New Crowdin updates (#57)

* New translations cherish_strings.xml (Turkish)

* New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* Update cherish_strings.xml
This commit is contained in:
Hưng Phan
2021-07-19 13:06:11 +07:00
committed by GitHub
parent 6bb1f12b27
commit f1b6d9bf8b
3 changed files with 311 additions and 311 deletions

View File

@@ -291,17 +291,17 @@
<string name="qs_tint_accent">Cor de destaque</string>
<string name="qs_tint_oos">OxygenOS 11</string>
<string name="qs_tint_twelve">Android 12</string>
<string name="sysui_colors_active_title">Colored SystemUI</string>
<string name="sysui_colors_active_summary">Wallpaper colored scrims and QS</string>
<string name="sysui_colors_active_title">SystemUI colorida</string>
<string name="sysui_colors_active_summary">Planos de fundo coloridos e configurações rápidas</string>
<!-- QS themes -->
<string name="qs_panel_colors_title">Quick settings colors</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_title">Framework defaults</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_summary">Disable QS and scrim color customizations</string>
<string name="qs_panel_bg_color_title">Background color</string>
<string name="qs_panel_bg_color_summary">Change color of your QS panel</string>
<string name="qs_panel_bg_alpha_title">Background alpha</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_title">QS Tile Disco</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_summary">Make your QS Tiles colorful!</string>
<string name="qs_panel_colors_title">Cores das configurações rápidas</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_title">Detalhes da estrutura</string>
<string name="qs_panel_bg_use_fw_summary">Desativar configurações rápidas e planos de fundo personalizados</string>
<string name="qs_panel_bg_color_title">Cor de fundo</string>
<string name="qs_panel_bg_color_summary">Altere a cor do seu painel de configurações rápidas</string>
<string name="qs_panel_bg_alpha_title">Fundo Alfa</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_title">Discoteca nas QS tiles</string>
<string name="qs_panel_bg_disco_summary">Deixe suas QS tiles loucamente coloridas!</string>
<string name="qs_bg_use_new_tint">Cores das configurações rápidas</string>
<string name="qs_bg_use_new_tint_summary">Usar cor de destaque para os ícones e plano de fundo</string>
<!-- Heads up -->
@@ -485,11 +485,11 @@
<string name="lockscreen_charging_animation_phone">Telefone</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_stack">Stack</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_wavy">Ondulado suave</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_split">Split Loading</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_yellow">Yellow Animation</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_split">Dividir carregamento</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_yellow">Animação Amarela</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_covid">Covid19</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_wash">Wash Your Hand</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_wear">Wear Your Mask</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_wash">Lave Sua Mão</string>
<string name="lockscreen_charging_animation_wear">Use sua Máscara</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">Clique para captura parcial de tela</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">Clique rapidamente e ao mesmo tempo o botão para diminuir o volume e o botão para desligar para capturar parcialmente a tela</string>
<!-- Volume Panel Plugin -->
@@ -545,10 +545,10 @@
<string name="status_bar_clock_color_title">Cor da fonte do relógio</string>
<string name="clock_date_right">À direita do relógio</string>
<string name="clock_date_left">À esquerda do relógio</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Auto-hide clock</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Hide and show clock at regular intervals of time</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Hide duration</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Show duration</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Ocultar relógio automaticamente</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Ocultar e mostrar o relógio em intervalos de tempo regulares</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Esconder duração</string>
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Exibir duração</string>
<string name="clock_date_position">Posição da data</string>
<!-- Battery Bar -->
<string name="battery_bar_title">Barra da bateria</string>
@@ -713,10 +713,10 @@
<string name="brightness_slider_style_memeroundgradient">Meme mini (gradiente)</string>
<string name="brightness_slider_style_memeroundstrokegradient">Meme mini arrendondado (gradiente)</string>
<string name="brightness_slider_style_memestrokegradient">Meme mini (gradiente)</string>
<string name="brightness_slider_style_minihalf">Mini half</string>
<string name="brightness_slider_style_half">Half</string>
<string name="brightness_slider_style_minihalf">Mini golfe</string>
<string name="brightness_slider_style_half">Meio a meio</string>
<string name="brightness_slider_style_oos">Estilo OOS</string>
<string name="brightness_slider_style_a12">A12 style</string>
<string name="brightness_slider_style_a12">Estilo A12</string>
<!-- GUI styles -->
<string name="ui_style_title">Estilo da interface</string>
<string name="ui_style_default">Padrão</string>
@@ -752,15 +752,15 @@
<string name="allow_signature_fake">Permitir falsificação de assinatura</string>
<string name="allow_signature_fake_summary">Permitir que aplicativos ignorem sistemas de segurança fingindo ser um aplicativo diferente.</string>
<!-- Switch Styles -->
<string name="switch_style_title">Switch Style</string>
<string name="switch_oneplus">OnePlus (default)</string>
<string name="switch_narrow">Narrow</string>
<string name="switch_contained">Contained</string>
<string name="switch_style_title">Mudar Estilo</string>
<string name="switch_oneplus">OnePlus Slate (Padrão)</string>
<string name="switch_narrow">Estreito</string>
<string name="switch_contained">Isolado</string>
<string name="switch_telegram">Telegram</string>
<string name="switch_md2">Material Design 2</string>
<string name="switch_retro">Retro</string>
<string name="switch_retro">Retrô</string>
<string name="switch_oos">OxygenOS 11</string>
<string name="switch_fluid">Fluid</string>
<string name="switch_fluid">Fluido</string>
<string name="switch_android_s">Android S</string>
<!-- QS tile styles -->
<string name="qs_tile_style_title">Estilo das configurações rápidas</string>
@@ -817,8 +817,8 @@
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Oculto</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Dentro do ícone</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Ao lado do ícone</string>
<string name="qs_battery_percentage_title">QS battery percentage</string>
<string name="qs_battery_percentage_summary">Show battery percentage in the QS header instead of battery estimate</string>
<string name="qs_battery_percentage_title">Porcentagem da bateria nas Configurações Rápidas</string>
<string name="qs_battery_percentage_summary">Mostrar porcentagem da bateria nas configurações rápidas do cabeçalho ao invés da estimativa da bateria</string>
<string name="qs_media_player_title">Reprodutor de Mídia</string>
<string name="qs_media_player_summary_on">Mostrar reprodutor de mídia nas configurações rápidas\nRequer uma reinicialização da interface do sistema</string>
<string name="qs_media_player_summary_off">Mostrar mídia do reprodutor nas configurações rápidas.\nRequer uma reinicialização da SystemUI</string>
@@ -901,9 +901,9 @@
<string name="lockscreen_qs_disabled_title">Desativar as configurações rápidas quando bloqueado</string>
<string name="lockscreen_qs_disabled_summary">Desativar expansão das configurações rápidas na tela de bloqueio</string>
<!-- Notification Media Options -->
<string name="media_category">Media Notification options</string>
<string name="artwork_media_background_title">Artwork media background</string>
<string name="artwork_media_background_summary">Set media artwork as notification media background</string>
<string name="media_category">Editar opções de notificação</string>
<string name="artwork_media_background_title">Fundo de mídia da arte</string>
<string name="artwork_media_background_summary">Definir arte de mídia como fundo de mídia de notificação</string>
<!-- Custom seekbar -->
<string name="custom_seekbar_value">Valor: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">Padrão</string>
@@ -936,77 +936,77 @@
<string name="theming_settings_dashboard_icons_accent">Fundo de destaque / Plano de fundo transparente</string>
<string name="theming_settings_dashboard_icons_plain">Fundo transparente / Plano de fundo simples</string>
<string name="theming_settings_dashboard_icons_plain_accent">Fundo transparente / Plano de fundo de destaque</string>
<string name="statusbar_icons_style">Colored Statusbar Icons</string>
<string name="statusbar_icons_style_summary">Choose the style of your statusbar icons (requires SystemUI restart)</string>
<string name="header_icons_style">Colored Header Icons</string>
<string name="header_icons_style_summary">Choose the style of your notification headers icons (requires SystemUI restart)</string>
<string name="statusbar_icons_style">Antes de ícones da Barra de Status</string>
<string name="statusbar_icons_style_summary">Escolha o estilo dos ícones da barra de status (requer reinicialização do SystemUI)</string>
<string name="header_icons_style">Ícones de Cabeçalho Coloridos</string>
<string name="header_icons_style_summary">Escolha o estilo dos ícones da barra de status (requer reinicialização do SystemUI)</string>
<!-- Units -->
<string name="unit_seconds">seconds</string>
<string name="unit_milliseconds">milliseconds</string>
<string name="unit_seconds">segundos</string>
<string name="unit_milliseconds">milissegundos</string>
<string name="unit_pixels">dp</string>
<!-- Status Bar Ticker -->
<string name="ticker_screen_title">Ticker</string>
<string name="ticker_screen_summary">Show notifications ticker-style in status bar</string>
<string name="ticker_screen_footer">Ticker is visible only when notification heads-up is not shown. Devices with center notch should hide cutout under User Interface settings or under Developer options.</string>
<string name="ticker_title">Status bar ticker</string>
<string name="ticker_summary">Enable the status bar ticker</string>
<string name="ticker_restore_defaults_title">Restore defaults</string>
<string name="ticker_screen_summary">Mostrar notificações estilo ticker na barra de status</string>
<string name="ticker_screen_footer">O ticker fica visível apenas quando o alerta de notificação não é mostrado. Dispositivos com Notch devem ocultar o recorte nas configurações da interface do usuário ou nas opções do desenvolvedor.</string>
<string name="ticker_title">Ticker da barra de status</string>
<string name="ticker_summary">Ativar o ticker antigo da barra de status</string>
<string name="ticker_restore_defaults_title">Restaurar padrões</string>
<string name="text_title">Texto</string>
<string name="icon_title">Icon</string>
<string name="colors_title">Colors</string>
<string name="values_restored_title">Values restored</string>
<string name="ticker_disabled">No ticker</string>
<string name="ticker_enabled">Notification ticker</string>
<string name="ticker_media_enabled">Notifications and music ticker</string>
<string name="ticker_animation_mode_title">Ticker animation style</string>
<string name="icon_title">Ícone</string>
<string name="colors_title">Cores</string>
<string name="values_restored_title">Valores restaurados</string>
<string name="ticker_disabled">Sem ticker</string>
<string name="ticker_enabled">Ticker de notificação</string>
<string name="ticker_media_enabled">Notificação e música</string>
<string name="ticker_animation_mode_title">Estilo de animação do ticker</string>
<string name="ticker_animation_mode_alpha_fade">Desvanecer</string>
<string name="ticker_animation_mode_scroll">Rolagem</string>
<string name="ticker_tick_duration_title">Ticker duration</string>
<string name="ticker_tick_duration_title">Duração do ícone</string>
<!-- Status Bar Lyric -->
<string name="status_bar_show_lyric_title">Status bar lyric</string>
<string name="status_bar_show_lyric_summary">Show lyric in status bar (need App support)</string>
<string name="status_bar_show_lyric_title">Operadora na barra de status</string>
<string name="status_bar_show_lyric_summary">Mostrar letras na barra de status (precisa do Suporte de Aplicativo)</string>
<!-- Display cutout options -->
<string name="cutout_main">Display Cutout</string>
<string name="cutout_main_summary">They really cut corners with this one</string>
<string name="display_cutout_style_title">Cutout style</string>
<string name="cutout_main">Exibir recorte</string>
<string name="cutout_main_summary">Eles realmente cortam os cantos com esse</string>
<string name="display_cutout_style_title">Estilo do corte</string>
<string name="display_cutout_style_normal">Normal</string>
<string name="display_cutout_style_immerse">Immerse</string>
<string name="display_cutout_style_immerse">Imersivo</string>
<string name="display_cutout_style_hide">Ocultar</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide">Stock statusbar height</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide_summary">Use default statusbar height in Hide</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide">Altura da barra de status padrão</string>
<string name="stock_statusbar_in_hide_summary">Usar a altura padrão da barra de estado ao ocultar</string>
<!-- Rounded corners -->
<string name="corners_category">Corners</string>
<string name="corners_category">Cantos</string>
<string name="corner_radius">Raio dos cantos arredondados</string>
<string name="content_padding">Espaçamento dos cantos</string>
<string name="corner_fwvals">Usar valores do framework</string>
<string name="corner_fwvals_summary">Útil se o dispositivo tiver cantos arredondados</string>
<!-- Status bar - Battery custom charging symbol -->
<string name="text_charging_symbol_title">Custom charging symbol for text style</string>
<string name="text_charging_symbol_dialog">Custom charging symbol near battery percentage text</string>
<string name="text_charging_symbol_title">Ícone de carregamento personalizado para o estilo texto</string>
<string name="text_charging_symbol_dialog">Ícone de carregamento personalizado perto do texto de bateria</string>
<string name="text_charging_symbol_default">Desabilitado</string>
<string name="text_charging_symbol_flash">Raio</string>
<string name="text_charging_symbol_tilde">Tilde</string>
<string name="text_charging_symbol_tilde">Linear</string>
<string name="text_charging_symbol_plus">Plus</string>
<string name="text_charging_symbol_star">Star</string>
<string name="text_charging_symbol_rupee">Rupee</string>
<string name="text_charging_symbol_dollar">Dollar</string>
<string name="text_charging_symbol_star">Estrela</string>
<string name="text_charging_symbol_rupee">Rupias</string>
<string name="text_charging_symbol_dollar">Dólar</string>
<string name="text_charging_symbol_euro">Euro</string>
<string name="text_charging_symbol_cent">Cent</string>
<!-- Qs Clock -->
<string name="oos_qsclock">Qs clock</string>
<string name="oos_qsclock_summary">Display an oos like clock on qs</string>
<string name="oos_qsclock">Relógio Qs</string>
<string name="oos_qsclock_summary">Exibir um oos como relógio nas qs</string>
<!-- FOD Icon Picker -->
<string name="fod_icon_picker_category_title">FOD settings</string>
<string name="fod_icon_picker_category_title">Opções de personalização de impressão digital na tela</string>
<!-- FOD animations -->
<string name="fod_recog_animation_category">FOD animation</string>
<string name="fod_category_summary">Configure FOD View</string>
<string name="fod_recog_animation_category">Animações de FOD</string>
<string name="fod_category_summary">Configurar visualização</string>
<!-- FOD animations -->
<string name="fod_recog_animation">Fingerprint animation</string>
<string name="fod_recog_animation">Animação de reconhecimento da impressão digital na tela</string>
<string name="fod_recog_animation_summary">Mostra animação durante a leitura da impressão digital</string>
<string name="fod_recog_animation_effect_title">Select fingerprint animation effect</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_normal">Xiaomi default</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aod">Xiaomi AOD</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aurora">Xiaomi Aurora (K30 Pro)</string>
<string name="fod_recog_animation_effect_title">Animação de reconhecimento da impressão digital na tela</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_normal">Padrão Miui</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aod">ID Xiaomi</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aurora">Aurora (K30 Pro)</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_aurora_cas">Xiaomi Aurora (Mi 10 Ultra)</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_light">Xiaomi Light</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_pop">Xiaomi Pop</string>
@@ -1015,34 +1015,34 @@
<string name="fod_recog_animation_miui_rhythm">Xiaomi Rhythm</string>
<string name="fod_recog_animation_miui_star_cas">Xiaomi Starlight</string>
<string name="fod_recog_animation_op_cosmos">OnePlus Cosmos</string>
<string name="fod_recog_animation_op_energy">OnePlus Energy</string>
<string name="fod_recog_animation_op_energy">One Plus Energia</string>
<string name="fod_recog_animation_op_mclaren">OnePlus McLaren</string>
<string name="fod_recog_animation_op_ripple">OnePlus Ripple</string>
<string name="fod_recog_animation_op_scanning">OnePlus Cyberpunk 2077</string>
<string name="fod_recog_animation_op_stripe">OnePlus Stripe</string>
<string name="fod_recog_animation_op_wave">OnePlus Wave</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_dna">Nokia DNA</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_future">Nokia Future</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_halo_ring">Nokia Halo ring</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_molecular">Nokia Molecular</string>
<string name="fod_recog_animation_rog_fusion">Asus Fusion</string>
<string name="fod_recog_animation_rog_pulsar">Asus Pulsar</string>
<string name="fod_recog_animation_rog_supernova">Asus Supernova</string>
<string name="fod_recog_animation_op_wave">Onda</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_dna">DNA</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_future">Futuro</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_halo_ring">Anel de Halo</string>
<string name="fod_recog_animation_pureview_molecular">Molecular</string>
<string name="fod_recog_animation_rog_fusion">Fusão</string>
<string name="fod_recog_animation_rog_pulsar">Pulsar</string>
<string name="fod_recog_animation_rog_supernova">Supernova</string>
<string name="fod_recog_animation_shine">Oppo Shine</string>
<string name="fod_recog_animation_smoke">Realme Smoke</string>
<string name="fod_recog_animation_strings">Realme Strings</string>
<string name="fod_recog_animation_quantum">Realme Quantum</string>
<!-- FOD pressed color -->
<string name="fod_pressed_color_title">Efeito do ícone pressionado</string>
<string name="fod_pressed_color_white">White / overlayed</string>
<string name="fod_pressed_color_white">Branco</string>
<string name="fod_pressed_color_cyan">Ciano</string>
<string name="fod_pressed_color_green">Verde</string>
<string name="fod_pressed_color_yellow">Amarelo</string>
<string name="fod_pressed_color_light_yellow">Light Yellow</string>
<string name="fod_pressed_color_light_yellow">Amarelo Claro</string>
<!-- FOD icon animation -->
<string name="fod_icon_animation">Animated FOD icon</string>
<string name="fod_icon_animation_effect_title">Select FOD icon animation effect</string>
<string name="fod_icon_animation_summary">Animate the FOD icon when turning on the screen</string>
<string name="fod_icon_animation">Foto animada</string>
<string name="fod_icon_animation_effect_title">Selecionar efeito de animação da impressão digital</string>
<string name="fod_icon_animation_summary">Mostrar animação do ícone de impressão digital ao ligar a tela</string>
<string name="fod_icon_animation_oneui1">OneUI 1</string>
<string name="fod_icon_animation_oneui2">OneUI 2</string>
<string name="fod_icon_animation_oos">OOS 11</string>
@@ -1051,86 +1051,86 @@
<string name="fod_icon_picker_summary">Escolha seu ícone de impressão digital favorito</string>
<string name="fod_icon_picker_footer">Para adicionar seu próprio ícone, selecione o ícone superior esquerdo e use o aplicativo OnePlus 6T FP Customizer para selecionar o ícone desejado.</string>
<!-- Doze Brightness Config -->
<string name="doze_brightness_category">Doze Brightness Config</string>
<string name="doze_brightness_force_title">Force brightness values</string>
<string name="doze_brightness_force_summary">Use custom brightness values instead of screen brightness</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_title">Ambient notification brightness</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_summary">Set brightness to use when notifcations are shown</string>
<string name="ambient_doze_brightness_title">Ambient display brightness</string>
<string name="ambient_doze_brightness_summary">Set brightness to use during ambient display on</string>
<string name="doze_brightness_category">Configuração de brilho no modo Doze</string>
<string name="doze_brightness_force_title">Forçar valores de brilho</string>
<string name="doze_brightness_force_summary">Usar valores de brilho personalizado ao invés do brilho da tela</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_title">Brilho da tela ambiente ao mostrar notificações</string>
<string name="ambient_pulse_brightness_summary">Definir o nível de brilho que será utilizado quando as notificações forem exibidas na tela ambiente</string>
<string name="ambient_doze_brightness_title">Nível de brilho do Ambient Display</string>
<string name="ambient_doze_brightness_summary">Definir o nível de brilho utilizado quando a tela ambiente está ativa</string>
<!-- Notification count -->
<string name="status_bar_notif_count_title">Show notifications count</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Display the number of pending notifications</string>
<string name="status_bar_notif_count_title">Mostrar contador de notificação</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Mostrar o número de notificações pendentes na barra de status</string>
<!-- Custom statusbar paddings -->
<string name="custom_statusbar_padding_start">Padding (Start)</string>
<string name="custom_statusbar_padding_end">Padding (End)</string>
<string name="custom_statusbar_padding_start">Preenchimento (Início)</string>
<string name="custom_statusbar_padding_end">Preenchimento (fim)</string>
<!-- Alert Slider Notifications (OnePlus devices) -->
<string name="alert_slider_notifications_title">Alert slider notifications</string>
<string name="alert_slider_notifications_summary">Display notification when changing alert slider position</string>
<string name="alert_slider_notifications_title">Notificações do controle deslizante de alerta</string>
<string name="alert_slider_notifications_summary">Exibe uma notificação ao alterar a posição do controle deslizante de alerta</string>
<!-- Screen state service -->
<string name="battery_saving">Battery saving</string>
<string name="screen_state_toggles_title">Suspend actions</string>
<string name="screen_state_toggles_summary">Control how the device network and gps should behave when the screen is on/off</string>
<string name="battery_saving">Economia de bateria</string>
<string name="screen_state_toggles_title">Suspender as ações</string>
<string name="screen_state_toggles_summary">Controlar como a rede do dispositivo deve se comportar quando a tela está desligada</string>
<string name="screen_state_toggles_enable_title">Habilitado</string>
<string name="screen_state_toggles_enable_summary">Actions executed when the screen is turned off</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_title">Mobile network</string>
<string name="screen_state_toggles_location_title">Location</string>
<string name="screen_state_toggles_twog">Switch to 2G</string>
<string name="screen_state_toggles_twog_summary">Network mode will be switched to 2G on screen off</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg">Switch to 3G</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg_summary">Network mode will be switched to 3G on screen off</string>
<string name="screen_state_toggles_gps">Disable GPS</string>
<string name="screen_state_toggles_gps_summary">GPS based location service will be disabled on screen off</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data">Disable mobile data</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data_summary">Mobile data will be disabled on screen off</string>
<string name="screen_state_off_delay_title">Screen-off actions delay</string>
<string name="screen_state_on_delay_title">Screen-on actions delay</string>
<string name="screen_state_toggles_enable_summary">Ações executadas quando a tela for desligada</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_title">Redes móveis</string>
<string name="screen_state_toggles_location_title">Localização</string>
<string name="screen_state_toggles_twog">Trocar para 2G</string>
<string name="screen_state_toggles_twog_summary">O modo de rede será alterado para 2G quando a tela for desligada</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg">Mudar para 3G</string>
<string name="screen_state_toggles_threeg_summary">O modo de rede será alterado para 3G quando a tela for desligada</string>
<string name="screen_state_toggles_gps">Desativar o GPS</string>
<string name="screen_state_toggles_gps_summary">Serviço de localização baseado em GPS será desativado com a tela desligado</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data">Desativar dados móveis</string>
<string name="screen_state_toggles_mobile_data_summary">Dados móveis serão desativados quando a tela estiver desligada</string>
<string name="screen_state_off_delay_title">Atraso das ações ao desligar a tela</string>
<string name="screen_state_on_delay_title">Atraso das ações ao ligar a tela</string>
<!-- Qs Header Clock Font Style, Size & Color -->
<string name="sb_clock_styling">SB Clock Styling</string>
<string name="qs_clock_styling">Qs Clock Styling</string>
<string name="qs_clock_font_size_title">Qs Clock Font size</string>
<string name="qs_clock_color_title">Qs Clock Color</string>
<string name="sb_clock_styling">Estilo de relógio SB</string>
<string name="qs_clock_styling">Estilo de relógio Sb</string>
<string name="qs_clock_font_size_title">Tamanho de fonte do relógio</string>
<string name="qs_clock_color_title">Cor do Relógio</string>
<!-- Wakelock blocker -->
<string name="wakelock_blocker_title">Wakelock blocker</string>
<string name="wakelock_blocker_summary">Block system wakelocks</string>
<string name="wakelock_blocker_title">Bloqueador de wakelock</string>
<string name="wakelock_blocker_summary">Sistema de blocos wakelocks</string>
<string name="wakelock_blocker_save">Salvar</string>
<string name="wakelock_list_header">Available wakelocks</string>
<string name="wakelock_blocker_reload">Reload</string>
<string name="wakelock_blocker_warning_title">Proceed with caution</string>
<string name="wakelock_blocker_warning">Blocking wakelocks have the potential to cause instability, crashes or data loss</string>
<string name="wakelock_list_header">Wakelocks disponíveis</string>
<string name="wakelock_blocker_reload">Atualizar</string>
<string name="wakelock_blocker_warning_title">Proceda com cautela</string>
<string name="wakelock_blocker_warning">Bloquear wakelocks tem o potencial de causar instabilidade, travamentos ou perda de dados</string>
<!-- Alarm blocker -->
<string name="alarm_blocker">Alarm blocker</string>
<string name="alarm_blocker">Bloqueador de alarmes</string>
<string name="alarm_blocker_title">Habilitado</string>
<string name="alarm_blocker_summary">Block alarms while screen off</string>
<string name="alarm_blocker_summary">Impedir que os aplicativos em segundo plano sejam abertos enquanto a tela estiver desligada</string>
<string name="alarm_blocker_save">Salvar</string>
<string name="alarm_list_header">Available alarms</string>
<string name="alarm_blocker_reload">Reload</string>
<string name="alarm_blocker_warning_title">Proceed with caution</string>
<string name="alarm_blocker_warning">Blocking alarms have the potential to cause instability, crashes or data loss.</string>
<string name="alarm_list_header">Alarmes disponíveis</string>
<string name="alarm_blocker_reload">Atualizar</string>
<string name="alarm_blocker_warning_title">Proceda com cautela</string>
<string name="alarm_blocker_warning">O bloqueio dos alarmes pode causar instabilidade, falhas ou perdas de dados.</string>
<!-- Lockscreen blur -->
<string name="lockscreen_blur_title">Background blur</string>
<string name="lockscreen_blur_disabled">Lock screen Blur cannot be enabled because your current lock screen wallpaper does not match your home screen one, or your device does not support Blur at all.</string>
<string name="lockscreen_blur_title">Fundo desfocado</string>
<string name="lockscreen_blur_disabled">O desfoque da tela de bloqueio não pode ser ativado porque seu papel de parede da tela de bloqueio atual não corresponde ao da sua tela inicial, ou seu dispositivo não suporta o Desfoque de forma alguma.</string>
<!-- StatusBar weather settings -->
<string name="statusbar_weather_title">Status bar weather</string>
<string name="statusbar_weather_summary">Configure from QS settings/Weather.</string>
<string name="statusbar_weather_dialog_title">Status bar weather style</string>
<string name="status_bar_weather_hidden">Hidde weather</string>
<string name="status_bar_temperature_image_show_scale">Show temp with scale and image</string>
<string name="status_bar_temperature_image_hide_scale">Show temp with image without scale</string>
<string name="status_bar_temperature_show_scale_hide_image">Show temp with scale</string>
<string name="status_bar_temperature_hide_scale_hide_image">Show temp without scale</string>
<string name="status_bar_weather_location_title">Location</string>
<string name="status_bar_show_image">Show image</string>
<string name="statusbar_weather_title">Clima da barra de status</string>
<string name="statusbar_weather_summary">Configurar a partir das configurações rápidas/meteorologia.</string>
<string name="statusbar_weather_dialog_title">Estilo do clima na barra de status</string>
<string name="status_bar_weather_hidden">Ocultar tempo</string>
<string name="status_bar_temperature_image_show_scale">Exibir temperatura com escala e imagem</string>
<string name="status_bar_temperature_image_hide_scale">Exibir temperatura com imagem sem escala</string>
<string name="status_bar_temperature_show_scale_hide_image">Exibir temperatura com escala</string>
<string name="status_bar_temperature_hide_scale_hide_image">Exibir temp sem escala</string>
<string name="status_bar_weather_location_title">Localização</string>
<string name="status_bar_show_image">Exibir imagem</string>
<string name="network_traffic_location_disable">Desabilitado</string>
<string name="network_traffic_location_statusbar">Barra de status</string>
<string name="network_traffic_location_quick_statusbar">Quick Statusbar</string>
<string name="status_bar_weather_color_title">Temperature color</string>
<string name="status_bar_weather_size_title">Font size</string>
<string name="network_traffic_location_quick_statusbar">Barra de status rápida</string>
<string name="status_bar_weather_color_title">Cor da temperatura</string>
<string name="status_bar_weather_size_title">Tamanho da fonte</string>
<!-- Hide SB On Lockscreen -->
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Hide status bar</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Touch status bar to toggle visibility</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Ocultar a barra de status</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Toque na barra de status para alternar a visibilidade</string>
<!-- System-wide Slider Styles -->
<string name="system_slider_style_title">System Slider styles</string>
<string name="system_slider_style_title">Estilos de controle deslizante do sistema</string>
<string name="system_slider_style_default">Padrão</string>
<string name="system_slider_style_daniel">Daniel</string>
<string name="system_slider_style_mememini">Meme mini</string>