New translations cherish_strings.xml (Romanian) New translations cherish_strings.xml (Indonesian) New translations cherish_strings.xml (Turkish) New translations cherish_strings.xml (Ukrainian) New translations cherish_strings.xml (Chinese Simplified) New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional) New translations cherish_strings.xml (English) New translations cherish_strings.xml (Vietnamese) New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian) New translations cherish_strings.xml (Persian) New translations cherish_strings.xml (Serbian (Cyrillic)) New translations cherish_strings.xml (Hindi) New translations cherish_strings.xml (Malayalam) New translations cherish_strings.xml (Latin) New translations cherish_strings.xml (Nepali) New translations cherish_strings.xml (Kurmanji (Kurdish)) New translations cherish_strings.xml (Sorani (Kurdish)) New translations cherish_strings.xml (Lao) New translations cherish_strings.xml (Swedish) New translations cherish_strings.xml (Russian) New translations cherish_strings.xml (French) New translations cherish_strings.xml (Hebrew) New translations cherish_strings.xml (Spanish) New translations cherish_strings.xml (Arabic) New translations cherish_strings.xml (Czech) New translations cherish_strings.xml (Danish) New translations cherish_strings.xml (German) New translations cherish_strings.xml (Greek) New translations cherish_strings.xml (Finnish) New translations cherish_strings.xml (Hungarian) New translations cherish_strings.xml (Portuguese) New translations cherish_strings.xml (Italian) New translations cherish_strings.xml (Japanese) New translations cherish_strings.xml (Korean) New translations cherish_strings.xml (Kurdish) New translations cherish_strings.xml (Dutch) New translations cherish_strings.xml (Norwegian) New translations cherish_strings.xml (Polish) New translations cherish_strings.xml (Turkish, Cyprus) Update source file cherish_strings.xml New translations cherish_strings.xml (Romanian) New translations cherish_strings.xml (Indonesian) New translations cherish_strings.xml (Turkish) New translations cherish_strings.xml (Ukrainian) New translations cherish_strings.xml (Chinese Simplified) New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional) New translations cherish_strings.xml (English) New translations cherish_strings.xml (Vietnamese) New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian) New translations cherish_strings.xml (Persian) New translations cherish_strings.xml (Serbian (Cyrillic)) New translations cherish_strings.xml (Hindi) New translations cherish_strings.xml (Malayalam) New translations cherish_strings.xml (Latin) New translations cherish_strings.xml (Nepali) New translations cherish_strings.xml (Kurmanji (Kurdish)) New translations cherish_strings.xml (Sorani (Kurdish)) New translations cherish_strings.xml (Lao) New translations cherish_strings.xml (Swedish) New translations cherish_strings.xml (Russian) New translations cherish_strings.xml (French) New translations cherish_strings.xml (Hebrew) New translations cherish_strings.xml (Spanish) New translations cherish_strings.xml (Arabic) New translations cherish_strings.xml (Czech) New translations cherish_strings.xml (Danish) New translations cherish_strings.xml (German) New translations cherish_strings.xml (Greek) New translations cherish_strings.xml (Finnish) New translations cherish_strings.xml (Hungarian) New translations cherish_strings.xml (Portuguese) New translations cherish_strings.xml (Italian) New translations cherish_strings.xml (Japanese) New translations cherish_strings.xml (Korean) New translations cherish_strings.xml (Kurdish) New translations cherish_strings.xml (Dutch) New translations cherish_strings.xml (Norwegian) New translations cherish_strings.xml (Polish) New translations cherish_strings.xml (Turkish, Cyprus) New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional) New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian) New translations cherish_strings.xml (Indonesian) New translations cherish_strings.xml (Turkish) New translations cherish_strings.xml (Turkish) New translations cherish_strings.xml (Russian) New translations cherish_strings.xml (Turkish) New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional) New translations cherish_strings.xml (Vietnamese) New translations cherish_strings.xml (Japanese)
728 lines
55 KiB
XML
728 lines
55 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- App Title -->
|
|
<string name="cherish_settings_title">Configuración de Cherish</string>
|
|
<!-- Units -->
|
|
<string name="unit_milliseconds">milisegundos</string>
|
|
<string name="unit_seconds">segundos</string>
|
|
<!-- Categories -->
|
|
<string name="button_title">Botones</string>
|
|
<string name="button_summary">Teclas de hardware, barra de navegación</string>
|
|
<string name="gestures_title">Gestos</string>
|
|
<string name="gestures_summary">Ir a la cámara, deslizar el dedo hacia la captura de pantalla</string>
|
|
<string name="lockscreen_title">Bloqueo de pantalla</string>
|
|
<string name="lockscreen_summary">Visualizador de música, animación de carga, estilo de reloj</string>
|
|
<string name="misc_title">miscelanios</string>
|
|
<string name="misc_summary">Modo de juego, controles de volumen</string>
|
|
<string name="animations_title">Animaciones</string>
|
|
<string name="animations_summary">Animaciones del sistema</string>
|
|
<string name="powermenu_title">Menú de energía</string>
|
|
<string name="powermenu_summary">Reinicio avanzado, opacidad del menú de encendido</string>
|
|
<string name="theme_title">Temas</string>
|
|
<string name="theme_summary">Tema del sistema, redondeado, tema de cambio</string>
|
|
<string name="quicksettings_title">Ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quicksettings_summary">Diseño de mosaico, desenfoque</string>
|
|
<string name="recents_title">recientes apps</string>
|
|
<string name="recents_summary">Slim recientes</string>
|
|
<string name="statusbar_title">Barra de estado</string>
|
|
<string name="statusbar_summary">Reloj, operador, iconos de estado</string>
|
|
<string name="volume_title">Balancines de volumen</string>
|
|
<string name="volume_summary">Balancines de volumen</string>
|
|
<string name="notifications_title">Notificaciones</string>
|
|
<string name="notifications_summary">Luz de batería, encabezado de notificaciones</string>
|
|
<string name="about_summary">Más información sobre CherishOS</string>
|
|
<string name="device_part_title">Características del dispositivo</string>
|
|
<string name="qs_category">Categoría QS</string>
|
|
<string name="navbar_title">Barra de navegación</string>
|
|
<string name="volume_keys_title">Teclas de volumen</string>
|
|
<!-- General strings -->
|
|
<string name="ok">Okay</string>
|
|
<string name="reset">Reiniciar</string>
|
|
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
|
<string name="save">Salvar</string>
|
|
<string name="default_string">Defecto</string>
|
|
<string name="disabled">Deshabilitado</string>
|
|
<!-- Color Picker -->
|
|
<string name="dialog_color_picker">Selector de color</string>
|
|
<string name="press_color_to_apply">Presione el color de abajo para aplicar</string>
|
|
<string name="arrow_right">flecha_derecha</string>
|
|
<string name="arrow_down">flecha_abajo</string>
|
|
<string name="hex">Maleficio:</string>
|
|
<string name="hex_hint">#ff000000</string>
|
|
<string name="set">Conjunto</string>
|
|
<string name="color_default">Defecto</string>
|
|
<string name="led_color_green">Verde</string>
|
|
<string name="led_color_red">Rojo</string>
|
|
<!-- Custom seekbar -->
|
|
<string name="custom_seekbar_value">Value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value">Por defecto</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Valor por defecto: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\n Mantén presionado para editar</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">El valor por defecto está editado</string>
|
|
<string name="add_package_to_title">Añadir aplicación</string>
|
|
<!-- QS settings -->
|
|
<string name="qs_title">Ajustes rápidos</string>
|
|
<!-- QuickSettings haptic feedback -->
|
|
<string name="quick_settings_vibrate_title">Vibrar al tocar</string>
|
|
<string name="quick_settings_vibrate_summary">Vibrar cuando se toca el QS tiles</string>
|
|
<!-- Lockscreen shortcuts -->
|
|
<string name="ls_category">Items de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="ls_tuner">Permitir el editor de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lockscreen_shortcuts">Accesos directos de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="ls_shortcut_summary">Configurar los accesos directos de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<!-- Lockscreen icons -->
|
|
<string name="lockscreen_tuner_title">Editor de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<!-- Statusbar Items -->
|
|
<string name="sb_icons">Iconos de la barra de estado</string>
|
|
<string name="statusbar_items_category">Elementos de la barra de estado</string>
|
|
<!-- Status bar - icons -->
|
|
<string name="status_bar_icons_title">Iconos de la barra de estado</string>
|
|
<!-- Lock screen visualizer -->
|
|
<string name="visualizer_title">Visualizador de música de pantalla</string>
|
|
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
|
|
<!-- AOKP custom system animations -->
|
|
<!-- Power menu Animations -->
|
|
<string name="power_menu_animation">Menú de energía</string>
|
|
<!-- QS header image -->
|
|
<!-- Lockscreen -->
|
|
<string name="lockscreen_category">Bloquear pantalla</string>
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<string name="theme_type_title">Tema del sistema</string>
|
|
<string name="theme_type_summary">Seleccione el tema</string>
|
|
<!--Accenter -->
|
|
<string name="themes_hub_title">Temas</string>
|
|
<string name="themes_hub_summary">Acentos-Gradientes-Temas</string>
|
|
<string name="rgb_accent_picker_title_dark">Selector de acento</string>
|
|
<string name="rgb_accent_picker_summary">Elige el color de acento tú mismo</string>
|
|
<string name="theme_option_reset_title">Reiniciar opciones de tema</string>
|
|
<string name="theme_option_reset_message">¿Seguro que quieres reiniciar todos los colores a su valor por defecto?</string>
|
|
<!--ThemePicker-->
|
|
<string name="theme_select_title">Estilos y fondos de pantalla</string>
|
|
<string name="theme_select_summary">Examinar y seleccionar temas instalados</string>
|
|
<string name="notification_light_settings">Luz de notificaciones</string>
|
|
<!-- Volume rocker wake -->
|
|
<string name="volume_rocker_wake_title">Despertar con teclas de volumen</string>
|
|
<string name="search">Buscar</string>
|
|
<string name="search_apps">Buscar aplicaciones</string>
|
|
<!-- Power Menu -->
|
|
<string name="power_menu_title">Menú de apagado</string>
|
|
<string name="power_menu_title_summary">Ver o cambiar las opciones del menú de apagado</string>
|
|
<string name="powermenu_screenshot">Captura de pantalla</string>
|
|
<string name="powermenu_power">Apagar</string>
|
|
<string name="powermenu_advanced">Opciones de reinicio avanzado</string>
|
|
<string name="powermenu_restart">Reiniciar</string>
|
|
<string name="powermenu_airplane">Modo avión</string>
|
|
<string name="powermenu_settings">Ajustes</string>
|
|
<string name="powermenu_lockdown">Bloqueo</string>
|
|
<string name="powermenu_soundpanel">Panel de sonido</string>
|
|
<string name="powermenu_users">Usuarios</string>
|
|
<string name="powermenu_logout">Cerrar sesión</string>
|
|
<string name="powermenu_emergency">Emergencias</string>
|
|
<!-- Double Tap Lockscreen to Sleep -->
|
|
<string name="lockscreen_gesture_title">Gestos</string>
|
|
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Doble toque para apagar pantalla</string>
|
|
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Doble toque en la parte superior o inferior del área de acceso directo para bloquear la pantalla del dispositivo</string>
|
|
<!-- Double Tap Statusbar to Sleep -->
|
|
<string name="statusbar_gesture_title">Gestos</string>
|
|
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Doble toque para apagar pantalla</string>
|
|
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Doble toque en la barra de estado para apagar la pantalla</string>
|
|
<!-- Buttons title -->
|
|
<string name="volume_category">Control de volumen</string>
|
|
<!--Volume keys -->
|
|
<string name="volume_rocker_wake_summary">Presionar cualquier botón de volumen despertará su dispositivo</string>
|
|
<!-- Torch Power button gestures -->
|
|
<string name="torch_power_button_gesture_title">Activar linterna con la pantalla apagada</string>
|
|
<string name="torch_power_button_gesture_none">Desactivado</string>
|
|
<string name="torch_power_button_gesture_dt">Doble pulsación del botón de encendido (respuesta de un solo toque más lento), Deshabilita doble pulsación para la cámara.</string>
|
|
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">El gesto de abrir la cámara está desactivado</string>
|
|
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Pulsación prolongada del botón de encendido</string>
|
|
<!-- Hardware button navigation -->
|
|
<string name="picker_activities">Actividades</string>
|
|
<string name="select_custom_app_title">Seleccionar aplicación personalizada</string>
|
|
<string name="select_custom_activity_title">Seleccionar actividad personalizada</string>
|
|
<string name="profile_applist_title">Aplicaciones</string>
|
|
<string name="choose_action_title">Elegir acción</string>
|
|
<string name="action_entry_default_action">Ajustes por defecto</string>
|
|
<string name="action_entry_select_app">Seleccionar aplicación</string>
|
|
<string name="action_entry_custom_action">Seleccionar acción personalizada</string>
|
|
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Control de volumen</string>
|
|
<string name="hardware_keys_home_key_title">Botón de inicio</string>
|
|
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Botón de menú</string>
|
|
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Botón de búsqueda</string>
|
|
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botón de aps. recientes</string>
|
|
<string name="hardware_keys_back_key_title">Botón de atrás</string>
|
|
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Configurar acción doble toque</string>
|
|
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Configurar acción de un solo toque</string>
|
|
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Configurar acción de pulsación larga</string>
|
|
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Acción de un solo toque</string>
|
|
<string name="hardware_keys_long_press_title">Acción de pulsación larga</string>
|
|
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Acción de doble toque</string>
|
|
<!-- 4G icon -->
|
|
<string name="show_fourg_icon_title">Icono 4G</string>
|
|
<string name="show_fourg_icon_summary">Mostrar icono de 4G en lugar de LTE</string>
|
|
<!-- Volume swap buttons -->
|
|
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorientar</string>
|
|
<string name="swap_volume_buttons_summary">Intercambiar los botones de volumen al rotar la pantalla</string>
|
|
<!-- Power menu on lockscreen -->
|
|
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Deshabilitar el menú de apagado en la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_summary">Esto sólo deshabilitará el menú de apagado en pantallas con seguridad establecida</string>
|
|
<!-- Toast app icon -->
|
|
<string name="toast_icon_title">Icono de la aplicación en mensajes emergentes</string>
|
|
<string name="toast_icon_summary">Muestra el icono de la aplicación con la notificación emergente</string>
|
|
<!-- Heads up -->
|
|
<string name="headsup_category">Ajustes de notificaciones emergentes</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications">Notificaciones Emergentes</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_summary">Personalizar ajustes de notificaciones emergentes</string>
|
|
<string name="summary_heads_up_enabled">Notificaciones emergentes activadas</string>
|
|
<string name="summary_heads_up_disabled">Notificaciones emergentes desactivadas</string>
|
|
<string name="add_heads_up_package">Añadir aplicación</string>
|
|
<string name="add_heads_up_stoplist_summary">Desactiva las notificaciones flotantes en estas aplicaciones</string>
|
|
<string name="add_heads_up_blacklist_summary">Desactiva las notificaciones flotantes de las aplicaciones seleccionadas</string>
|
|
<string name="heads_up_stoplist_title">Lista de bloqueados</string>
|
|
<string name="heads_up_blacklist_title">Lista negra</string>
|
|
<string name="profile_choose_app">Seleccionar aplicación</string>
|
|
<string name="dialog_delete_title">Borrar</string>
|
|
<string name="dialog_delete_message">¿Borrar elemento seleccionado?</string>
|
|
<!-- Heads up timeout -->
|
|
<string name="heads_up_time_out_title">Tiempo de espera</string>
|
|
<string name="heads_up_time_out_summary">La notificaciones emergentes se mostrarán durante <xliff:g id="number">%d </xliff:g> segundos</string>
|
|
<string name="heads_up_time_out_2sec">2 segundos</string>
|
|
<string name="heads_up_time_out_4sec">4 segundos</string>
|
|
<string name="heads_up_time_out_5sec">5 segundos</string>
|
|
<string name="heads_up_time_out_6sec">6 segundos</string>
|
|
<string name="heads_up_time_out_8sec">8 segundos</string>
|
|
<string name="heads_up_time_out_10sec">10 segundos</string>
|
|
<!-- Heads up snooze -->
|
|
<string name="heads_up_snooze_title">Intervalo silenciado</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Deslizar hacia arriba las notificaciones postergará los avisos de esa aplicación por 1 minuto</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_summary">Deslizando hacia arriba sobre las notificaciones emergentes pospondrá las notificaciones para esa aplicación durante <xliff:g id="number">%d</xliff:g> minutos</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_disabled_summary">El temporizador de reposo está deshabilitado</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_1min">1 minuto</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_5min">5 minutos</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_10min">10 minutos</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_15min">15 minutos</string>
|
|
<string name="heads_up_snooze_20min">20 minutos</string>
|
|
<!-- Quick QS pulldown -->
|
|
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Despliegue rápido del panel de ajustes rapidos</string>
|
|
<string name="quick_pulldown_none">Deshabilitado</string>
|
|
<string name="quick_pulldown_right">Deslizar barra de estado desde el lado derecho</string>
|
|
<string name="quick_pulldown_left">Deslizar barra de estado desde el lado izquierdo</string>
|
|
<!-- Incall vibrate options -->
|
|
<string name="incall_vibration_category">Opciones de vibración en llamada</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_connect_title">Vibrar al conectar</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Vibrar en llamada en espera</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Vibrar al desconectar</string>
|
|
<!-- Data disabled icon -->
|
|
<string name="data_disabled_icon_title">Mostrar ícono de datos deshabilitados</string>
|
|
<string name="data_disabled_icon_summary">Mostar una \"X\" junto a la barra de señal cuando los datos esten desactivados</string>
|
|
<!-- Roaming indicator icon -->
|
|
<string name="roaming_indicator_icon_title">Indicador de roaming</string>
|
|
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Muestra el indicador de roaming en el icono de señal cuando está en modo roaming</string>
|
|
<!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
|
|
<string name="volte_switch_title">Icono voLTE</string>
|
|
<string name="volte_switch_summary">Mostrar icono VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_title">Icono voLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_summary">Mostrar icono VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_style_title">Seleccionar icono VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_asus">Ícono VoLTE de Asus</string>
|
|
<string name="volte_icon_vo">Sólo ícono Vo</string>
|
|
<string name="volte_icon_volte">Icono VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_oos">Icono VoLTE de OxygenOS</string>
|
|
<string name="volte_icon_hd">Icono HD</string>
|
|
<string name="volte_icon_hd2">Icono HD CAF</string>
|
|
<string name="volte_icon_miui">Icono de MIUI 11</string>
|
|
<string name="volte_icon_emui">Icono de EMUI</string>
|
|
<string name="volte_icon_margaritov">Iconos iOS Filled</string>
|
|
<string name="volte_icon_margaritov2">Icono Margaritov VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_vivo">Icono Vivo</string>
|
|
<string name="volte_icon_aris">Aris Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_beast">Aww Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_ios">Ios Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_lr">Livenge Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_realme">Realme Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeA">Mild Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeB">Filth Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeC">Mue Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeD">Sus Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeE">Acherus Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_vcircle">Circle Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_vimeo">Vimeo Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_volit">Volit Icon</string>
|
|
<string name="volte_icon_zirco">Ziroc Icon</string>
|
|
<!-- VoWiFi icon -->
|
|
<string name="vowifi_icon_title">Icono de VoWiFi</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_enabled">Icono de VoWiFi habilitado</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_disabled">Icono de VoWiFi desactivado</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">VoWiFi en lugar del icono de VoLTE</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_style_title">Estilo de icono de VoWiFi</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_default">Icono predeterminado</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_emui">Icono de EMUI</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_asus">Icono de Asus</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_oneplus">Icono de OOS</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_moto">Icono de Motorola</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_simple1">Icono Simple1</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_simple2">Icono Simple2</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_simple3">Icono Simple3</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_vivo">Icono Vivo</string>
|
|
<string name="vowifi_icon_margaritov">Icono Margaritov VoLTE</string>
|
|
<!-- Battery light -->
|
|
<string name="battery_light_settings">Luz de carga de batería</string>
|
|
<string name="battery_light_enable">Habilitar</string>
|
|
<string name="battery_full_light_enabled">Led de la batería cuando la carga esté completa</string>
|
|
<string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Luz de batería en modo No molestar</string>
|
|
<string name="battery_light_low_blinking_title">Luz intermitente con batería baja</string>
|
|
<string name="battery_light_cat">Color del Led para la batería cuando está cargando</string>
|
|
<string name="battery_light_low_color">Batería baja</string>
|
|
<string name="battery_light_medium_color">Batería a la mitad</string>
|
|
<string name="battery_light_full_color">Batería casi cargada</string>
|
|
<string name="battery_light_reallyfull_color">Batería cargada (100%)</string>
|
|
<!-- Heads up options -->
|
|
<string name="less_boring_heads_up_title">Hacer las notificaciones flotantes menos molestas</string>
|
|
<string name="less_boring_heads_up_summary">Mostrar las notificaciones flotantes solo para la aplicación de teléfono y mensajes si no están en primer plano</string>
|
|
<!-- Notification guts kill app button -->
|
|
<string name="general_category">General</string>
|
|
<string name="notification_guts_kill_app_button_title">Botón de forzar detención</string>
|
|
<string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Muestra el botón de cerrar aplicación en el menú de pulsación prolongada</string>
|
|
<!-- Double Tap on Doze to wake -->
|
|
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_title">Doble toque para despertar en Doze</string>
|
|
<string name="double_tap_on_doze_to_wake_summary">Doble toque en la pantalla ambiente para mostrar la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<!-- Old mobile type icons -->
|
|
<string name="use_old_mobiletype_title">Usar antiguos iconos de datos móviles</string>
|
|
<string name="use_old_mobiletype_summary">Muestra el icono en la parte superior del indicador de señal</string>
|
|
<!-- Lockscreen battery info indicator -->
|
|
<string name="lockscreen_battery_info_title">Información de carga en pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lockscreen_battery_info_summary">Muestra la corriente de carga, voltaje, potencia y temperatura de la batería en la pantalla de bloqueo mientras se carga</string>
|
|
<!-- Charging animation -->
|
|
<string name="charging_animation_title">Animación de carga</string>
|
|
<string name="charging_animation_summary">Muestra una animación cuando el dispositivo está conectado</string>
|
|
<!-- Tiles animation style -->
|
|
<string name="qs_tile_animation_title">Animaciones</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_style_title">Estilo de animación</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_duration_title">Duración de la animación</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Animación de interpolación de iconos</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_style_off">Sin animación</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_style_flip">Dar la vuelta</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_style_rotate">Rotar</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_duration_low">Bajo</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_duration_default">Por defecto</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_duration_fast">Rápido</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_linearInterpolator">Lineal</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateInterpolator">Acelerar</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_decelerateInterpolator">Desacelerar</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerateInterpolator">Acelerar desacelerar</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_bounceInterpolator">Rebotar</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_overshootInterpolator">Rebasamiento</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateInterpolator">Anticipar</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateOvershootInterpolator">Anticipar y excederse</string>
|
|
<string name="qs_set_animation_style">%1$s</string>
|
|
<string name="qs_set_animation_duration">%1$s</string>
|
|
<string name="qs_set_animation_interpolator">%1$s</string>
|
|
<!-- Blink flashlight for incoming calls -->
|
|
<string name="flashlight_category">Linterna</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_title">Parpadear la linterna al recibir una llamada</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_disabled">Desactivado</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_ringer">Mientras está sonando</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_no_ringer">Cuando el móvil se encuentra en silencio</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_silent">Cuando está completamente silenciado (sin sonido ni vibración)</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_always">Siempre</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_title">Ignorar No molestar</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_summary">Parpadear cuando el modo No molestar está activo</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_rate_title">Tasa</string>
|
|
<string name="flashlight_on_call_rate_summary">Tasa de parpadeo de linterna en llamada</string>
|
|
<!-- Combined signal icons in status bar -->
|
|
<string name="combined_status_bar_signal_icons">Combinar iconos de señal</string>
|
|
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Habilitar iconos de señal combinados en la barra de estado.\nNecesita reiniciar SystemUI</string>
|
|
<!-- QS battery estimates -->
|
|
<string name="qs_show_battery_estimate_title">Batería estimada</string>
|
|
<string name="qs_show_battery_estimate_summary">Muestra la duración estimada de la batería al lado del icono</string>
|
|
<!-- AOD Schedule -->
|
|
<string name="always_on_display_schedule_title">Horario para la pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Anochecer</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Amanecer</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Activar desde el anochecer hasta una hora concreta</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Activar desde una hora concreta hasta el amanecer</string>
|
|
<!-- Pulse notifications lightning -->
|
|
<string name="pulse_ambient_light_title">Iluminación del borde en pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_summary">Ilumina los bordes de la pantalla ambiente al recibir notificaciones</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_enabled_title">Mostrar en pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_enabled_summary">Seguir mostrando la iluminación del borde en pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_title">Ocultar contenido de pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_hide_aod_summary">Oculta contenido de la pantalla ambiente cuando los bordes se iluminan</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_duration_title">Duración</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_duration_summary">Tiempo que tarda en completar cada animación</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_repeats_title">Frecuencia</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_repeats_summary">Número de veces que debe mostrarse la animación\n0 para infinitas</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_timeout_title">Tiempo de espera</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_timeout_forever">Siempre</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_timeout_half_minute">30 segundos</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_timeout_minute">1 minuto</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_timeout_three_minutes">3 minutos</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_timeout_five_minutes">5 minutos</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_timeout_ten_minutes">10 minutos</string>
|
|
<string name="set_to_zero">Establecer las repeticiones a 0 para habilitar</string>
|
|
<string name="ambient_notification_color_mode_title">Modo de color</string>
|
|
<string name="ambient_notification_color_mode_accent">Color de acento</string>
|
|
<string name="ambient_notification_color_mode_wall">Color dominante del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="ambient_notification_color_mode_notification">Color del icono de notificación</string>
|
|
<string name="ambient_notification_color_mode_custom">@string/ambient_notification_light_color_title</string>
|
|
<string name="ambient_notification_light_color_title">Color personalizado</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_show_always_title">Mostrar siempre</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_show_always_summary">Muestra luces para todos los eventos y no sólo notificaciones</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_title">Modo de repetición de la luz</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_restart">Reiniciar</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_reverse">Invertir</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_layout_title">Visualización de luz</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_layout_solid">Sólido</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_layout_faded">Desvanecido</string>
|
|
<string name="pulse_ambient_light_width_title">Ancho de la iluminación</string>
|
|
<string name="pulse_light_layout_style_title">Estilo del diseño de la luz</string>
|
|
<string name="pulse_light_both">Los cuatro lados</string>
|
|
<string name="pulse_light_top_bottom">Sólo arriba y abajo</string>
|
|
<string name="pulse_light_left_right">Sólo izquierda y derecha</string>
|
|
<!-- Ambient Ticker -->
|
|
<string name="pulse_on_new_tracks_title">Marcador de música</string>
|
|
<string name="pulse_on_new_tracks_summary">Muestra una marca de música en pantalla ambiente al cambiar la canción</string>
|
|
<!-- Screen off FOD -->
|
|
<string name="screen_off_fod_title">Huella en pantalla apagada</string>
|
|
<string name="screen_off_fod_summary">Mantiene la detección de huella en pantalla cuando la pantalla esté apagada</string>
|
|
<!-- Volume Steps Fragment -->
|
|
<string name="volume_steps_fragment_title">Niveles de volumen</string>
|
|
<string name="volume_steps_summary">Personalizar niveles de volumen</string>
|
|
<string name="volume_steps_alarm_title">Niveles de volumen: Alarma</string>
|
|
<string name="volume_steps_dtmf_title">Niveles de volumen: Marcación por tonos</string>
|
|
<string name="volume_steps_music_title">Niveles de volumen: Multimedia</string>
|
|
<string name="volume_steps_notification_title">Niveles de volumen: Notificación</string>
|
|
<string name="volume_steps_ring_title">Niveles de volumen: Tono de llamada</string>
|
|
<string name="volume_steps_system_title">Niveles de volúmen: Sistema</string>
|
|
<string name="volume_steps_voice_call_title">Niveles de volumen: Llamada</string>
|
|
<string name="volume_steps_reset">Restablecer</string>
|
|
<!-- Udfps animations -->
|
|
<string name="udfps_category">Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="udfps_recog_animation">Animación de Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="udfps_recog_animation_summary">Muestra una animación mientras se lee tu huella</string>
|
|
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">Efecto de animación de Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Elegir efecto de animación</string>
|
|
<!-- Udfps icon picker -->
|
|
<string name="udfps_icon_picker_title">Selector de iconos de Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="udfps_icon_picker_summary">Elija su icono de huella digital favorito</string>
|
|
<!-- Udfps Custom Options -->
|
|
<string name="udfps_settings_title">Opciones de Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="udfps_settings_summary">Menús diferentes para personalizar la Huella en Pantalla</string>
|
|
<!-- Udfps Haptic Feedback -->
|
|
<string name="udfps_haptic_feedback_title">Respuesta háptica de huella en pantalla</string>
|
|
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibración al tocar el icono de huella en pantalla</string>
|
|
<!-- Custom FOD Icon -->
|
|
<string name="custom_fp_icon_title">Icono personalizado de Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="custom_fp_icon_summary">Activar icono personalizado de Huella en Pantalla desde archivos</string>
|
|
<string name="custom_fp_select_title">Seleccionar icono personalizado de Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="custom_fp_select_summary">Seleccionar imagen personalizada de tus archivos guardados o galería</string>
|
|
<!-- Privacy indicators -->
|
|
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Indicador de privacidad de micrófono y cámara</string>
|
|
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Mostrar indicador separado cuando cualquier aplicación utilice el micrófono o la cámara</string>
|
|
<string name="location_privacy_indicator_title">Indicador de privacidad de ubicación</string>
|
|
<string name="location_privacy_indicator_summary">Mostrar indicador por separado cuando una aplicación use la localización</string>
|
|
<!-- Sb Icon Style -->
|
|
<string name="statusbar_icons_style">Iconos de barra de estado coloreados</string>
|
|
<string name="statusbar_icons_style_summary">Elije el estilo de los iconos de tu barra de estado (requiere reiniciar SystemUI)</string>
|
|
<!-- QS footer text -->
|
|
<string name="qs_footer_text_show_title">Mostrar texto de los Ajustes Rápidos</string>
|
|
<string name="qs_footer_text_string_title">Personalizar el texto del pie de página</string>
|
|
<string name="qs_footer_text_string_summary">Poner en blanco para #KeepTheLove por defecto</string>
|
|
<!-- Notification headers -->
|
|
<string name="notification_headers_title">Encabezados de notificación</string>
|
|
<string name="notification_headers_summary">Mostrar encabezados en panel de notificaciones</string>
|
|
<!-- Gaming mode -->
|
|
<string name="gaming_mode_title">Espacio de juego</string>
|
|
<string name="gaming_mode_summary">Características adicionales para una experiencia de juego inmersiva</string>
|
|
<!-- Battery percentage -->
|
|
<string name="battery_style_category_title">Icono de batería</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percentage_title">Porcentaje de batería</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Junto al icono</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Dentro del icono</string>
|
|
<!-- Status bar battery style-->
|
|
<string name="status_bar_battery_style_title">Estilo de batería</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_port">Null</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_circle">Circulo</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Circular (Punteado)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Círculo (Relleno)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_text">Texto</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Icon landscape (Right)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Icon landscape (Left)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Landscape R Style A</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Landscape L Style A</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Landscape R Style B</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Landscape L Style B</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Portrait Mx</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Landscape Lorn</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Portrait IOS</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Landscape Airoo</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Landscape Capsule</string>
|
|
<!-- Network Traffic -->
|
|
<string name="traffic_title">Indicador de tráfico de red</string>
|
|
<string name="traffic_summary">Personalizar los indicadores de tráfico</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_threshold_title">Auto ocultar límite</string>
|
|
<string name="network_traffic_location_title">Localización</string>
|
|
<string name="network_traffic_disabled">Desactivado</string>
|
|
<string name="network_traffic_statusbar">Barra de estado</string>
|
|
<string name="network_traffic_qs_header">Cabecera de ajustes rapidos</string>
|
|
<string name="network_traffic_refresh_interval_title">Intervalo de actualización</string>
|
|
<string name="network_traffic_refresh_interval_summary">Duración después de la cual se vuelve a medir la velocidad</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_title">Modo de pantalla</string>
|
|
<string name="network_traffic_dynamic">Dinámica</string>
|
|
<string name="network_traffic_download">Descargar</string>
|
|
<string name="network_traffic_upload">Subida</string>
|
|
<string name="network_traffic_font_size">Tamaño de la fuente de red</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide">Ocultar automáticamente</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_summary">Ocultar monitor de tráfico de red automáticamente cuando no haya actividad</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_kilobits">Kb/s</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_kilobytes">KB/s</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_title">Unidades de medida de tráfico</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_bits">Bits por segundo (b/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_kilobits">Kilobits por segundo (kb/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_megabits">Megabits por segundo (Mb/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_bytes">Bytes por segundo (B/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_kilobytes">Kilobytes por segundo (kB/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_megabytes">Megabytes por segundo (MB/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_hidearrow">Ocultar flechas</string>
|
|
<string name="network_traffic_hidearrow_summary">Ocultar las flechas del indicador de tráfico de red</string>
|
|
<!-- Themeing -->
|
|
<string name="dark_ui_mode_summary">Ver las opciones del tema oscuro</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
|
|
<string name="theme_customization_category">Tema</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
|
|
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Forma de icono</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize accent color. -->
|
|
<string name="theme_customization_icon_shape_summary">Establece el estilo de la forma de los iconos del sistema</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
|
|
<string name="theme_customization_font_title">Fuente de encabezado / Cuerpo</string>
|
|
<string name="theme_customization_font_summary">Establecer tipo de letra del sistema</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the system wide icon pack. -->
|
|
<string name="theme_customization_icon_pack_title">Paquete de iconos</string>
|
|
<string name="theme_customization_icon_pack_summary">Seleccionar paquete de iconos personalizado</string>
|
|
<string name="theme_customization_signal_icon_title">Estilo de icono de señal</string>
|
|
<string name="theme_customization_signal_icon_summary">Selecciona un icono de cobertura personalizado</string>
|
|
<string name="theme_customization_wifi_icon_title">Estilo de icono de WiFi</string>
|
|
<string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Establece el estilo del icono de WiFi</string>
|
|
<!-- Custom Signal bar icons -->
|
|
<string name="custom_signal_bar_title">Señal</string>
|
|
<!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
|
|
<string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
|
|
<!-- Button brightness -->
|
|
<string name="button_backlight_options_category">Ajustes de retroiluminación</string>
|
|
<string name="button_backlight_enable_title">Permitir retroiluminación de los botones</string>
|
|
<string name="button_link_brightness">Vincular al brillo de la pantalla</string>
|
|
<string name="button_link_brightness_summary">El brillo de la retroiluminación del boton se ajustará al nivel de brillo de la pantalla</string>
|
|
<string name="button_manual_brightness">Nivel de brillo</string>
|
|
<string name="button_timeout_title">Duración de la retroiluminación</string>
|
|
<string name="button_backlight_on_touch_only_title">Iluminación del botón al tocar</string>
|
|
<string name="button_backlight_on_touch_only_summary">La retroiluminación de los botones solo se encenderá cuando los botones sean presionados en vez de continuamente. El \"periodo de retroiluminación\" sigue funcionando con esta característica.</string>
|
|
<!-- Screen off animation -->
|
|
<string name="screen_off_animation_title">Animación de pantalla apagada</string>
|
|
<string name="screen_off_animation_crt">CRT (Televisión antigua)</string>
|
|
<string name="screen_off_animation_scale">Escala</string>
|
|
<!-- Status bar - Clock -->
|
|
<string name="status_bar_clock_title">Reloj y fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_summary">Personalizar reloj y fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_title">Segundos del reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_summary">Muestra los segundos al lado del reloj en la barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_title">Estilo reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_right">Derecha</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_left">Izquierda</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_center">Centrado</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Ocultar automáticamente</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_summary">Ocultar reloj si la pantalla de inicio está visible</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Ocultar el reloj a intervalos regulares</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Ocultar durante</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_summary">Número de segundos que el reloj permanece oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Tiempo visible</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_summary">Número de segundos a esperar antes de ocultar el reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_title">Estilo AM /PM</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_info">El reloj de 24 horas está habilitado</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_small">Pequeña</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_date_title">Fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_date_none">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_date_small">Pequeña</string>
|
|
<string name="status_bar_date_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_title">Formato de fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style">Estilo de fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_lowercase">Minúscula</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_uppercase">Mayúscula</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_custom">Formato java personalizado</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_title">Debe estar en formato de fecha, ej. Mes/Día/Año</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_summary">Introduzca el texto</string>
|
|
<string name="clock_date_position">Posición de la fecha</string>
|
|
<string name="clock_date_right">A la derecha de la hora</string>
|
|
<string name="clock_date_left">Izquierda de la hora</string>
|
|
<!-- QS clock -->
|
|
<string name="qs_clock_title">Reloj</string>
|
|
<string name="qs_clock_summary">Mostrar reloj en la cabecera de la barra de estado rápida</string>
|
|
<!-- QS date -->
|
|
<string name="qs_date_title">Fecha</string>
|
|
<string name="qs_date_summary">Mostrar reloj en la cabecera de la barra de estado rápida</string>
|
|
<!-- Media art -->
|
|
<string name="lockscreen_media_category">Carátula multimedia en pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="media_art_title">Carátula de canción</string>
|
|
<string name="media_art_summary">Muestra caratula de la música en la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<!-- Lockscreen album art filter -->
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_title">Filtro de carátulas multimedia</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_none">Ninguna</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayscale">Escala de grises</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Color de Acento</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Difuminado</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">En escala de grises y desenfocado</string>
|
|
<!-- Pulse music visualizer -->
|
|
<string name="pulse_help_policy_notice_title">Acerca de Pulse</string>
|
|
<string name="pulse_help_policy_notice_summary">Pulse es un brillante ecualizador gráfico de audio para cuando se reproduce música en el dispositivo</string>
|
|
<string name="pulse_settings">Pulsos</string>
|
|
<string name="pulse_settings_summary">Ecualizador gráfico de audio para la barra de navegación y pantalla bloqueada</string>
|
|
<string name="show_navbar_pulse_title">Pulso de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="show_navbar_pulse_summary">Ecualizador gráfico en la barra de navegación</string>
|
|
<string name="show_lockscreen_pulse_title">Pulse en la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="show_lockscreen_pulse_summary">Ecualizador gráfico de audio en la pantalla bloqueada</string>
|
|
<string name="show_ambient_pulse_title">Pulse ambiente</string>
|
|
<string name="show_ambient_pulse_summary">Ecualizador gráfico de audio en la pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_title">Modo de renderizado</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_fading_bars">Desvanecimiento de bloques</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_solid_lines">Líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_legacy_mode_advanced_category">Ajustes del modo de desvanecimiento de bloques</string>
|
|
<string name="pulse_custom_fudge_factor">Nivel de sensibilidad</string>
|
|
<string name="pulse_lavalamp_speed_title">Velocidad de la lámpara de lava</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_count">Cantidad de líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_opacity">Opacidad de líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_rounded_title">Esquinas redondeadas</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_rounded_summary">Líneas sólidas con punta redondeada</string>
|
|
<string name="pulse_solid_dimen_category">Configuración del modo de líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_color_mode_title">Color</string>
|
|
<string name="pulse_color_accent">Acento</string>
|
|
<string name="pulse_color_custom">Personalizado</string>
|
|
<string name="pulse_color_lava_lamp">Lámpara de lava</string>
|
|
<string name="pulse_color_user_title">Seleccionar color</string>
|
|
<string name="pulse_smoothing_enabled_title">Encender suavizado</string>
|
|
<string name="pulse_smoothing_enabled_summary">La animación de las barras es más suave</string>
|
|
<string name="pulse_custom_dimen">Ancho de la barra</string>
|
|
<string name="pulse_custom_div">Espaciado de la barra</string>
|
|
<string name="pulse_filled_block_size">Tamaño de bloque</string>
|
|
<string name="pulse_empty_block_size">Espacio del bloque</string>
|
|
<!-- Quick Settings brightness slider -->
|
|
<string name="qs_brightness_slider_category">Deslizador de brillo</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_title">Mostrar barra de brillo</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_summary">Mostrar barra de brillo en el panel de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="qs_brightness_position_bottom_title">Mostrar barra de brillo abajo</string>
|
|
<string name="qs_brightness_position_bottom_summary">Mostrar barra de brillo en la parte inferior de ajustes rápidos</string>
|
|
<!-- Quick Settings brightness icon -->
|
|
<string name="brightness_icon_title">Botón de brillo automático</string>
|
|
<string name="brightness_icon_summary">Mostrar botón de brillo automático</string>
|
|
<!-- Quick QS Panel brightness slider -->
|
|
<string name="quick_qs_brightness_slider_title">Mostrar barra de brillo en el panel reducido de ajustes Rápidos</string>
|
|
<string name="quick_qs_brightness_slider_summary">Muestra la barra de brillo en el panel de ajustes rápidos</string>
|
|
<!-- Volume rocker gestures -->
|
|
<string name="volume_skiptrack_screen_title">Saltar pistas de música</string>
|
|
<!-- Navigation bar -->
|
|
<string name="navigation_title">Navigatie</string>
|
|
<string name="navigation_bar_category">Barra de navegación</string>
|
|
<string name="navigation_bar_title">Barra de navegación en pantalla</string>
|
|
<string name="navigation_bar_summary">Activar barra de navegación en la pantalla</string>
|
|
<string name="navigation_bar_layout_title">Diseño</string>
|
|
<string name="navigation_bar_layout_summary">Personalizar el diseño de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Mostrar teclas de flecha mientras se escribe</string>
|
|
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Muestra botones de cursor izquierdo y derecho en la barra de navegación mientras se escribe</string>
|
|
<string name="navigation_bar_help_text">Estos ajustes se refieren principalmente a la barra de navegación de 3 botones. Si usas la navegación de gestos y quieres personalizarla, p. ej.: ocultar la manipulación de gestos, por favor, visita: Ajustes > Sistema > Gestos.</string>
|
|
<string name="nav_bar_tuner_title">Modificador de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="nav_bar_tuner_summary">Cambiar diseño de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="navbar_layout_title">Diseño</string>
|
|
<string name="navbar_layout_normal">Normal</string>
|
|
<string name="navbar_layout_compact">Compacto</string>
|
|
<string name="navbar_layout_leftleaning">Para zurdos</string>
|
|
<string name="navbar_layout_rightleaning">Para diestros</string>
|
|
<string name="system_navigation_summary">Elegir que estilo de navegación del sistema usar</string>
|
|
<!-- HW keys -->
|
|
<string name="hardware_keys_title">Botones</string>
|
|
<string name="hardware_keys_category">Botones físicos de navegación</string>
|
|
<string name="hardware_keys_disable_title">Deshabilitar los botones físicos</string>
|
|
<string name="hardware_keys_disable_summary">Usar los botones físicos para la navegación</string>
|
|
<!-- NavBar Inverse -->
|
|
<string name="navigation_bar_inverse_title">Invertir la barra de navegación de 3 botones</string>
|
|
<!-- Quick Settings brightness slider -->
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_title">Barra de brillo</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_never">No mostrar</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_expanded">Mostrar al expandir</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_always">Mostrar siempre</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_not_expanded">Mostrar cuando no se expanda</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_position_title">Posición</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_position_top">Parte superior</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_position_bottom">Parte inferior</string>
|
|
<!-- Monet Engine -->
|
|
<string name="monet_category">Monet</string>
|
|
<string name="monet_engine_title">Motor de temas Monet</string>
|
|
<string name="monet_engine_summary">Personaliza los parámetros de monet</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_color_title">Usar color personalizado</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_color_summary">Usar color personalizado para el motor de Monet en lugar de los colores del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_override_title">Color personalizado</string>
|
|
<string name="monet_engine_white_luminance_user_title">Luminosidad blanca</string>
|
|
<string name="monet_engine_accurate_shades_title">Usar tonos más precisos</string>
|
|
<string name="monet_engine_chroma_factor_title">Factor cromático</string>
|
|
<string name="monet_engine_linear_lightness_title">Usar luminosidad lineal</string>
|
|
<!-- Quick Settings brightness icon -->
|
|
<string name="qs_show_auto_brightness_title">Icono de brillo automático</string>
|
|
<string name="qs_show_auto_brightness_summary">Mostrar un interruptor de brillo automático cerca del control deslizante de brillo</string>
|
|
<!-- Black theme -->
|
|
<string name="system_black_theme_title">Usar tema negro</string>
|
|
<string name="system_black_theme_summary">Forzar colores de fondo negros</string>
|
|
<!-- OOS style material dismiss all button for notifications -->
|
|
<string name="notification_material_dismiss_button_title">Botón de borrar todo</string>
|
|
<string name="notification_material_dismiss_button_summary">Reemplazar el texto de borrar notificaciones con un botón flotante</string>
|
|
<string name="clearall_style_title">Botón de borrar todo</string>
|
|
<string name="clearall_bgstyle_title">Botón de borrar todo</string>
|
|
<!-- Laboratory - Application downgrade -->
|
|
<string name="laboratory_app_downgrade_title">Permitir rebajar el grado de aplicación</string>
|
|
<string name="laboratory_app_downgrade_summary">Esto le permite degradar las aplicaciones. Tenga en cuenta que esto puede provocar fallos y corrupción de datos.</string>
|
|
<!-- Laboratory - Ignore window secure -->
|
|
<string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Ignorar banderas seguras de ventana</string>
|
|
<string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Esto elimina los límites de captura de pantalla y registros de pantalla para todas las aplicaciones. Normalmente, las aplicaciones especiales se reemplazan por áreas negras en los registros. Esto puede ser conveniente en algunos casos, pero puede llevar a fugas de privacidad. Después de cambiar este interruptor, puede que necesite reiniciar las aplicaciones para que el cambio surta efecto.</string>
|
|
<!-- Colorful battery icon -->
|
|
<string name="battery_level_colors_title">Toggle colorful battery icon</string>
|
|
<string name="battery_level_colors_summary">Each battery level drop is color coded</string>
|
|
<!-- Custom settings dashboard style -->
|
|
<string name="settings_dashboard_style_title">Ajustes de diseño</string>
|
|
<string name="settings_dashboard_style_aosp">AOSP</string>
|
|
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
|
|
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
|
|
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
|
|
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
|
|
<string name="settings_layout_category_title">Interfaz de interfaz de configuración</string>
|
|
<string name="settings_base_style_title">Settings Base layout</string>
|
|
<string name="settings_base_style_summary">Use an alternative layout for setting menus</string>
|
|
<string name="settings_home_style_title">Settings Home layout</string>
|
|
<string name="settings_home_style_summary">Use stock aosp layout for homepage</string>
|
|
<string name="disable_usercard_title">Settings UserCard</string>
|
|
<string name="disable_usercard_summary">Toggle in order not to show the usercard on main settings page</string>
|
|
<string name="spoof_title">Spoofing</string>
|
|
<!-- Unlimited g00gle ph0t0s st0rage -->
|
|
<string name="use_photos_spoof_title">Unlimited Photos storage</string>
|
|
<string name="use_photos_spoof_summary">Spoof your device as Pixel XL for Google Photos app only to provide unlimited storage for backup</string>
|
|
<!-- Unlock FPS for specific games -->
|
|
<string name="use_games_spoof_title">Unlock higher FPS in games</string>
|
|
<string name="use_games_spoof_summary">Spoof your device as a different model for specific games to unlock higher FPS</string>
|
|
<!-- Unlock higher quality streams for specific apps -->
|
|
<string name="use_stream_spoof_title">Unlock higher quality streams</string>
|
|
<string name="use_stream_spoof_summary">Spoof your device as Pixel 6 Pro to unlock higher quality streams on Amazon Prime, Disney+, Hotstar, and Netflix</string>
|
|
<!-- Hidden apps -->
|
|
<string name="hidden_apps_title">Hidden apps</string>
|
|
<string name="hidden_apps_summary">Applications that should be hidden from launcher</string>
|
|
</resources>
|