New Crowdin updates (#182)

* New translations cherish_strings.xml (Spanish)

* New translations cherish_strings.xml (Arabic)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)

* New translations cherish_strings.xml (Romanian)

* New translations cherish_strings.xml (French)

* New translations cherish_strings.xml (Czech)

* New translations cherish_strings.xml (Danish)

* New translations cherish_strings.xml (German)

* New translations cherish_strings.xml (Greek)

* New translations cherish_strings.xml (Finnish)

* New translations cherish_strings.xml (Hebrew)

* New translations cherish_strings.xml (Hungarian)

* New translations cherish_strings.xml (Italian)

* New translations cherish_strings.xml (Japanese)

* New translations cherish_strings.xml (Korean)

* New translations cherish_strings.xml (Kurdish)

* New translations cherish_strings.xml (Dutch)

* New translations cherish_strings.xml (Norwegian)

* New translations cherish_strings.xml (Polish)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese)

* New translations cherish_strings.xml (Slovak)

* New translations cherish_strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations cherish_strings.xml (Swedish)

* New translations cherish_strings.xml (Turkish)

* New translations cherish_strings.xml (Ukrainian)

* New translations cherish_strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations cherish_strings.xml (English)

* New translations cherish_strings.xml (Vietnamese)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations cherish_strings.xml (Indonesian)

* New translations cherish_strings.xml (Persian)

* New translations cherish_strings.xml (Hindi)

* New translations cherish_strings.xml (Malayalam)

* New translations cherish_strings.xml (Latin)

* New translations cherish_strings.xml (Nepali)

* New translations cherish_strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations cherish_strings.xml (Sorani (Kurdish))

* New translations cherish_strings.xml (Lao)

* New translations cherish_strings.xml (Turkish, Cyprus)

* New translations cherish_strings.xml (Spanish)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)
This commit is contained in:
Hưng Phan
2022-12-20 12:45:00 +07:00
parent 0bb076c36a
commit 816dc32004
40 changed files with 5040 additions and 7960 deletions

View File

@@ -83,6 +83,12 @@
<!-- AOKP custom system animations -->
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation">电源菜单</string>
<!-- Color picker -->
<string name="rgb">RGB</string>
<string name="hsl">HSL</string>
<string name="hsv">HSV</string>
<string name="confirm">Confirm</string>
<string name="invalid_color">Invalid color!</string>
<!-- QS header image -->
<!-- Lockscreen -->
<string name="lockscreen_category">锁屏界面</string>
@@ -288,8 +294,6 @@
<!-- QS Transparency -->
<string name="qs_transparency_title">快速设置透明度</string>
<string name="qs_transparency_summary">选择快速设置面板的透明度(需要重启SystemUI)</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">点击以进行局部截图</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">短击音量和电源以截取局部截图</string>
<!-- Brightness control -->
<string name="status_bar_brightness_control_title">亮度控制</string>
<string name="status_bar_brightness_control_summary">滑动状态栏调整亮度</string>
@@ -308,7 +312,6 @@
<string name="navigation_bar_compact_layout_title">紧凑布局</string>
<string name="navigation_bar_compact_layout_summary">在导航栏中使用紧凑布局</string>
<string name="system_navigation_summary">选择要使用的系统导航栏样式</string>
<string name="navbar_layout_category_title">布局</string>
<!-- Volume rocker wake -->
<string name="volume_rocker_wake_title">通过音量键唤醒设备</string>
<string name="volume_rocker_wake_summary">按下音量键将唤醒您的设备</string>
@@ -424,12 +427,72 @@
<!-- Toast app icon -->
<string name="toast_icon_title">Toast通知显示应用的图标</string>
<string name="toast_icon_summary">在 弹出消息上显示对应应用的图标</string>
<!-- AOD Schedule -->
<string name="always_on_display_schedule_title">总是在时间表内显示</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">日落</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">日出</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">自日落开启到某一时间关闭</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">自某一时间开启到日出关闭</string>
<!-- Custom settings dashboard style -->
<string name="settings_dashboard_style_title">设置布局</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">AOSP</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
<string name="settings_layout_category_title">设置 UI 界面</string>
<string name="settings_base_style_title">设置基础布局</string>
<string name="settings_base_style_summary">使用备选布局设置菜单</string>
<string name="settings_home_style_title">设置主页布局</string>
<string name="settings_home_style_summary">在主页中使用 AOSP 布局</string>
<string name="disable_usercard_title">设置用户卡片</string>
<string name="disable_usercard_summary">切换为避免在设置主页上显示用户信息</string>
<!-- UDFPS Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">屏下指纹触觉反馈</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">触摸屏下指纹时振动</string>
<!-- Udfps authentication / error vibration -->
<string name="udfps_success_vib_title">Udfps 身份验证振动</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">验证指纹身份成功时振动</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Udfps 错误振动</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">验证指纹身份失败时振动</string>
<!-- UDFPS Recog Animation -->
<string name="udfps_customization">屏下指纹自定义</string>
<string name="udfps_recog_animation">屏下指纹动画</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">在识别指纹时显示动画</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">屏下指纹自定义动画</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">选择动画效果</string>
<string name="udfps_settings_title">屏下指纹设置</string>
<string name="udfps_settings_summary">自定义屏下指纹设置</string>
<!-- UDFPS icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">屏下指纹图标选择器</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">选择你喜欢的指纹图标</string>
<!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">自定义屏幕指纹图标</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">启用从文件中选择的屏幕指纹图标</string>
<string name="custom_fp_select_title">选择自定义屏下指纹图标</string>
<string name="custom_fp_select_summary">从您保存的文件或图库中选择自定义图像</string>
<!-- UDFPS pressed color -->
<string name="udfps_pressed_color_title">屏幕指纹图标按下颜色</string>
<string name="udfps_pressed_color_summary">选择您最喜欢的屏下指纹按压颜色</string>
<!-- Fingerprint Ripple Effect -->
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_title">波纹效果</string>
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_summary">使用指纹解锁时显示波纹效果</string>
<!-- Privacy Indicator -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">麦克风和相机隐私指示器</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">当任何应用使用麦克风或相机时显示单独的指示器</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">位置隐私指示器</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">当任何应用程序使用位置时,显示单独的指示器</string>
<string name="projection_privacy_indicator_title">媒体投影隐私指示器</string>
<string name="projection_privacy_indicator_summary">当设备屏幕投影时显示指示器</string>
<!-- Notification count -->
<string name="statusbar_notif_count_title">显示通知计数</string>
<string name="statusbar_notif_count_summary">显示待处理的通知的数量</string>
<!-- Statusbar colored icons -->
<string name="statusbar_colored_icons_title">彩色图标</string>
<string name="statusbar_colored_icons_summary">使用适当的应用程序图标作为状态栏中的通知图标</string>
<!-- Bluetooth status -->
<string name="bluetooth_battery_title">蓝牙电池状态</string>
<string name="bluetooth_battery_summary">如果可用,显示已连接的蓝牙设备电池状态</string>
<!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">屏幕关闭时切换手电筒</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">已禁用</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">双击电源按钮(较慢的单击响应),禁用双击启动相机</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">已禁用跳转至相机手势</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">长按电源键</string>
<!-- Status bar - Clock -->
<string name="status_bar_clock_title">时钟 &amp; 日期</string>
<string name="status_bar_clock_summary">自定义时钟 &amp; 日期</string>
@@ -474,125 +537,6 @@
<!-- QS date -->
<string name="qs_date_title">日期</string>
<string name="qs_date_summary">在快速设置顶部显示日期</string>
<!-- Footer -->
<string name="qs_footer_category">快速设置页脚</string>
<string name="qs_footer_datausage_title">流量使用情况</string>
<string name="qs_footer_datausage_summary">在快速设置的底部显示流量使用情况</string>
<!-- Edge light -->
<string name="edge_light_title">边缘闪光</string>
<string name="enable_edge_light">开启边缘闪光</string>
<string name="edge_light_intro_text">拉取时沿屏幕边缘显示动画</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">脉冲时总是触发器</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">是否在显示环境显示时显示边缘光线,而不仅仅是为了通知</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">重复动画</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">重复直到超时</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">只显示一次</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">侧边闪光颜色</string>
<string name="accent_color">首选颜色 (默认)</string>
<string name="notification_color">通知颜色</string>
<string name="wallpaper_color">壁纸颜色</string>
<string name="custom_color">自定义颜色</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">自定义颜色</string>
<!-- Custom settings dashboard style -->
<string name="settings_dashboard_style_title">设置布局</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">AOSP</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
<string name="settings_layout_category_title">设置 UI 界面</string>
<string name="settings_base_style_title">设置基础布局</string>
<string name="settings_base_style_summary">使用备选布局设置菜单</string>
<string name="settings_home_style_title">设置主页布局</string>
<string name="settings_home_style_summary">在主页中使用 AOSP 布局</string>
<string name="disable_usercard_title">设置用户卡片</string>
<string name="disable_usercard_summary">切换为避免在设置主页上显示用户信息</string>
<!-- Lockscreen Clocks -->
<string name="lock_screen_custom_clock_face_category">锁屏时钟</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_title">锁屏时钟样式</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_default">默认</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_sfunny">Sfuny</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OOS</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Clockertino</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Circle</string>
<!-- UDFPS Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">屏下指纹触觉反馈</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">触摸屏下指纹时振动</string>
<!-- Udfps authentication / error vibration -->
<string name="udfps_success_vib_title">Udfps 身份验证振动</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">验证指纹身份成功时振动</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Udfps 错误振动</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">验证指纹身份失败时振动</string>
<!-- UDFPS Recog Animation -->
<string name="udfps_customization">屏下指纹自定义</string>
<string name="udfps_recog_animation">屏下指纹动画</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">在识别指纹时显示动画</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">屏下指纹自定义动画</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">选择动画效果</string>
<string name="udfps_settings_title">屏下指纹设置</string>
<string name="udfps_settings_summary">自定义屏下指纹设置</string>
<!-- UDFPS icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">屏下指纹图标选择器</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">选择你喜欢的指纹图标</string>
<!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">自定义屏幕指纹图标</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">启用从文件中选择的屏幕指纹图标</string>
<string name="custom_fp_select_title">选择自定义屏下指纹图标</string>
<string name="custom_fp_select_summary">从您保存的文件或图库中选择自定义图像</string>
<!-- UDFPS pressed color -->
<string name="udfps_pressed_color_title">屏幕指纹图标按下颜色</string>
<string name="udfps_pressed_color_summary">选择您最喜欢的屏下指纹按压颜色</string>
<!-- Fingerprint Ripple Effect -->
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_title">波纹效果</string>
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_summary">使用指纹解锁时显示波纹效果</string>
<!-- reTicker -->
<string name="reticker_title">reTicker</string>
<string name="reticker_summary">用经过重新设计的侵入性较小版本的 ticker 来取代浮动通知</string>
<string name="new_reticker_title">Alternative reTicker</string>
<string name="new_reticker_summary">Use an alternative layout for reticker that is inspired from ios</string>
<string name="new_reticker_animation_title">Alternative reTicker animation</string>
<string name="new_reticker_animation_summary">Use a different animation for reticker (enabled by default on alternative reTicker)</string>
<string name="reticker_colored_title">使用应用的颜色作为背景</string>
<string name="reticker_colored_summary">使用通知应用的主颜色替换 reTicker 的背景颜色</string>
<!-- VoWiFi icon -->
<string name="vowifi_icon_title">VoWiFi 图标</string>
<string name="vowifi_icon_enabled">启用 VoWiFi 图标</string>
<string name="vowifi_icon_disabled">禁用 VoWiFi 图标</string>
<string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">当 VoWiFi 可用时隐藏 VoLTE</string>
<string name="vowifi_icon_style_title">VoWiFi 图标样式</string>
<string name="vowifi_icon_default">默认图标</string>
<string name="vowifi_icon_emui">VoWiFi 图标(EMUI)</string>
<string name="vowifi_icon_asus">VoWiFi 图标(Asus)</string>
<string name="vowifi_icon_oneplus">VoWiFi 图标(氢OS)</string>
<string name="vowifi_icon_moto">VoWiFi 图标(Motorola)</string>
<string name="vowifi_icon_simple1">VoWiFi 图标(样式1)</string>
<string name="vowifi_icon_simple2">VoWiFi 图标(样式2)</string>
<string name="vowifi_icon_simple3">VoWiFi 图标(样式3)</string>
<string name="vowifi_icon_vivo">VoWiFi 图标(Vivo)</string>
<string name="vowifi_icon_margaritov">VoWiFi 图标(Margaritov)</string>
<!-- Privacy Indicator -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">麦克风和相机隐私指示器</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">当任何应用使用麦克风或相机时显示单独的指示器</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">位置隐私指示器</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">当任何应用程序使用位置时,显示单独的指示器</string>
<string name="projection_privacy_indicator_title">媒体投影隐私指示器</string>
<string name="projection_privacy_indicator_summary">当设备屏幕投影时显示指示器</string>
<!-- Notification count -->
<string name="statusbar_notif_count_title">显示通知计数</string>
<string name="statusbar_notif_count_summary">显示待处理的通知的数量</string>
<!-- Statusbar colored icons -->
<string name="statusbar_colored_icons_title">彩色图标</string>
<string name="statusbar_colored_icons_summary">使用适当的应用程序图标作为状态栏中的通知图标</string>
<!-- Bluetooth status -->
<string name="bluetooth_battery_title">蓝牙电池状态</string>
<string name="bluetooth_battery_summary">如果可用,显示已连接的蓝牙设备电池状态</string>
<!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">屏幕关闭时切换手电筒</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">已禁用</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">双击电源按钮(较慢的单击响应),禁用双击启动相机</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">已禁用跳转至相机手势</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">长按电源键</string>
<!-- App lock -->
<string name="app_lock_title">应用锁</string>
<string name="app_lock_summary">应用程序需要指纹身份验证才能启动</string>
@@ -611,6 +555,26 @@
<string name="app_lock_biometrics_allowed_title">启用生物识别解锁</string>
<string name="app_lock_footer_text">气泡将在超时后自动关闭</string>
<string name="enable_protection">启用保护</string>
<!-- Quick settings styling -->
<string name="qs_styling">快捷设置</string>
<string name="qs_styles_title">快捷设置面板样式</string>
<string name="qs_outline">快捷设置轮廓样式</string>
<string name="qs_two_tone">QS Two-Tone Accent</string>
<string name="qs_color_pop">QS Color Pop</string>
<!-- QS tiles layout direction: vertical or horizontal -->
<string name="qs_tile_layout_category_title">瓷贴布局</string>
<string name="qs_tile_layout_title">垂直布局</string>
<string name="qs_tile_layout_summary">启用垂直布局,默认是水平的</string>
<!-- QS tiles title visibility -->
<string name="qs_tile_title_visibility_title">隐藏瓷贴标题</string>
<string name="qs_tile_title_visibility_summary">切换到隐藏瓷贴标题</string>
<!-- QS tiles layout -->
<string name="qs_layout_category_title">瓷贴布局</string>
<string name="qs_tile_label_hide_title">隐藏标签</string>
<string name="qs_tile_label_hide_summary">仅在瓷贴中显示图标</string>
<string name="qs_tile_label_size_title">标签文字大小</string>
<string name="qs_columns_portrait_title">列数 (纵向)</string>
<string name="qs_columns_landscape_title">Columns (landscape)</string>
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation_title">电源菜单动画</string>
<string name="power_menu_animation_dialog_title">选择电源菜单动画</string>
@@ -650,16 +614,38 @@
<string name="qs_set_animation_style">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_duration">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_interpolator">%1$s</string>
<!-- reTicker -->
<string name="reticker_title">reTicker</string>
<string name="reticker_summary">用经过重新设计的侵入性较小版本的 ticker 来取代浮动通知</string>
<string name="reticker_colored_title">使用应用的颜色作为背景</string>
<string name="reticker_colored_summary">使用通知应用的主颜色替换 reTicker 的背景颜色</string>
<!-- Edge light -->
<string name="edge_light_title">边缘闪光</string>
<string name="enable_edge_light">开启边缘闪光</string>
<string name="edge_light_intro_text">拉取时沿屏幕边缘显示动画</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">脉冲时总是触发器</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">是否在显示环境显示时显示边缘光线,而不仅仅是为了通知</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">重复动画</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">重复直到超时</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">只显示一次</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">侧边闪光颜色</string>
<string name="accent_color">首选颜色 (默认)</string>
<string name="notification_color">通知颜色</string>
<string name="wallpaper_color">壁纸颜色</string>
<string name="custom_color">自定义颜色</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">自定义颜色</string>
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
<string name="power_menu_transparency">电源/重启菜单透明度</string>
<string name="power_menu_dialog_dim">电源/重启对话框背景阴影度</string>
<!-- Black theme -->
<string name="custom_theme_title">使用自定义主题</string>
<string name="custom_theme_summary">强制自定义背景颜色</string>
<string name="custom_theme_default">默认</string>
<string name="custom_theme_black">黑色</string>
<string name="custom_theme_clear">Clear</string>
<string name="custom_theme_vivid">Vivid(Monet)</string>
<!-- Smart charging -->
<string name="smart_charging_title">智能充电</string>
<string name="smart_charging_summary">设置最大充电级别</string>
<string name="smart_charging_switch_title">启用智能充电</string>
<string name="smart_charging_level_title">停止触发级别</string>
<string name="smart_charging_resume_level_title">开始触发级别</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_title">Reset battery statistics</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_summary">Reset battery statistics after reaching user defined charging level</string>
<string name="smart_charging_footer">Smart Charging allows you to set maximum charging level to extend the lifespan of your battery. When enabled, battery stops charging at Stop trigger level and resumes charging at Start trigger level. Stop trigger level should be always greater than Start trigger level.</string>
<!-- Pulse music visualizer -->
<string name="pulse_help_policy_notice_title">About Pulse</string>
<string name="pulse_help_policy_notice_summary">Pulse is a brilliant audio graphic equalizer when music plays on the device</string>
@@ -702,68 +688,9 @@
<string name="visualizer_center_mirrored_summary">Set the visualizer in center mirrored mode</string>
<string name="pulse_vertical_mirror_title">Vertical Mirror</string>
<string name="pulse_vertical_mirror_summary">Create other pulse and flip vertically</string>
<!-- Smart charging -->
<string name="smart_charging_title">智能充电</string>
<string name="smart_charging_summary">设置最大充电级别</string>
<string name="smart_charging_switch_title">启用智能充电</string>
<string name="smart_charging_level_title">停止触发级别</string>
<string name="smart_charging_resume_level_title">开始触发级别</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_title">Reset battery statistics</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_summary">Reset battery statistics after reaching user defined charging level</string>
<string name="smart_charging_footer">Smart Charging allows you to set maximum charging level to extend the lifespan of your battery. When enabled, battery stops charging at Stop trigger level and resumes charging at Start trigger level. Stop trigger level should be always greater than Start trigger level.</string>
<!-- Quick settings styling -->
<string name="qs_styling">快捷设置</string>
<string name="qs_styles_title">快捷设置面板样式</string>
<string name="qs_outline">快捷设置轮廓样式</string>
<string name="qs_two_tone">QS Two-Tone Accent</string>
<string name="qs_color_pop">QS Color Pop</string>
<!-- QS tiles layout direction: vertical or horizontal -->
<string name="qs_tile_layout_category_title">瓷贴布局</string>
<string name="qs_tile_layout_title">垂直布局</string>
<string name="qs_tile_layout_summary">启用垂直布局,默认是水平的</string>
<!-- QS tiles title visibility -->
<string name="qs_tile_title_visibility_title">隐藏瓷贴标题</string>
<string name="qs_tile_title_visibility_summary">切换到隐藏瓷贴标题</string>
<!-- QS tiles layout -->
<string name="qs_layout_category_title">瓷贴布局</string>
<string name="qs_tile_label_hide_title">隐藏标签</string>
<string name="qs_tile_label_hide_summary">仅在瓷贴中显示图标</string>
<string name="qs_tile_label_size_title">标签文字大小</string>
<string name="qs_columns_portrait_title">列数 (纵向)</string>
<string name="qs_columns_landscape_title">Columns (landscape)</string>
<!-- Squiggle animation -->
<string name="show_squiggle_animation_title">Show squiggle animation</string>
<string name="show_squiggle_animation_summary">Show media panel squiggle animation, after change need to switch music, pause music or move the progress bar to apply</string>
<!-- QS footer warnings -->
<string name="qs_footer_warnings_title">Footer alerts</string>
<string name="qs_footer_warnings_summary">Display an alert at bottom of QS panel when network is monitored by external apps or VPN</string>
<!-- QS footer icons -->
<string name="qs_footer_users_icon_title">User account icon</string>
<string name="qs_footer_users_icon_summary">Display multiuser accessibility icon when available</string>
<string name="qs_footer_edit_icon_title">编辑瓷贴图标</string>
<string name="qs_footer_show_power_menu_title">电源菜单快捷方式</string>
<string name="qs_footer_services_icon_title">运行服务快捷方式</string>
<string name="qs_footer_settings_icon_title">设置快捷方式</string>
<!-- Wifi/Bluetooth auto timeout -->
<string name="wifi_timeout">WiFi 超时</string>
<string name="wifi_timeout_summary">不要自动关闭 WiFi</string>
<string name="wifi_timeout_summary_auto">如果没有连接到网络WiFi 将在 <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g> 后关闭</string>
<string name="bluetooth_timeout">蓝牙超时</string>
<string name="bluetooth_timeout_summary">不要自动关闭蓝牙</string>
<string name="bluetooth_timeout_summary_auto">如果没有设备连接,蓝牙将在 <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g> 后关闭</string>
<string name="custom_timeout_summary_never">从不</string>
<string name="custom_timeout_summary_15secs">15 秒</string>
<string name="custom_timeout_summary_30secs">30 秒</string>
<string name="custom_timeout_summary_1min">1 分钟</string>
<string name="custom_timeout_summary_2mins">2 分钟</string>
<string name="custom_timeout_summary_5mins">5 分钟</string>
<string name="custom_timeout_summary_10mins">10 分钟</string>
<string name="custom_timeout_summary_30mins">30 分钟</string>
<string name="custom_timeout_summary_1hour">1 小时</string>
<string name="custom_timeout_summary_2hours">2 小时</string>
<string name="custom_timeout_summary_4hours">4 小时</string>
<string name="custom_timeout_summary_8hours">8 小时</string>
<!-- Combined signal icons in status bar -->
<string name="combined_status_bar_signal_icons_title">Combined signal icons</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Enable combined signal icons(SystemUI will automatically restart upon toggling)</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">点击以进行局部截图</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">短击音量和电源以截取局部截图</string>
<!-- UI styles -->
<string name="theme_customization_ui_style_title">UI Style</string>
<string name="theme_customization_ui_style_summary">Set custom style for your interface</string>
</resources>