psmattas/android_packages_apps_Cherish
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#139)

Browse Source 
* New translations cherish_strings.xml (Indonesian)

* New translations cherish_strings.xml (French)
This commit is contained in:
Hưng Phan
2022-07-19 17:11:57 +07:00
committed by GitHub
parent 4a0e121c25
commit e8a35177a5
2 changed files with 136 additions and 136 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

264
res/values-fr-rFR/cherish_strings.xml
View File

@@ -12,166 +12,166 @@
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- App Title --> <!-- App Title -->
<string name="cherish_settings_title">Cherish Settings</string> <string name="cherish_settings_title">Paramètres de Cherish</string>
<!-- Units --> <!-- Units -->
<string name="unit_milliseconds">milliseconds</string> <string name="unit_milliseconds">millisecondes</string>
<string name="unit_seconds">seconds</string> <string name="unit_seconds">secondes</string>
<!-- Categories --> <!-- Categories -->
<string name="button_title">Buttons</string> <string name="button_title">Boutons</string>
<string name="button_summary">Hardware keys, Navigation bar</string> <string name="button_summary">Touches physiques, barre de navigation</string>
<string name="gestures_title">Gestures</string> <string name="gestures_title">Gestes</string>
<string name="gestures_summary">Jump to camera, swipe to screenshot</string> <string name="gestures_summary">Aller à l\'appareil photo, glisser pour faire une capture d\'écran</string>
<string name="lockscreen_title">Lock screen</string> <string name="lockscreen_title">Écran de verrouillage</string>
<string name="lockscreen_summary">Music visualizer, charging animation, clock style</string> <string name="lockscreen_summary">Visualiseur de musique, animation de chargement, style de l\'horloge</string>
<string name="misc_title">Miscellaneous</string> <string name="misc_title">Divers</string>
<string name="misc_summary">Gaming mode, volume controls</string> <string name="misc_summary">Mode jeu, commandes de volume</string>
<string name="animations_title">Animations</string> <string name="animations_title">Animations</string>
<string name="animations_summary">System animations</string> <string name="animations_summary">Animations système</string>
<string name="powermenu_title">Power menu</string> <string name="powermenu_title">Menu d\'alimentation</string>
<string name="powermenu_summary">Advanced restart, power menu opacity</string> <string name="powermenu_summary">Redémarrage avancé, opacité du menu d\'alimentation</string>
<string name="theme_title">Themes</string> <string name="theme_title">Thèmes</string>
<string name="theme_summary">System theme, rounded, switch theme</string> <string name="theme_summary">Thème du système, arrondi, changer de thème</string>
<string name="quicksettings_title">Quick Settings</string> <string name="quicksettings_title">Paramètres rapides</string>
<string name="quicksettings_summary">Tile layout, blur</string> <string name="quicksettings_summary">Disposition des tuiles, flou</string>
<string name="recents_title">Recents apps</string> <string name="recents_title">Applications récentes</string>
<string name="recents_summary">Slim recents</string> <string name="recents_summary">Applis Récentes \"Fines\"</string>
<string name="statusbar_title">Status bar</string> <string name="statusbar_title">Barre d\'état</string>
<string name="statusbar_summary">Clock, carrier, status icons</string> <string name="statusbar_summary">Horloge, opérateur, icônes d\'état</string>
<string name="volume_title">Volume rockers</string> <string name="volume_title">Boutons de volume</string>
<string name="volume_summary">Volume rockers</string> <string name="volume_summary">Boutons de volume</string>
<string name="notifications_title">Notifications</string> <string name="notifications_title">Notifications</string>
<string name="notifications_summary">Battery light, notifications header</string> <string name="notifications_summary">Voyant de la batterie, en-tête des notifications</string>
<string name="about_summary">Learn more about CherishOS</string> <string name="about_summary">En savoir plus sur CherishOS</string>
<string name="device_part_title">Device features</string> <string name="device_part_title">Fonctionnalités de l\'appareil</string>
<string name="qs_category">QS category</string> <string name="qs_category">Catégorie des réglages rapides</string>
<string name="navbar_title">Navigation bar</string> <string name="navbar_title">Barre de navigation</string>
<string name="volume_keys_title">Volume keys</string> <string name="volume_keys_title">Boutons du volume</string>
<!-- General strings --> <!-- General strings -->
<string name="ok">OK</string> <string name="ok">OK</string>
<string name="reset">Reset</string> <string name="reset">Réinitialiser</string>
<string name="cancel">Cancel</string> <string name="cancel">Annuler</string>
<string name="save">Save</string> <string name="save">Sauvegarder</string>
<string name="default_string">Default</string> <string name="default_string">Par défaut</string>
<string name="disabled">Disabled</string> <string name="disabled">Désactivé</string>
<!-- Color Picker --> <!-- Color Picker -->
<string name="dialog_color_picker">Color Picker</string> <string name="dialog_color_picker">Sélecteur de Couleur</string>
<string name="press_color_to_apply">Press on color below to apply</string> <string name="press_color_to_apply">Appuyer sur la couleur ci-dessous pour l\'appliquer</string>
<string name="arrow_right">→</string> <string name="arrow_right">→</string>
<string name="arrow_down">↓</string> <string name="arrow_down">↓</string>
<string name="hex">Hex:</string> <string name="hex">Hex :</string>
<string name="hex_hint">#ff000000</string> <string name="hex_hint">#ff000000</string>
<string name="set">Set</string> <string name="set">Appliquer</string>
<string name="color_default">Default</string> <string name="color_default">Par défaut</string>
<string name="led_color_green">Green</string> <string name="led_color_green">Vert</string>
<string name="led_color_red">Red</string> <string name="led_color_red">Rouge</string>
<!-- Custom seekbar --> <!-- Custom seekbar -->
<string name="custom_seekbar_value">Value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string> <string name="custom_seekbar_value">Valeur : <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
<string name="custom_seekbar_default_value">Default</string> <string name="custom_seekbar_default_value">Par défaut</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Default value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nLong press to set</string> <string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Valeur par défaut : <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nRester appuyer pour définir</string>
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Default value is set</string> <string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Valeur par défaut définie</string>
<string name="add_package_to_title">Add application</string> <string name="add_package_to_title">Ajouter une application</string>
<!-- QS settings --> <!-- QS settings -->
<string name="qs_title">Quick settings</string> <string name="qs_title">Paramètres rapides</string>
<!-- QuickSettings haptic feedback --> <!-- QuickSettings haptic feedback -->
<string name="quick_settings_vibrate_title">Vibrate on touch</string> <string name="quick_settings_vibrate_title">Vibrer au touché</string>
<string name="quick_settings_vibrate_summary">Vibrate when touching QS tiles</string> <string name="quick_settings_vibrate_summary">Vibrer au toucher des tuiles des réglages rapides</string>
<!-- Lockscreen shortcuts --> <!-- Lockscreen shortcuts -->
<string name="ls_category">Lockscreen Items</string> <string name="ls_category">Éléments de l\'écran de verrouillage</string>
<string name="ls_tuner">Enable Lockscreen tuner</string> <string name="ls_tuner">Activer le visualiseur sur l\'écran de verrouillage</string>
<string name="lockscreen_shortcuts">Lockscreen shortcuts</string> <string name="lockscreen_shortcuts">Raccourcis de l\'écran de verrouillage</string>
<string name="ls_shortcut_summary">Customize Lockscreen shortcuts</string> <string name="ls_shortcut_summary">Personnaliser les raccourcis de l\'écran de verrouillage</string>
<!-- Lockscreen icons --> <!-- Lockscreen icons -->
<string name="lockscreen_tuner_title">Lockscreen tuner</string> <string name="lockscreen_tuner_title">Réglages de l\'écran de verrouillage</string>
<!-- Statusbar Items --> <!-- Statusbar Items -->
<string name="sb_icons">Statusbar Icons</string> <string name="sb_icons">Icônes de la Barre d\'état</string>
<string name="statusbar_items_category">Statusbar items</string> <string name="statusbar_items_category">Éléments de la barre d\'État</string>
<!-- Status bar - icons --> <!-- Status bar - icons -->
<string name="status_bar_icons_title">Status bar icons</string> <string name="status_bar_icons_title">Icônes de barre d\'État</string>
<!-- Lock screen visualizer --> <!-- Lock screen visualizer -->
<string name="visualizer_title">Display music visualizer</string> <string name="visualizer_title">Afficher le visualiseur de musique</string>
<!-- Power menu and dialogs opacity --> <!-- Power menu and dialogs opacity -->
<!-- AOKP custom system animations --> <!-- AOKP custom system animations -->
<!-- Power menu Animations --> <!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation">Power menu</string> <string name="power_menu_animation">Menu d\'alimentation</string>
<!-- QS header image --> <!-- QS header image -->
<!-- Lockscreen --> <!-- Lockscreen -->
<string name="lockscreen_category">Lockscreen</string> <string name="lockscreen_category">Écran de Verrouillage</string>
<!-- Themes --> <!-- Themes -->
<string name="theme_type_title">System theme</string> <string name="theme_type_title">Thème du système</string>
<string name="theme_type_summary">Select theme</string> <string name="theme_type_summary">Sélectionner le thème</string>
<!--Accenter --> <!--Accenter -->
<string name="themes_hub_title">Themes</string> <string name="themes_hub_title">Thèmes</string>
<string name="themes_hub_summary">Accents-Gradients-Themes</string> <string name="themes_hub_summary">Thèmes Gradients Accents</string>
<string name="rgb_accent_picker_title_dark">Accent Picker</string> <string name="rgb_accent_picker_title_dark">Sélecteur d\'accent</string>
<string name="rgb_accent_picker_summary">Choose the accent color yourself</string> <string name="rgb_accent_picker_summary">Choisissez vous-même la couleur d\'accentuation</string>
<string name="theme_option_reset_title">Reset Theme Options</string> <string name="theme_option_reset_title">Réinitialiser les options du thème</string>
<string name="theme_option_reset_message">Are you sure you want to reset themes-accent to default?</string> <string name="theme_option_reset_message">Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les thèmes-accent par défaut ?</string>
<!--ThemePicker--> <!--ThemePicker-->
<string name="theme_select_title">Styles and Wallpapers</string> <string name="theme_select_title">Styles et fonds d\'écran</string>
<string name="theme_select_summary">Browse and select installed themes</string> <string name="theme_select_summary">Parcourir et sélectionner les thèmes installés</string>
<string name="notification_light_settings">Notifications light</string> <string name="notification_light_settings">Voyant des notifications</string>
<!-- Volume rocker wake --> <!-- Volume rocker wake -->
<string name="volume_rocker_wake_title">Volume rocker wake</string> <string name="volume_rocker_wake_title">Réveiller l\'appareil en utilisant les boutons de volume</string>
<string name="search">Search</string> <string name="search">Recherche</string>
<string name="search_apps">Search apps</string> <string name="search_apps">Rechercher dans les applications</string>
<!-- Power Menu --> <!-- Power Menu -->
<string name="power_menu_title">Power menu</string> <string name="power_menu_title">Menu d\'alimentation</string>
<string name="power_menu_title_summary">View or change power menu entries</string> <string name="power_menu_title_summary">Afficher ou modifier les entrées du menu d\'alimentation</string>
<string name="powermenu_screenshot">Screenshot</string> <string name="powermenu_screenshot">Capture d\'écran</string>
<string name="powermenu_power">Power</string> <string name="powermenu_power">Alimentation</string>
<string name="powermenu_advanced">Advanced reboot options</string> <string name="powermenu_advanced">Options de redémarrage avancé</string>
<string name="powermenu_restart">Restart</string> <string name="powermenu_restart">Redémarrer</string>
<string name="powermenu_airplane">Airplane</string> <string name="powermenu_airplane">Mode Avion</string>
<string name="powermenu_settings">Settings</string> <string name="powermenu_settings">Paramètres</string>
<string name="powermenu_lockdown">Lock Down</string> <string name="powermenu_lockdown">Verrouiller</string>
<string name="powermenu_soundpanel">Sound Panel</string> <string name="powermenu_soundpanel">Panneau de volume</string>
<string name="powermenu_users">Users</string> <string name="powermenu_users">Utilisateurs</string>
<string name="powermenu_logout">Logout</string> <string name="powermenu_logout">Se déconnecter</string>
<string name="powermenu_emergency">Emergency</string> <string name="powermenu_emergency">Urgence</string>
<!-- Double Tap Lockscreen to Sleep --> <!-- Double Tap Lockscreen to Sleep -->
<string name="lockscreen_gesture_title">Gestures</string> <string name="lockscreen_gesture_title">Gestes</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Double tap to sleep</string> <string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_title">Double tape pour mise en veille</string>
<string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Double tap on the top third or bottom shortcut area of the lock screen to put the device to sleep</string> <string name="double_tap_to_sleep_lockscreen_summary">Double appui sur le tiers supérieur ou inférieur de l\'écran de verrouillage afin de mettre l\'appareil en veille</string>
<!-- Double Tap Statusbar to Sleep --> <!-- Double Tap Statusbar to Sleep -->
<string name="statusbar_gesture_title">Gestures</string> <string name="statusbar_gesture_title">Gestes</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Double tap to sleep</string> <string name="double_tap_to_sleep_statusbar_title">Double tape pour mettre en veille</string>
<string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Double tap on statusbar to put the device to sleep</string> <string name="double_tap_to_sleep_statusbar_summary">Double appui sur la barre d\'état pour mettre l\'appareil en veille</string>
<!-- Buttons title --> <!-- Buttons title -->
<string name="volume_category">Volume Rocker</string> <string name="volume_category">Boutons de volume</string>
<!--Volume keys --> <!--Volume keys -->
<string name="volume_rocker_wake_summary">Pressing the volume keys will wake your device</string> <string name="volume_rocker_wake_summary">L\'appui sur les touches de volumes réveillera votre appareil</string>
<!-- Torch Power button gestures --> <!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">Toggle torch when screen off</string> <string name="torch_power_button_gesture_title">Activer/désactiver la lampe torche lorsque l\'écran est éteint</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">Disabled</string> <string name="torch_power_button_gesture_none">Désactivé</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">Double tap power button (slower single tap response), Disables double power tap for camera.</string> <string name="torch_power_button_gesture_dt">Presser deux fois le bouton d\'alimentation (réduit le temps de réponse de l\'appui simple), Désactive l\'appui double pour la caméra.</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Jump to camera gesture is now disabled</string> <string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Le geste pour ouvrir la caméra est maintenant désactivé</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Long press power button</string> <string name="torch_power_button_gesture_lp">Appui prolongé sur le bouton d\'alimentation</string>
<!-- Hardware button navigation --> <!-- Hardware button navigation -->
<string name="picker_activities">Activities</string> <string name="picker_activities">Activités</string>
<string name="select_custom_app_title">Select custom app</string> <string name="select_custom_app_title">Sélectionnez une application personalisée</string>
<string name="select_custom_activity_title">Select custom activity</string> <string name="select_custom_activity_title">Sélectionner une activité personnalisée</string>
<string name="profile_applist_title">Applications</string> <string name="profile_applist_title">Applications</string>
<string name="choose_action_title">Choose action</string> <string name="choose_action_title">Choisir une action</string>
<string name="action_entry_default_action">Default settings</string> <string name="action_entry_default_action">Paramètres par défaut</string>
<string name="action_entry_select_app">Select application</string> <string name="action_entry_select_app">Sélectionner une application</string>
<string name="action_entry_custom_action">Select custom action</string> <string name="action_entry_custom_action">Sélectionner une action personnalisée</string>
<string name="hardware_keys_volume_keys_title">Volume rocker</string> <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Boutons de volume</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Home button</string> <string name="hardware_keys_home_key_title">Bouton Accueil</string>
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Menu button</string> <string name="hardware_keys_menu_key_title">Bouton de menu</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Search button</string> <string name="hardware_keys_assist_key_title">Bouton de recherche</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Overview button</string> <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Bouton d\'Aperçu</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Back button</string> <string name="hardware_keys_back_key_title">Bouton de retour</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Set double tap action</string> <string name="hardware_keys_double_tap_summary">Définir une action pour un double appui</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Set single tap action</string> <string name="hardware_keys_single_tap_summary">Définir une action pour un appui simple</string>
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Set long press action</string> <string name="hardware_keys_long_press_summary">Définir une action pour un appui long</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Single tap action</string> <string name="hardware_keys_single_tap_title">Action pour un appui simple</string>
<string name="hardware_keys_long_press_title">Long press action</string> <string name="hardware_keys_long_press_title">Action lors d\'un appui long</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Double tap action</string> <string name="hardware_keys_double_tap_title">Action sur double appui</string>
<!-- 4G icon --> <!-- 4G icon -->
<string name="show_fourg_icon_title">4G icon</string> <string name="show_fourg_icon_title">Icône 4G</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">Display 4G icon in signal icon instead LTE</string> <string name="show_fourg_icon_summary">Afficher l\'indicateur 4G au lieu de LTE dans l\'icône du signal</string>
<!-- Volume swap buttons --> <!-- Volume swap buttons -->
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorient</string> <string name="swap_volume_buttons_title">Réorienter</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Swap volume buttons when the screen is rotated</string> <string name="swap_volume_buttons_summary">Swap volume buttons when the screen is rotated</string>
<!-- Power menu on lockscreen --> <!-- Power menu on lockscreen -->
<string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Disable power menu on lock screen</string> <string name="lockscreen_power_menu_disabled_title">Disable power menu on lock screen</string>
@@ -194,16 +194,16 @@
<string name="dialog_delete_title">Delete</string> <string name="dialog_delete_title">Delete</string>
<string name="dialog_delete_message">Remove selected item?</string> <string name="dialog_delete_message">Remove selected item?</string>
<!-- Heads up timeout --> <!-- Heads up timeout -->
<string name="heads_up_time_out_title">Time out</string> <string name="heads_up_time_out_title">Délai dépassé</string>
<string name="heads_up_time_out_summary">Peeking notifications will show for <xliff:g id="number">%d</xliff:g> seconds</string> <string name="heads_up_time_out_summary">Les notifications flottantes s\'afficheront pour <xliff:g id="number">%d</xliff:g> secondes</string>
<string name="heads_up_time_out_2sec">2 seconds</string> <string name="heads_up_time_out_2sec">2 secondes</string>
<string name="heads_up_time_out_4sec">4 seconds</string> <string name="heads_up_time_out_4sec">4 secondes</string>
<string name="heads_up_time_out_5sec">5 seconds</string> <string name="heads_up_time_out_5sec">5 secondes</string>
<string name="heads_up_time_out_6sec">6 seconds</string> <string name="heads_up_time_out_6sec">6 secondes</string>
<string name="heads_up_time_out_8sec">8 seconds</string> <string name="heads_up_time_out_8sec">8 secondes</string>
<string name="heads_up_time_out_10sec">10 seconds</string> <string name="heads_up_time_out_10sec">10 secondes</string>
<!-- Heads up snooze --> <!-- Heads up snooze -->
<string name="heads_up_snooze_title">Snooze timer</string> <string name="heads_up_snooze_title">Rappel d\'alarme</string>
<string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Swiping up on peeking notifications will snooze heads up from that application for 1 minute</string> <string name="heads_up_snooze_summary_one_minute">Swiping up on peeking notifications will snooze heads up from that application for 1 minute</string>
<string name="heads_up_snooze_summary">Swiping up on peeking notifications will snooze heads up from that application for <xliff:g id="number">%d</xliff:g> minutes</string> <string name="heads_up_snooze_summary">Swiping up on peeking notifications will snooze heads up from that application for <xliff:g id="number">%d</xliff:g> minutes</string>
<string name="heads_up_snooze_disabled_summary">Snooze timer is disabled</string> <string name="heads_up_snooze_disabled_summary">Snooze timer is disabled</string>

8
res/values-in-rID/cherish_strings.xml
View File

@@ -742,9 +742,9 @@
<string name="just_kidding">Hanya bercanda! Menyediakan log membantu kami terlihat seperti programmer profesional eh maksud kami melacak bug yang dilaporkan pengguna.</string> <string name="just_kidding">Hanya bercanda! Menyediakan log membantu kami terlihat seperti programmer profesional eh maksud kami melacak bug yang dilaporkan pengguna.</string>
<string name="bug_report_drill">Prosedur Pelaporan Bug</string> <string name="bug_report_drill">Prosedur Pelaporan Bug</string>
<!-- Strict standby --> <!-- Strict standby -->
<string name="strict_standby_policy_title">Strict standby policy</string> <string name="strict_standby_policy_title">Kebijakan siaga yang ketat</string>
<string name="strict_standby_policy_summary">When dismissing from recents, this will force stop apps with restricted battery usage and impose stronger restrictions to them. Also, all app standby restrictions will be imposed even when device is charging.</string> <string name="strict_standby_policy_summary">Saat menutup dari yang terbaru, ini akan memaksa menghentikan aplikasi dengan penggunaan baterai terbatas dan memberlakukan pembatasan yang lebih kuat kepada mereka. Selain itu, semua batasan siaga aplikasi akan diberlakukan bahkan saat perangkat sedang diisi daya.</string>
<!-- Force background freezer --> <!-- Force background freezer -->
<string name="force_background_freezer_title">Background tasks freezer</string> <string name="force_background_freezer_title">Bekukan tugas latar belakang</string>
<string name="force_background_freezer_summary">Freeze tasks with restricted battery usage when moving them to background and unfreeze them when moving to foreground. This could save battery slightly but may lead to crashes and background ANR.</string> <string name="force_background_freezer_summary">Membekukan tugas dengan penggunaan baterai terbatas saat memindahkannya ke latar belakang dan mencairkan saat memindahkannya ke latar depan. Ini dapat menghemat baterai sedikit tetapi dapat menyebabkan crash dan ANR latar belakang.</string>
</resources> </resources>