From 6bf1b03a8f4fff8ffb6966f1ff8105f4127cb190 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?H=C6=B0ng=20Phan?= <phandinhhungvp2001@gmail.com>
Date: Fri, 6 Aug 2021 04:56:50 +0700
Subject: [PATCH] New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Hưng Phan <phandinhhungvp2001@gmail.com>
---
 res/values-pt-rBR/cherish_strings.xml | 128 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 64 insertions(+), 64 deletions(-)

diff --git a/res/values-pt-rBR/cherish_strings.xml b/res/values-pt-rBR/cherish_strings.xml
index 5d35c39..2a91364 100644
--- a/res/values-pt-rBR/cherish_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/cherish_strings.xml
@@ -487,8 +487,8 @@
     <string name="volume_panel_compact_val">volume compacto</string>
     <string name="volume_panel_oreo_val">volume oreo</string>
     <string name="volume_panel_tiled_val">volume lado</string>
-    <string name="volume_panel_p404_val">co.potatoproject.plugin.volume.p404</string>
-    <string name="volume_panel_ssos_val">co.potatoproject.plugin.volume.ssos</string>
+    <string name="volume_panel_p404_val">co-.projeto.plugin.volume.p404</string>
+    <string name="volume_panel_ssos_val">co-.projeto.plugin.volume.ssos</string>
     <!-- Statusbar Clock -->
     <string name="clock_style_category_title">Configurações do relógio</string>
     <string name="clock_style_category_summary">Ajuste do relógio na barra de status</string>
@@ -925,8 +925,8 @@
     <string name="display_cutout_style_hide">Ocultar</string>
     <string name="stock_statusbar_in_hide">Altura da barra de status padrão</string>
     <string name="stock_statusbar_in_hide_summary">Usar a altura padrão da barra de estado ao ocultar</string>
-    <string name="display_hide_notch_title">Hide display cutout</string>
-    <string name="display_hide_notch_summary">Disable black fill-in for display cutout</string>
+    <string name="display_hide_notch_title">Ocultar entalhe da tela</string>
+    <string name="display_hide_notch_summary">Desativar preenchimento preto para corte de exibição</string>
     <!-- Rounded corners -->
     <string name="corners_category">Cantos</string>
     <string name="corner_radius">Raio dos cantos arredondados</string>
@@ -1085,100 +1085,100 @@
     <string name="system_slider_style_memeroundstroke">Meme arredondado traçado</string>
     <string name="system_slider_style_memestroke">Meme traçado</string>
     <!-- Themeing -->
-    <string name="dark_ui_mode_summary">Browse the dark theme options</string>
+    <string name="dark_ui_mode_summary">Navegue pelas opções de tema escuro</string>
     <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the settings category for theme overlays. -->
-    <string name="theme_customization_category">Theming</string>
+    <string name="theme_customization_category">Temas</string>
     <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize headline and body fonts. -->
-    <string name="theme_customization_font_title">Headline / Body font</string>
+    <string name="theme_customization_font_title">Fonte do título / corpo do texto</string>
     <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the adaptive icon shape (e.g. launcher and quick settings icons). -->
-    <string name="theme_customization_icon_shape_title">Icon shape</string>
+    <string name="theme_customization_icon_shape_title">Forma dos ícones</string>
     <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Developer Settings: Title of the setting which enables overlays to customize the statusbar icon -->
-    <string name="themes_base">System Customisation for CherishOS</string>
+    <string name="themes_base">Personalização do sistema para CherishOS</string>
     <string name="theme_customization_sysui_icon_title">Ícone da barra de status</string>
-    <string name="theme_customization_settings_icon_title">Settings icons</string>
-    <string name="theme_customization_systemui_title">Base Theme</string>
-    <string name="themes_color">Theming</string>
-    <string name="themes_summary">Theming section</string>
+    <string name="theme_customization_settings_icon_title">Ícone de configurações</string>
+    <string name="theme_customization_systemui_title">Tema base</string>
+    <string name="themes_color">Temas</string>
+    <string name="themes_summary">Seção de temas</string>
     <!-- Clock style -->
     <string name="clock_style_title">Estilo do relógio</string>
     <string name="clock_style_summary">Personalizar o relógio da tela de bloqueio</string>
     <!-- Custom Signal bar icons -->
-    <string name="custom_signal_bar_title">Signal</string>
+    <string name="custom_signal_bar_title">Sinal</string>
     <!-- Custom Wi-Fi bar icons -->
     <string name="custom_wifi_bar_title">Wi-Fi</string>
     <string name="theme_customization_statusbar_height_title">Altura da barra de status</string>
     <!-- Customization titles -->
-    <string name="themes_ui">Themes UI</string>
+    <string name="themes_ui">Interface de Temas</string>
     <!-- Accent Picker -->
-    <string name="accent_color_summary">Choose your desired accent</string>
+    <string name="accent_color_summary">Escolha o realce desejado</string>
     <!-- Pulse -->
-    <string name="pulse_help_policy_notice_summary">Pulse is a brilliant audio graphic equalizer when music plays on the device</string>
+    <string name="pulse_help_policy_notice_summary">Pulse é um brilhante equalizador gráfico de áudio quando a música toca no dispositivo</string>
     <string name="pulse_settings">Pulso</string>
-    <string name="pulse_settings_summary">Audio graphic equalizer for navigation bar and lockscreen</string>
-    <string name="show_navbar_pulse_title">Navbar Pulse</string>
-    <string name="show_navbar_pulse_summary">Audio graphic equalizer on the navigation bar</string>
-    <string name="show_lockscreen_pulse_title">Lockscreen Pulse</string>
-    <string name="show_lockscreen_pulse_summary">Audio graphic equalizer on the lockscreen</string>
-    <string name="show_ambient_pulse_title">Ambient Pulse</string>
-    <string name="show_ambient_pulse_summary">Audio graphic equalizer on the ambient screen</string>
-    <string name="pulse_render_mode_title">Render mode</string>
-    <string name="pulse_render_mode_fading_bars">Fading blocks</string>
-    <string name="pulse_render_mode_solid_lines">Solid lines</string>
+    <string name="pulse_settings_summary">Equalizador gráfico de áudio para barra de navegação e tela de bloqueio</string>
+    <string name="show_navbar_pulse_title">Pulse na Barra de navegação</string>
+    <string name="show_navbar_pulse_summary">Equalizador gráfico de áudio na barra de navegação</string>
+    <string name="show_lockscreen_pulse_title">Pulse na Tela de Bloqueio</string>
+    <string name="show_lockscreen_pulse_summary">Equalizador gráfico de áudio na tela de bloqueio</string>
+    <string name="show_ambient_pulse_title">Pulse Ambiente</string>
+    <string name="show_ambient_pulse_summary">Equalizador gráfico de áudio na tela de bloqueio</string>
+    <string name="pulse_render_mode_title">Modo de Renderização</string>
+    <string name="pulse_render_mode_fading_bars">Blocos de desvanecimento</string>
+    <string name="pulse_render_mode_solid_lines">Linhas sólidas</string>
     <string name="pulse_color">Cores</string>
     <string name="pulse_color_mode">Modo de cor</string>
     <string name="pulse_color_accent">Cor de Destaque</string>
     <string name="pulse_color_custom">Personalizado</string>
     <string name="pulse_color_lava_lamp">Lâmpada de lava</string>
-    <string name="pulse_color_auto">Album art</string>
-    <string name="pulse_color_chooser">Choose color</string>
-    <string name="smoothing_enabled_title">Turn on smoothing</string>
-    <string name="smoothing_enabled_summary">Each bar is animated more smoothly</string>
+    <string name="pulse_color_auto">Arte do álbum</string>
+    <string name="pulse_color_chooser">Escolher a cor</string>
+    <string name="smoothing_enabled_title">Ativar suavização</string>
+    <string name="smoothing_enabled_summary">Cada barra é animada mais suavemente</string>
     <string name="pulse_advanced_category">Avançado</string>
-    <string name="pulse_legacy_mode_advanced_category">Fading blocks mode settings</string>
+    <string name="pulse_legacy_mode_advanced_category">Configurações do modo de blocos desvanecentes</string>
     <string name="pulse_custom_fudge_factor">Nível de sanidade</string>
-    <string name="lavamp_speed_title">Lava lamp speed</string>
-    <string name="pulse_solid_units_count">Solid lines count</string>
-    <string name="pulse_solid_units_opacity">Solid lines opacity</string>
-    <string name="pulse_solid_dimen_category">Solid lines mode settings</string>
-    <string name="pulse_custom_dimen">Bar width</string>
-    <string name="pulse_custom_div">Bar spacing</string>
-    <string name="pulse_filled_block_size">Block size</string>
-    <string name="pulse_empty_block_size">Block spacing</string>
-    <string name="pulse_solid_units_rounded_title">Solid lines rounded</string>
-    <string name="pulse_solid_units_rounded_summary">Round the solid lines</string>
-    <string name="qs_footer_datausage_title">Data usage</string>
-    <string name="qs_footer_datausage_summary">Display data usage summary in quick settings footer</string>
+    <string name="lavamp_speed_title">Velocidade da Lâmpada de Lava</string>
+    <string name="pulse_solid_units_count">Contagem de linhas sólidas</string>
+    <string name="pulse_solid_units_opacity">Opacidade das linhas sólidas</string>
+    <string name="pulse_solid_dimen_category">Configurações do modo de linhas sólidas</string>
+    <string name="pulse_custom_dimen">Largura da barra</string>
+    <string name="pulse_custom_div">Espaçamento da barra</string>
+    <string name="pulse_filled_block_size">Tamanho do bloco</string>
+    <string name="pulse_empty_block_size">Espaçamento do bloco</string>
+    <string name="pulse_solid_units_rounded_title">Contagem de linhas sólidas</string>
+    <string name="pulse_solid_units_rounded_summary">Arredondar as retas sólidas</string>
+    <string name="qs_footer_datausage_title">Uso de dados</string>
+    <string name="qs_footer_datausage_summary">Mostrar o ícone das Configurações no rodapé das configurações rápidas</string>
     <!-- Clock header -->
-    <string name="clock_header_title">QS Clock</string>
-    <string name="qs_clock_location_title">Qs clock location</string>
-    <string name="qs_clock_location_summary">Show clock in QS Panel</string>
-    <string name="cherish_clock_gravity_title">Clock position</string>
+    <string name="clock_header_title">Relógio Qs</string>
+    <string name="qs_clock_location_title">Qs de local do relógio</string>
+    <string name="qs_clock_location_summary">Mostrar relógio no Painel QS</string>
+    <string name="cherish_clock_gravity_title">Posição do relógio</string>
     <string name="left_clock">Esquerda</string>
     <string name="center_clock">Centro</string>
     <string name="right_clock">Direita</string>
     <string name="qs_edit_title">Editar ícone</string>
     <string name="qs_edit_summary">Ativar o ícone de edição no cabeçalho</string>
-    <string name="qs_user_title">User icon</string>
-    <string name="qs_user_summary">Display the tile user icon in the QS  footer</string>
-    <string name="qs_settings_title">Settings icon</string>
-    <string name="qs_settings_summary">Display the tile settings icon in the QS  footer</string>
-    <string name="qs_running_service_title">Running service icon</string>
-    <string name="qs_running_service_summary">Enable or disable running service icon</string>
+    <string name="qs_user_title">Ícone de usuário</string>
+    <string name="qs_user_summary">Ativar o ícone de edição no cabeçalho</string>
+    <string name="qs_settings_title">Ícone de configurações</string>
+    <string name="qs_settings_summary">Ativar o ícone de edição no cabeçalho</string>
+    <string name="qs_running_service_title">Ícone de serviços em execução</string>
+    <string name="qs_running_service_summary">Ativar ou desativar o ícone de serviço em execução</string>
     <!-- SearchBar Style -->
-    <string name="search_bar_style_title">Use Android 12 Search Bar</string>
-    <string name="search_bar_style_summary">Toggle to use Android 12 style searchbar in Settings app. Settings app needs to be manually restarted for the change to take effect.</string>
+    <string name="search_bar_style_title">Usar a barra de pesquisa do Android 12</string>
+    <string name="search_bar_style_summary">Alterne para usar a barra de pesquisa no estilo do Android 12 no aplicativo Configurações. O aplicativo Configurações precisa ser reiniciado manualmente para que a alteração tenha efeito.</string>
     <!-- Hide Apps from Recents -->
-    <string name="hide_apps_from_recents_title">Hide apps from recents</string>
-    <string name="hide_apps_from_recents_summary">Hide apps from appearing in recents</string>
+    <string name="hide_apps_from_recents_title">Ocultar apps de recentes</string>
+    <string name="hide_apps_from_recents_summary">Impedir que apps apareçam nos recentes</string>
     <string name="hide_from_recents_add_app">Adicionar aplicativo</string>
     <string name="title_activity_spark_recents_settings">Recentes</string>
     <!-- Power Profiles -->
-    <string name="powersave_title">Power Saving</string>
-    <string name="power_profile">Battery saver profile</string>
+    <string name="powersave_title">Poupança de Energia</string>
+    <string name="power_profile">Economizador de bateria desligado</string>
     <string name="power_profile_default">Padrão</string>
     <string name="power_profile_light">Claro</string>
-    <string name="power_profile_med">Moderate</string>
-    <string name="power_profile_high">High</string>
-    <string name="power_profile_ext">Extreme</string>
-    <string name="powersave_summary">Options to extend your battery life</string>
+    <string name="power_profile_med">Moderado</string>
+    <string name="power_profile_high">Alto</string>
+    <string name="power_profile_ext">Extremo</string>
+    <string name="powersave_summary">Opções para aumentar a duração da bateria</string>
 </resources>