psmattas/android_packages_apps_Cherish
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#57)

Browse Source 
* New translations cherish_strings.xml (Turkish)

* New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* Update cherish_strings.xml
This commit is contained in:
Hưng Phan
2021-07-19 13:06:11 +07:00
committed by GitHub
parent 6bb1f12b27
commit f1b6d9bf8b
3 changed files with 311 additions and 311 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

270
res/values-zh-rTW/cherish_strings.xml
View File

@@ -292,16 +292,16 @@
<string name="qs_tint_oos">OxygenOS 11</string>
<string name="qs_tint_twelve">Android 12</string>
<string name="sysui_colors_active_title">彩色的系統介面</string>
<string name="sysui_colors_active_summary">Wallpaper colored scrims and QS</string>
<string name="sysui_colors_active_summary">快速設定和上方狀態列的桌布顏色</string>
<!-- QS themes -->
<string name="qs_panel_colors_title">Quick settings colors</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_title">Framework defaults</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_summary">Disable QS and scrim color customizations</string>
<string name="qs_panel_bg_color_title">Background color</string>
<string name="qs_panel_bg_color_summary">Change color of your QS panel</string>
<string name="qs_panel_bg_alpha_title">Background alpha</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_title">QS Tile Disco</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_summary">Make your QS Tiles colorful!</string>
<string name="qs_panel_colors_title">快速設定顏色</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_title">預設框架</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_summary">停用快速設定和上方狀態列的色彩自訂</string>
<string name="qs_panel_bg_color_title">背景顏色</string>
<string name="qs_panel_bg_color_summary">變更您的快速設定面板的顏色</string>
<string name="qs_panel_bg_alpha_title">背景透明度</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_title">快速設定彩色圖塊</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_summary">使您的快速設定圖塊多彩多姿！</string>
<string name="qs_bg_use_new_tint">QS tile colors</string>
<string name="qs_bg_use_new_tint_summary">Use accent color for qs tile icons and background</string>
<!-- Heads up -->
@@ -545,10 +545,10 @@
<string name="status_bar_clock_color_title">時鐘文字色彩</string>
<string name="clock_date_right">時間右側</string>
<string name="clock_date_left">時間左側</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Auto-hide clock</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Hide and show clock at regular intervals of time</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Hide duration</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Show duration</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">自動隱藏時鐘</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">依照設定時間隱藏和顯示時鐘</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">隱藏持續時間</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">顯示持續時間</string>
<string name="clock_date_position">日期位置</string>
<!-- Battery Bar -->
<string name="battery_bar_title">電量列</string>
@@ -752,8 +752,8 @@
<string name="allow_signature_fake">允許偽造簽名</string>
<string name="allow_signature_fake_summary">允許應用程式透過偽裝成不同的應用程式繞過安全系統。</string>
<!-- Switch Styles -->
<string name="switch_style_title">Switch Style</string>
<string name="switch_oneplus">OnePlus (default)</string>
<string name="switch_style_title">開關樣式</string>
<string name="switch_oneplus">OnePlus (預設)</string>
<string name="switch_narrow">Narrow</string>
<string name="switch_contained">Contained</string>
<string name="switch_telegram">Telegram</string>
@@ -817,8 +817,8 @@
<string name="status_bar_battery_percentage_default">隱藏</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">圖示內</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">圖示旁</string>
<string name="qs_battery_percentage_title">QS battery percentage</string>
<string name="qs_battery_percentage_summary">Show battery percentage in the QS header instead of battery estimate</string>
<string name="qs_battery_percentage_title">快速設定電量百分比</string>
<string name="qs_battery_percentage_summary">在快速設定面板顯示電量百分比而非電池預估使用時間</string>
<string name="qs_media_player_title">快速設定的媒體播放器</string>
<string name="qs_media_player_summary_on">在快速設定顯示媒體播放器。\n需要重新啟動系統界面</string>
<string name="qs_media_player_summary_off">將媒體播放器作為通知顯示。\n需要重新啟動系統界面</string>
@@ -901,9 +901,9 @@
<string name="lockscreen_qs_disabled_title">在鎖定畫面停用快速設定</string>
<string name="lockscreen_qs_disabled_summary">在有鎖定機制的鎖定畫面停用下拉快速設定</string>
<!-- Notification Media Options -->
<string name="media_category">Media Notification options</string>
<string name="artwork_media_background_title">Artwork media background</string>
<string name="artwork_media_background_summary">Set media artwork as notification media background</string>
<string name="media_category">媒體通知選項</string>
<string name="artwork_media_background_title">專輯媒體背景</string>
<string name="artwork_media_background_summary">設定專輯媒體封面為通知媒體背景</string>
<!-- Custom seekbar -->
<string name="custom_seekbar_value">值：<xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">預設</string>
@@ -936,75 +936,75 @@
<string name="theming_settings_dashboard_icons_accent">系統主色背景/透明前景</string>
<string name="theming_settings_dashboard_icons_plain">透明背景/單色前景</string>
<string name="theming_settings_dashboard_icons_plain_accent">透明背景/系統主色前景</string>
<string name="statusbar_icons_style">Colored Statusbar Icons</string>
<string name="statusbar_icons_style_summary">Choose the style of your statusbar icons (requires SystemUI restart)</string>
<string name="header_icons_style">Colored Header Icons</string>
<string name="header_icons_style_summary">Choose the style of your notification headers icons (requires SystemUI restart)</string>
<string name="statusbar_icons_style">彩色的狀態列圖示</string>
<string name="statusbar_icons_style_summary">選擇狀態列圖示樣式 (需要 SystemUI 重啟)</string>
<string name="header_icons_style">彩色的頂部圖示</string>
<string name="header_icons_style_summary">選擇通知圖示的樣式 (需要 SystemUI 重啟)</string>
<!-- Units -->
<string name="unit_seconds">seconds</string>
<string name="unit_milliseconds">milliseconds</string>
<string name="unit_seconds">秒</string>
<string name="unit_milliseconds">毫秒</string>
<string name="unit_pixels">dp</string>
<!-- Status Bar Ticker -->
<string name="ticker_screen_title">Ticker</string>
<string name="ticker_screen_summary">Show notifications ticker-style in status bar</string>
<string name="ticker_screen_footer">Ticker is visible only when notification heads-up is not shown. Devices with center notch should hide cutout under User Interface settings or under Developer options.</string>
<string name="ticker_title">Status bar ticker</string>
<string name="ticker_summary">Enable the status bar ticker</string>
<string name="ticker_restore_defaults_title">Restore defaults</string>
<string name="ticker_screen_title">通知提示</string>
<string name="ticker_screen_summary">在狀態列中顯示通知提示</string>
<string name="ticker_screen_footer">通知提示僅在未顯示推播通知時可見。具有瀏海的設備應在使用者介面設定或開發人員選項下隱藏瀏海。</string>
<string name="ticker_title">狀態列的通知提示</string>
<string name="ticker_summary">使用狀態列提示通知</string>
<string name="ticker_restore_defaults_title">還原至預設值</string>
<string name="text_title">文字</string>
<string name="icon_title">Icon</string>
<string name="colors_title">Colors</string>
<string name="values_restored_title">Values restored</string>
<string name="ticker_disabled">No ticker</string>
<string name="ticker_enabled">Notification ticker</string>
<string name="ticker_media_enabled">Notifications and music ticker</string>
<string name="ticker_animation_mode_title">Ticker animation style</string>
<string name="icon_title">圖示</string>
<string name="colors_title">顏色</string>
<string name="values_restored_title">已還原設定值</string>
<string name="ticker_disabled">關閉通知提示</string>
<string name="ticker_enabled">通知提示</string>
<string name="ticker_media_enabled">通知與音樂提示</string>
<string name="ticker_animation_mode_title">通知提示動畫樣式</string>
<string name="ticker_animation_mode_alpha_fade">淡入淡出</string>
<string name="ticker_animation_mode_scroll">滾動</string>
<string name="ticker_tick_duration_title">Ticker duration</string>
<string name="ticker_tick_duration_title">通知提示持續時間</string>
<!-- Status Bar Lyric -->
<string name="status_bar_show_lyric_title">Status bar lyric</string>
<string name="status_bar_show_lyric_summary">Show lyric in status bar (need App support)</string>
<string name="status_bar_show_lyric_title">狀態列歌詞</string>
<string name="status_bar_show_lyric_summary">顯示歌詞在狀態列 (需要 App 有支援此功能)</string>
<!-- Display cutout options -->
<string name="cutout_main">Display Cutout</string>
<string name="cutout_main_summary">They really cut corners with this one</string>
<string name="display_cutout_style_title">Cutout style</string>
<string name="cutout_main">顯示瀏海</string>
<string name="cutout_main_summary">他們真的把這個角落切掉了</string>
<string name="display_cutout_style_title">瀏海樣式</string>
<string name="display_cutout_style_normal">正常</string>
<string name="display_cutout_style_immerse">Immerse</string>
<string name="display_cutout_style_immerse">全螢幕</string>
<string name="display_cutout_style_hide">隱藏</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide">Stock statusbar height</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide_summary">Use default statusbar height in Hide</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide">原廠狀態列高度</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide_summary">隱藏時使用預設狀態列高度</string>
<!-- Rounded corners -->
<string name="corners_category">Corners</string>
<string name="corners_category">角落</string>
<string name="corner_radius">圓角半徑</string>
<string name="content_padding">邊角內容填充</string>
<string name="corner_fwvals">使用框架的預設值</string>
<string name="corner_fwvals_summary">如果設備實際上有圓角，則此選項很有用</string>
<!-- Status bar - Battery custom charging symbol -->
<string name="text_charging_symbol_title">Custom charging symbol for text style</string>
<string name="text_charging_symbol_dialog">Custom charging symbol near battery percentage text</string>
<string name="text_charging_symbol_title">文字樣式的自訂充電符號</string>
<string name="text_charging_symbol_dialog">自訂充電符號靠近電池百分比文字</string>
<string name="text_charging_symbol_default">已停用</string>
<string name="text_charging_symbol_flash">閃光</string>
<string name="text_charging_symbol_tilde">Tilde</string>
<string name="text_charging_symbol_plus">Plus</string>
<string name="text_charging_symbol_star">Star</string>
<string name="text_charging_symbol_rupee">Rupee</string>
<string name="text_charging_symbol_dollar">Dollar</string>
<string name="text_charging_symbol_euro">Euro</string>
<string name="text_charging_symbol_cent">Cent</string>
<string name="text_charging_symbol_tilde">波浪</string>
<string name="text_charging_symbol_plus">加號</string>
<string name="text_charging_symbol_star">星星</string>
<string name="text_charging_symbol_rupee">盧比</string>
<string name="text_charging_symbol_dollar">美元</string>
<string name="text_charging_symbol_euro">歐元</string>
<string name="text_charging_symbol_cent">美分</string>
<!-- Qs Clock -->
<string name="oos_qsclock">Qs clock</string>
<string name="oos_qsclock_summary">Display an oos like clock on qs</string>
<string name="oos_qsclock">快速設定時鐘</string>
<string name="oos_qsclock_summary">在快速設定上顯示如 Oxygen OS 樣式的時鐘</string>
<!-- FOD Icon Picker -->
<string name="fod_icon_picker_category_title">FOD settings</string>
<string name="fod_icon_picker_category_title">螢幕指紋認證設定</string>
<!-- FOD animations -->
<string name="fod_recog_animation_category">FOD animation</string>
<string name="fod_category_summary">Configure FOD View</string>
<string name="fod_recog_animation_category">螢幕指紋辨識動畫</string>
<string name="fod_category_summary">設定螢幕指紋認證顯示</string>
<!-- FOD animations -->
<string name="fod_recog_animation">Fingerprint animation</string>
<string name="fod_recog_animation">指紋辨識動畫</string>
<string name="fod_recog_animation_summary">在辨識您的指紋時顯示動畫</string>
<string name="fod_recog_animation_effect_title">Select fingerprint animation effect</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_normal">Xiaomi default</string>
<string name="fod_recog_animation_effect_title">選擇指紋辨識動畫效果</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_normal">Xiaomi 預設</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aod">Xiaomi AOD</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aurora">Xiaomi Aurora (K30 Pro)</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aurora_cas">Xiaomi Aurora (Mi 10 Ultra)</string>
@@ -1034,103 +1034,103 @@
<string name="fod_recog_animation_quantum">Realme Quantum</string>
<!-- FOD pressed color -->
<string name="fod_pressed_color_title">按下指紋時的顏色</string>
<string name="fod_pressed_color_white">White / overlayed</string>
<string name="fod_pressed_color_white">白色 / 覆蓋</string>
<string name="fod_pressed_color_cyan">青色</string>
<string name="fod_pressed_color_green">綠色</string>
<string name="fod_pressed_color_yellow">黃色</string>
<string name="fod_pressed_color_light_yellow">Light Yellow</string>
<string name="fod_pressed_color_light_yellow">淺黃色</string>
<!-- FOD icon animation -->
<string name="fod_icon_animation">Animated FOD icon</string>
<string name="fod_icon_animation_effect_title">Select FOD icon animation effect</string>
<string name="fod_icon_animation_summary">Animate the FOD icon when turning on the screen</string>
<string name="fod_icon_animation">動態螢幕指紋圖案</string>
<string name="fod_icon_animation_effect_title">選擇螢幕指紋辨識動畫效果</string>
<string name="fod_icon_animation_summary">打開螢幕時顯示螢幕指紋動畫</string>
<string name="fod_icon_animation_oneui1">OneUI 1</string>
<string name="fod_icon_animation_oneui2">OneUI 2</string>
<string name="fod_icon_animation_oos">OOS 11</string>
<string name="fod_icon_animation_oos">Oxygen OS 11</string>
<!-- FOD icon picker -->
<string name="fod_icon_picker_title">指紋圖示</string>
<string name="fod_icon_picker_summary">選擇您喜歡的指紋圖示</string>
<string name="fod_icon_picker_footer">若希望新增自己的圖示，請選擇最左上方的圖示，然後使用 OnePlus 6T FP Customizer 應用程式選擇您喜歡的圖示。</string>
<!-- Doze Brightness Config -->
<string name="doze_brightness_category">Doze Brightness Config</string>
<string name="doze_brightness_force_title">Force brightness values</string>
<string name="doze_brightness_force_summary">Use custom brightness values instead of screen brightness</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_title">Ambient notification brightness</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_summary">Set brightness to use when notifcations are shown</string>
<string name="ambient_doze_brightness_title">Ambient display brightness</string>
<string name="ambient_doze_brightness_summary">Set brightness to use during ambient display on</string>
<string name="doze_brightness_category">設定 Doze 的亮度</string>
<string name="doze_brightness_force_title">強制亮度值</string>
<string name="doze_brightness_force_summary">使用自訂的亮度值取代螢幕亮度</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_title">環境通知的亮度</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_summary">設定顯示通知時使用的亮度</string>
<string name="ambient_doze_brightness_title">環境顯示的亮度</string>
<string name="ambient_doze_brightness_summary">設定環境顯示上使用的亮度</string>
<!-- Notification count -->
<string name="status_bar_notif_count_title">Show notifications count</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Display the number of pending notifications</string>
<string name="status_bar_notif_count_title">顯示通知個數</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">顯示未讀通知的數量</string>
<!-- Custom statusbar paddings -->
<string name="custom_statusbar_padding_start">Padding (Start)</string>
<string name="custom_statusbar_padding_end">Padding (End)</string>
<string name="custom_statusbar_padding_start">填充 (開始)</string>
<string name="custom_statusbar_padding_end">填充 (結束)</string>
<!-- Alert Slider Notifications (OnePlus devices) -->
<string name="alert_slider_notifications_title">Alert slider notifications</string>
<string name="alert_slider_notifications_summary">Display notification when changing alert slider position</string>
<string name="alert_slider_notifications_title">警報控制條通知</string>
<string name="alert_slider_notifications_summary">更改警報控制條位置時顯示通知</string>
<!-- Screen state service -->
<string name="battery_saving">Battery saving</string>
<string name="screen_state_toggles_title">Suspend actions</string>
<string name="screen_state_toggles_summary">Control how the device network and gps should behave when the screen is on/off</string>
<string name="battery_saving">省電模式</string>
<string name="screen_state_toggles_title">暫停動作</string>
<string name="screen_state_toggles_summary">當螢幕開/關時控制網路和GPS的運作模式</string>
<string name="screen_state_toggles_enable_title">啟用</string>
<string name="screen_state_toggles_enable_summary">Actions executed when the screen is turned off</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_title">Mobile network</string>
<string name="screen_state_toggles_location_title">Location</string>
<string name="screen_state_toggles_twog">Switch to 2G</string>
<string name="screen_state_toggles_twog_summary">Network mode will be switched to 2G on screen off</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg">Switch to 3G</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg_summary">Network mode will be switched to 3G on screen off</string>
<string name="screen_state_toggles_gps">Disable GPS</string>
<string name="screen_state_toggles_gps_summary">GPS based location service will be disabled on screen off</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data">Disable mobile data</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data_summary">Mobile data will be disabled on screen off</string>
<string name="screen_state_off_delay_title">Screen-off actions delay</string>
<string name="screen_state_on_delay_title">Screen-on actions delay</string>
<string name="screen_state_toggles_enable_summary">關閉螢幕時的操作</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_title">行動網路</string>
<string name="screen_state_toggles_location_title">位置</string>
<string name="screen_state_toggles_twog">切換至 2G</string>
<string name="screen_state_toggles_twog_summary">螢幕關閉時網路模式將會切換至 2G</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg">切換至 3G</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg_summary">螢幕關閉時網路模式將會切換至 3G</string>
<string name="screen_state_toggles_gps">停用 GPS</string>
<string name="screen_state_toggles_gps_summary">螢幕關閉後將停用GPS定位服務</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data">停用行動數據</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data_summary">螢幕關閉後將停用行動數據</string>
<string name="screen_state_off_delay_title">螢幕關閉動作延遲</string>
<string name="screen_state_on_delay_title">螢幕開啟動作延遲</string>
<!-- Qs Header Clock Font Style, Size & Color -->
<string name="sb_clock_styling">SB Clock Styling</string>
<string name="qs_clock_styling">Qs Clock Styling</string>
<string name="qs_clock_font_size_title">Qs Clock Font size</string>
<string name="qs_clock_color_title">Qs Clock Color</string>
<string name="sb_clock_styling">狀態列時鐘樣式</string>
<string name="qs_clock_styling">快速設定時鐘樣式</string>
<string name="qs_clock_font_size_title">快速設定時鐘字型大小</string>
<string name="qs_clock_color_title">快速設定時鐘顏色</string>
<!-- Wakelock blocker -->
<string name="wakelock_blocker_title">Wakelock blocker</string>
<string name="wakelock_blocker_summary">Block system wakelocks</string>
<string name="wakelock_blocker_title">喚醒鎖封鎖器</string>
<string name="wakelock_blocker_summary">封鎖系統的喚醒鎖</string>
<string name="wakelock_blocker_save">儲存</string>
<string name="wakelock_list_header">Available wakelocks</string>
<string name="wakelock_blocker_reload">Reload</string>
<string name="wakelock_blocker_warning_title">Proceed with caution</string>
<string name="wakelock_blocker_warning">Blocking wakelocks have the potential to cause instability, crashes or data loss</string>
<string name="wakelock_list_header">可用的喚醒鎖</string>
<string name="wakelock_blocker_reload">重新載入</string>
<string name="wakelock_blocker_warning_title">請謹慎操作</string>
<string name="wakelock_blocker_warning">封鎖喚醒鎖可能造成系統不穩定、當機或遺失資料</string>
<!-- Alarm blocker -->
<string name="alarm_blocker">Alarm blocker</string>
<string name="alarm_blocker">警報封鎖器</string>
<string name="alarm_blocker_title">啟用</string>
<string name="alarm_blocker_summary">Block alarms while screen off</string>
<string name="alarm_blocker_summary">螢幕關閉時封鎖警報</string>
<string name="alarm_blocker_save">儲存</string>
<string name="alarm_list_header">Available alarms</string>
<string name="alarm_blocker_reload">Reload</string>
<string name="alarm_blocker_warning_title">Proceed with caution</string>
<string name="alarm_blocker_warning">Blocking alarms have the potential to cause instability, crashes or data loss.</string>
<string name="alarm_list_header">可用警報</string>
<string name="alarm_blocker_reload">重新載入</string>
<string name="alarm_blocker_warning_title">請謹慎操作</string>
<string name="alarm_blocker_warning">封鎖警報有可能導致系統不穩定、當機或遺失資料。</string>
<!-- Lockscreen blur -->
<string name="lockscreen_blur_title">Background blur</string>
<string name="lockscreen_blur_disabled">Lock screen Blur cannot be enabled because your current lock screen wallpaper does not match your home screen one, or your device does not support Blur at all.</string>
<string name="lockscreen_blur_title">背景模糊</string>
<string name="lockscreen_blur_disabled">無法使用螢幕鎖定模糊效果，因為您目前的鎖定畫面桌布與主畫面不一樣，或是您的設備不支援模糊。</string>
<!-- StatusBar weather settings -->
<string name="statusbar_weather_title">Status bar weather</string>
<string name="statusbar_weather_summary">Configure from QS settings/Weather.</string>
<string name="statusbar_weather_dialog_title">Status bar weather style</string>
<string name="status_bar_weather_hidden">Hidde weather</string>
<string name="status_bar_temperature_image_show_scale">Show temp with scale and image</string>
<string name="status_bar_temperature_image_hide_scale">Show temp with image without scale</string>
<string name="status_bar_temperature_show_scale_hide_image">Show temp with scale</string>
<string name="status_bar_temperature_hide_scale_hide_image">Show temp without scale</string>
<string name="status_bar_weather_location_title">Location</string>
<string name="status_bar_show_image">Show image</string>
<string name="statusbar_weather_title">狀態列天氣</string>
<string name="statusbar_weather_summary">快速設定/天氣的設定</string>
<string name="statusbar_weather_dialog_title">狀態列天氣樣式</string>
<string name="status_bar_weather_hidden">隱藏天氣</string>
<string name="status_bar_temperature_image_show_scale">顯示溫度單位與圖片</string>
<string name="status_bar_temperature_image_hide_scale">顯示溫度圖片但隱藏單位</string>
<string name="status_bar_temperature_show_scale_hide_image">顯示溫度單位</string>
<string name="status_bar_temperature_hide_scale_hide_image">顯示溫度但隱藏單位</string>
<string name="status_bar_weather_location_title">位置</string>
<string name="status_bar_show_image">顯示圖片</string>
<string name="network_traffic_location_disable">已停用</string>
<string name="network_traffic_location_statusbar">狀態列</string>
<string name="network_traffic_location_quick_statusbar">Quick Statusbar</string>
<string name="status_bar_weather_color_title">Temperature color</string>
<string name="status_bar_weather_size_title">Font size</string>
<string name="network_traffic_location_quick_statusbar">快速狀態列</string>
<string name="status_bar_weather_color_title">溫度顏色</string>
<string name="status_bar_weather_size_title">字型大小</string>
<!-- Hide SB On Lockscreen -->
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Hide status bar</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Touch status bar to toggle visibility</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">隱藏狀態列</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">輕觸狀態列來切換顯示狀態</string>
<!-- System-wide Slider Styles -->
<string name="system_slider_style_title">System Slider styles</string>
<string name="system_slider_style_title">系統控制條樣式</string>
<string name="system_slider_style_default">預設</string>
<string name="system_slider_style_daniel">Daniel</string>
<string name="system_slider_style_mememini">Meme mini</string>