New Crowdin updates (#182)

* New translations cherish_strings.xml (Spanish)

* New translations cherish_strings.xml (Arabic)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)

* New translations cherish_strings.xml (Romanian)

* New translations cherish_strings.xml (French)

* New translations cherish_strings.xml (Czech)

* New translations cherish_strings.xml (Danish)

* New translations cherish_strings.xml (German)

* New translations cherish_strings.xml (Greek)

* New translations cherish_strings.xml (Finnish)

* New translations cherish_strings.xml (Hebrew)

* New translations cherish_strings.xml (Hungarian)

* New translations cherish_strings.xml (Italian)

* New translations cherish_strings.xml (Japanese)

* New translations cherish_strings.xml (Korean)

* New translations cherish_strings.xml (Kurdish)

* New translations cherish_strings.xml (Dutch)

* New translations cherish_strings.xml (Norwegian)

* New translations cherish_strings.xml (Polish)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese)

* New translations cherish_strings.xml (Slovak)

* New translations cherish_strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations cherish_strings.xml (Swedish)

* New translations cherish_strings.xml (Turkish)

* New translations cherish_strings.xml (Ukrainian)

* New translations cherish_strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations cherish_strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations cherish_strings.xml (English)

* New translations cherish_strings.xml (Vietnamese)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations cherish_strings.xml (Indonesian)

* New translations cherish_strings.xml (Persian)

* New translations cherish_strings.xml (Hindi)

* New translations cherish_strings.xml (Malayalam)

* New translations cherish_strings.xml (Latin)

* New translations cherish_strings.xml (Nepali)

* New translations cherish_strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations cherish_strings.xml (Sorani (Kurdish))

* New translations cherish_strings.xml (Lao)

* New translations cherish_strings.xml (Turkish, Cyprus)

* New translations cherish_strings.xml (Spanish)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)
This commit is contained in:
Hưng Phan
2022-12-20 12:45:00 +07:00
parent 0bb076c36a
commit 816dc32004
40 changed files with 5040 additions and 7960 deletions

View File

@@ -83,6 +83,12 @@
<!-- AOKP custom system animations -->
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation">Trình đơn nguồn</string>
<!-- Color picker -->
<string name="rgb">RGB</string>
<string name="hsl">HSL</string>
<string name="hsv">HSV</string>
<string name="confirm">Confirm</string>
<string name="invalid_color">Invalid color!</string>
<!-- QS header image -->
<!-- Lockscreen -->
<string name="lockscreen_category">Màn hình khóa</string>
@@ -288,8 +294,6 @@
<!-- QS Transparency -->
<string name="qs_transparency_title">Trong Suốt Cài Đặt Nhanh</string>
<string name="qs_transparency_summary">Chọn mức độ trong suốt mà bạn muốn qs của mình (Yêu cầu SystemUI)</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">Nhấp để chụp màn hình một phần</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">Nhấp nhanh vào Giảm âm lượng và Nguồn để chụp một phần ảnh chụp màn hình</string>
<!-- Brightness control -->
<string name="status_bar_brightness_control_title">Điều chỉnh độ sáng</string>
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Điều chỉnh độ sáng bằng cách trượt qua thanh trạng thái</string>
@@ -308,7 +312,6 @@
<string name="navigation_bar_compact_layout_title">Bố cục nhỏ gọn</string>
<string name="navigation_bar_compact_layout_summary">Sử dụng bố cục nhỏ gọn trong thanh điều hướng</string>
<string name="system_navigation_summary">Chọn kiểu điều hướng hệ thống sẽ sử dụng</string>
<string name="navbar_layout_category_title">Bố cục</string>
<!-- Volume rocker wake -->
<string name="volume_rocker_wake_title">Mở khoá bằng phím âm lượng</string>
<string name="volume_rocker_wake_summary">Nhấn nút âm lượng để mở thiết bị của bạn</string>
@@ -424,12 +427,72 @@
<!-- Toast app icon -->
<string name="toast_icon_title">Biểu tượng thông báo nhanh</string>
<string name="toast_icon_summary">Hiển thị biểu tượng ứng dụng tương ứng với thông báo nhanh</string>
<!-- AOD Schedule -->
<string name="always_on_display_schedule_title">Luôn hiển thị theo lịch biểu</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Hoàng hôn</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Bình minh</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Bật từ hoàng hôn đến bình minh</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Bật cho đến lúc bình minh</string>
<!-- Custom settings dashboard style -->
<string name="settings_dashboard_style_title">Bố cục cài đặt</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">Aosp</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
<string name="settings_layout_category_title">Giao diện cài đặt</string>
<string name="settings_base_style_title">Bố cục chính cài đặt</string>
<string name="settings_base_style_summary">Sử dụng bố cục thay thế để đặt menu</string>
<string name="settings_home_style_title">Bố cục chính cài đặt</string>
<string name="settings_home_style_summary">Sử dụng bố cục gốc trong trang chủ</string>
<string name="disable_usercard_title">Cài đặt Thẻ người dùng</string>
<string name="disable_usercard_summary">Chuyển đổi để không hiển thị phần trăm trên trang cài đặt chính</string>
<!-- UDFPS Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">Phản hồi xúc giác UDFPS</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Rung khi chạm vào biểu tượng UDFPS</string>
<!-- Udfps authentication / error vibration -->
<string name="udfps_success_vib_title">Rung khi xác thực dấu vân tay</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">Rung khi xác thực dấu vân tay thành công</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Rung báo lỗi</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">Rung khi xác thực dấu vân tay thành công</string>
<!-- UDFPS Recog Animation -->
<string name="udfps_customization">Tùy chỉnh UDFPS</string>
<string name="udfps_recog_animation">Hiệu ứng vân tay trên màn hình</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Hiện hiệu ứng khi đang đọc vân tay của bạn</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">Tùy chỉnh hoạt ảnh UDFPS</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Chọn hiệu ứng hoạt ảnh</string>
<string name="udfps_settings_title">Tùy biến vân tay dưới màn hình</string>
<string name="udfps_settings_summary">Cài đặt tùy chỉnh vân tay dưới màn hình</string>
<!-- UDFPS icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">Bộ chọn biểu tượng vân tay dưới màn hình</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Chọn biểu tượng vân tay ưa thích</string>
<!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">Biểu tượng vân tay dưới màn hình tùy biến</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">Bật biểu tượng vân tay dưới màn hình tùy biến từ files</string>
<string name="custom_fp_select_title">Chọn biểu tượng vân tay dưới màn hình tùy biến</string>
<string name="custom_fp_select_summary">Chọn hình ảnh tùy chỉnh từ các tệp hoặc thư viện đã lưu của bạn</string>
<!-- UDFPS pressed color -->
<string name="udfps_pressed_color_title">Màu sắc khi nút được bấm vân tay dưới màn hình</string>
<string name="udfps_pressed_color_summary">Chọn màu ép vân dưới màn hình yêu thích của bạn</string>
<!-- Fingerprint Ripple Effect -->
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_title">Hiệu ứng gợn sóng</string>
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_summary">Hiển thị hiệu ứng gợn sóng khi mở khóa bằng vân tay</string>
<!-- Privacy Indicator -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Biểu tượng sử dụng mic và camera</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Hiện thị biểu tượng tách biệt khi một app nào đó sử dụng mic và camera</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">Biểu tượng sử dụng vị trí</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">Hiện thị biểu tượng tách biệt khi một app nào đó sử dụng mic và camera</string>
<string name="projection_privacy_indicator_title">Chỉ báo truyền media</string>
<string name="projection_privacy_indicator_summary">Hiển thị chỉ báo khi truyền màn hình</string>
<!-- Notification count -->
<string name="statusbar_notif_count_title">Hiện số lượng thông báo</string>
<string name="statusbar_notif_count_summary">Hiển thị số lượng thông báo đang chờ xử lý</string>
<!-- Statusbar colored icons -->
<string name="statusbar_colored_icons_title">Biểu tượng màu</string>
<string name="statusbar_colored_icons_summary">Sử dụng các biểu tượng ứng dụng thích hợp cho các biểu tượng thông báo trên thanh trạng thái</string>
<!-- Bluetooth status -->
<string name="bluetooth_battery_title">Trạng thái pin bluetooth</string>
<string name="bluetooth_battery_summary">Hiển thị trạng thái pin của thiết bị bluetooth đã kết nối, nếu có sẵn</string>
<!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">Bật tắt đèn pin khi màn hình tắt</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">Đã tắt</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">Nhấn đúp nút nguồn (phản hồi nhấn một lần chậm hơn), Tắt nhấn đúp cho máy ảnh.</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Nhảy đến cử chỉ camera bị vô hiệu hóa bây giờ</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Bấm giữ phím nguồn</string>
<!-- Status bar - Clock -->
<string name="status_bar_clock_title">Cài đặt đồng hồ</string>
<string name="status_bar_clock_summary">Tùy chỉnh đồng hồ &amp; ngày</string>
@@ -474,125 +537,6 @@
<!-- QS date -->
<string name="qs_date_title">Ngày</string>
<string name="qs_date_summary">Hiển thị ngày tháng ở phía trên thanh phím tắt nhanh</string>
<!-- Footer -->
<string name="qs_footer_category">Chân Cài đặt nhanh</string>
<string name="qs_footer_datausage_title">Dung lượng sử dụng</string>
<string name="qs_footer_datausage_summary">Hiển thị tóm tắt sử dụng dữ liệu trong chân trang cài đặt nhanh</string>
<!-- Edge light -->
<string name="edge_light_title">Ánh sáng cạnh</string>
<string name="enable_edge_light">Bật ánh sáng cạnh</string>
<string name="edge_light_intro_text">Hiển thị hoạt ảnh dọc theo các cạnh của màn hình khi chạy xung</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Luôn kích hoạt theo nhịp</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Có hiển thị ánh sáng cạnh bất cứ khi nào màn hình xung quanh được hiển thị và không chỉ cho các thông báo</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">Lặp lại hoạt ảnh</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Lặp lại cho đến khi hết giờ</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Chỉ chạy một lần</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">Chế độ màu màn hình cạnh</string>
<string name="accent_color">Màu nhấn (Mặc định)</string>
<string name="notification_color">Màu thông báo</string>
<string name="wallpaper_color">Màu nền</string>
<string name="custom_color">Tùy chỉnh màu sắc</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">Tùy chỉnh màu sắc</string>
<!-- Custom settings dashboard style -->
<string name="settings_dashboard_style_title">Bố cục cài đặt</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">Aosp</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
<string name="settings_layout_category_title">Giao diện cài đặt</string>
<string name="settings_base_style_title">Bố cục chính cài đặt</string>
<string name="settings_base_style_summary">Sử dụng bố cục thay thế để đặt menu</string>
<string name="settings_home_style_title">Bố cục chính cài đặt</string>
<string name="settings_home_style_summary">Sử dụng bố cục gốc trong trang chủ</string>
<string name="disable_usercard_title">Cài đặt Thẻ người dùng</string>
<string name="disable_usercard_summary">Chuyển đổi để không hiển thị phần trăm trên trang cài đặt chính</string>
<!-- Lockscreen Clocks -->
<string name="lock_screen_custom_clock_face_category">Đồng hồ màn hình khóa</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_title">Kiểu đồng hồ màn hình khóa</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_default">Mặc định</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_sfunny">Sfuny</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OOS</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Clockertino</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Circle</string>
<!-- UDFPS Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">Phản hồi xúc giác UDFPS</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Rung khi chạm vào biểu tượng UDFPS</string>
<!-- Udfps authentication / error vibration -->
<string name="udfps_success_vib_title">Rung khi xác thực dấu vân tay</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">Rung khi xác thực dấu vân tay thành công</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Rung báo lỗi</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">Rung khi xác thực dấu vân tay thành công</string>
<!-- UDFPS Recog Animation -->
<string name="udfps_customization">Tùy chỉnh UDFPS</string>
<string name="udfps_recog_animation">Hiệu ứng vân tay trên màn hình</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Hiện hiệu ứng khi đang đọc vân tay của bạn</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">Tùy chỉnh hoạt ảnh UDFPS</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Chọn hiệu ứng hoạt ảnh</string>
<string name="udfps_settings_title">Tùy biến vân tay dưới màn hình</string>
<string name="udfps_settings_summary">Cài đặt tùy chỉnh vân tay dưới màn hình</string>
<!-- UDFPS icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">Bộ chọn biểu tượng vân tay dưới màn hình</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Chọn biểu tượng vân tay ưa thích</string>
<!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">Biểu tượng vân tay dưới màn hình tùy biến</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">Bật biểu tượng vân tay dưới màn hình tùy biến từ files</string>
<string name="custom_fp_select_title">Chọn biểu tượng vân tay dưới màn hình tùy biến</string>
<string name="custom_fp_select_summary">Chọn hình ảnh tùy chỉnh từ các tệp hoặc thư viện đã lưu của bạn</string>
<!-- UDFPS pressed color -->
<string name="udfps_pressed_color_title">Màu sắc khi nút được bấm vân tay dưới màn hình</string>
<string name="udfps_pressed_color_summary">Chọn màu ép vân dưới màn hình yêu thích của bạn</string>
<!-- Fingerprint Ripple Effect -->
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_title">Hiệu ứng gợn sóng</string>
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_summary">Hiển thị hiệu ứng gợn sóng khi mở khóa bằng vân tay</string>
<!-- reTicker -->
<string name="reticker_title">reTicker</string>
<string name="reticker_summary">Thay thế thông báo nổi bằng thông báo kiểu mới được thiết kế lại mỏng và ít xâm lấn hơn</string>
<string name="new_reticker_title">Thay thế reTicker</string>
<string name="new_reticker_summary">Sử dụng bố cục thay thế cho reticker lấy cảm hứng từ ios</string>
<string name="new_reticker_animation_title">Hoạt ảnh reTicker thay thế</string>
<string name="new_reticker_animation_summary">Sử dụng một hoạt ảnh khác cho reticker (được bật theo mặc định trên reticker thay thế)</string>
<string name="reticker_colored_title">Sử dụng nền màu ứng dụng</string>
<string name="reticker_colored_summary">Thay thế màu nền reTicker bằng màu chính của ứng dụng thông báo</string>
<!-- VoWiFi icon -->
<string name="vowifi_icon_title">Biểu tượng VoWifi</string>
<string name="vowifi_icon_enabled">Biểu tượng VoWiFi đã bật</string>
<string name="vowifi_icon_disabled">Biểu tượng VoWiFi đã tắt</string>
<string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">VoWiFi thay vì icon VoLTE</string>
<string name="vowifi_icon_style_title">Kiểu biểu tượng VoWiFi</string>
<string name="vowifi_icon_default">Biểu tượng Mặc định</string>
<string name="vowifi_icon_emui">Biểu tượng EMUI</string>
<string name="vowifi_icon_asus">Biểu tượng Asus</string>
<string name="vowifi_icon_oneplus">Biểu tượng OOS</string>
<string name="vowifi_icon_moto">Biểu tượng Motorola</string>
<string name="vowifi_icon_simple1">Biểu tượng Simple1</string>
<string name="vowifi_icon_simple2">Biểu tượng Simple2</string>
<string name="vowifi_icon_simple3">Biểu tượng Simple3</string>
<string name="vowifi_icon_vivo">Biểu tượng Vivo</string>
<string name="vowifi_icon_margaritov">Biểu tượng Margaritov VoLTE</string>
<!-- Privacy Indicator -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Biểu tượng sử dụng mic và camera</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Hiện thị biểu tượng tách biệt khi một app nào đó sử dụng mic và camera</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">Biểu tượng sử dụng vị trí</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">Hiện thị biểu tượng tách biệt khi một app nào đó sử dụng mic và camera</string>
<string name="projection_privacy_indicator_title">Chỉ báo truyền media</string>
<string name="projection_privacy_indicator_summary">Hiển thị chỉ báo khi truyền màn hình</string>
<!-- Notification count -->
<string name="statusbar_notif_count_title">Hiện số lượng thông báo</string>
<string name="statusbar_notif_count_summary">Hiển thị số lượng thông báo đang chờ xử lý</string>
<!-- Statusbar colored icons -->
<string name="statusbar_colored_icons_title">Biểu tượng màu</string>
<string name="statusbar_colored_icons_summary">Sử dụng các biểu tượng ứng dụng thích hợp cho các biểu tượng thông báo trên thanh trạng thái</string>
<!-- Bluetooth status -->
<string name="bluetooth_battery_title">Trạng thái pin bluetooth</string>
<string name="bluetooth_battery_summary">Hiển thị trạng thái pin của thiết bị bluetooth đã kết nối, nếu có sẵn</string>
<!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">Bật tắt đèn pin khi màn hình tắt</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">Đã tắt</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">Nhấn đúp nút nguồn (phản hồi nhấn một lần chậm hơn), Tắt nhấn đúp cho máy ảnh.</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Nhảy đến cử chỉ camera bị vô hiệu hóa bây giờ</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Bấm giữ phím nguồn</string>
<!-- App lock -->
<string name="app_lock_title">Khoá ứng dụng</string>
<string name="app_lock_summary">Sẽ yêu cầu xác nhận vân tay để khởi chạy ứng dụng</string>
@@ -610,6 +554,26 @@
<string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Bật sinh trắc học để mở khóa</string>
<string name="app_lock_footer_text">Bong bóng sẽ tự động bị loại bỏ sau khi hết thời gian chờ</string>
<string name="enable_protection">Bật bảo vệ</string>
<!-- Quick settings styling -->
<string name="qs_styling">Giao diện cài đặt nhanh</string>
<string name="qs_styles_title">Kiểu bảng cài đặt nhanh</string>
<string name="qs_outline">Kiểu Outline</string>
<string name="qs_two_tone">QS Two-Tone Accent</string>
<string name="qs_color_pop">QS Màu Pop</string>
<!-- QS tiles layout direction: vertical or horizontal -->
<string name="qs_tile_layout_category_title">Bố cục các ô</string>
<string name="qs_tile_layout_title">Bố cục dọc</string>
<string name="qs_tile_layout_summary">Cho phép bố cục dọc. Mặc định là ngang</string>
<!-- QS tiles title visibility -->
<string name="qs_tile_title_visibility_title">Ẩn tiêu đề các ô</string>
<string name="qs_tile_title_visibility_summary">Công tắc ẩn ô tiêu đề</string>
<!-- QS tiles layout -->
<string name="qs_layout_category_title">Bố trí thanh thông báo nhanh</string>
<string name="qs_tile_label_hide_title">Ẩn nhãn</string>
<string name="qs_tile_label_hide_summary">Chỉ hiển thị biểu tượng</string>
<string name="qs_tile_label_size_title">Kích thước văn bản tiêu đề</string>
<string name="qs_columns_portrait_title">Số cột theo chiều dọc</string>
<string name="qs_columns_landscape_title">Cột (màn hình ngang)</string>
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation_title">Hoạt ảnh menu nguồn</string>
<string name="power_menu_animation_dialog_title">Chọn hoạt ảnh menu nguồn</string>
@@ -649,16 +613,38 @@
<string name="qs_set_animation_style">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_duration">%1$s</string>
<string name="qs_set_animation_interpolator">%1$s</string>
<!-- reTicker -->
<string name="reticker_title">reTicker</string>
<string name="reticker_summary">Thay thế thông báo nổi bằng thông báo kiểu mới được thiết kế lại mỏng và ít xâm lấn hơn</string>
<string name="reticker_colored_title">Sử dụng nền màu ứng dụng</string>
<string name="reticker_colored_summary">Thay thế màu nền reTicker bằng màu chính của ứng dụng thông báo</string>
<!-- Edge light -->
<string name="edge_light_title">Ánh sáng cạnh</string>
<string name="enable_edge_light">Bật ánh sáng cạnh</string>
<string name="edge_light_intro_text">Hiển thị hoạt ảnh dọc theo các cạnh của màn hình khi chạy xung</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Luôn kích hoạt theo nhịp</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Có hiển thị ánh sáng cạnh bất cứ khi nào màn hình xung quanh được hiển thị và không chỉ cho các thông báo</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">Lặp lại hoạt ảnh</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Lặp lại cho đến khi hết giờ</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Chỉ chạy một lần</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">Chế độ màu màn hình cạnh</string>
<string name="accent_color">Màu nhấn (Mặc định)</string>
<string name="notification_color">Màu thông báo</string>
<string name="wallpaper_color">Màu nền</string>
<string name="custom_color">Tùy chỉnh màu sắc</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">Tùy chỉnh màu sắc</string>
<!-- Power menu and dialogs opacity -->
<string name="power_menu_transparency">Độ mờ của menu nguồn / khởi động lại</string>
<string name="power_menu_dialog_dim">Nguồn/ khởi động lại hộp thoại mờ nền</string>
<!-- Black theme -->
<string name="custom_theme_title">Sử dụng Chủ đề tuỳ chỉnh</string>
<string name="custom_theme_summary">Buộc màu nền đen</string>
<string name="custom_theme_default">Mặc định</string>
<string name="custom_theme_black">Màu đen</string>
<string name="custom_theme_clear">Xóa</string>
<string name="custom_theme_vivid">Rực rỡ (Monet)</string>
<!-- Smart charging -->
<string name="smart_charging_title">Sạc thông minh</string>
<string name="smart_charging_summary">Thiết lập sạc thông minh mức thấp nhất</string>
<string name="smart_charging_switch_title">Bật tính năng sạc thông minh</string>
<string name="smart_charging_level_title">Dừng mức độ kích hoạt</string>
<string name="smart_charging_resume_level_title">Bắt đầu mức độ kích hoạt</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_title">Đặt lại thống kê pin</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_summary">Đặt lại thống kê pin sau khi đạt đến mức sạc do người dùng xác định</string>
<string name="smart_charging_footer">Sạc thông minh cho phép bạn đặt mức sạc tối đa để kéo dài tuổi thọ của pin. Khi được bật, pin sẽ ngừng sạc ở mức Dừng và tiếp tục sạc ở mức Bắt đầu. Mức Dừng phải luôn luôn lớn hơn mức Bắt đầu.</string>
<!-- Pulse music visualizer -->
<string name="pulse_help_policy_notice_title">Về Sóng nhạc</string>
<string name="pulse_help_policy_notice_summary">Sóng nhạc là một bộ cân bằng đồ họa âm thanh tuyệt vời khi nhạc phát trên thiết bị</string>
@@ -701,68 +687,9 @@
<string name="visualizer_center_mirrored_summary">Đặt trình hiển thị ở chế độ phản chiếu trung tâm</string>
<string name="pulse_vertical_mirror_title">Gương dọc</string>
<string name="pulse_vertical_mirror_summary">Tạo xung khác và lật theo chiều dọc</string>
<!-- Smart charging -->
<string name="smart_charging_title">Sạc thông minh</string>
<string name="smart_charging_summary">Thiết lập sạc thông minh mức thấp nhất</string>
<string name="smart_charging_switch_title">Bật tính năng sạc thông minh</string>
<string name="smart_charging_level_title">Dừng mức độ kích hoạt</string>
<string name="smart_charging_resume_level_title">Bắt đầu mức độ kích hoạt</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_title">Đặt lại thống kê pin</string>
<string name="smart_charging_reset_stats_summary">Đặt lại thống kê pin sau khi đạt đến mức sạc do người dùng xác định</string>
<string name="smart_charging_footer">Sạc thông minh cho phép bạn đặt mức sạc tối đa để kéo dài tuổi thọ của pin. Khi được bật, pin sẽ ngừng sạc ở mức Dừng và tiếp tục sạc ở mức Bắt đầu. Mức Dừng phải luôn luôn lớn hơn mức Bắt đầu.</string>
<!-- Quick settings styling -->
<string name="qs_styling">Giao diện cài đặt nhanh</string>
<string name="qs_styles_title">Kiểu bảng cài đặt nhanh</string>
<string name="qs_outline">Kiểu Outline</string>
<string name="qs_two_tone">QS Two-Tone Accent</string>
<string name="qs_color_pop">QS Màu Pop</string>
<!-- QS tiles layout direction: vertical or horizontal -->
<string name="qs_tile_layout_category_title">Bố cục các ô</string>
<string name="qs_tile_layout_title">Bố cục dọc</string>
<string name="qs_tile_layout_summary">Cho phép bố cục dọc. Mặc định là ngang</string>
<!-- QS tiles title visibility -->
<string name="qs_tile_title_visibility_title">Ẩn tiêu đề các ô</string>
<string name="qs_tile_title_visibility_summary">Công tắc ẩn ô tiêu đề</string>
<!-- QS tiles layout -->
<string name="qs_layout_category_title">Bố trí thanh thông báo nhanh</string>
<string name="qs_tile_label_hide_title">Ẩn nhãn</string>
<string name="qs_tile_label_hide_summary">Chỉ hiển thị biểu tượng</string>
<string name="qs_tile_label_size_title">Kích thước văn bản tiêu đề</string>
<string name="qs_columns_portrait_title">Số cột theo chiều dọc</string>
<string name="qs_columns_landscape_title">Cột (màn hình ngang)</string>
<!-- Squiggle animation -->
<string name="show_squiggle_animation_title">Hiển thị hoạt ảnh uốn cong</string>
<string name="show_squiggle_animation_summary">Hiển thị hoạt ảnh uốn cong bảng điều khiển phương tiện, sau khi thay đổi cần chuyển nhạc, tạm dừng nhạc hoặc di chuyển thanh tiến trình để áp dụng</string>
<!-- QS footer warnings -->
<string name="qs_footer_warnings_title">Cảnh báo phía dưới</string>
<string name="qs_footer_warnings_summary">Hiển thị cảnh báo ở cuối bảng điều khiển cài đặt nhanh khi mạng được theo dõi bởi các ứng dụng ngoài hoặc VPN</string>
<!-- QS footer icons -->
<string name="qs_footer_users_icon_title">Biểu tượng tài khoản người dùng</string>
<string name="qs_footer_users_icon_summary">Hiển thị icon nhiều người dùng khi có sẵn</string>
<string name="qs_footer_edit_icon_title">Chỉnh sửa tiêu đề biểu tượng</string>
<string name="qs_footer_show_power_menu_title">Phím tắt menu nguồn</string>
<string name="qs_footer_services_icon_title">Lối tắt các dịch vụ đang chạy</string>
<string name="qs_footer_settings_icon_title">Đường tắt đến cài đặt</string>
<!-- Wifi/Bluetooth auto timeout -->
<string name="wifi_timeout">Thời gian chờ Wifi</string>
<string name="wifi_timeout_summary">Không tự động tắt WiFi</string>
<string name="wifi_timeout_summary_auto">WiFi sẽ tắt sau <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g> nếu không có mạng nào được kết nối</string>
<string name="bluetooth_timeout">Thời gian chờ Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_timeout_summary">Không tự động tắt Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_timeout_summary_auto">Bluetooth sẽ tắt sau <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g> nếu không có thiết bị nào được kết nối</string>
<string name="custom_timeout_summary_never">Không bao giờ</string>
<string name="custom_timeout_summary_15secs">15 giây</string>
<string name="custom_timeout_summary_30secs">30 giây</string>
<string name="custom_timeout_summary_1min">1 phút</string>
<string name="custom_timeout_summary_2mins">2 phút</string>
<string name="custom_timeout_summary_5mins">5 phút</string>
<string name="custom_timeout_summary_10mins">10 phút</string>
<string name="custom_timeout_summary_30mins">30 phút</string>
<string name="custom_timeout_summary_1hour">1 giờ</string>
<string name="custom_timeout_summary_2hours">2 giờ</string>
<string name="custom_timeout_summary_4hours">4 giờ</string>
<string name="custom_timeout_summary_8hours">8 giờ</string>
<!-- Combined signal icons in status bar -->
<string name="combined_status_bar_signal_icons_title">Combined signal icons</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Enable combined signal icons(SystemUI will automatically restart upon toggling)</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">Nhấp để chụp màn hình một phần</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">Nhấp nhanh vào Giảm âm lượng và Nguồn để chụp một phần ảnh chụp màn hình</string>
<!-- UI styles -->
<string name="theme_customization_ui_style_title">UI Style</string>
<string name="theme_customization_ui_style_summary">Set custom style for your interface</string>
</resources>