on main settings page</string>
    <!-- Lockscreen Clocks -->
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_category">Lockscreen Clock</string>
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_title">Lockscreen clock style</string>
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_default">Default</string>
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_sfunny">Sfuny</string>
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OOS</string>
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Clockertino</string>
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string>
    <string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Circle</string>
    <!-- UDFPS Haptic Feedback -->
    <string name="udfps_haptic_feedback_title">UDFPS haptic feedback</string>
    <string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibrate when touching UDFPS icon</string>
    <!-- UDFPS Recog Animation -->
    <string name="udfps_customization">UDFPS customization</string>
    <string name="udfps_recog_animation">UDFPS animation</string>
    <string name="udfps_recog_animation_summary">Shows an animation while reading your finger</string>
    <string name="udfps_recog_animation_effect_title">UDFPS custom animation</string>
    <string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Choose animation effect</string>
    <string name="udfps_settings_title">UDFPS settings</string>
    <string name="udfps_settings_summary">Settings for customizing the UDFPS</string>
    <!-- UDFPS icon picker -->
    <string name="udfps_icon_picker_title">UDFPS icon picker</string>
    <string name="udfps_icon_picker_summary">Choose your favorite fingerprint icon</string>
    <!-- Custom FOD Icon -->
    <string name="custom_fp_icon_title">Custom UDFPS Icon</string>
    <string name="custom_fp_icon_summary">Enable custom UDFPS Icon from files</string>
    <string name="custom_fp_select_title">Select Custom UDFPS Icon</string>
    <string name="custom_fp_select_summary">Select custom image from your saved files or gallery</string>
    <!-- UDFPS pressed color -->
    <string name="udfps_pressed_color_title">Udfps pressed color</string>
    <string name="udfps_pressed_color_summary">Choose your favorite udfps pressed color</string>
    <!-- Fingerprint Ripple Effect -->
    <string name="enable_fingerprint_ripple_effect_title">Ripple effect</string>
    <string name="enable_fingerprint_ripple_effect_summary">Show ripple effect on unlock with fingerprint</string>
    <!-- reTicker -->
    <string name="reticker_title">reTicker</string>
    <string name="reticker_summary">Replace heads-up notification with slim and less invasive version of redesigned ticker</string>
    <string name="reticker_colored_title">Use app colored background</string>
    <string name="reticker_colored_summary">Replace reTicker background color using notification app main color</string>
    <!-- VoWiFi icon -->
    <string name="vowifi_icon_title">VoWiFi icon</string>
    <string name="vowifi_icon_enabled">VoWiFi icon enabled</string>
    <string name="vowifi_icon_disabled">VoWiFi icon disabled</string>
    <string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">VoWiFi instead of VoLTE icon</string>
    <string name="vowifi_icon_style_title">VoWiFi icon style</string>
    <string name="vowifi_icon_default">Default Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_emui">EMUI Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_asus">Asus Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_oneplus">OOS Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_moto">Motorola Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_simple1">Simple1 Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_simple2">Simple2 Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_simple3">Simple3 Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_vivo">Vivo Icon</string>
    <string name="vowifi_icon_margaritov">Margaritov Icon</string>
    <!-- Privacy Indicator -->
    <string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Mic and camera privacy indicator</string>
    <string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Show indicator when any app uses mic or camera</string>
    <string name="location_privacy_indicator_title">Location privacy indicator</string>
    <string name="location_privacy_indicator_summary">Show indicator when any app uses location</string>
    <string name="projection_privacy_indicator_title">Media projection privacy indicator</string>
    <string name="projection_privacy_indicator_summary">Show indicator when device screen is projected</string>
    <!-- Notification count -->
    <string name="statusbar_notif_count_title">Show notification count</string>
    <string name="statusbar_notif_count_summary">Display the number of pending notifications</string>
    <!-- Statusbar colored icons -->
    <string name="statusbar_colored_icons_title">Colored icons</string>
    <string name="statusbar_colored_icons_summary">Use proper app icons for notification icons in statusbar</string>
</resources>