This repository has been archived on 2025-09-03. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
android_packages_apps_Cherish/res/values-tr-rCY/cherish_strings.xml
2022-09-18 16:55:26 +07:00

502 lines
36 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- App Title -->
<string name="cherish_settings_title">Cherish Ayarları</string>
<!-- Categories -->
<string name="button_title">Tuşlar</string>
<string name="button_summary">Donanım tuşları, Gezinme çubuğu</string>
<string name="gestures_title">Hareketler</string>
<string name="gestures_summary">Kameraya geç, ekran görüntüsü için kaydır</string>
<string name="lockscreen_title">Kilit ekranı</string>
<string name="lockscreen_summary">Müzik görselleştirici, şarj animasyonu, saat stili</string>
<string name="misc_title">Çeşitli ayarlar</string>
<string name="misc_summary">Oyun modu, ses kontrolleri</string>
<string name="animations_title">Animasyonlar</string>
<string name="animations_summary">Sistem animasyonları</string>
<string name="powermenu_title">Güç menüsü</string>
<string name="powermenu_summary">Gelişmiş yeniden başlatma, güç menüsü şeffaflığı</string>
<string name="theme_title">Temalar</string>
<string name="theme_summary">Sistem teması, yuvarlak, tema değiştir</string>
<string name="quicksettings_title">Hızlı Ayarlar</string>
<string name="quicksettings_summary">Kare düzeni, bulanıklaştırma</string>
<string name="recents_title">Son uygulamalar</string>
<string name="recents_summary">Slim Son Uygulamalar Stili</string>
<string name="statusbar_title">Durum çubuğu</string>
<string name="statusbar_summary">Saat, operatör, durum simgeleri</string>
<string name="volume_title">Ses tuşu</string>
<string name="volume_summary">Ses tuşu</string>
<string name="notifications_title">Bildirimler</string>
<string name="notifications_summary">Pil ışığı, bildirim başlığı</string>
<string name="about_summary">CherishOS hakkında daha fazlasını öğrenin</string>
<string name="device_part_title">Cihaz özellikleri</string>
<string name="qs_category">Hızlı Ayarlar kategorisi</string>
<string name="navbar_title">Gezinme çubuğu</string>
<string name="volume_keys_title">Ses tuşları</string>
<!-- General strings -->
<string name="ok">Tamam</string>
<string name="reset">Sıfırla</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="save">Kaydet</string>
<string name="none_string">Hiçbiri</string>
<string name="default_string">Varsayılan</string>
<string name="disabled">Devre dışı</string>
<!-- Color Picker -->
<string name="dialog_color_picker">Renk seçici</string>
<string name="press_color_to_apply">Uygulamak istediğiniz rengin üzerine dokunun</string>
<string name="arrow_right"></string>
<string name="arrow_down"></string>
<string name="hex">Altıgen:</string>
<string name="hex_hint">#ff000000</string>
<string name="set">Ayarla</string>
<string name="color_default">Varsayılan</string>
<string name="led_color_green">Yeşil</string>
<string name="led_color_red">Kırmızı</string>
<!-- Custom seekbar -->
<string name="custom_seekbar_value">Değer: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">Varsayılan</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Varsayılan değer: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nAyarlamak için uzun dokunun</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Varsayılan değer ayarlandı</string>
<string name="add_package_to_title">Uygulama ekle</string>
<string name="profile_choose_app">Uygulama seç</string>
<string name="dialog_delete_title">Sil</string>
<string name="dialog_delete_message">Seçili öge silinsin mi?</string>
<!-- Units -->
<string name="unit_milliseconds">milisaniye</string>
<string name="unit_seconds">saniye</string>
<!-- QS settings -->
<string name="qs_title">Hızlı ayarlar</string>
<!-- Lock screen visualizer -->
<string name="visualizer_title">Müzik görselleştiriciyi görüntüle</string>
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
<!-- AOKP custom system animations -->
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation">Güç menüsü</string>
<!-- QS header image -->
<!-- Lockscreen -->
<string name="lockscreen_category">Kilit ekranı</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_type_title">Sistem teması</string>
<string name="theme_type_summary">Tema seçin</string>
<!--Accenter -->
<string name="themes_hub_title">Temalar</string>
<string name="themes_hub_summary">Vurgular-Gradyanlar-Temalar</string>
<string name="rgb_accent_picker_title_dark">Vurgu rengi</string>
<string name="rgb_accent_picker_summary">Vurgu rengini seç</string>
<string name="theme_option_reset_title">Tema Ayarlarını Sıfırla</string>
<string name="theme_option_reset_message">Temanın vurgu rengini varsayılana sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</string>
<!--ThemePicker-->
<string name="theme_select_title">Stiller ve Duvar kağıtları</string>
<string name="theme_select_summary">Yüklü temalara göz atın ve seçin</string>
<string name="notification_light_settings">Bildirim ışığı</string>
<string name="search">Ara</string>
<string name="search_apps">Uygulamaları ara</string>
<!-- Themeing -->
<string name="dark_ui_mode_summary">Koyu tema seçeneklerine göz atın</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
<string name="theme_customization_category">Tema</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Simge şekli</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize accent color. -->
<string name="theme_customization_icon_shape_summary">Sistem simge şeklini ayarlayın</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
<string name="theme_customization_font_title">Başlık / Gövde yazı tipi</string>
<string name="theme_customization_font_summary">Sistem yazı tipi stili ayarlayın</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the system wide icon pack. -->
<string name="theme_customization_icon_pack_title">Simge paketi</string>
<string name="theme_customization_icon_pack_summary">Özel simge paketi stili ayarlayın</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_title">Sinyal simgesi stili</string>
<string name="theme_customization_signal_icon_summary">Özel sinyal simgesi stili ayarlayın</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_title">WiFi simge stili</string>
<string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Özel wifi simge stili ayarlayın</string>
<!-- Custom Signal bar icons -->
<string name="custom_signal_bar_title">Sinyal</string>
<!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
<string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
<!-- Battery light -->
<string name="battery_light_settings">Pil şarj ışığı</string>
<string name="battery_light_enable">Etkinleştir</string>
<string name="battery_full_light_enabled">Tam şarj olduğunda pil ışığı</string>
<string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Rahatsız etmeyin modunda pil ışığı</string>
<string name="battery_light_low_blinking_title">Düşük pilde yanıp sönen ışık</string>
<string name="battery_light_cat">Şarj olurken pil ışığı rengi</string>
<string name="battery_light_low_color">Düşük pil</string>
<string name="battery_light_medium_color">Orta seviye pil</string>
<string name="battery_light_full_color">Neredeyse dolu pil</string>
<string name="battery_light_reallyfull_color">Tam dolu pil (%100)</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Hızlı aşağı çekme</string>
<string name="quick_pulldown_none">Devre dışı</string>
<string name="quick_pulldown_right">Durum çubuğunu sağ taraftan aşağı çekin</string>
<string name="quick_pulldown_left">Durum çubuğunu sol taraftan aşağı çekin</string>
<string name="quick_pulldown_always">Durum çubuğunu aşağı çekince her zaman hızlı ayarları göster</string>
<!-- Statusbar double tap to sleep -->
<string name="double_tap_to_sleep_title">Durum çubuğu, uyutmak için çift tıklama</string>
<string name="double_tap_to_sleep_summary">Cihazı uyutmak için durum çubuğuna çift tıklayın</string>
<!-- Lockscreen double tap to sleep -->
<string name="lockscreen_gesture_title">Hareketler</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Kilit ekranı, uyutmak için çift tıklama</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Cihazı uyutmak için kilit ekranında herhangi bir yere çift tıklayın</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_title">Ekran açıkken sesli bildirimler</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_summary">Ekran uyanıkken bildirimlerin ses ve titreşimini engelle</string>
<!-- Heads up options -->
<string name="notifications_category_title">Rahatsız edici bildirim koruması</string>
<string name="less_boring_heads_up_title">Daha az bildirim alın</string>
<string name="less_boring_heads_up_summary">Ön planda olmadıklarında yalnızca arama veya mesajlaşma uygulaması için bildirim pencerelerini gösterir</string>
<!-- Incall vibrate options -->
<string name="incall_vibration_category">Çağrı titreşimi</string>
<string name="incall_vibrate_connect_title">Bağlandığında titret</string>
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Çağrı bekletildiğinde titret</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Arama bağlantısı kesildiğinde titret</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Kulaklık bağlandığında müzik uygulamasını başlat</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Kulaklık bağlandığında varsayılan müzik uygulamasını başlat</string>
<!-- Network traffic -->
<string name="network_traffic_title">Ağ trafiği göstergesi</string>
<string name="network_traffic_summary">Durum çubuğunda ağ hızı göstergesini etkinleştirin veya devre dışı bırakın</string>
<string name="network_traffic_master_switch_title">Ağ trafiği göstergesini kullan</string>
<string name="network_options_title">Seçenekler</string>
<string name="network_traffic_autohide_title">Etkin değilse ağ trafiği göstergesini gizle</string>
<string name="network_traffic_autohide_summary">Veri etkinliği olmadığında ağ göstergesini gizle</string>
<!-- NavBar Inverse -->
<string name="navigation_bar_inverse_title">Gezinme tuşlarının yerini değiştir</string>
<string name="status_bar_icons_category_title">Simgeler</string>
<!-- Status bar - icon blocklist -->
<string name="status_bar_icons_title">Durum çubuğu simgeleri</string>
<string name="status_bar_icons_summary">Durum çubuğunda hangi simgelerin gösterileceğini seçin</string>
<!-- Data disabled icon -->
<string name="data_disabled_icon_title">Mobil veri devre dışı simgesini göster</string>
<string name="data_disabled_icon_summary">Mobil veri devre dışı bırakıldığında sinyal çubuğunun yanında çarpı işareti görüntülenir</string>
<!-- Show old style mobile data icon -->
<string name="use_old_mobiletype_title">Küçük mobil ağ simgesi</string>
<string name="use_old_mobiletype_summary">Mobil ağ simgesini sinyal göstergesinin üstünde göster</string>
<!-- Show LTE/4G switch -->
<string name="show_fourg_icon_title">4G simgesi</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">LTE yerine 4G simgesini göster</string>
<!-- Roaming indicator icon -->
<string name="roaming_indicator_icon_title">Dolaşım göstergesi</string>
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Dolaşım modundayken sinyal simgesinde dolaşım göstergesini göster</string>
<!-- Lock screen media artwork -->
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Kilit ekranı medya resmi</string>
<!-- Media art -->
<string name="media_art_title">Medya kapak görüntüsü</string>
<string name="media_art_summary">Kilit ekranındaki medya kapak resmini etkinleştir</string>
<!-- Lock screen album art filter -->
<string name="lockscreen_albumart_filter_title">Medya kapak resmi filtresi</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayscale">Gri Tonlama</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Vurgu renkli</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Bulanık</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">Gri tonlama ve bulanık</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur_radius_title">Kilit ekranı medya resmi için bulanıklık miktarı</string>
<!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
<string name="volte_switch_title">VoLTE simgesi</string>
<string name="volte_switch_summary">VoLTE simgesini görüntüle</string>
<string name="volte_icon_title">VoLTE simgesi</string>
<string name="volte_icon_summary">VoLTE simgesini görüntüle</string>
<string name="volte_icon_style_title">VoLTE simgesini seçin</string>
<string name="volte_icon_asus">VoLTE Asus Simgesi</string>
<string name="volte_icon_vo">Yalnızca Vo Simgesi</string>
<string name="volte_icon_volte">VoLTE Simgesi</string>
<string name="volte_icon_oos">OOS VoLTE Simgesi</string>
<string name="volte_icon_hd">HD Simgesi</string>
<string name="volte_icon_hd2">HD CAF Simgesi</string>
<string name="volte_icon_miui">MIUI 11 Simgesi</string>
<string name="volte_icon_emui">EMIUI Simgesi</string>
<string name="volte_icon_margaritov">HD Dolu Simgesi</string>
<string name="volte_icon_margaritov2">Margaritov VoLTE Simgesi</string>
<string name="volte_icon_vivo">Vivo Simgesi</string>
<string name="volte_icon_aris">Aris Simgesi</string>
<string name="volte_icon_beast">Aww Simgesi</string>
<string name="volte_icon_ios">İOS Simgesi</string>
<string name="volte_icon_lr">Livenge Simgesi</string>
<string name="volte_icon_realme">Realme Simgesi</string>
<string name="volte_icon_typeA">Mild Simgesi</string>
<string name="volte_icon_typeB">Filth Simgesi</string>
<string name="volte_icon_typeC">Mue Simgesi</string>
<string name="volte_icon_typeD">Sus Simgesi</string>
<string name="volte_icon_typeE">Acherus Simgesi</string>
<string name="volte_icon_vcircle">Daire simgesi</string>
<string name="volte_icon_vimeo">Vimeo Simgesi</string>
<string name="volte_icon_volit">VoLIT Simgesi</string>
<string name="volte_icon_zirco">Ziroc Simgesi</string>
<!-- Statusbar Battery -->
<string name="battery_style_title">Pil simgesi stili</string>
<string name="battery_style_summary">Pil simgelerini özelleştirin, yüzdeyi gizleyin veya gösterin</string>
<string name="battery_style_category_title">Pil simgesi</string>
<string name="status_bar_battery_category_title">Durum çubuğunda</string>
<string name="status_bar_battery_percent_title">Pil yüzdesi</string>
<string name="status_bar_battery_style_title">Pil stili</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Dikey simge (varsayılan)</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Daire</string>
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Daire (Noktalı)</string>
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Daire (Dolu)</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_circle">Büyük daire</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Büyük noktalı daire</string>
<string name="status_bar_battery_style_text">Metin</string>
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Gizli</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Gizli</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Simgenin içinde</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Simgenin yanında (sağ)</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Simgenin yanında (sol)</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_title">Şarj olurken pil yüzdesi</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Şarj olurken her zaman pil yüzdesini göster</string>
<!-- QS battery -->
<string name="qs_battery_category_title">Hızlı ayarlar panelinde</string>
<string name="qs_use_status_bar_battery_style">Durum çubuğu stilini takip et</string>
<!-- Statusbar Clock background chip -->
<string name="statusbar_clock_chip_title">Arka plan çipi</string>
<string name="statusbar_clock_chip_summary">Aksanlı çipi saatin arkasında göster</string>
<!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_show_brightness_slider_title">Parlaklık kaydırıcısı</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_never">Asla gösterme</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_expanded">Genişletildiğinde göster</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_always">Daima göster</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_not_expanded">Genişletilmediğinde göster</string>
<string name="qs_brightness_slider_position_title">Konum</string>
<string name="qs_brightness_slider_position_top">Üst</string>
<string name="qs_brightness_slider_position_bottom">Alt</string>
<!-- Quick Settings brightness icon -->
<string name="qs_show_auto_brightness_title">Otomatik parlaklık simgesi</string>
<string name="qs_show_auto_brightness_summary">Kaydırma çubuğunun yanında otomatik parlaklık tuşunu göster</string>
<!-- Laboratory - Ignore window secure -->
<string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Pencere güvenliklerini yoksay</string>
<string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Bu, tüm uygulamalar için ekran görüntüsü ve ekran kaydedici korumasını kaldırır. Bu, bazı durumlarda kullanışlıdır ancak gizlilik sızıntılarına neden olabilir. Seçeneği değiştirdikten sonra değişikliklerin geçerli olması için uygulamaları yeniden başlatın.</string>
<!-- Lockscreen battery info -->
<string name="lockscreen_charging_info_title">Kilit ekranında şarj bilgisini göster</string>
<string name="lockscreen_charging_info_summary">Şarj cihazı takılı iken, pil sıcaklığını, şarj akımını ve diğer bilgileri göster</string>
<!-- QS Transparency -->
<string name="qs_transparency_title">Hızlı ayarlar şeffaflığı</string>
<string name="qs_transparency_summary">Hızlı ayarlarınızın ne kadar şeffaf olmasını istediğinizi seçin (Kullanıcı Arayüzü\'nün yeniden başlatma gerekir)</string>
<!-- QS tiles layout direction: vertical or horizontal -->
<string name="qs_tile_layout_category_title">Kare düzeni</string>
<string name="qs_tile_layout_title">Dikey düzen</string>
<string name="qs_tile_layout_summary">Dikey düzeni etkinleştir. Varsayılan yataydır</string>
<!-- QS rows and columns -->
<string name="qs_layout_category_title">Hızlı ayar paneli düzeni</string>
<string name="qs_rows_portrait_title">Dikey modda kare satırları</string>
<string name="qs_rows_landscape_title">Yatay modda kare satırları</string>
<string name="qs_columns_portrait_title">Dikey modda kare sütunları</string>
<!-- QS tiles title visibility -->
<string name="qs_tile_title_visibility_title">Kare başlıklarını gizle</string>
<string name="qs_tile_title_visibility_summary">Kare başlıklarını gizle veya göster</string>
<!-- QS Tile style -->
<string name="qs_tile_style_title">Hızlı ayarlar kare stili</string>
<string name="qs_tile_style_summary">Hızlı ayarlar kare tasarımını değiştir</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">Kısmi ekran görüntüsü için tıklayın</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">Kısmi ekran görüntüsü almak için Sesi kısma ve Güç tuşuna kısa basın</string>
<!-- Brightness control -->
<string name="status_bar_brightness_control_title">Parlaklık ayarı</string>
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Durum çubuğunda kaydırarak parlaklığı ayarlayın</string>
<!-- Power menu on lockscreen -->
<string name="power_menu_hide_on_secure_title">Kilit ekranında güç menüsünü gizle</string>
<string name="power_menu_hide_on_secure_summary">Bu seçenek güç menüsünü yalnızca güvenli bir kilit ekranında gizleyecektir</string>
<!-- Hide Status bar on lock screen -->
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Durum çubuğunu gizle</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Görünürlüğü değiştirmek için durum çubuğuna dokunun</string>
<!-- Navigation bar -->
<string name="navigation_bar_category">Gezinme çubuğu</string>
<string name="navigation_bar_title">Ekranda gezinme çubuğu</string>
<string name="navigation_bar_summary">Gezinme tuşlarını etkinleştir</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Yazı yazarken ok tuşlarını göster</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Yazarken gezinme çubuğunda sol ve sağ imleç tuşlarını göster</string>
<string name="navigation_bar_compact_layout_title">Sıkışık düzen</string>
<string name="navigation_bar_compact_layout_summary">Gezinme çubuğunda sıkışık düzeni kullan</string>
<string name="system_navigation_summary">Hangi sistem gezinme stilini kullanacağınızı seçin</string>
<!-- Volume rocker wake -->
<string name="volume_rocker_wake_title">Ses tuşlarıyla uyandır</string>
<string name="volume_rocker_wake_summary">Ses tuşlarına basıldığında cihazınız uyanır</string>
<string name="volume_category">Ses tuşu</string>
<!-- Volume Steps Fragment -->
<string name="volume_steps_fragment_title">Ses seviyeleri</string>
<string name="volume_steps_summary">Ses seviyelerini özelleştir</string>
<string name="volume_steps_alarm_title">Ses seviyesi: Alarm</string>
<string name="volume_steps_dtmf_title">Ses seviyesi: DTMF</string>
<string name="volume_steps_music_title">Ses seviyesi: Medya</string>
<string name="volume_steps_notification_title">Ses seviyesi: Bildirim</string>
<string name="volume_steps_ring_title">Ses seviyesi: Zil sesi</string>
<string name="volume_steps_system_title">Ses seviyesi: Sistem</string>
<string name="volume_steps_voice_call_title">Ses seviyesi: Sesli arama</string>
<string name="volume_steps_reset">Sıfırla</string>
<!-- Buttons - Enable navbar -->
<string name="disable_navkeys_title">Ekranda gezinme çubuğunu etkinleştir</string>
<string name="disable_navkeys_summary">Ekranda gezinme çubuğunu etkinleştir ve donanım tuşlarını devre dışı bırak</string>
<!-- Buttons - Swap capacitive keys -->
<string name="swap_capacitive_keys_title">Kapasitif tuşları değiştir</string>
<string name="swap_capacitive_keys_summary">Son kullanılanlar ve geri tuşunun yerlerini değiştirin</string>
<!-- HW keys -->
<string name="hardware_keys_title">Tuşlar</string>
<string name="hardware_keys_category">Donanım gezinme tuşları</string>
<string name="hardware_keys_disable_title">Donanım tuşlarını devre dışı bırak</string>
<string name="hardware_keys_disable_summary">Gezinme için cihazın donanımsal tuşlarını kullan</string>
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Ses tuşları eylemleri</string>
<!-- Hardware button navigation -->
<string name="picker_activities">Etkinlikler</string>
<string name="select_custom_app_title">Özel uygulama seç</string>
<string name="select_custom_activity_title">Özel etkinlik seç</string>
<string name="profile_applist_title">Uygulamalar</string>
<string name="choose_action_title">Eylem seç</string>
<string name="action_entry_default_action">Varsayılan ayarlar</string>
<string name="action_entry_select_app">Uygulama seç</string>
<string name="action_entry_custom_action">Özel eylem seç</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Ana ekran tuşu</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Geri tuşu</string>
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Menü tuşu</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Arama tuşu</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Son uygulamalar tuşu</string>
<string name="hardware_keys_camera_key_title">Kamera tuşu</string>
<string name="hardware_keys_short_press_title">Kısa basma eylemi</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Çift dokunma eylemi ayarlayın</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Tek dokunma eylemi ayarlayın</string>
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Uzun dokunma eylemi ayarlayın</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Tek dokunma eylemi</string>
<string name="hardware_keys_long_press_title">Uzun dokunma eylemi</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Çift dokunma eylemi</string>
<string name="hardware_keys_action_nothing">Eylem yok</string>
<string name="hardware_keys_action_menu">Menüyü aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_app_switch">Son uygulamalar değiştirici</string>
<string name="hardware_keys_action_search">Arama asistanı</string>
<string name="hardware_keys_action_voice_search">Sesli arama</string>
<string name="hardware_keys_action_in_app_search">Uygulama içi arama</string>
<string name="hardware_keys_action_launch_camera">Kamerayı başlat</string>
<string name="hardware_keys_action_sleep">Ekranı kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_split_screen">Bölünmüş ekran</string>
<string name="hardware_keys_action_close_app">Uygulamayı sonlandır</string>
<string name="hardware_keys_action_torch">El feneri</string>
<string name="hardware_keys_action_screenshot">Ekran görüntüsü</string>
<string name="hardware_keys_action_volume_panel">Ses panelini aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_clear_all_notifications">Tüm bildirimleri temizle</string>
<string name="hardware_keys_action_notifications_panel">Bildirim panelini aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_toggle_qs_panel">Hızlı ayarlar panelini aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_ringer_modes">Zil sesi modları</string>
<string name="hardware_keys_swipe_right_key_title">Sağa kaydır</string>
<string name="hardware_keys_swipe_left_key_title">Sola kaydır</string>
<string name="hardware_keys_long_tap_key_title">Uzun basma</string>
<string name="hardware_keys_swipe_tap_title">Kaydırma eylemi</string>
<string name="hardware_keys_long_tap_title">Uzun basma eylemi</string>
<string name="button_wake_title">Cihazı uyandır</string>
<string name="button_wake_summary">Tuşa basarak cihazı uyandır</string>
<string name="camera_sleep_on_release_title">Ekrana göz atma</string>
<string name="camera_sleep_on_release_summary">Yarım basış, ekranı yalnızca tuşa basılı tutulduğunda açık tutacaktır</string>
<string name="camera_launch_title">Kamerayı başlat</string>
<string name="camera_launch_summary">Uzun basıp bırakma kamerayı başlatacak</string>
<string name="cursor_section_header">İmleç</string>
<string name="volume_key_cursor_control_title">Klavye imleç kontrolü</string>
<string name="volume_key_cursor_control_off">Devre dışı</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on">Volume Up/Down - Cursor Left/Right</string>
<string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume Up/Down - Cursor Right/Left</string>
<string name="swap_volume_buttons_title">Yeniden ata</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Ekran döndürüldüğünde ses tuşlarının yerini değiştir</string>
<string name="volume_panel_on_left_title">Ses panelini solda göster</string>
<string name="volume_panel_on_left_summary">Ses panelini ekranın sol tarafında göster</string>
<!-- Alert Slider Notifications (OnePlus devices) -->
<string name="alert_slider_notifications_title">Uyarı kaydırıcı bildirimleri</string>
<string name="alert_slider_notifications_summary">Uyarı kaydırıcısının konumunu değiştirirken bildirimi görüntüle</string>
<!-- Power Menu -->
<string name="power_menu_title">Güç menüsü</string>
<string name="power_menu_title_summary">Güç menüsü öğelerini görüntüle veya değiştir</string>
<string name="powermenu_screenshot">Ekran görüntüsü</string>
<string name="powermenu_power">Güç</string>
<string name="powermenu_advanced">Gelişmiş yeniden başlatma seçenekleri</string>
<string name="powermenu_restart">Yeniden başlat</string>
<string name="powermenu_airplane">Uçak modu</string>
<string name="powermenu_settings">Ayarlar</string>
<string name="powermenu_lockdown">Kilitle</string>
<string name="powermenu_soundpanel">Ses paneli</string>
<string name="powermenu_users">Kullanıcılar</string>
<string name="powermenu_logout">Çıkış yap</string>
<string name="powermenu_emergency">Acil durum</string>
<!-- Unlock FPS for specific games -->
<string name="use_games_spoof_title">Oyunlarda daha yüksek FPS kilidini açın</string>
<string name="use_games_spoof_summary">Daha yüksek FPS kilidini açmak için belirli oyunlar için cihazınızı farklı bir model olarak taklit edin</string>
<!-- Unlimited google photos storage -->
<string name="use_photos_spoof_title">Sınırsız Google Fotoğraflar depolaması</string>
<string name="use_photos_spoof_summary">Orijinal kalitede fotoğraf saklamak için cihazınız Fotoğraflar uygulaması tarafından Pixel XL olarak tanımlanacak</string>
<!-- Notification guts kill app button -->
<string name="notification_guts_kill_app_button_title">Uygulama sonlandırma tuşu</string>
<string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Bildirimin uzun basma menüsünde uygulama sonlandırma tuşunu göster</string>
<!-- Toast app icon -->
<string name="toast_icon_title">Uygulama bildirim simgesi</string>
<string name="toast_icon_summary">Bildirim ile uyumlu uygulama simgesini görüntüle</string>
<!-- AOD Schedule -->
<string name="always_on_display_schedule_title">Her zaman açık ekranı programla</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Gün batımı</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Gün doğumu</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Gün batımından bir zamana kadar açılıyor</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Bir zamandan gün doğumuna kadar açılıyor</string>
<!-- Status bar - Clock -->
<string name="status_bar_clock_title">Saat &amp; tarih</string>
<string name="status_bar_clock_summary">Saati &amp; tarihi özelleştir</string>
<string name="status_bar_clock_seconds_title">Saniye göster</string>
<string name="status_bar_clock_seconds_summary">Durum çubuğunda saatin yanında saniye göster</string>
<string name="status_bar_clock_position_title">Saat stili</string>
<string name="status_bar_clock_position_right">Sağ</string>
<string name="status_bar_clock_position_left">Sol</string>
<string name="status_bar_clock_position_center">Orta</string>
<string name="status_bar_clock_position_hidden">Gizli</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Otomatik gizle</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_summary">Başlatıcı görünürse saati gizle</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Saati düzenli aralıklarla gizle</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Gizleme süresi</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_summary">Saatin gizlenmesi için gereken saniye süresi</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Görünme süresi</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_summary">Saatin gizlenmeden önceki beklenmesi gereken saniye süresi</string>
<string name="status_bar_am_pm_title">ÖÖ/ÖS stili</string>
<string name="status_bar_am_pm_info">24 saat biçimi etkin</string>
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
<string name="status_bar_am_pm_small">Küçük</string>
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Gizli</string>
<string name="status_bar_date_title">Tarih</string>
<string name="status_bar_date_none">Gizli</string>
<string name="status_bar_date_small">Küçük</string>
<string name="status_bar_date_normal">Normal</string>
<string name="status_bar_date_format_title">Tarih biçimi</string>
<string name="status_bar_date_style">Tarih stili</string>
<string name="status_bar_date_style_normal">Normal</string>
<string name="status_bar_date_style_lowercase">Küçük harf</string>
<string name="status_bar_date_style_uppercase">Büyük harf</string>
<string name="status_bar_date_format_custom">Özel java biçimi</string>
<string name="status_bar_date_string_edittext_title">Tarih biçimi AA/gg/yy şeklinde olmalıdır</string>
<string name="status_bar_date_string_edittext_summary">Değer girin</string>
<string name="clock_date_position">Tarih konumu</string>
<string name="clock_date_right">Saatin sağında</string>
<string name="clock_date_left">Saatin solunda</string>
<string name="clock_font_size_title">Saat yazı tipi boyutu</string>
<!-- QS clock -->
<string name="qs_clock_title">Saat</string>
<string name="qs_clock_summary">Saati hızlı durum çubuğu başlığında görüntüle</string>
<!-- QS date -->
<string name="qs_date_title">Tarih</string>
<string name="qs_date_summary">Hızlı ayarlar durum çubuğu başlığında tarihi göster</string>
<!-- Footer -->
<string name="qs_footer_category">Hızlı ayarlar alt bilgisi</string>
<string name="qs_footer_datausage_title">Veri kullanımı</string>
<string name="qs_footer_datausage_summary">Hızlı ayarlar alt bilgisinde veri kullanım özetini göster</string>
<!-- Edge light -->
<string name="edge_light_title">Kenar aydınlatması</string>
<string name="enable_edge_light">Kenar Aydınlatmasını Etkinleştir</string>
<string name="edge_light_intro_text">Display an animation along the edges of the screen when pulsing</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Always trigger on pulse</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Whether to show edge light whenever ambient display is shown and not just for notifications</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">Animasyonu tekrarla</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Zaman aşımına kadar tekrarla</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Yalnızca bir kez göster</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">Kenar aydınlatma rengi</string>
<string name="accent_color">Vurgu rengi (Varsayılan)</string>
<string name="notification_color">Bildirim rengi</string>
<string name="wallpaper_color">Duvar kağıdı rengi</string>
<string name="custom_color">Özel renk</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">Özel renk</string>
<!-- Black theme -->
<string name="system_black_theme_title">Siyah temayı kullan</string>
<string name="system_black_theme_summary">Siyah arka plan renklerini zorla</string>
</resources>