android_packages_apps_Cherish/res/values-tr-rTR/cherish_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- App Title -->
    <string name="cherish_settings_title">Cherish Ayarları</string>
    <!-- Units -->
    <string name="unit_seconds">saniye</string>
    <string name="unit_x1000ms">x1000 ms</string>
    <!-- Categories -->
    <string name="button_title">Tuşlar</string>
    <string name="button_summary">Donanım tuşları, Gezinme çubuğu</string>
    <string name="gestures_title">Hareketler</string>
    <string name="gestures_summary">Kameraya geç, ekran görüntüsü için kaydır</string>
    <string name="lockscreen_title">Kilit ekranı</string>
    <string name="lockscreen_summary">Müzik görselleştirici, şarj animasyonu, saat stili</string>
    <string name="misc_title">Çeşitli ayarlar</string>
    <string name="misc_summary">Oyun modu, ses kontrolleri</string>
    <string name="animations_title">Animasyonlar</string>
    <string name="animations_summary">Sistem animasyonları</string>
    <string name="powermenu_title">Güç menüsü</string>
    <string name="powermenu_summary">Gelişmiş yeniden başlatma, güç menüsü şeffaflığı</string>
    <string name="theme_title">Temalar</string>
    <string name="theme_summary">Sistem teması, yuvarlak, geçiş teması</string>
    <string name="quicksettings_title">Hızlı ayarlar</string>
    <string name="quicksettings_summary">Kare düzeni, bulanıklaştırma</string>
    <string name="recents_title">Son uygulamalar</string>
    <string name="recents_summary">Slim son uygulamalar</string>
    <string name="statusbar_title">Durum çubuğu</string>
    <string name="statusbar_summary">Saat, operatör, durum simgeleri</string>
    <string name="volume_title">Ses tuşları</string>
    <string name="volume_summary">Ses tuşları</string>
    <string name="notifications_title">Bildirimler</string>
    <string name="notifications_summary">Pil ışığı, bildirim başlığı</string>
    <string name="about_summary">CherishOS hakkında daha fazlasını öğrenin</string>
    <string name="device_part_title">Cihaz özellikleri</string>
    <string name="qs_category">Hızlı ayarlar kategorisi</string>
    <string name="navbar_title">Gezinme çubuğu</string>
    <string name="volume_keys_title">Ses tuşları</string>
    <!-- General strings -->
    <string name="ok">Tamam</string>
    <string name="reset">Sıfırla</string>
    <string name="cancel">İptal</string>
    <string name="save">Kaydet</string>
    <string name="default_string">Varsayılan</string>
    <string name="disabled">Devre dışı</string>
    <!-- Color Picker -->
    <string name="dialog_color_picker">Renk seçici</string>
    <string name="press_color_to_apply">Uygulamak için aşağıdaki renge basın</string>
    <string name="arrow_right">→</string>
    <string name="arrow_down">↓</string>
    <string name="hex">Hex:</string>
    <string name="hex_hint">#ff000000</string>
    <string name="set">Ayarla</string>
    <string name="color_default">Varsayılan</string>
    <string name="led_color_green">Yeşil</string>
    <string name="led_color_red">Kırmızı</string>
    <!-- Custom seekbar -->
    <string name="custom_seekbar_value">Değer: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
    <string name="custom_seekbar_default_value">Varsayılan</string>
    <string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Varsayılan değer: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nAyarlamak için uzun dokunun</string>
    <string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Varsayılan değer ayarlandı</string>
    <!-- QS settings -->
    <string name="qs_title">Hızlı ayarlar</string>
    <!-- QuickSettings haptic feedback -->
    <string name="quick_settings_vibrate_title">Dokunulduğunda titret</string>
    <string name="quick_settings_vibrate_summary">Hızlı ayarlar karelerine dokunulduğunda titret</string>
    <!-- Lockscreen shortcuts -->
    <string name="ls_category">Kilit ekranı öğeleri</string>
    <string name="ls_tuner">Kilit ekranı ayarlayıcıyı etkinleştir</string>
    <string name="lockscreen_shortcuts">Kilit ekranı kısayolları</string>
    <string name="ls_shortcut_summary">Kilit ekranı kısayollarını özelleştir</string>
    <!-- Lockscreen icons -->
    <string name="lockscreen_tuner_title">Kilit ekranı ayarlayıcı</string>
    <!-- Statusbar Items -->
    <string name="sb_icons">Durum çubuğu simgeleri</string>
    <string name="statusbar_items_category">Durum çubuğu öğeleri</string>
    <!-- Status bar - icons -->
    <string name="status_bar_icons_title">Durum çubuğu simgeleri</string>
    <!-- Lock screen visualizer -->
    <string name="visualizer_title">Müzik görselleştiriciyi görüntüle</string>
    <!-- Power menu and dialogs opacity -->
    <!-- AOKP custom system animations -->
    <!-- Power menu Animations  -->
    <string name="power_menu_animation">Güç menüsü</string>
    <!-- QS header image -->
    <!-- Lockscreen -->
    <string name="lockscreen_category">Kilit ekranı</string>
    <!-- Themes -->
    <string name="theme_type_title">Sistem teması</string>
    <string name="theme_type_summary">Tema seçin</string>
    <!--Accenter -->
    <string name="themes_hub_title">Temalar</string>
    <string name="themes_hub_summary">Vurgular-Gradyanlar-Temalar</string>
    <string name="rgb_accent_picker_title_dark">Vurgu Rengi</string>
    <string name="rgb_accent_picker_summary">Vurgu rengini seç</string>
    <string name="theme_option_reset_title">Tema Seçeneklerini Sıfırla</string>
    <string name="theme_option_reset_message">Temanın vurgu rengini varsayılana sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</string>
    <!--ThemePicker-->
    <string name="theme_select_title">Stiller ve Duvar kağıtları</string>
    <string name="theme_select_summary">Yüklü temalara göz atın ve seçin</string>
    <string name="notification_light_settings">Bildirim ışığı</string>
    <!-- Volume rocker wake -->
    <string name="volume_rocker_wake_title">Ses tuşlarıyla uyandır</string>
    <!-- Power Menu -->
    <string name="power_menu_title">Güç menüsü</string>
    <string name="power_menu_title_summary">Güç menüsü öğelerini görüntüle veya değiştir</string>
    <string name="powermenu_screenshot">Ekran görüntüsü</string>
    <string name="powermenu_power">Güç</string>
    <string name="powermenu_advanced">Gelişmiş yeniden başlatma seçenekleri</string>
    <string name="powermenu_restart">Yeniden başlat</string>
    <string name="powermenu_airplane">Uçak modu</string>
    <string name="powermenu_settings">Ayarlar</string>
    <string name="powermenu_lockdown">Kilitle</string>
    <string name="powermenu_soundpanel">Ses paneli</string>
    <string name="powermenu_users">Kullanıcılar</string>
    <string name="powermenu_logout">Oturumu kapat</string>
    <string name="powermenu_emergency">Acil durum</string>
    <!-- Double Tap Lockscreen to Sleep -->
    <string name="lockscreen_gesture_title">Hareketler</string>
    <string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Uyutmak için çift dokunun</string>
    <string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Cihazı uyutmak için kilit ekranının boş bir alanına çift dokunun</string>
    <!-- Double Tap Statusbar to Sleep -->
    <string name="statusbar_gesture_title">Hareketler</string>
    <string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Uyutmak için çift dokunun</string>
    <string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Cihazı uyutmak için durum çubuğuna çift dokunun</string>
    <!-- Buttons title -->
    <string name="volume_category">Ses tuşlarıyla uyandır</string>
    <!--Volume keys -->
    <string name="volume_rocker_wake_summary">Ses tuşlarına basıldığında cihazınız uyanır</string>
    <string name="volume_rocker_music_controls_title">Müzik kontrolü</string>
    <string name="volume_rocker_music_controls_summary">Ekran kapalıyken şarkı değiştirmek için ses tuşlarına uzun basın</string>
    <!-- Hardware button navigation -->
    <string name="picker_activities">Etkinlikler</string>
    <string name="select_custom_app_title">Özel uygulama seç</string>
    <string name="select_custom_activity_title">Özel etkinlik seç</string>
    <string name="profile_applist_title">Uygulamalar</string>
    <string name="choose_action_title">Eylem seç</string>
    <string name="action_entry_default_action">Varsayılan ayarlar</string>
    <string name="action_entry_select_app">Uygulama seç</string>
    <string name="action_entry_custom_action">Özel eylem seç</string>
    <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Ses tuşlarıyla uyandır</string>
    <string name="hardware_keys_home_key_title">Ana ekran tuşu</string>
    <string name="hardware_keys_menu_key_title">Menü tuşu</string>
    <string name="hardware_keys_assist_key_title">Arama tuşu</string>
    <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Son uygulamalar tuşu</string>
    <string name="hardware_keys_back_key_title">Geri tuşu</string>
    <string name="hardware_keys_double_tap_summary">Çift dokunma eylemi ayarlayın</string>
    <string name="hardware_keys_single_tap_summary">Tek dokunma eylemi ayarlayın</string>
    <string name="hardware_keys_long_press_summary">Uzun dokunma eylemi ayarlayın</string>
    <string name="hardware_keys_single_tap_title">Tek dokunma eylemi</string>
    <string name="hardware_keys_long_press_title">Uzun dokunma eylemi</string>
    <string name="hardware_keys_double_tap_title">Çift dokunma eylemi</string>
    <!-- 4G icon -->
    <string name="show_fourg_icon_title">4G simgesi</string>
    <string name="show_fourg_icon_summary">LTE yerine 4G simgesini görüntüle</string>
    <!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
    <string name="volte_switch_title">VoLTE simgesi</string>
    <string name="volte_switch_summary">VoLTE simgesini görüntüle</string>
    <string name="volte_icon_title">VoLTE simgesi</string>
    <string name="volte_icon_summary">VoLTE simgesini görüntüle</string>
    <string name="volte_icon_style_title">VoLTE simgesini seçin</string>
    <string name="volte_icon_asus">VoLTE Asus Simgesi</string>
    <string name="volte_icon_vo">Yalnızca Vo Simgesi</string>
    <string name="volte_icon_volte">VoLTE Simgesi</string>
    <string name="volte_icon_oos">OOS VoLTE Simgesi</string>
    <string name="volte_icon_hd">HD Simgesi</string>
    <string name="volte_icon_hd2">HD CAF Simgesi</string>
    <string name="volte_icon_miui">MIUI 11</string>
    <string name="volte_icon_emui">EMUI</string>
    <!-- Volume swap buttons -->
    <string name="swap_volume_buttons_title">Yeniden ata</string>
    <string name="swap_volume_buttons_summary">Ekran döndürüldüğünde ses tuşlarının yerini değiştir</string>
    <!-- Power menu on lockscreen -->
    <string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Kilit ekranında güç menüsünü devre dışı bırak</string>
    <string name="lockscreen_power_menu_disabled_summary">Bu seçenek sadece güvenli kilit ekranlarındaki güç menüsünü devre dışı bırakacaktır</string>
    <!-- Toast app icon -->
    <string name="toast_icon_title">Toast uygulama simgesi</string>
    <string name="toast_icon_summary">Bildirim ile uyumlu uygulama simgesini görüntüle</string>
    <!-- Heads up -->
    <string name="headsup_category">Bildirim penceresi ayarları</string>
    <string name="heads_up_notifications">Bildirim pencereleri</string>
    <string name="heads_up_notifications_summary">Bildirim pencereleri ayarlarını özelleştir</string>
    <string name="summary_heads_up_enabled">Açılır pencere bildirimleri etkinleştirildi</string>
    <string name="summary_heads_up_disabled">Açılır pencere bildirimleri devre dışı bırakıldı</string>
    <string name="add_heads_up_package">Uygulama ekle</string>
    <string name="add_heads_up_stoplist_summary">Bu uygulamalarda bildirim pencerelerini devre dışı bırak</string>
    <string name="add_heads_up_blacklist_summary">Seçili uygulamalar için bildirim pencerelerini kapat</string>
    <string name="heads_up_stoplist_title">Durdurma listesi</string>
    <string name="heads_up_blacklist_title">Kara liste</string>
    <string name="profile_choose_app">Uygulama seç</string>
    <string name="dialog_delete_title">Sil</string>
    <string name="dialog_delete_message">Seçili öge silinsin mi?</string>
    <!-- Heads up timeout -->
    <string name="heads_up_time_out_title">Zaman aşımı</string>
    <string name="heads_up_time_out_summary">Bildirim pencereleri <xliff:g id="number">%d</xliff:g> saniye boyunca gösterilecek</string>
    <string name="heads_up_time_out_2sec">2 saniye</string>
    <string name="heads_up_time_out_4sec">4 saniye</string>
    <string name="heads_up_time_out_5sec">5 saniye</string>
    <string name="heads_up_time_out_6sec">6 saniye</string>
    <string name="heads_up_time_out_8sec">8 saniye</string>
    <string name="heads_up_time_out_10sec">10 saniye</string>
    <!-- Heads up snooze -->
    <string name="heads_up_snooze_title">Erteleme zamanlayıcısı</string>
    <string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Bildirim pencerelerini kaydırmak 1 dakika boyunca bu uygulamadan gelecek olan bildirimleri erteler</string>
    <string name="heads_up_snooze_summary">Bildirim pencerelerini kaydırmak <xliff:g id="number">%d</xliff:g> dakika boyunca bu uygulamadan gelecek olan bildirimleri erteler</string>
    <string name="heads_up_snooze_disabled_summary">Erteleme zamanlayıcısı devre dışı</string>
    <string name="heads_up_snooze_1min">1 dakika</string>
    <string name="heads_up_snooze_5min">5 dakika</string>
    <string name="heads_up_snooze_10min">10 dakika</string>
    <string name="heads_up_snooze_15min">15 dakika</string>
    <string name="heads_up_snooze_20min">20 dakika</string>
    <!-- Quick QS pulldown -->
    <string name="status_bar_quick_qs_pulldown">Hızlı aşağı çekme</string>
    <string name="quick_pulldown_none">Devre dışı</string>
    <string name="quick_pulldown_right">Durum çubuğunu sağ taraftan aşağı çekin</string>
    <string name="quick_pulldown_left">Durum çubuğunu sol taraftan aşağı çekin</string>
    <!-- Status bar clock and date options -->
    <string name="status_bar_clock_title">Saat ayarları</string>
    <string name="status_bar_clock">Saat &amp; Tarih</string>
    <string name="clock_enabled">Etkin</string>
    <string name="clock_disabled">Devre dışı</string>
    <string name="status_bar_clock_style_reset">Rengi sıfırla</string>
    <string name="status_bar_show_clock_title">Saati &amp; tarihi göster</string>
    <string name="status_bar_am_pm_title">ÖÖ/ÖS</string>
    <string name="status_bar_am_pm_info">24 saat biçimi etkin</string>
    <string name="enable_clock_weekday">Haftanın günü</string>
    <string name="enable_clock_weekday_summary">Haftanın ilk gününü kısaltılmış olarak saatten önce göster</string>
    <string name="dont_show">Gösterme</string>
    <string name="clock_date_display">Tarih</string>
    <string name="clock_date_display_summary">Saatten önce özel tarihi göster</string>
    <string name="clock_date_style">Tarih stili</string>
    <string name="clock_date_format">Tarih biçimi</string>
    <string name="clock_date_string_edittext_title">Tarih biçimi AA/gg/yy şeklinde olmalıdır</string>
    <string name="clock_date_string_edittext_summary">Değer girin</string>
    <string name="am_pm_clock_normal">Normal yazı boyutu</string>
    <string name="am_pm_clock_small">Küçük yazı boyutu</string>
    <string name="am_pm_clock_none">Gösterme</string>
    <string name="clock_date_display_none">Gösterme</string>
    <string name="clock_date_display_small">Küçük yazı boyutu</string>
    <string name="clock_date_display_normal">Normal yazı boyutu</string>
    <string name="clock_date_style_normal">Normal</string>
    <string name="clock_date_style_lowercase">Küçük harf</string>
    <string name="clock_date_style_uppercase">Büyük harf</string>
    <string name="clock_date_right">Saatin sağında</string>
    <string name="clock_date_left">Saatin solunda</string>
    <string name="clock_date_position">Tarih konumu</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Saati otomatik olarak gizle</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Saati düzenli aralıklarla gizle ve göster</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Gizleme süresi</string>
    <string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Görünme süresi</string>
    <!-- Running Services button -->
    <string name="qs_running_services_title">Çalışan hizmetler simgesi</string>
    <string name="qs_running_services_summary">Alt bilgideki çalışan hizmetler simgesini etkinleştirin</string>
    <string name="qs_edit_title">Düzenleme simgesi</string>
    <string name="qs_edit_summary">Alt bilgide kare düzenleme simgesini etkinleştirir</string>
    <!-- Statusbar net monitor -->
    <string name="traffic_title">Trafik göstergeleri</string>
    <string name="network_traffic">Ağ trafiği</string>
    <string name="network_traffic_state_title">Ağ trafik göstergesi</string>
    <string name="network_traffic_location">Ağ göstergesi yerleşimi</string>
    <string name="traffic_disabled">Devre dışı</string>
    <string name="traffic_statusbar">Durum çubuğu</string>
    <string name="traffic_expanded_statusbar">Genişletilmiş başlık</string>
    <string name="network_traffic_autohide_threshold_title">Ağ etkinliği otomatik gizleme eşiği</string>
    <string name="network_traffic_arrow">Okları göster</string>
    <string name="network_traffic_arrow_summary">Ağ trafiği göstergesi oklarını göster</string>
    <string name="network_traffic_type">Ağ etkinlik türünü seçin</string>
    <string name="show_network_traffic_combined">Birlikte (Yükleme + İndirme)</string>
    <string name="show_network_traffic_dynamic">Dinamik</string>
    <string name="show_network_traffic_up">Yükleme</string>
    <string name="show_network_traffic_down">İndirme</string>
    <string name="show_network_traffic_all">Her ikisi de</string>
    <string name="nettraf_font_size">Tek net yazı tipi boyutu</string>
    <!-- Volume rocker cursor control -->
    <string name="cursor_section_header">İmleç</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_title">Klavye imleç kontrolü</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_off">Devre dışı</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on">Ses arttırma/azaltma imleci sola/sağa kaydırır</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Ses arttırma/azaltma imleci sağa/sola kaydırır</string>
    <!-- Incall vibrate options -->
    <string name="incall_vibration_category">Arama titreşimi seçenekleri</string>
    <string name="incall_vibrate_connect_title">Bağlandığında titret</string>
    <string name="incall_vibrate_call_wait_title">Çağrı bekletildiğinde titret</string>
    <string name="incall_vibrate_disconnect_title">Bağlantı kesildiğinde titret</string>
    <!-- Data disabled icon -->
    <string name="data_disabled_icon_title">Mobil veri devre dışı simgesini göster</string>
    <string name="data_disabled_icon_summary">Mobil veri devre dışı bırakıldığında sinyal çubuğunun yanında çarpı işareti görüntülenir</string>
    <!-- Roaming indicator icon -->
    <string name="roaming_indicator_icon_title">Dolaşım göstergesi</string>
    <string name="roaming_indicator_icon_summary">Dolaşım modundayken sinyal simgesinde dolaşım göstergesini göster</string>
    <!-- Button brightness -->
    <string name="button_backlight_options_category">Arka ışık seçenekleri</string>
    <string name="button_backlight_enable_title">Tuş aydınlatılmasına izin ver</string>
    <string name="button_link_brightness">Ekran parlaklığına bağla</string>
    <string name="button_link_brightness_summary">Tuş arka aydınlatma parlaklığını ekran parlaklığı seviyesine göre ayarlar</string>
    <string name="button_manual_brightness">Parlaklık seviyesi</string>
    <string name="button_timeout_title">Arka ışık zaman aşımı</string>
    <string name="button_backlight_on_touch_only_title">Sadece tuşa dokunulduğunda aydınlat</string>
    <string name="button_backlight_on_touch_only_summary">Tuş aydınlatma ışığı her zaman değil sadece tuşlara basıldığında görünür. Zaman aşımı yine de bu özelliği etkiler.</string>
    <!-- Hardware keys -->
    <string name="hardware_keys_category">Donanım gezinme tuşları</string>
    <string name="hardware_keys_disable_title">Donanım tuşlarını devre dışı bırak</string>
    <!-- Quick Settings brightness slider -->
    <string name="qs_brightness_slider_category">Parlaklık kaydırıcısı</string>
    <string name="qs_brightness_slider_title">Parlaklık kaydırıcısını göster</string>
    <string name="qs_brightness_slider_summary">Hızlı ayarlar panelinde parlaklık kaydırıcısını göster</string>
    <string name="qs_brightness_position_bottom_title">Parlaklık kaydırıcısını altta göster</string>
    <string name="qs_brightness_position_bottom_summary">Parlaklık kaydırıcısını hızlı ayarlar paneli altında göster</string>
    <!-- Quick Settings brightness icon -->
    <string name="brightness_icon_title">Uyarlanabilir parlaklık tuşu</string>
    <string name="brightness_icon_summary">Uyarlanabilir parlaklık tuşunu göster</string>
    <!-- Quick QS Panel brightness slider -->
    <string name="quick_qs_brightness_slider_title">Hızlı ayar panelinde parlaklık kaydırıcısını göster</string>
    <string name="quick_qs_brightness_slider_summary">Hızlı ayarlar panelinde bir parlaklık kaydırma çubuğu göster</string>
    <!-- QS footer warnings -->
    <string name="qs_footer_warnings_title">Hızlı ayarlar alt bilgi uyarıları</string>
    <string name="qs_footer_warnings_summary">Ağ harici uygulamalar veya VPN tarafından izlendiğinizde hızlı ayarlar panelinin altına bir uyarı göster</string>
    <!-- Battery light -->
    <string name="battery_light_settings">Pil şarj ışığı</string>
    <string name="battery_light_enable">Etkinleştir</string>
    <string name="battery_full_light_enabled">Tam şarj olduğunda pil ışığı</string>
    <string name="battery_light_allow_on_dnd_title">Rahatsız etmeyin modunda pil ışığı</string>
    <string name="battery_light_low_blinking_title">Düşük pilde yanıp sönen ışık</string>
    <string name="battery_light_cat">Şarj olurken pil ışığı rengi</string>
    <string name="battery_light_low_color">Düşük pil</string>
    <string name="battery_light_medium_color">Orta seviye pil</string>
    <string name="battery_light_full_color">Neredeyse dolu pil</string>
    <string name="battery_light_reallyfull_color">Tam dolu pil (%100)</string>
    <!-- Brightness control -->
    <string name="status_bar_toggle_brightness">Parlaklık kontrolü</string>
    <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Durum çubuğunda kaydırarak parlaklığı ayarlayın</string>
    <!-- Battery Bar -->
    <string name="battery_bar_title">Pil çubuğu</string>
    <string name="battery_bar_summary">Durum çubuğunda veya gezinme çubuğunun yakınında pil çubuğunu görüntüleyin ve özelleştirin</string>
    <string name="battery_bar_no_navbar">Pil çubuğu konumu</string>
    <string name="battery_bar_location_hide">Gizle</string>
    <string name="battery_bar_statusbar_top">Durum çubuğunun üstü</string>
    <string name="battery_bar_statusbar_bot">Durum çubuğunun altı</string>
    <string name="battery_bar_color">Pil çubuğu rengi</string>
    <string name="battery_bar_charging_color">Pil çubuğu şarj olma rengi</string>
    <string name="battery_bar_battery_low_color">Pil çubuğu düşük pil rengi</string>
    <string name="battery_bar_cat">Pil çubuğu stili</string>
    <string name="battery_bar_style_title">Pil çubuğu konumu</string>
    <string name="battery_bar_thickness_title">Pil çubuğu kalınlığı</string>
    <string name="battery_bar_animate_title">Şarj animasyonu</string>
    <string name="battery_bar_style_regular">Normal</string>
    <string name="battery_bar_style_center_mirrored">Merkez-yansıtmalı</string>
    <string name="battery_bar_style_reversed">Ters</string>
    <string name="battery_bar_use_charging_color">Özel şarj olma rengi</string>
    <string name="battery_bar_blend_color_title">Renkleri karıştır</string>
    <string name="battery_bar_blend_color_summary">Pil yüzdesine karşılık gelen dolu/boş renkleri karıştırın</string>
    <string name="battery_bar_blend_color_reverse_title">Ters renk yönü</string>
    <string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_off">Dolu &#8594; boş: kırmızı &#8592; yeşil &#8592; mavi &#8592; kırmızı</string>
    <string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_on">Dolu &#8594; boş: kırmızı &#8594; yeşil &#8594; mavi &#8594; kırmızı</string>
    <!-- Heads up options -->
    <string name="less_boring_heads_up_title">Daha az bildirim alın</string>
    <string name="less_boring_heads_up_summary">Ön planda olmadıklarında yalnızca arama veya mesajlaşma uygulaması için bildirim pencerelerini gösterir</string>
    <!-- Notification guts kill app button -->
    <string name="general_category">Genel</string>
    <string name="notification_guts_kill_app_button_title">Uygulama sonlandırma tuşu</string>
    <string name="notification_guts_kill_app_button_summary">Bildirimin uzun basma menüsünde uygulama sonlandırma tuşunu göster</string>
    <!-- Custom carrier label and position -->
    <string name="carrier_label_settings_title">Operatör etiketi</string>
    <string name="carrier_label_settings_summary">Operatör etiketini özelleştir</string>
    <string name="custom_carrier_label_title">Özel operatör etiketi</string>
    <string name="custom_carrier_label_explain">Özel bir etiket girin. Ağ adınızı kullanmak için boş bırakın</string>
    <string name="custom_carrier_label_notset">Özel etiket ayarlanmadı</string>
    <string name="show_carrier_title">Operatör etiketi konumu</string>
    <string name="show_carrier_disabled">Devre dışı</string>
    <string name="show_carrier_keyguard">Kilit ekranı</string>
    <string name="show_carrier_statusbar">Durum çubuğu</string>
    <string name="show_carrier_enabled">Her ikisi de</string>
    <!-- Double Tap on Doze to wake -->
    <string name="double_tap_on_doze_to_wake_title">Uyandırmak için çift dokun</string>
    <string name="double_tap_on_doze_to_wake_summary">Derin uykudayken cihazı uyandırmak için iki kez dokunun</string>
    <!-- Old mobile type icons -->
    <string name="use_old_mobiletype_title">Küçük mobil ağ simgesi</string>
    <string name="use_old_mobiletype_summary">Mobil ağ simgesini sinyal göstergesinin üstünde göster</string>
    <!-- Lockscreen battery info indicator  -->
    <string name="lockscreen_battery_info_title">Kilit ekranı şarj bilgisi</string>
    <string name="lockscreen_battery_info_summary">Şarj olurken kilit ekranında şarj cihazının maksimum akım voltajını ve pil sıcaklığını görüntüle</string>
    <!-- Charging animation -->
    <string name="charging_animation_title">Şarj animasyonu</string>
    <string name="charging_animation_summary">Cihaz şarja takıldığında bir animasyon göster</string>
    <!-- Battery Settings -->
    <string name="battery_settings_title">Pil ayarları</string>
    <!-- Battery Styles -->
    <string name="battery_style_category_title">Pil stilleri</string>
    <string name="battery_percent_title">Pil yüzdesi</string>
    <!-- Status bar - Battery -->
    <string name="status_bar_battery_style_title">Pil stili</string>
    <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Dikey simge (varsayılan)</string>
    <string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Yatay simge Sağ</string>
    <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Yatay simge Sol</string>
    <string name="status_bar_battery_style_circle">Daire</string>
    <string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Daire (Noktalı)</string>
    <string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Daire (Dolu)</string>
    <string name="status_bar_battery_style_text">Metin</string>
    <string name="status_bar_battery_style_hidden">Gizli</string>
    <!-- Status bar - Battery percentage -->
    <string name="status_bar_battery_percentage_title">Pil yüzdesi</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_default">Gizli (varsayılan)</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Simgenin içinde</string>
    <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Simgenin dışında</string>
    <string name="left_battery_text_title">Pil metni solda</string>
    <string name="left_battery_text_summary">Pil metnini pil simgesinin soluna yerleştir</string>
    <!-- Tiles animation style  -->
    <string name="qs_tile_animation_title">Animasyonlar</string>
    <string name="qs_tile_animation_style_title">Animasyon stili</string>
    <string name="qs_tile_animation_duration_title">Animasyon süresi</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Kareler animasyonu efekti</string>
    <string name="qs_tile_animation_style_off">Animasyon yok</string>
    <string name="qs_tile_animation_style_flip">Çevir</string>
    <string name="qs_tile_animation_style_rotate">Döndür</string>
    <string name="qs_tile_animation_duration_low">Yavaş</string>
    <string name="qs_tile_animation_duration_default">Varsayılan</string>
    <string name="qs_tile_animation_duration_fast">Hızlı</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_linearInterpolator">Doğrusal</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateInterpolator">Hızlandır</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_decelerateInterpolator">Yavaşlat</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerateInterpolator">Hızlandır ve yavaşlat</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_bounceInterpolator">Sıçrat</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_overshootInterpolator">İlerlet</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateInterpolator">Beklet</string>
    <string name="qs_tile_animation_interpolator_anticipateOvershootInterpolator">Beklet ve ileri at</string>
    <string name="qs_set_animation_style">%1$s</string>
    <string name="qs_set_animation_duration">%1$s</string>
    <string name="qs_set_animation_interpolator">%1$s</string>
    <!-- Navigation bar -->
    <string name="navigation_bar_title">Gezinme çubuğu</string>
    <string name="navigation_bar_summary">Gezinme tuşlarını etkinleştir</string>
    <string name="navigation_bar_layout_title">Düzen</string>
    <string name="navigation_bar_layout_summary">Gezinme çubuğunun düzenini özelleştirin</string>
    <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Yazı yazarken ok tuşlarını göster</string>
    <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Yazarken gezinme çubuğunda sol ve sağ imleç tuşlarını göster</string>
    <!-- Blink flashlight for incoming calls -->
    <string name="flashlight_category">El feneri</string>
    <string name="flashlight_on_call_title">Gelen aramada el fenerini yakıp söndür</string>
    <string name="flashlight_on_call_disabled">Devre dışı</string>
    <string name="flashlight_on_call_ringer">Zil sesi çalarken</string>
    <string name="flashlight_on_call_no_ringer">Zil sesi kapalıyken</string>
    <string name="flashlight_on_call_silent">Tamamen sessizken (zil sesi veya titreşim yok)</string>
    <string name="flashlight_on_call_always">Her zaman</string>
    <string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_title">Rahatsız etmeyini yoksay</string>
    <string name="flashlight_on_call_ignore_dnd_summary">Rahatsız etmeyin modundayken yanıp yanmayacağı</string>
    <string name="flashlight_on_call_rate_title">Oran</string>
    <string name="flashlight_on_call_rate_summary">Çağrı sırasında flaş yanıp sönme hızı</string>
    <!-- Combined signal icons in status bar -->
    <string name="combined_status_bar_signal_icons">Birleşik sinyal simgeleri</string>
    <string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Durum çubuğunda birleşik sinyal simgelerini etkinleştir.\nSistem arayüzünün yeniden başlatılması gerekir</string>
    <!-- Themeing -->
    <string name="dark_ui_mode_summary">Koyu tema seçeneklerine göz atın</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
    <string name="theme_customization_category">Tema</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
    <string name="theme_customization_icon_shape_title">Simge şekli</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize accent color. -->
    <string name="theme_customization_accent_color_title">Vurgu rengi</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
    <string name="theme_customization_font_title">Başlık / Gövde yazı tipi</string>
    <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the statusbar icon -->
    <string name="theme_customization_sysui_icon_title">Durum çubuğu simgesi</string>
    <!-- VoWiFi icon -->
    <string name="vowifi_icon_title">VoWiFi simgesi</string>
    <string name="vowifi_icon_enabled">VoWiFi simgesi etkin</string>
    <string name="vowifi_icon_disabled">VoWiFi simgesi devre dışı</string>
    <string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">VoLTE yerine VoWiFi</string>
    <string name="vowifi_icon_style_title">VoWiFi simgesini seçin</string>
    <string name="vowifi_icon_default">Varsayılan</string>
    <string name="vowifi_icon_emui">EMUI</string>
    <string name="vowifi_icon_asus">Asus</string>
    <string name="vowifi_icon_oneplus">OOS</string>
    <string name="vowifi_icon_moto">Motorola</string>
    <string name="vowifi_icon_simple1">Basit 1</string>
    <string name="vowifi_icon_simple2">Basit 2</string>
    <string name="vowifi_icon_simple3">Basit 3</string>
    <!-- Lockscreen media artwork -->
    <string name="vowifi_icon_vivo">Vivo</string>
    <string name="vowifi_icon_margaritov">Margaritov</string>
    <string name="lockscreen_media_blur_title">Medya resmi bulanıklık seviyesi</string>
    <string name="show_lockscreen_media_art_title">Medya resmini göster</string>
    <string name="lockscreen_media_art_options_title">Kilit ekranı medya resmi</string>
    <!-- Lock screen visualizer -->
    <string name="enable_visualizer">Müzik grafik görselini etkinleştir</string>
    <string name="lockscreen_visualizer_title">Görselleştirici</string>
    <string name="lockscreen_visualizer_enable">Müzik görselleştiricisi</string>
    <string name="lockscreen_visualizer_enable_summary">Müzik çalarken görselleştirici çubukları göster</string>
    <string name="lockscreen_autocolor_title">Otomatik renk</string>
    <string name="lockscreen_autocolor_summary">Rengi kilit ekranı arkaplanı ile eşitle</string>
    <string name="lockscreen_autocolor_lavalamp">Lav lambasının devre dışı olması gerekir</string>
    <string name="lockscreen_lavalamp_title">Lav lambası</string>
    <string name="lockscreen_lavalamp_summary">Pürüzsüz bir lav lambası tarzı renk karışımı animasyonu kullanın</string>
    <string name="lockscreen_lavalamp_speed_title">Renk karışımı aralığı</string>
    <string name="lockscreen_solid_lines_category">Kesintisiz çizgiler</string>
    <string name="lockscreen_solid_units_count_title">Satır sayısı</string>
    <string name="lockscreen_solid_fudge_factor_title">Hassasiyet seviyesi</string>
    <string name="lockscreen_solid_units_opacity_title">Çizgi şeffaflığı</string>
    <!-- Custom Signal bar icons -->
    <string name="custom_signal_bar_title">Sinyal</string>
    <!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
    <string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
    <!-- Monet Engine -->
    <string name="monet_engine_custom_color_title">Özel renk kullan</string>
    <string name="monet_engine_custom_color_summary">Monet için duvar kağıdı rengi yerine özel renk kullan</string>
    <string name="monet_engine_color_override_title">Özel renk</string>
    <string name="monet_engine_white_luminance_user_title">Beyaz parlaklığı</string>
    <string name="monet_engine_accurate_shades_title">Doğru renk tonları kullan</string>
    <string name="monet_engine_chroma_factor_title">Berraklık faktörü</string>
    <string name="monet_engine_linear_lightness_title">Doğrusal canlılığı kullan</string>
    <!-- QS battery estimates -->
    <string name="qs_show_battery_estimate_title">Tahmini pil süresi</string>
    <string name="qs_show_battery_estimate_summary">Simgenin yanında kalan tahmini pil süresini göster</string>
    <!-- AOD Schedule -->
    <string name="always_on_display_schedule_title">Her zaman açık ekranı programla</string>
    <string name="always_on_display_schedule_sunset">Gün batımı</string>
    <string name="always_on_display_schedule_sunrise">Gün doğumu</string>
    <string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Gün batımından bir zamana kadar açılıyor</string>
    <string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Bir zamandan gün doğumuna kadar açılıyor</string>
    <!-- Pulse notifications lightning -->
    <string name="pulse_ambient_light_title">Ekran kenarı aydınlatması</string>
    <string name="pulse_ambient_light_summary">Bildirimler için ortam ekranı kenarlarını aydınlat</string>
    <string name="ambient_notification_light_enabled_title">Daima zaman açık ekranda göster</string>
    <string name="ambient_notification_light_enabled_summary">Daima açık ekranda kenar aydınlatmasını göstermeye devam et</string>
    <string name="ambient_notification_light_hide_aod_title">Daima açık ekran içeriğini gizle</string>
    <string name="ambient_notification_light_hide_aod_summary">Kenarlar aydınlatıldığında içeriği gizle</string>
    <string name="ambient_notification_light_duration_title">Süre</string>
    <string name="ambient_notification_light_duration_summary">Her animasyonun tamamlanması için geçen süre</string>
    <string name="ambient_notification_light_repeats_title">Tekrarlar</string>
    <string name="ambient_notification_light_repeats_summary">Animasyonun gösterilmesi gereken süre\n0 gösterme sayısı</string>
    <string name="ambient_notification_light_timeout_title">Zaman Aşımı</string>
    <string name="ambient_notification_light_timeout_forever">Daima</string>
    <string name="ambient_notification_light_timeout_half_minute">30 saniye</string>
    <string name="ambient_notification_light_timeout_minute">1 dakika</string>
    <string name="ambient_notification_light_timeout_three_minutes">3 dakika</string>
    <string name="ambient_notification_light_timeout_five_minutes">5 dakika</string>
    <string name="ambient_notification_light_timeout_ten_minutes">10 dakika</string>
    <string name="set_to_zero">Etkinleştirmek için tekrarları 0 olarak ayarlayın</string>
    <string name="ambient_notification_color_mode_title">Renk modu</string>
    <string name="ambient_notification_color_mode_accent">Vurgu rengi</string>
    <string name="ambient_notification_color_mode_wall">Duvar kağıdı baskın rengi</string>
    <string name="ambient_notification_color_mode_notification">Bildirim simgesi rengi</string>
    <string name="ambient_notification_color_mode_custom">Bildirim ışığı rengi</string>
    <string name="ambient_notification_light_color_title">Özel renk</string>
    <string name="pulse_ambient_light_show_always_title">Her zaman göster</string>
    <string name="pulse_ambient_light_show_always_summary">Yalnızca bildirim için değil tüm ortam ekranı etkinlikleri için ışıkları göster</string>
    <string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_title">Işık tekrar modu</string>
    <string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_restart">Yeniden başlat</string>
    <string name="pulse_ambient_light_repeat_direction_reverse">Tersine</string>
    <string name="pulse_ambient_light_layout_title">Işık görünümü</string>
    <string name="pulse_ambient_light_layout_solid">Katı</string>
    <string name="pulse_ambient_light_layout_faded">Soluk</string>
    <string name="pulse_ambient_light_width_title">Işık genişliği</string>
    <string name="pulse_light_layout_style_title">Işık düzen stili</string>
    <string name="pulse_light_both">Dört taraftan</string>
    <string name="pulse_light_top_bottom">Sadece üst-alt</string>
    <string name="pulse_light_left_right">Sadece sol-sağ</string>
    <!-- Ambient Ticker -->
    <string name="pulse_on_new_tracks_title">Müzik şeridi</string>
    <string name="pulse_on_new_tracks_summary">Parça değişimi sırasında ortam ekranında müzik şeridi göster</string>
    <!-- Screen off FOD -->
    <string name="screen_off_fod_title">Ekran kapalı parmak izi</string>
    <string name="screen_off_fod_summary">Ekran kapalıyken parmak izini açık tutun</string>
    <!-- Udfps Haptic Feedback -->
    <string name="udfps_haptic_feedback_title">Parmak izi dokunma geri bildirimi</string>
    <string name="udfps_haptic_feedback_summary">Parmak izi simgesine dokunulduğunda titret</string>
    <!--Vietnamese lunar calendar -->
    <string name="qs_show_lunar_calendar_title">Ay takvimi</string>
    <string name="qs_show_lunar_calendar_summary">Hızlı ayarlarda ay takvimini göster</string>
    <!-- Burn-in Protection -->
    <string name="burnin_category">Yanma koruması</string>
    <string name="burn_in_protection_title">Yanma korumasını kullan</string>
    <string name="burn_in_protection_summary">Yanmayı önlemek için durum çubuğunu ve durum çubuğu simgelerini değiştirin</string>
    <string name="burn_in_protection_interval_title">Değişim aralığı</string>
    <string name="burn_in_protection_interval_summary">Simgelerin ne kadar sıklıkla değişeceği</string>
</resources>