Cherish:Update Vietnamese

This commit is contained in:
Hưng Phan
2020-05-12 15:16:33 +07:00
committed by Hung Phan
parent 7d7ffbae2c
commit 94944745ff

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Nitrogen OS
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 CherishOS
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
@@ -20,11 +20,11 @@
<string name="misc_title">Khác</string>
<string name="animations_title">Hiệu ứng</string>
<string name="powermenu_title">Trình đơn nguồn</string>
<string name="theme_title">Chủ đề</string>
<string name="quicksettings_title">Cài đặt nhanh</string>
<string name="recents_title">Ứng dụng gần đây</string>
<string name="statusbar_title">Thanh trạng thái</string>
<string name="volume_title">Phím Âm lượng</string>
<string name="theme_title">Chủ đề</string>
<string name="notifications_title">Thông báo</string>
<string name="device_part_title">Tính năng thiết bị</string>
<string name="qs_category">Kiểu Qs</string>
@@ -61,6 +61,7 @@
<string name="incall_feeedback_vibrate_title">Rung để chỉ trạng thái cuộc gọi</string>
<!-- Lock screen cover art -->
<string name="lockscreen_media_art_title">Hiển thị ảnh bìa đa phương tiện</string>
<string name="lockscreen_media_blur_title">Mức độ mờ ảnh bìa</string>
<!-- QS settings -->
<string name="qs_title">Cài đặt nhanh</string>
<string name="qs_rows_portrait_title">Cột (màn hình dọc)</string>
@@ -179,6 +180,7 @@
<string name="battery_percentage_next">Bật</string>
<string name="battery_percentage_inside">Đã bật (biểu tượng bên trong)</string>
<string name="battery_percentage_estimate">Đã bật (ước tính)</string>
<string name="battery_percentage_percentage_estimate">Đã bật (phần trăm | ước tính)</string>
<!-- Network traffic -->
<string name="traffic_title">Hiển thị tốc độ mạng</string>
<string name="traffic_title_summary">Tùy chỉnh chỉ số lưu lượng mạng</string>
@@ -225,16 +227,21 @@
<string name="battery_light_medium_color">Pin trung bình</string>
<string name="battery_light_full_color">Gần đầy pin</string>
<string name="battery_light_reallyfull_color">Pin đầy (100%)</string>
<!-- Old MobileType Toggle -->
<!-- Old MobileType Toggle -->
<string name="use_old_mobiletype_title">Sử dụng kiểu di động cũ</string>
<string name="use_old_mobiletype_summary">Hợp nhất các tín hiệu và loại biểu tượng</string>
<!-- Themes -->
<!-- Themes -->
<string name="theme_type_title">Chủ đề hệ thống</string>
<string name="theme_type_summary">Lựa chọn chủ đê</string>
<string name="theme_type_light">Sáng</string>
<string name="theme_type_pitch_black">Google dark</string>
<string name="theme_type_solarized_dark">Solarized dark</string>
<!-- RGB Accenter -->
<string name="theme_type_baked_green">Baked Green</string>
<string name="theme_type_choco_x">Choco X</string>
<string name="theme_type_du_pitchblack">Đen tuyền</string>
<string name="theme_type_dark_grey">Màu xám đen</string>
<string name="theme_type_material_ocean">Material Ocean</string>
<!-- RGB Accenter -->
<string name="theme_rgb_title">Màu nhấn RGB| Chủ đề Gradient</string>
<string name="themes_hub_title">Chủ đề</string>
<string name="themes_hub_summary">Chủ đề màu nhấn Gradients</string>
@@ -242,7 +249,7 @@
<string name="accent_summary">Tự làm Gradient</string>
<string name="gradient_color">Chọn Gradient</string>
<string name="gradient_summary">Làm hiệu ứng Gradient</string>
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
<string name="lockscreen_secure_power_title">Menu nguồn an toàn</string>
<string name="lockscreen_secure_power_menu_title">Khóa menu nguồn</string>
<string name="lockscreen_secure_power_menu_summary">Chỉ cho phép hành động menu nguồn sau khi xác thực</string>
@@ -250,7 +257,7 @@
<string name="panel_porn_title">Menu nguồn trong suốt</string>
<string name="power_menu_transparency">Độ mờ của menu nguồn / khởi động lại</string>
<string name="power_menu_dialog_dim"> Nguồn/ khởi động lại hộp thoại mờ nền</string>
<!-- Rounded corners -->
<!-- Rounded corners -->
<string name="corners_category_title">Góc tròn</string>
<string name="corners_category_summary">Điều chỉnh các góc tròn và phần đệm</string>
<string name="corners_title">Tùy chỉnh các góc tròn</string>
@@ -269,7 +276,7 @@
<string name="adaptive_playback_timeout_2_min">2 phút</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_5_min">5 phút</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_10_min">10 phút</string>
<!-- Custom carrier label and position -->
<!-- Custom carrier label and position -->
<string name="label_title">Nhãn hiệu</string>
<string name="carrier_label_settings_title">Tên nhà mạng</string>
<string name="carrier_label_settings_summary">Tùy chỉnh tên của nhà mạng</string>
@@ -284,10 +291,106 @@
<!-- Power menu on secure lockscreen -->
<string name="lockscreen_enable_power_menu_title">Menu nguồn</string>
<string name="lockscreen_enable_power_menu_summary">Cho phép truy cập menu nguồn trên màn hình khóa an toàn</string>
<!-- Slim recents -->
<string name="alternative_recents_category">Thay thế gần đây</string>
<string name="alternative_recents_swipe_up_enabled_warning_summary">Khi sử dụng thao tác vuốt lên nút home điều hướng để mở đa nhiệm , chỉ mục gần đây gốc được hỗ trợ</string>
<string name="slim_recents_title">Slim Recents</string>
<string name="slim_recents_summary">Cho phép sử dụng một màn hình đa nhiệm thay thế</string>
<string name="slim_recents_fragment_title">Cài đặt slim recents</string>
<string name="slim_recents_fragment_summary">Tùy chỉnh các cài đặt bổ sung cho slim recents</string>
<string name="recents_max_apps_title">Ứng dụng cho phép tối đa</string>
<string name="recent_panel_scale_title">Kích thước</string>
<string name="recent_panel_expanded_mode_title">Chế độ mở rộng</string>
<string name="recent_panel_expanded_mode_summary">Chế độ xem trước các tác vụ gần đây mở rộng</string>
<string name="recent_panel_expanded_mode_auto">Tự động (mặc định)</string>
<string name="recent_panel_expanded_mode_always">Luôn luôn</string>
<string name="recent_panel_expanded_mode_never">Chưa bao giờ</string>
<string name="recent_panel_expanded_mode_disabled">Tắt</string>
<string name="recent_panel_bg_color_title">Màu nền bảng ứng dụng gần đây</string>
<string name="recent_card_bg_color_title">Màu nền thẻ</string>
<string name="slim_recents_mem_display_long_click_clear_title">Nhấn giữ thanh hiển thị bộ nhớ</string>
<string name="slim_recents_mem_display_long_click_clear_summary">Xóa các mục gần đây bằng cách nhấn giữ thanh hiển thị bộ nhớ</string>
<string name="slim_icon_pack_title">Gói biểu tượng</string>
<string name="slim_icon_pack_summary">Áp dụng một gói biểu tượng tuỳ chỉnh cho các ứng dụng trong bảng điều khiển</string>
<string name="no_iconpacks_summary">Chưa cài gói biểu tượng</string>
<string name="dialog_pick_iconpack_title">Chọn gói biểu tượng</string>
<string name="default_iconpack_title">Biểu tượng mặc định</string>
<string name="slim_recents_corner_radius_title">Độ bo góc</string>
<!-- ATTENTION: RTL languages need to replace left with right -->
<string name="recent_panel_lefty_mode_title">Hiện bên trái góc</string>
<string name="recent_panel_lefty_mode_summary">Hiện bảng điều khiển ứng dụng gần đây trên cạnh trái của góc màn hình</string>
<string name="slim_blacklist_apps_cat_title">Danh sách đen</string>
<string name="slim_blacklist_apps_title">Ứng dụng danh sách đen</string>
<string name="slim_blacklist_apps_summary">Ứng dụng không hiển thị trong bảng điều khiển</string>
<string name="slim_blacklist_add_apps_title">Thêm ứng dụng</string>
<string name="slim_blacklist_add_apps_summary">Chạm vào đây để thêm, chạm vào ứng dụng đã thêm để xoá</string>
<!-- Slim Recent App Sidebar -->
<string name="recent_app_sidebar_cat_title">Thanh bên ứng dụng</string>
<string name="recent_app_sidebar_title">Cạnh bên các ứng dụng đa nhiệm</string>
<string name="recent_app_sidebar_summary">Hiện các lối tắt ứng dụng trên cạnh khác</string>
<string name="recent_app_sidebar_picker_title">Phím tắt cạnh bên</string>
<string name="recent_app_sidebar_picker_summary">Chọn ứng dụng hiện thị trên cạnh bên</string>
<string name="recent_app_sidebar_style_title">Kiểu thanh bên</string>
<string name="recent_app_sidebar_style_summary">Thay đổi giao diện của thanh bên</string>
<string name="recent_app_sidebar_hide_labels_title">Ẩn nhãn biểu tượng</string>
<string name="recent_app_sidebar_label_color_title">Màu nhãn</string>
<string name="recent_app_sidebar_bg_color_title">Màu nền</string>
<string name="recent_app_sidebar_scale_title">Kích thước</string>
<string name="recent_app_sidebar_open_simultaneously_title">Mở đồng thời với danh sách đa nhiệm</string>
<string name="recent_app_sidebar_open_simultaneously_summary">Giảm độ trễ khi mở đa nhiệm bằng cách tắt nó</string>
<string name="default_auto_string">Mặc định (dựa trên ứng dụng)</string>
<!-- Slim recents membar -->
<string name="default_string">Mặc định</string>
<string name="profile_choose_app">Chọn ứng dụng</string>
<string name="dialog_delete_title">Xóa</string>
<string name="dialog_delete_message">Xóa mục đã chọn?</string>
<string name="slim_recents_mem_display_category_title">Thanh hiển thị bộ nhớ</string>
<string name="slim_recents_mem_display_title">Thanh hiển thị bộ nhớ</string>
<string name="slim_recents_mem_display_summary">Hiển thị thanh tiến trình hiển thị RAM</string>
<string name="slim_recents_mem_display_color">Màu thanh bộ nhớ</string>
<string name="slim_recents_mem_display_text_color">Màu văn bản thanh bộ nhớ</string>
<string name="slim_recents_enter_exit_animation_title">Hoạt ảnh</string>
<string name="slim_recents_enter_exit_animation_translate">Dịch</string>
<string name="slim_recents_enter_exit_animation_fade">Mờ dần</string>
<!-- R Notification headers -->
<string name="notification_headers_title">Hiển thị tiêu đề thông báo</string>
<string name="notification_headers_summary">Có hiển thị tiêu đề thông báo kiểu R hay không (Yêu cầu khởi động lại giao diện người dùng hệ thống)</string>
<!-- Wake on charge -->
<!-- AOKP custom system animations -->
<string name="system_animation_title">Hệ thống</string>
<string name="activity_open_title">Hoạt ảnh hành động mở</string>
<string name="activity_close_title">Hoạt ảnh hành động đóng</string>
<string name="task_open_title">Hoạt ảnh mở tác vụ</string>
<string name="task_open_behind_title">Hoạt ảnh mở tác vụ phía sau</string>
<string name="task_close_title">Hoạt ảnh đóng tác vụ</string>
<string name="task_move_to_front_title">Hoạt ảnh di chuyển tới trước</string>
<string name="task_move_to_back_title">Hoạt ảnh di chuyển ra sau</string>
<string name="wallpaper_open_title">Hoạt ảnh mở hình nền</string>
<string name="wallpaper_close_title">Hoạt ảnh đóng hình nền</string>
<string name="wallpaper_intra_open_title">Hoạt ảnh mở giữa hình nền</string>
<string name="wallpaper_intra_close_title">Hiệu ứng đóng bên trong ảnh nền</string>
<string name="animation_duration_title">Thời lượng hoạt ảnh</string>
<string name="title_animation_no_override">Ngăn chặn ứng dụng ghi đè</string>
<string name="summary_animation_no_override">Ngăn ứng dụng ghi đè các hiệu ứng chuyển động</string>
<string name="animation_duration_default">Mặc định</string>
<!-- Wake on charge -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Bật màn hình khi sạc</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Đánh thức thiết bị nếu đã cắm/đã rút sạc</string>
<!-- Quick Settings -->
<string name="lockscreen_qs_disabled_title">Vô hiệu hoá bảng cài đặt nhanh khi bị khoá</string>
<string name="lockscreen_qs_disabled_summary">Vô hiệu hóa mở rộng cài đặt nhanh trên màn hình khóa an toàn</string>
<!-- Quick pull down-->
<string name="quick_pulldown_title">Kéo xuống nhanh</string>
<string name="quick_pulldown_summary">Kéo từ cạnh %1$s thanh trạng thái xuống để truy cập cài đặt nhanh</string>
<string name="quick_pulldown_summary_always">Luôn hiển thị Cài đặt nhanh khi kéo xuống thanh trạng thái</string>
<string name="quick_pulldown_off">Tắt</string>
<string name="quick_pulldown_left">Trái</string>
<string name="quick_pulldown_right">Phải</string>
<string name="quick_pulldown_always">Luôn luôn</string>
<!-- Headset ringtone audio focus -->
<string name="ringtone_focus_mode_title">Khi tai nghe được kết nối, cuộc gọi đến sẽ bật</string>
<string name="ringtone_focus_mode_dynamic">Tai nghe chỉ hoạt động khi nhạc đang phát</string>
<string name="ringtone_focus_mode_stock">Cả loa và tai nghe</string>
<!-- Force expanded notifications -->
<string name="force_expanded_notifications_title">Buộc mở rộng thông báo</string>
<string name="force_expanded_notifications_summary">Chỉ có sẵn cho các ứng dụng hỗ trợ thông báo mở rộng</string>
</resources>