502 lines
36 KiB
XML
502 lines
36 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- App Title -->
|
|
<string name="cherish_settings_title">Configurações Cherish</string>
|
|
<!-- Categories -->
|
|
<string name="button_title">Botões</string>
|
|
<string name="button_summary">Teclas de hardware, barra de navegação</string>
|
|
<string name="gestures_title">Gestos</string>
|
|
<string name="gestures_summary">Ir para a câmara, deslize para a captura de ecrã</string>
|
|
<string name="lockscreen_title">Ecrã de bloqueio</string>
|
|
<string name="lockscreen_summary">Visualizador de música, animação de carregamento, estilo relógio</string>
|
|
<string name="misc_title">Diversos</string>
|
|
<string name="misc_summary">Modo de jogo, controles de volume</string>
|
|
<string name="animations_title">Animações</string>
|
|
<string name="animations_summary">Animações do sistema</string>
|
|
<string name="powermenu_title">Menu de energia</string>
|
|
<string name="powermenu_summary">Reinicialização avançada, opacidade do menu de energia</string>
|
|
<string name="theme_title">Temas</string>
|
|
<string name="theme_summary">Tema do sistema, arredondado, alternar tema</string>
|
|
<string name="quicksettings_title">Definições rápidas</string>
|
|
<string name="quicksettings_summary">Disposição do bloco, desfoque</string>
|
|
<string name="recents_title">Apps recentes</string>
|
|
<string name="recents_summary">Aplicações Recentes</string>
|
|
<string name="statusbar_title">Barra de estado</string>
|
|
<string name="statusbar_summary">Relógio, operadora, Ícones</string>
|
|
<string name="volume_title">Botões de Volume</string>
|
|
<string name="volume_summary">Botões de Volume</string>
|
|
<string name="notifications_title">Notificações</string>
|
|
<string name="notifications_summary">Luz da bateria, cabeçalho das notificações</string>
|
|
<string name="about_summary">Saiba mais sobre CherishOS</string>
|
|
<string name="device_part_title">Funcionalidades do dispositivo</string>
|
|
<string name="qs_category">Categoria QS</string>
|
|
<string name="navbar_title">Barra de navegação</string>
|
|
<string name="volume_keys_title">Botões de volume</string>
|
|
<!-- General strings -->
|
|
<string name="ok">Ok</string>
|
|
<string name="reset">Repor</string>
|
|
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
|
<string name="save">Guardar</string>
|
|
<string name="none_string">Nenhum</string>
|
|
<string name="default_string">Padrão</string>
|
|
<string name="disabled">Desativado</string>
|
|
<!-- Color Picker -->
|
|
<string name="dialog_color_picker">Seleccionador de cores</string>
|
|
<string name="press_color_to_apply">Pressione uma cor em baixo para aplicar</string>
|
|
<string name="arrow_right">→</string>
|
|
<string name="arrow_down">↓</string>
|
|
<string name="hex">Hexadecimal:</string>
|
|
<string name="hex_hint">#ff000000</string>
|
|
<string name="set">Definir</string>
|
|
<string name="color_default">Padrão</string>
|
|
<string name="led_color_green">Verde</string>
|
|
<string name="led_color_red">Vermelho</string>
|
|
<!-- Custom seekbar -->
|
|
<string name="custom_seekbar_value">Valor: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value">Padrão</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Valor padrão: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nPressão longa para definir</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">O valor padrão está definido</string>
|
|
<string name="add_package_to_title">Adicionar app</string>
|
|
<string name="profile_choose_app">Escolher aplicação</string>
|
|
<string name="dialog_delete_title">Eliminar</string>
|
|
<string name="dialog_delete_message">Remover o item selecionado?</string>
|
|
<!-- Units -->
|
|
<string name="unit_milliseconds">milissegundos</string>
|
|
<string name="unit_seconds">segundos</string>
|
|
<!-- QS settings -->
|
|
<string name="qs_title">Definições rápidas</string>
|
|
<!-- Lock screen visualizer -->
|
|
<string name="visualizer_title">Mostrar o visualizador de música</string>
|
|
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
|
|
<!-- AOKP custom system animations -->
|
|
<!-- Power menu Animations -->
|
|
<string name="power_menu_animation">Menu de energia</string>
|
|
<!-- QS header image -->
|
|
<!-- Lockscreen -->
|
|
<string name="lockscreen_category">Ecrã de bloqueio</string>
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<string name="theme_type_title">Tema do sistema</string>
|
|
<string name="theme_type_summary">Selecione um tema</string>
|
|
<!--Accenter -->
|
|
<string name="themes_hub_title">Temas</string>
|
|
<string name="themes_hub_summary">Destaques-Gradientes-Temas</string>
|
|
<string name="rgb_accent_picker_title_dark">Seletor da cor de destaque</string>
|
|
<string name="rgb_accent_picker_summary">Escolha a cor de destaque você mesmo</string>
|
|
<string name="theme_option_reset_title">Repor opções do tema</string>
|
|
<string name="theme_option_reset_message">Tem a certeza que deseja repor todas as cores para o padrão?</string>
|
|
<!--ThemePicker-->
|
|
<string name="theme_select_title">Estilos e papéis de parede</string>
|
|
<string name="theme_select_summary">Ver e selecionar temas instalados</string>
|
|
<string name="notification_light_settings">Luz de notificação</string>
|
|
<string name="search">Procurar</string>
|
|
<string name="search_apps">Procurar apps</string>
|
|
<!-- Themeing -->
|
|
<string name="dark_ui_mode_summary">Navegar pelas opções do tema escuro</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
|
|
<string name="theme_customization_category">Temas</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
|
|
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Formato dos ícones</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize accent color. -->
|
|
<string name="theme_customization_icon_shape_summary">Definir o formato dos ícones do sistema</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
|
|
<string name="theme_customization_font_title">Tipo de letra do Título / Corpo do texto</string>
|
|
<string name="theme_customization_font_summary">Definir o estilo da letra do sistema</string>
|
|
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the system wide icon pack. -->
|
|
<string name="theme_customization_icon_pack_title">Pacote de ícones</string>
|
|
<string name="theme_customization_icon_pack_summary">Definir um pacote de ícones personalizado</string>
|
|
<string name="theme_customization_signal_icon_title">Estilo do ícone de sinal</string>
|
|
<string name="theme_customization_signal_icon_summary">Definir um ícone de sinal personalizado</string>
|
|
<string name="theme_customization_wifi_icon_title">Estilo do ícone Wi-Fi</string>
|
|
<string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Definir um ícone de Wi-Fi personalizado</string>
|
|
<!-- Custom Signal bar icons -->
|
|
<string name="custom_signal_bar_title">Sinal</string>
|
|
<!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
|
|
<string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
|
|
<!-- Battery light -->
|
|
<string name="battery_light_settings">Luz de carga da bateria</string>
|
|
<string name="battery_light_enable">Ativar</string>
|
|
<string name="battery_full_light_enabled">Luz da bateria quando carregada</string>
|
|
<string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Luz da bateria no modo Não Incomodar</string>
|
|
<string name="battery_light_low_blinking_title">Piscar luz quando bateria estiver fraca</string>
|
|
<string name="battery_light_cat">Cor da luz da bateria ao carregar</string>
|
|
<string name="battery_light_low_color">Bateria fraca</string>
|
|
<string name="battery_light_medium_color">Bateria média</string>
|
|
<string name="battery_light_full_color">Bateria quase carregada</string>
|
|
<string name="battery_light_reallyfull_color">Bateria carregada (100%)</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Abertura rápida</string>
|
|
<string name="quick_pulldown_none">Desativada</string>
|
|
<string name="quick_pulldown_right">Puxar a barra de status pela direita</string>
|
|
<string name="quick_pulldown_left">Puxar a barra de status pela esquerda</string>
|
|
<string name="quick_pulldown_always">Mostrar sempre as configurações rápidas ao puxar a barra de estado</string>
|
|
<!-- Statusbar double tap to sleep -->
|
|
<string name="double_tap_to_sleep_title">Toque duplo na barra de estado para desligar</string>
|
|
<string name="double_tap_to_sleep_summary">Dê um toque duplo na barra de estado para suspender o dispositivo</string>
|
|
<!-- Lockscreen double tap to sleep -->
|
|
<string name="lockscreen_gesture_title">Gestos</string>
|
|
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Toque duplo no ecrã de bloqueio para desligar</string>
|
|
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Dê um toque duplo em qualquer local do ecrã de bloqueio para suspender o dispositivo</string>
|
|
<string name="notification_sound_vib_screen_on_title">Noisy notifications if screen on</string>
|
|
<string name="notification_sound_vib_screen_on_summary">Disable to block notifications sound and vibration when the screen is awake</string>
|
|
<!-- Heads up options -->
|
|
<string name="notifications_category_title">Annoying notifications protection</string>
|
|
<string name="less_boring_heads_up_title">Tornar as notificações flutuantes menos chatas</string>
|
|
<string name="less_boring_heads_up_summary">Mostrar notificações apenas para o telefone ou app de mensagens se não estiverem em primeiro plano</string>
|
|
<!-- Incall vibrate options -->
|
|
<string name="incall_vibration_category">Opções de vibração na chamada</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_connect_title">Vibrar ao ligar</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Vibrar com chamada em espera</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Vibrar ao desligar</string>
|
|
<!-- Launch music player when headset is connected -->
|
|
<string name="headset_connect_player_title">Launch music app on headset connection</string>
|
|
<string name="headset_connect_player_summary">Launch the default music app when headset is connected</string>
|
|
<!-- Network traffic -->
|
|
<string name="network_traffic_title">Indicador de tráfego de rede</string>
|
|
<string name="network_traffic_summary">Ativar ou desativar o indicador de velocidade de rede na barra de estado</string>
|
|
<string name="network_traffic_master_switch_title">Usar indicador de tráfego de rede</string>
|
|
<string name="network_options_title">Opções</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_title">Ocultar indicador de tráfego de rede se inativo</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_summary">Ocultar o monitor de tráfego quando inativo</string>
|
|
<!-- NavBar Inverse -->
|
|
<string name="navigation_bar_inverse_title">Inverter barra de navegação de 3 botões</string>
|
|
<string name="status_bar_icons_category_title">Ícones</string>
|
|
<!-- Status bar - icon blocklist -->
|
|
<string name="status_bar_icons_title">Icones da barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_icons_summary">Selecionar os ícones da barra de estado a serem mostrados</string>
|
|
<!-- Data disabled icon -->
|
|
<string name="data_disabled_icon_title">Mostrar ícone de dados desligados</string>
|
|
<string name="data_disabled_icon_summary">Exibir um X junto do ícone de sinal quando os dados estiverem desligados</string>
|
|
<!-- Show old style mobile data icon -->
|
|
<string name="use_old_mobiletype_title">Ícone de sinal antigo</string>
|
|
<string name="use_old_mobiletype_summary">Mostrar indicador do tipo de rede por cima do ícone de sinal</string>
|
|
<!-- Show LTE/4G switch -->
|
|
<string name="show_fourg_icon_title">Ícone 4G</string>
|
|
<string name="show_fourg_icon_summary">Exibir ícone 4G no ícone de sinal em vez de LTE</string>
|
|
<!-- Roaming indicator icon -->
|
|
<string name="roaming_indicator_icon_title">Indicador de roaming</string>
|
|
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Exibir o indicador de roaming no ícone de sinal quando em modo de roaming</string>
|
|
<!-- Lock screen media artwork -->
|
|
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Capa da música no ecrã de bloqueio</string>
|
|
<!-- Media art -->
|
|
<string name="media_art_title">Capa do álbum</string>
|
|
<string name="media_art_summary">Exibir a capa do álbum de música no ecrã de bloqueio</string>
|
|
<!-- Lock screen album art filter -->
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_title">Filtro da capa do álbum</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayscale">Tons de cinza</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Tom da cor de destaque</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Desfocar</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">Tons de cinza e desfocado</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur_radius_title">Nível de desfoque da capa de música no ecrã de bloqueio</string>
|
|
<!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
|
|
<string name="volte_switch_title">Ícone de VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_switch_summary">Mostrar o ícone de VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_title">Ícone de VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_summary">Mostrar o ícone de VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_style_title">Selecionar ícone de VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_asus">Ícone de VoLTE Asus</string>
|
|
<string name="volte_icon_vo">Apenas ícone Vo</string>
|
|
<string name="volte_icon_volte">Ícone de VoLTE</string>
|
|
<string name="volte_icon_oos">Ícone de VoLTE OOS</string>
|
|
<string name="volte_icon_hd">Ícone HD</string>
|
|
<string name="volte_icon_hd2">Ícone HD CAF</string>
|
|
<string name="volte_icon_miui">Ícone da MIUI 11</string>
|
|
<string name="volte_icon_emui">Ícone da EMUI</string>
|
|
<string name="volte_icon_margaritov">Ícone HD preenchido</string>
|
|
<string name="volte_icon_margaritov2">Ícone de VoLTE Margaritov</string>
|
|
<string name="volte_icon_vivo">Ícone Vivo</string>
|
|
<string name="volte_icon_aris">Ícone Aris</string>
|
|
<string name="volte_icon_beast">Ícone Aww</string>
|
|
<string name="volte_icon_ios">Ícone iOS</string>
|
|
<string name="volte_icon_lr">Ícone Livenge</string>
|
|
<string name="volte_icon_realme">Ícone Realme</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeA">Ícone Mild</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeB">Ícone Filth</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeC">Ícone Mue</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeD">Ícone Sus</string>
|
|
<string name="volte_icon_typeE">Ícone Acherus</string>
|
|
<string name="volte_icon_vcircle">Ícone circular</string>
|
|
<string name="volte_icon_vimeo">Ícone Vimeo</string>
|
|
<string name="volte_icon_volit">Ícone Volit</string>
|
|
<string name="volte_icon_zirco">Ícone Ziroc</string>
|
|
<!-- Statusbar Battery -->
|
|
<string name="battery_style_title">Estilo do indicador de bateria</string>
|
|
<string name="battery_style_summary">Personalizar os ícones da bateria, ocultar ou mostrar a percentagem</string>
|
|
<string name="battery_style_category_title">Ícone da bateria</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_category_title">Na Barra de Estado</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_title">Percentagem da bateria</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_title">Estilo do ícone da bateria</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ícone em retrato (padrão)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_circle">Círculo</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Círculo (pontilhado)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Círculo (preenchido)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_big_circle">Círculo grande</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Círculo pontilhado grande</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_text">Texto</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Oculta</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Dentro do ícone</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Ao lado do ícone (direita)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Ao lado do ícone (esquerda)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_text_charging_title">Percentagem da bateria ao carregar</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Exibir sempre a percentagem da bateria ao carregar</string>
|
|
<!-- QS battery -->
|
|
<string name="qs_battery_category_title">No painel de configurações rápidas</string>
|
|
<string name="qs_use_status_bar_battery_style">Follow status bar style</string>
|
|
<!-- Statusbar Clock background chip -->
|
|
<string name="statusbar_clock_chip_title">Background chip</string>
|
|
<string name="statusbar_clock_chip_summary">Display accented chip behind clock</string>
|
|
<!-- Quick Settings brightness slider -->
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_title">Barra de controlo de brilho</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_never">Nunca mostrar</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_expanded">Mostrar quando expandido</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_always">Mostrar sempre</string>
|
|
<string name="qs_show_brightness_slider_not_expanded">Mostrar quando não expandido</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_position_title">Posição</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_position_top">Parte superior</string>
|
|
<string name="qs_brightness_slider_position_bottom">Parte inferior</string>
|
|
<!-- Quick Settings brightness icon -->
|
|
<string name="qs_show_auto_brightness_title">Botão de brilho automático</string>
|
|
<string name="qs_show_auto_brightness_summary">Mostrar comutador de brilho adaptável junto ao controlo deslizante</string>
|
|
<!-- Laboratory - Ignore window secure -->
|
|
<string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Ignorar sinalizadores de segurança da janela</string>
|
|
<string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Isto remove os limites de capturas de ecrã e gravações de ecrã para todas as aplicações. Normalmente, as aplicações especiais são substituídas por áreas pretas nas gravações. Isso pode ser conveniente em alguns casos, mas pode levar a quebras de privacidade. Depois de alterar esta opção, pode ser necessário reiniciar as aplicações para que a alteração tenha efeito.</string>
|
|
<!-- Lockscreen battery info -->
|
|
<string name="lockscreen_charging_info_title">Show charging info in lockscreen</string>
|
|
<string name="lockscreen_charging_info_summary">Shows temperature, charging current and more while plugged in</string>
|
|
<!-- QS Transparency -->
|
|
<string name="qs_transparency_title">Transparência do painel QS</string>
|
|
<string name="qs_transparency_summary">Escolha a transparência do painel de definições rápidas (Requer reinício do SystemUI)</string>
|
|
<!-- QS tiles layout direction: vertical or horizontal -->
|
|
<string name="qs_tile_layout_category_title">Tile layout</string>
|
|
<string name="qs_tile_layout_title">Vertical layout</string>
|
|
<string name="qs_tile_layout_summary">Enable for vertical layout. Default is horizontal</string>
|
|
<!-- QS rows and columns -->
|
|
<string name="qs_layout_category_title">QS Layout</string>
|
|
<string name="qs_rows_portrait_title">Tile rows on portrait</string>
|
|
<string name="qs_rows_landscape_title">Tile rows on landscape</string>
|
|
<string name="qs_columns_portrait_title">Tile columns on portrait</string>
|
|
<!-- QS tiles title visibility -->
|
|
<string name="qs_tile_title_visibility_title">Hide tile titles</string>
|
|
<string name="qs_tile_title_visibility_summary">Toggle to hide tile titles</string>
|
|
<!-- QS Tile style -->
|
|
<string name="qs_tile_style_title">QS Tile style</string>
|
|
<string name="qs_tile_style_summary">Change quicksettings tile design</string>
|
|
<string name="click_partial_screenshot_title">Click to partial screenshot</string>
|
|
<string name="click_partial_screenshot_summary">Short click Volume Down and Power to take partial screenshot</string>
|
|
<!-- Brightness control -->
|
|
<string name="status_bar_brightness_control_title">Brightness control</string>
|
|
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Adjust brightness by sliding across the status bar</string>
|
|
<!-- Power menu on lockscreen -->
|
|
<string name="power_menu_hide_on_secure_title">Hide power menu on lock screen</string>
|
|
<string name="power_menu_hide_on_secure_summary">This will hide the power menu only on a secure lock screen</string>
|
|
<!-- Hide Status bar on lock screen -->
|
|
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Hide status bar</string>
|
|
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Touch status bar to toggle visibility</string>
|
|
<!-- Navigation bar -->
|
|
<string name="navigation_bar_category">Barra de navegação</string>
|
|
<string name="navigation_bar_title">Barra de navegação no ecrã</string>
|
|
<string name="navigation_bar_summary">Ativar os botões de navegação no ecrã</string>
|
|
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Mostrar teclas das setas enquanto escreve</string>
|
|
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Exibe botões do cursor esquerdo e direito na barra de navegação enquanto digita</string>
|
|
<string name="navigation_bar_compact_layout_title">Compact layout</string>
|
|
<string name="navigation_bar_compact_layout_summary">Use a compact layout in the navigation bar</string>
|
|
<string name="system_navigation_summary">Escolha qual o estilo de navegação do sistema a usar</string>
|
|
<!-- Volume rocker wake -->
|
|
<string name="volume_rocker_wake_title">Acordar com os botões de volume</string>
|
|
<string name="volume_rocker_wake_summary">Pressionar os botões de volume acordará o seu dispositivo</string>
|
|
<string name="volume_category">Botões de volume</string>
|
|
<!-- Volume Steps Fragment -->
|
|
<string name="volume_steps_fragment_title">Níveis de volume</string>
|
|
<string name="volume_steps_summary">Personalizar os níveis de volume</string>
|
|
<string name="volume_steps_alarm_title">Níveis de volume: Alarme</string>
|
|
<string name="volume_steps_dtmf_title">Níveis de volume: DTMF</string>
|
|
<string name="volume_steps_music_title">Níveis de volume: Música</string>
|
|
<string name="volume_steps_notification_title">Níveis de volume: Notificação</string>
|
|
<string name="volume_steps_ring_title">Níveis de volume: Toque</string>
|
|
<string name="volume_steps_system_title">Níveis de volume: Sistema</string>
|
|
<string name="volume_steps_voice_call_title">Níveis de volume: Chamada de voz</string>
|
|
<string name="volume_steps_reset">Repor</string>
|
|
<!-- Buttons - Enable navbar -->
|
|
<string name="disable_navkeys_title">Enable on-screen nav bar</string>
|
|
<string name="disable_navkeys_summary">Enable on-screen navigation bar and disable hardware buttons</string>
|
|
<!-- Buttons - Swap capacitive keys -->
|
|
<string name="swap_capacitive_keys_title">Swap capacitive buttons</string>
|
|
<string name="swap_capacitive_keys_summary">Swap the order of recents and back buttons</string>
|
|
<!-- HW keys -->
|
|
<string name="hardware_keys_title">Botões</string>
|
|
<string name="hardware_keys_category">Botões físicos de navegação</string>
|
|
<string name="hardware_keys_disable_title">Desativar botões físicos</string>
|
|
<string name="hardware_keys_disable_summary">Usar os botões físicos do dispositivo para navegação</string>
|
|
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Botões de volume</string>
|
|
<!-- Hardware button navigation -->
|
|
<string name="picker_activities">Atividades</string>
|
|
<string name="select_custom_app_title">Selecionar app personalizada</string>
|
|
<string name="select_custom_activity_title">Selecionar atividade personalizada</string>
|
|
<string name="profile_applist_title">Apps</string>
|
|
<string name="choose_action_title">Escolher ação</string>
|
|
<string name="action_entry_default_action">Configurações padrão</string>
|
|
<string name="action_entry_select_app">Selecionar app</string>
|
|
<string name="action_entry_custom_action">Selecionar ação personalizada</string>
|
|
<string name="hardware_keys_home_key_title">Botão Início</string>
|
|
<string name="hardware_keys_back_key_title">Botão Voltar</string>
|
|
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Botão Menu</string>
|
|
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Botão Pesquisa</string>
|
|
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botão Recentes</string>
|
|
<string name="hardware_keys_camera_key_title">Camera button</string>
|
|
<string name="hardware_keys_short_press_title">Short press action</string>
|
|
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Definir a ação de toque duplo</string>
|
|
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Definir a ação de toque único</string>
|
|
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Definir a ação de toque longo</string>
|
|
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Ação de toque único</string>
|
|
<string name="hardware_keys_long_press_title">Ação de toque longo</string>
|
|
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Ação de toque duplo</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_nothing">No action</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_menu">Open/close menu</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_app_switch">Recent apps switcher</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_search">Search assistant</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_voice_search">Voice search</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_in_app_search">In-app search</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_launch_camera">Launch camera</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_sleep">Turn screen off</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_split_screen">Split screen</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_close_app">Kill app</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_torch">Flashlight</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_screenshot">Screenshot</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_volume_panel">Toggle volume panel</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_clear_all_notifications">Clear all notifications</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_notifications_panel">Toggle notifications panel</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_toggle_qs_panel">Toggle QS panel</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_ringer_modes">Ringer modes</string>
|
|
<string name="hardware_keys_swipe_right_key_title">Swipe right</string>
|
|
<string name="hardware_keys_swipe_left_key_title">Swipe left</string>
|
|
<string name="hardware_keys_long_tap_key_title">Long tap</string>
|
|
<string name="hardware_keys_swipe_tap_title">Swipe action</string>
|
|
<string name="hardware_keys_long_tap_title">Long tap action</string>
|
|
<string name="button_wake_title">Wake device</string>
|
|
<string name="button_wake_summary">Wake device by pressing the button</string>
|
|
<string name="camera_sleep_on_release_title">Screen peek</string>
|
|
<string name="camera_sleep_on_release_summary">A half press will keep the screen on only while the button is held down</string>
|
|
<string name="camera_launch_title">Launch camera</string>
|
|
<string name="camera_launch_summary">A longpress and release will launch camera</string>
|
|
<string name="cursor_section_header">Cursor</string>
|
|
<string name="volume_key_cursor_control_title">Keyboard cursor control</string>
|
|
<string name="volume_key_cursor_control_off">Disabled</string>
|
|
<string name="volume_key_cursor_control_on">Volume Up/Down - Cursor Left/Right</string>
|
|
<string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume Up/Down - Cursor Right/Left</string>
|
|
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorientar</string>
|
|
<string name="swap_volume_buttons_summary">Inverter os botões de volume quando o ecrã é rodado</string>
|
|
<string name="volume_panel_on_left_title">Show volume panel on left</string>
|
|
<string name="volume_panel_on_left_summary">Display volume panel on the left side of the screen</string>
|
|
<!-- Alert Slider Notifications (OnePlus devices) -->
|
|
<string name="alert_slider_notifications_title">Alert slider notifications</string>
|
|
<string name="alert_slider_notifications_summary">Display notification when changing alert slider position</string>
|
|
<!-- Power Menu -->
|
|
<string name="power_menu_title">Menu de energia</string>
|
|
<string name="power_menu_title_summary">Ver ou alterar os itens do menu de energia</string>
|
|
<string name="powermenu_screenshot">Captura de ecrã</string>
|
|
<string name="powermenu_power">Menu de energia</string>
|
|
<string name="powermenu_advanced">Opções avançadas de reinicialização</string>
|
|
<string name="powermenu_restart">Reiniciar</string>
|
|
<string name="powermenu_airplane">Modo de avião</string>
|
|
<string name="powermenu_settings">Configurações</string>
|
|
<string name="powermenu_lockdown">Bloquear</string>
|
|
<string name="powermenu_soundpanel">Painel de som</string>
|
|
<string name="powermenu_users">Utilizadores</string>
|
|
<string name="powermenu_logout">Sair</string>
|
|
<string name="powermenu_emergency">Emergência</string>
|
|
<!-- Unlock FPS for specific games -->
|
|
<string name="use_games_spoof_title">Desbloquear maior FPS em jogos</string>
|
|
<string name="use_games_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como um modelo diferente para desbloquear FPS mais elevados em alguns jogos</string>
|
|
<!-- Unlimited google photos storage -->
|
|
<string name="use_photos_spoof_title">Armazenamento ilimitado de fotos</string>
|
|
<string name="use_photos_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como Pixel XL para ter acesso a armazenamento ilimitado de backup no Google Fotos</string>
|
|
<!-- Notification guts kill app button -->
|
|
<string name="notification_guts_kill_app_button_title">Botão de terminar app</string>
|
|
<string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Mostrar um botão para fechar a app ao pressionar longamente numa notificação</string>
|
|
<!-- Toast app icon -->
|
|
<string name="toast_icon_title">Ícone na notificação toast</string>
|
|
<string name="toast_icon_summary">Mostrar o ícone da app na notificação toast</string>
|
|
<!-- AOD Schedule -->
|
|
<string name="always_on_display_schedule_title">Programação do ecrã ambiente</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Anoitecer</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Amanhecer</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Ativar do anoitecer até uma determinada hora</string>
|
|
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Ativar de uma determinada hora até ao amanhecer</string>
|
|
<!-- Status bar - Clock -->
|
|
<string name="status_bar_clock_title">Relógio e data</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_summary">Personalizar o relógio e data</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_title">Segundos do relógio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_summary">Exibir segundos ao lado do relógio na barra de status</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_title">Estilo do relógio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_right">Direita</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_left">Esquerda</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_center">Centro</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Ocultar automaticamente</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_summary">Ocultar o relógio quando estiver no ecrã principal</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Ocultar o relógio em intervalos regulares</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Duração da ocultação</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_summary">Número de segundos para ocultar o relógio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Duração da exibição</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_summary">Número de segundos de espera antes de ocultar o relógio</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_title">Estilo AM/PM</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_info">O formato de 24 horas está ativado</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_small">Pequeno</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_date_title">Data</string>
|
|
<string name="status_bar_date_none">Oculta</string>
|
|
<string name="status_bar_date_small">Pequena</string>
|
|
<string name="status_bar_date_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_title">Formato da data</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style">Estilo da data</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_lowercase">Minúsculas</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_uppercase">Maiúsculas</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_custom">Formato personalizado</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_title">Deve estar num formato de data, por exemplo: DD/MM/AA</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_summary">Digite os caracteres</string>
|
|
<string name="clock_date_position">Posição da data</string>
|
|
<string name="clock_date_right">À direita do relógio</string>
|
|
<string name="clock_date_left">À esquerda do relógio</string>
|
|
<string name="clock_font_size_title">Clock font size</string>
|
|
<!-- QS clock -->
|
|
<string name="qs_clock_title">Relógio</string>
|
|
<string name="qs_clock_summary">Mostrar a relógio no cabeçalho do painel de configurações rápidas</string>
|
|
<!-- QS date -->
|
|
<string name="qs_date_title">Data</string>
|
|
<string name="qs_date_summary">Mostrar a data no cabeçalho do painel de configurações rápidas</string>
|
|
<!-- Footer -->
|
|
<string name="qs_footer_category">QS Footer</string>
|
|
<string name="qs_footer_datausage_title">Utilização de dados</string>
|
|
<string name="qs_footer_datausage_summary">Mostrar resumo da utilização de dados no rodapé das definições rápidas</string>
|
|
<!-- Edge light -->
|
|
<string name="edge_light_title">Edge light</string>
|
|
<string name="enable_edge_light">Enable Edge Light</string>
|
|
<string name="edge_light_intro_text">Display an animation along the edges of the screen when pulsing</string>
|
|
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Always trigger on pulse</string>
|
|
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Whether to show edge light whenever ambient display is shown and not just for notifications</string>
|
|
<string name="edge_light_repeat_animation_title">Repeat animation</string>
|
|
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Repeat until timeout</string>
|
|
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Show only once</string>
|
|
<string name="edge_light_color_mode_title">Edge light color mode</string>
|
|
<string name="accent_color">Accent color (Default)</string>
|
|
<string name="notification_color">Notification color</string>
|
|
<string name="wallpaper_color">Wallpaper color</string>
|
|
<string name="custom_color">Custom color</string>
|
|
<string name="edge_light_custom_color_title">Custom color</string>
|
|
<!-- Black theme -->
|
|
<string name="system_black_theme_title">Usar tema preto</string>
|
|
<string name="system_black_theme_summary">Forçar cores de fundo pretas</string>
|
|
</resources>
|