New Crowdin updates (#168)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
Hưng Phan
2022-11-19 23:53:26 +07:00
committed by GitHub
parent bc47fa3edb
commit 354af75a11
3 changed files with 248 additions and 249 deletions

View File

@@ -265,8 +265,8 @@
<string name="qs_battery_category_title">No painel de configurações rápidas</string> <string name="qs_battery_category_title">No painel de configurações rápidas</string>
<string name="qs_use_status_bar_battery_style">Seguir estilo da barra de status</string> <string name="qs_use_status_bar_battery_style">Seguir estilo da barra de status</string>
<!-- Statusbar Clock background chip --> <!-- Statusbar Clock background chip -->
<string name="statusbar_clock_chip_title">Background chip</string> <string name="statusbar_clock_chip_title">Fundo do relógio colorido</string>
<string name="statusbar_clock_chip_summary">Display accented chip behind clock</string> <string name="statusbar_clock_chip_summary">Colorir o fundo do relógio na barra de status</string>
<!-- Quick Settings brightness slider --> <!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_show_brightness_slider_title">Controle de brilho</string> <string name="qs_show_brightness_slider_title">Controle de brilho</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_never">Nunca exibir</string> <string name="qs_show_brightness_slider_never">Nunca exibir</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
<string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Ignorar sinalizadores de segurança da janela</string> <string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Ignorar sinalizadores de segurança da janela</string>
<string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">This removes the screenshots and screenrecords limits for all applications. Normally, special applications are replaced with black areas in records. This can be convenient in some cases but may lead to privacy leaks. After changing this toggle, you may need to restart applications for the change to take effect.</string> <string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">This removes the screenshots and screenrecords limits for all applications. Normally, special applications are replaced with black areas in records. This can be convenient in some cases but may lead to privacy leaks. After changing this toggle, you may need to restart applications for the change to take effect.</string>
<!-- Lockscreen battery info --> <!-- Lockscreen battery info -->
<string name="lockscreen_charging_info_title">Show charging info in lockscreen</string> <string name="lockscreen_charging_info_title">Mostrar informações de carregamento na tela de bloqueio</string>
<string name="lockscreen_charging_info_summary">Shows temperature, charging current and more while plugged in</string> <string name="lockscreen_charging_info_summary">Shows temperature, charging current and more while plugged in</string>
<!-- QS Transparency --> <!-- QS Transparency -->
<string name="qs_transparency_title">Qs Transparency</string> <string name="qs_transparency_title">Qs Transparency</string>
@@ -305,8 +305,8 @@
<string name="navigation_bar_summary">Ativar teclas de navegação na tela</string> <string name="navigation_bar_summary">Ativar teclas de navegação na tela</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Mostrar teclas de seta durante a digitação</string> <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Mostrar teclas de seta durante a digitação</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Exibe botões do cursor esquerdo e direito na barra de navegação durante a digitação</string> <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Exibe botões do cursor esquerdo e direito na barra de navegação durante a digitação</string>
<string name="navigation_bar_compact_layout_title">Compact layout</string> <string name="navigation_bar_compact_layout_title">Layout compacto</string>
<string name="navigation_bar_compact_layout_summary">Use a compact layout in the navigation bar</string> <string name="navigation_bar_compact_layout_summary">Usar um layout compacto na barra de navegação</string>
<string name="system_navigation_summary">Escolha qual estilo de navegação do sistema usar</string> <string name="system_navigation_summary">Escolha qual estilo de navegação do sistema usar</string>
<string name="navbar_layout_category_title">Layout</string> <string name="navbar_layout_category_title">Layout</string>
<!-- Volume rocker wake --> <!-- Volume rocker wake -->
@@ -325,11 +325,11 @@
<string name="volume_steps_voice_call_title">Níveis de volume: Chamada de Voz</string> <string name="volume_steps_voice_call_title">Níveis de volume: Chamada de Voz</string>
<string name="volume_steps_reset">Redefinir</string> <string name="volume_steps_reset">Redefinir</string>
<!-- Buttons - Enable navbar --> <!-- Buttons - Enable navbar -->
<string name="disable_navkeys_title">Enable on-screen nav bar</string> <string name="disable_navkeys_title">Ativar barra de navegação na tela</string>
<string name="disable_navkeys_summary">Enable on-screen navigation bar and disable hardware buttons</string> <string name="disable_navkeys_summary">Ativar barra de navegação na tela e desativar botões físicos</string>
<!-- Buttons - Swap capacitive keys --> <!-- Buttons - Swap capacitive keys -->
<string name="swap_capacitive_keys_title">Swap capacitive buttons</string> <string name="swap_capacitive_keys_title">Inverter botões capacitivos</string>
<string name="swap_capacitive_keys_summary">Swap the order of recents and back buttons</string> <string name="swap_capacitive_keys_summary">Inverter a ordem dos botões recentes e voltar</string>
<!-- HW keys --> <!-- HW keys -->
<string name="hardware_keys_title">Botões</string> <string name="hardware_keys_title">Botões</string>
<string name="hardware_keys_category">Teclas físicas</string> <string name="hardware_keys_category">Teclas físicas</string>
@@ -350,38 +350,38 @@
<string name="hardware_keys_menu_key_title">Botão de menu</string> <string name="hardware_keys_menu_key_title">Botão de menu</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Botão de pesquisa</string> <string name="hardware_keys_assist_key_title">Botão de pesquisa</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botão de visão geral</string> <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Botão de visão geral</string>
<string name="hardware_keys_camera_key_title">Camera button</string> <string name="hardware_keys_camera_key_title">Botão da câmera</string>
<string name="hardware_keys_short_press_title">Short press action</string> <string name="hardware_keys_short_press_title">Ação de toque curto</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_summary">Escolher ação para toque duplo</string> <string name="hardware_keys_double_tap_summary">Escolher ação para toque duplo</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_summary">Escolher ação de toque único</string> <string name="hardware_keys_single_tap_summary">Escolher ação de toque único</string>
<string name="hardware_keys_long_press_summary">Escolher ação para toque longo</string> <string name="hardware_keys_long_press_summary">Escolher ação para toque longo</string>
<string name="hardware_keys_single_tap_title">Ação para toque único</string> <string name="hardware_keys_single_tap_title">Ação para toque único</string>
<string name="hardware_keys_long_press_title">Ação para toque longo</string> <string name="hardware_keys_long_press_title">Ação para toque longo</string>
<string name="hardware_keys_double_tap_title">Ação de toque duplo</string> <string name="hardware_keys_double_tap_title">Ação de toque duplo</string>
<string name="hardware_keys_action_nothing">No action</string> <string name="hardware_keys_action_nothing">Nenhuma ação</string>
<string name="hardware_keys_action_menu">Open/close menu</string> <string name="hardware_keys_action_menu">Abrir/fechar menu</string>
<string name="hardware_keys_action_app_switch">Recent apps switcher</string> <string name="hardware_keys_action_app_switch">Alternador de aplicativos recentes</string>
<string name="hardware_keys_action_search">Search assistant</string> <string name="hardware_keys_action_search">Assistente de busca</string>
<string name="hardware_keys_action_voice_search">Voice search</string> <string name="hardware_keys_action_voice_search">Pesquisa por voz</string>
<string name="hardware_keys_action_in_app_search">In-app search</string> <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Pesquisa dentro do aplicativo</string>
<string name="hardware_keys_action_launch_camera">Launch camera</string> <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Iniciar a câmera</string>
<string name="hardware_keys_action_sleep">Turn screen off</string> <string name="hardware_keys_action_sleep">Desligar a tela</string>
<string name="hardware_keys_action_split_screen">Split screen</string> <string name="hardware_keys_action_split_screen">Tela dividida</string>
<string name="hardware_keys_action_close_app">Kill app</string> <string name="hardware_keys_action_close_app">Encerrar aplicativo</string>
<string name="hardware_keys_action_torch">Flashlight</string> <string name="hardware_keys_action_torch">Lanterna</string>
<string name="hardware_keys_action_screenshot">Screenshot</string> <string name="hardware_keys_action_screenshot">Captura de tela</string>
<string name="hardware_keys_action_volume_panel">Toggle volume panel</string> <string name="hardware_keys_action_volume_panel">Alternar painel de volume</string>
<string name="hardware_keys_action_clear_all_notifications">Clear all notifications</string> <string name="hardware_keys_action_clear_all_notifications">Limpar todas as notificações</string>
<string name="hardware_keys_action_notifications_panel">Toggle notifications panel</string> <string name="hardware_keys_action_notifications_panel">Alternar painel de notificações</string>
<string name="hardware_keys_action_toggle_qs_panel">Toggle QS panel</string> <string name="hardware_keys_action_toggle_qs_panel">Alternar painel de configurações rápidas</string>
<string name="hardware_keys_action_ringer_modes">Ringer modes</string> <string name="hardware_keys_action_ringer_modes">Modos de toque</string>
<string name="hardware_keys_swipe_right_key_title">Swipe right</string> <string name="hardware_keys_swipe_right_key_title">Deslizar para a direita</string>
<string name="hardware_keys_swipe_left_key_title">Swipe left</string> <string name="hardware_keys_swipe_left_key_title">Deslizar para a esquerda</string>
<string name="hardware_keys_long_tap_key_title">Long tap</string> <string name="hardware_keys_long_tap_key_title">Toque longo</string>
<string name="hardware_keys_swipe_tap_title">Swipe action</string> <string name="hardware_keys_swipe_tap_title">Ação ao deslizar</string>
<string name="hardware_keys_long_tap_title">Long tap action</string> <string name="hardware_keys_long_tap_title">Ação de toque longo</string>
<string name="button_wake_title">Wake device</string> <string name="button_wake_title">Acordar o dispositivo</string>
<string name="button_wake_summary">Wake device by pressing the button</string> <string name="button_wake_summary">Acordar o dispositivo pressionando o botão</string>
<string name="camera_sleep_on_release_title">Visualização de tela</string> <string name="camera_sleep_on_release_title">Visualização de tela</string>
<string name="camera_sleep_on_release_summary">Um toque parcial manterá a tela ligada somente enquanto o botão estiver pressionado</string> <string name="camera_sleep_on_release_summary">Um toque parcial manterá a tela ligada somente enquanto o botão estiver pressionado</string>
<string name="camera_launch_title">Iniciar a câmera</string> <string name="camera_launch_title">Iniciar a câmera</string>
@@ -416,8 +416,8 @@
<string name="use_games_spoof_title">Desbloquear maior FPS nos jogos</string> <string name="use_games_spoof_title">Desbloquear maior FPS nos jogos</string>
<string name="use_games_spoof_summary">Mascarar seu dispositivo como um modelo diferente para desbloquear mais FPS nos jogos</string> <string name="use_games_spoof_summary">Mascarar seu dispositivo como um modelo diferente para desbloquear mais FPS nos jogos</string>
<!-- Netflix Spooft --> <!-- Netflix Spooft -->
<string name="netflix_spoof_title">Netflix spoof</string> <string name="netflix_spoof_title">Disfarce Netflix</string>
<string name="netflix_spoof_summary">Spoof your device as different model for Netflix</string> <string name="netflix_spoof_summary">Disfarçar seu dispositivo como um modelo diferente para a Netflix</string>
<!-- Unlimited google photos storage --> <!-- Unlimited google photos storage -->
<string name="use_photos_spoof_title">Armazenamento de fotos ilimitado</string> <string name="use_photos_spoof_title">Armazenamento de fotos ilimitado</string>
<string name="use_photos_spoof_summary">Mascarar seu dispositivo como Pixel XL para ter acesso ilimitado ao armazenamento de backup no Google Fotos</string> <string name="use_photos_spoof_summary">Mascarar seu dispositivo como Pixel XL para ter acesso ilimitado ao armazenamento de backup no Google Fotos</string>
@@ -518,106 +518,106 @@
<string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OOS</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OOS</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Clockertino</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Clockertino</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Circle</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Círculo Spark</string>
<!-- UDFPS Haptic Feedback --> <!-- UDFPS Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">UDFPS haptic feedback</string> <string name="udfps_haptic_feedback_title">Resposta tátil na impressão digital</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibrate when touching UDFPS icon</string> <string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibrar ao tocar no ícone de impressão digital</string>
<!-- Udfps authentication / error vibration --> <!-- Udfps authentication / error vibration -->
<string name="udfps_success_vib_title">Udfps authentication vibration</string> <string name="udfps_success_vib_title">Vibração na autenticação da impressão digital</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">Vibrate on successful fingerprint authentication</string> <string name="udfps_success_vib_summary">Vibrar na autenticação de impressão digital com sucesso</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Udfps error vibration</string> <string name="udfps_error_vib_title">Vibração de erro da impressão digital</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">Vibrate on unsuccessful fingerprint authentication</string> <string name="udfps_error_vib_summary">Vibrar na autenticação de impressão digital sem sucesso</string>
<!-- UDFPS Recog Animation --> <!-- UDFPS Recog Animation -->
<string name="udfps_customization">UDFPS customization</string> <string name="udfps_customization">Personalização da impressão digital</string>
<string name="udfps_recog_animation">UDFPS animation</string> <string name="udfps_recog_animation">Animação da impressão digital</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Shows an animation while reading your finger</string> <string name="udfps_recog_animation_summary">Mostra uma animação durante a leitura da impressão digital</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">UDFPS custom animation</string> <string name="udfps_recog_animation_effect_title">Animação personalizada da impressão digital</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Choose animation effect</string> <string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Escolha o efeito da animação</string>
<string name="udfps_settings_title">UDFPS settings</string> <string name="udfps_settings_title">Configurações da impressão digital</string>
<string name="udfps_settings_summary">Settings for customizing the UDFPS</string> <string name="udfps_settings_summary">Configurações para personalizar a impressão digital</string>
<!-- UDFPS icon picker --> <!-- UDFPS icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">UDFPS icon picker</string> <string name="udfps_icon_picker_title">Selecionar ícone de impressão digital</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Choose your favorite fingerprint icon</string> <string name="udfps_icon_picker_summary">Escolha seu ícone de impressão digital favorito</string>
<!-- Custom FOD Icon --> <!-- Custom FOD Icon -->
<string name="custom_fp_icon_title">Custom UDFPS Icon</string> <string name="custom_fp_icon_title">Ícone de impressão digital personalizado</string>
<string name="custom_fp_icon_summary">Enable custom UDFPS Icon from files</string> <string name="custom_fp_icon_summary">Usar ícone de impressão digital personalizado através de um arquivo</string>
<string name="custom_fp_select_title">Select Custom UDFPS Icon</string> <string name="custom_fp_select_title">Selecionar ícone de impressão digital personalizado</string>
<string name="custom_fp_select_summary">Select custom image from your saved files or gallery</string> <string name="custom_fp_select_summary">Selecione uma imagem personalizada dos seus arquivos salvos ou galeria</string>
<!-- UDFPS pressed color --> <!-- UDFPS pressed color -->
<string name="udfps_pressed_color_title">Udfps pressed color</string> <string name="udfps_pressed_color_title">Cor da impressão digital pressionada</string>
<string name="udfps_pressed_color_summary">Choose your favorite udfps pressed color</string> <string name="udfps_pressed_color_summary">Escolha a cor a ser mostrada quando o ícone de impressão digital é pressionado</string>
<!-- Fingerprint Ripple Effect --> <!-- Fingerprint Ripple Effect -->
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_title">Ripple effect</string> <string name="enable_fingerprint_ripple_effect_title">Efeito cascata</string>
<string name="enable_fingerprint_ripple_effect_summary">Show ripple effect on unlock with fingerprint</string> <string name="enable_fingerprint_ripple_effect_summary">Mostrar efeito cascata ao desbloquear com impressão digital</string>
<!-- reTicker --> <!-- reTicker -->
<string name="reticker_title">reTicker</string> <string name="reticker_title">reTicker</string>
<string name="reticker_summary">Replace heads-up notification with slim and less invasive version of redesigned ticker</string> <string name="reticker_summary">Substituir as notificações flutuantes por uma versão menos invasiva de ticker</string>
<string name="new_reticker_title">Alternative reTicker</string> <string name="new_reticker_title">ReTicker alternativo</string>
<string name="new_reticker_summary">Use an alternative layout for reticker that is inspired from ios</string> <string name="new_reticker_summary">Use an alternative layout for reticker that is inspired from ios</string>
<string name="new_reticker_animation_title">Alternative reTicker animation</string> <string name="new_reticker_animation_title">Alternative reTicker animation</string>
<string name="new_reticker_animation_summary">Use a different animation for reticker (enabled by default on alternative reTicker)</string> <string name="new_reticker_animation_summary">Use a different animation for reticker (enabled by default on alternative reTicker)</string>
<string name="reticker_colored_title">Use app colored background</string> <string name="reticker_colored_title">Use app colored background</string>
<string name="reticker_colored_summary">Replace reTicker background color using notification app main color</string> <string name="reticker_colored_summary">Substituir a cor de fundo do reTicker usando a cor principal do aplicativo de notificação</string>
<!-- VoWiFi icon --> <!-- VoWiFi icon -->
<string name="vowifi_icon_title">VoWiFi icon</string> <string name="vowifi_icon_title">Ícone VoWiFi</string>
<string name="vowifi_icon_enabled">VoWiFi icon enabled</string> <string name="vowifi_icon_enabled">Ícone VoWiFi ativado</string>
<string name="vowifi_icon_disabled">VoWiFi icon disabled</string> <string name="vowifi_icon_disabled">Ícone VoWiFi desativado</string>
<string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">VoWiFi instead of VoLTE icon</string> <string name="vowifi_icon_enabled_volte_disabled">VoWiFi em vez do ícone VoLTE</string>
<string name="vowifi_icon_style_title">VoWiFi icon style</string> <string name="vowifi_icon_style_title">Estilo do ícone VoWiFi</string>
<string name="vowifi_icon_default">Default Icon</string> <string name="vowifi_icon_default">Ícone padrão</string>
<string name="vowifi_icon_emui">EMUI Icon</string> <string name="vowifi_icon_emui">Ícone EMUI</string>
<string name="vowifi_icon_asus">Asus Icon</string> <string name="vowifi_icon_asus">Ícone Asus</string>
<string name="vowifi_icon_oneplus">OOS Icon</string> <string name="vowifi_icon_oneplus">Ícone OOS</string>
<string name="vowifi_icon_moto">Motorola Icon</string> <string name="vowifi_icon_moto">Ícone Motorola</string>
<string name="vowifi_icon_simple1">Simple1 Icon</string> <string name="vowifi_icon_simple1">Ícone Simples1</string>
<string name="vowifi_icon_simple2">Simple2 Icon</string> <string name="vowifi_icon_simple2">Ícone Simples2</string>
<string name="vowifi_icon_simple3">Simple3 Icon</string> <string name="vowifi_icon_simple3">Ícone Simples3</string>
<string name="vowifi_icon_vivo">Vivo Icon</string> <string name="vowifi_icon_vivo">Ícone Vivo</string>
<string name="vowifi_icon_margaritov">Ícone Margaritov</string> <string name="vowifi_icon_margaritov">Ícone Margaritov</string>
<!-- Privacy Indicator --> <!-- Privacy Indicator -->
<string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Indicador de privacidade do microfone e da câmera</string> <string name="mic_camera_privacy_indicator_title">Indicador de privacidade do microfone e da câmera</string>
<string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Show indicator when any app uses mic or camera</string> <string name="mic_camera_privacy_indicator_summary">Mostrar indicador quando um aplicativo usar o microfone ou a câmera</string>
<string name="location_privacy_indicator_title">Location privacy indicator</string> <string name="location_privacy_indicator_title">Indicador de privacidade de localização</string>
<string name="location_privacy_indicator_summary">Show indicator when any app uses location</string> <string name="location_privacy_indicator_summary">Mostrar indicador quando qualquer aplicativo usar a localização</string>
<string name="projection_privacy_indicator_title">Media projection privacy indicator</string> <string name="projection_privacy_indicator_title">Indicador de privacidade de projeção</string>
<string name="projection_privacy_indicator_summary">Show indicator when device screen is projected</string> <string name="projection_privacy_indicator_summary">Mostrar indicador quado a tela do dispositivo estiver sendo transmitida</string>
<!-- Notification count --> <!-- Notification count -->
<string name="statusbar_notif_count_title">Show notification count</string> <string name="statusbar_notif_count_title">Mostrar contador de notificações</string>
<string name="statusbar_notif_count_summary">Display the number of pending notifications</string> <string name="statusbar_notif_count_summary">Mostrar o número de notificações pendentes</string>
<!-- Statusbar colored icons --> <!-- Statusbar colored icons -->
<string name="statusbar_colored_icons_title">Colored icons</string> <string name="statusbar_colored_icons_title">Ícones coloridos</string>
<string name="statusbar_colored_icons_summary">Use proper app icons for notification icons in statusbar</string> <string name="statusbar_colored_icons_summary">Usar ícones dos aplicativos nas notificações da barra de status</string>
<!-- Bluetooth status --> <!-- Bluetooth status -->
<string name="bluetooth_battery_title">Bluetooth battery status</string> <string name="bluetooth_battery_title">Status da bateria Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_battery_summary">Display battery status for the connected bluetooth device, if available</string> <string name="bluetooth_battery_summary">Exibir o status da bateria para o dispositivo bluetooth conectado, se disponível</string>
<!-- Torch Power button gestures --> <!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">Toggle torch when screen off</string> <string name="torch_power_button_gesture_title">Ligar/Desligar a lanterna quando a tela estiver apagada</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">Disabled</string> <string name="torch_power_button_gesture_none">Desativado</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">Double tap power button (slower single tap response), Disables double power tap for camera.</string> <string name="torch_power_button_gesture_dt">Toque duplo no botão liga/desliga (resposta de um único toque). Desativa o toque duplo para a câmera.</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Jump to camera gesture is now disabled</string> <string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">O atalho para a câmera agora está desativado</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Long press power button</string> <string name="torch_power_button_gesture_lp">Segurar botão Liga/Desliga</string>
<!-- App lock --> <!-- App lock -->
<string name="app_lock_title">App lock</string> <string name="app_lock_title">Bloqueio de aplicativos</string>
<string name="app_lock_summary">Apps will require fingerprint authentication to launch</string> <string name="app_lock_summary">Os aplicativos exigirão autenticação por impressão digital para iniciar</string>
<string name="app_lock_authentication_dialog_title">Unlock</string> <string name="app_lock_authentication_dialog_title">Desbloquear</string>
<string name="enable_debugging">Enable debugging</string> <string name="enable_debugging">Ativar depuração</string>
<string name="disable_debugging">Disable debugging</string> <string name="disable_debugging">Desativar depuração</string>
<string name="app_lock_packages_title">Protected apps</string> <string name="app_lock_packages_title">Aplicativos protegidos</string>
<string name="app_lock_packages_summary">Select the apps to protect with biometrics or device credentials</string> <string name="app_lock_packages_summary">Selecione os aplicativos para proteger com dados biométricos ou credenciais do dispositivo</string>
<string name="app_lock_timeout_title">Auto lock timeout</string> <string name="app_lock_timeout_title">Tempo de bloqueio automático</string>
<string name="app_lock_timeout_summary">Duration of time after which an unlocked app in background should be locked</string> <string name="app_lock_timeout_summary">Tempo previsto para bloquear um aplicativo em segundo plano</string>
<string name="app_lock_notifications_title">Redact notifications</string> <string name="app_lock_notifications_title">Ocultar notificações</string>
<string name="app_lock_notifications_summary"> Notification content will be hidden and collapsed for selected apps when they are locked. <string name="app_lock_notifications_summary"> O conteúdo das notificações serão ocultadas e recolhidas quando os aplicativos selecionados forem bloqueados.
Heads up notifications will be automatically disabled. Notificações flutuantes serão desativadas automaticamente.
</string> </string>
<string name="app_lock_notifications_disabled_summary">Protect an application first</string> <string name="app_lock_notifications_disabled_summary">Primeiro proteja um aplicativo</string>
<string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Enable biometrics for unlocking</string> <string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Habilitar biometria para desbloquear</string>
<string name="app_lock_footer_text">Bubbles will be automatically dismissed after timeout</string> <string name="app_lock_footer_text">Balões serão automaticamente dispensados após o tempo limite</string>
<string name="enable_protection">Enable protection</string> <string name="enable_protection">Ativar proteção</string>
<!-- Power menu Animations --> <!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation_title">Power menu animation</string> <string name="power_menu_animation_title">Animação do menu de energia</string>
<string name="power_menu_animation_dialog_title">Select power menu animation</string> <string name="power_menu_animation_dialog_title">Selecione a animação do menu de energia</string>
<string name="power_menu_animation_aosp">AOSP (default)</string> <string name="power_menu_animation_aosp">AOSP (padrão)</string>
<string name="power_menu_animation_bottom">Bottom</string> <string name="power_menu_animation_bottom">Bottom</string>
<string name="power_menu_animation_top">Top</string> <string name="power_menu_animation_top">Top</string>
<string name="power_menu_animation_xylon">Fly</string> <string name="power_menu_animation_xylon">Fly</string>

View File

@@ -416,8 +416,8 @@
<string name="use_games_spoof_title">Desbloquear maior FPS em jogos</string> <string name="use_games_spoof_title">Desbloquear maior FPS em jogos</string>
<string name="use_games_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como um modelo diferente para desbloquear FPS mais elevados em alguns jogos</string> <string name="use_games_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como um modelo diferente para desbloquear FPS mais elevados em alguns jogos</string>
<!-- Netflix Spooft --> <!-- Netflix Spooft -->
<string name="netflix_spoof_title">Netflix spoof</string> <string name="netflix_spoof_title">Disfarce para Netflix</string>
<string name="netflix_spoof_summary">Spoof your device as different model for Netflix</string> <string name="netflix_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como um modelo diferente para a Netflix</string>
<!-- Unlimited google photos storage --> <!-- Unlimited google photos storage -->
<string name="use_photos_spoof_title">Armazenamento ilimitado de fotos</string> <string name="use_photos_spoof_title">Armazenamento ilimitado de fotos</string>
<string name="use_photos_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como Pixel XL para ter acesso a armazenamento ilimitado de backup no Google Fotos</string> <string name="use_photos_spoof_summary">Disfarçar o seu dispositivo como Pixel XL para ter acesso a armazenamento ilimitado de backup no Google Fotos</string>
@@ -776,13 +776,13 @@
<string name="qsweather_settings_title">Meteorologia nas definições rápidas</string> <string name="qsweather_settings_title">Meteorologia nas definições rápidas</string>
<string name="qsweather_settings_summary">Configurar a exibição meteorológica nas definições rápidas</string> <string name="qsweather_settings_summary">Configurar a exibição meteorológica nas definições rápidas</string>
<!-- QS footer warnings --> <!-- QS footer warnings -->
<string name="qs_footer_warnings_title">Footer alerts</string> <string name="qs_footer_warnings_title">Alertas de rodapé</string>
<string name="qs_footer_warnings_summary">Display an alert at bottom of QS panel when network is monitored by external apps or VPN</string> <string name="qs_footer_warnings_summary">Exibir um alerta no fundo do painel quando a rede for monitorizada por apps externas ou VPN</string>
<!-- QS footer icons --> <!-- QS footer icons -->
<string name="qs_footer_users_icon_title">User account icon</string> <string name="qs_footer_users_icon_title">Ícone da conta do utilizador</string>
<string name="qs_footer_users_icon_summary">Display multiuser accessibility icon when available</string> <string name="qs_footer_users_icon_summary">Exibir ícone de acessibilidade multiutilizador quando disponível</string>
<string name="qs_footer_edit_icon_title">Edit tiles icon</string> <string name="qs_footer_edit_icon_title">Ícone de edição dos blocos</string>
<string name="qs_footer_show_power_menu_title">Power menu shortcut</string> <string name="qs_footer_show_power_menu_title">Atalho para o menu de energia</string>
<string name="qs_footer_services_icon_title">Running services shortcut</string> <string name="qs_footer_services_icon_title">Atalho para os serviços em execução</string>
<string name="qs_footer_settings_icon_title">Settings shortcut</string> <string name="qs_footer_settings_icon_title">Atalho para as definições</string>
</resources> </resources>

View File

@@ -146,11 +146,11 @@
<!-- Lockscreen double tap to sleep --> <!-- Lockscreen double tap to sleep -->
<string name="lockscreen_gesture_title">Жесты</string> <string name="lockscreen_gesture_title">Жесты</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Сон после двойного нажатия на экране блокировки</string> <string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Сон после двойного нажатия на экране блокировки</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Double tap anywhere on the lockscreen to put the device to sleep</string> <string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Двойное нажатие на экране блокировки, чтобы перевести устройство в спящий режим</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_title">Noisy notifications if screen on</string> <string name="notification_sound_vib_screen_on_title">Надоедливые уведомления при включенном экране</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_summary">Disable to block notifications sound and vibration when the screen is awake</string> <string name="notification_sound_vib_screen_on_summary">Отключите блокировку звука уведомлений и вибрации, когда экран включен</string>
<!-- Heads up options --> <!-- Heads up options -->
<string name="notifications_category_title">Annoying notifications protection</string> <string name="notifications_category_title">Защита от надоедливых уведомлений</string>
<string name="less_boring_heads_up_title">Сделать всплывающие уведомления менее надоедливыми</string> <string name="less_boring_heads_up_title">Сделать всплывающие уведомления менее надоедливыми</string>
<string name="less_boring_heads_up_summary">Показывать всплывающие уведомления только для звонков и сообщений, если они не используются</string> <string name="less_boring_heads_up_summary">Показывать всплывающие уведомления только для звонков и сообщений, если они не используются</string>
<!-- Incall vibrate options --> <!-- Incall vibrate options -->
@@ -159,21 +159,21 @@
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Вибрировать при ожидании вызова</string> <string name="incall_vibrate_call_wait_title">Вибрировать при ожидании вызова</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Вибрация при отключении</string> <string name="incall_vibrate_disconnect_title">Вибрация при отключении</string>
<!-- Launch music player when headset is connected --> <!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Launch music app on headset connection</string> <string name="headset_connect_player_title">Запустить музыкальное приложение при подключение гарнитуры</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Launch the default music app when headset is connected</string> <string name="headset_connect_player_summary">Запускать стандартное музыкальное приложение при подключении гарнитуры</string>
<!-- Network traffic --> <!-- Network traffic -->
<string name="network_traffic_title">Network traffic indicator</string> <string name="network_traffic_title">Индикатор сетевого трафика</string>
<string name="network_traffic_summary">Enable or disable network speed indicator in status bar</string> <string name="network_traffic_summary">Включить или отключить индикатор сетевого трафика</string>
<string name="network_traffic_master_switch_title">Use Network Traffic Indicator</string> <string name="network_traffic_master_switch_title">Использовать индикатор сетевого трафика</string>
<string name="network_options_title">Options</string> <string name="network_options_title">Настройки</string>
<string name="network_traffic_autohide_title">Hide network traffic indicator if inactive</string> <string name="network_traffic_autohide_title">Скрыть индикатор сетевого трафика, если он неактивен</string>
<string name="network_traffic_autohide_summary">Скрыть монитор трафика, когда сеть неактивна</string> <string name="network_traffic_autohide_summary">Скрыть монитор трафика, когда сеть неактивна</string>
<!-- NavBar Inverse --> <!-- NavBar Inverse -->
<string name="navigation_bar_inverse_title">Инвертировать 3-х кнопочную панель навигации</string> <string name="navigation_bar_inverse_title">Инвертировать 3-х кнопочную панель навигации</string>
<string name="status_bar_icons_category_title">Icons</string> <string name="status_bar_icons_category_title">Значки</string>
<!-- Status bar - icon blocklist --> <!-- Status bar - icon blocklist -->
<string name="status_bar_icons_title">Значки строки состояния</string> <string name="status_bar_icons_title">Значки строки состояния</string>
<string name="status_bar_icons_summary">Choose which status bar icons can be shown</string> <string name="status_bar_icons_summary">Выберите значки, которые будут отображаться в строке состояния</string>
<!-- Data disabled icon --> <!-- Data disabled icon -->
<string name="data_disabled_icon_title">Показывать значок отключенной передачи данных</string> <string name="data_disabled_icon_title">Показывать значок отключенной передачи данных</string>
<string name="data_disabled_icon_summary">Показывать крестик возле значка сигнала, когда передача данных отключена</string> <string name="data_disabled_icon_summary">Показывать крестик возле значка сигнала, когда передача данных отключена</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="roaming_indicator_icon_title">Индикатор роуминга</string> <string name="roaming_indicator_icon_title">Индикатор роуминга</string>
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Отображать индикатор роуминга рядом со значком сети при нахождении в роуминге</string> <string name="roaming_indicator_icon_summary">Отображать индикатор роуминга рядом со значком сети при нахождении в роуминге</string>
<!-- Lock screen media artwork --> <!-- Lock screen media artwork -->
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Lock screen media art</string> <string name="lockscreen_media_art_options_title">Обложка медиа на экране блокировки</string>
<!-- Media art --> <!-- Media art -->
<string name="media_art_title">Обложка мультимедиа</string> <string name="media_art_title">Обложка мультимедиа</string>
<string name="media_art_summary">Включить медиа-обложку на экране блокировки</string> <string name="media_art_summary">Включить медиа-обложку на экране блокировки</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
<string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Тон акцента</string> <string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Тон акцента</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Размытие</string> <string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Размытие</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">Оттенки серого и размытие</string> <string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">Оттенки серого и размытие</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur_radius_title">Blur amount for lockscreen media artwork</string> <string name="lockscreen_albumart_filter_blur_radius_title">Уровень размытия для медиа обложки на экране блокировки</string>
<!-- Show VoLTE icon on statusbar --> <!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
<string name="volte_switch_title">Значок VoLTE</string> <string name="volte_switch_title">Значок VoLTE</string>
<string name="volte_switch_summary">Отображать значок VoLTE</string> <string name="volte_switch_summary">Отображать значок VoLTE</string>
@@ -230,43 +230,43 @@
<string name="volte_icon_volit">Значок Volit</string> <string name="volte_icon_volit">Значок Volit</string>
<string name="volte_icon_zirco">Значок Ziroc</string> <string name="volte_icon_zirco">Значок Ziroc</string>
<!-- Statusbar Battery --> <!-- Statusbar Battery -->
<string name="battery_style_title">Battery icon style</string> <string name="battery_style_title">Стиль значка батареи</string>
<string name="battery_style_summary">Customize battery icons, hide or show percentage</string> <string name="battery_style_summary">Настроить значки батареи, скрыть или показать процент</string>
<string name="battery_style_category_title">Значок батареи</string> <string name="battery_style_category_title">Значок батареи</string>
<string name="status_bar_battery_category_title">In Status Bar</string> <string name="status_bar_battery_category_title">В строке состояния</string>
<string name="status_bar_battery_percent_title">Battery percentage</string> <string name="status_bar_battery_percent_title">Процент батареи</string>
<string name="status_bar_battery_style_title">Стиль батареи</string> <string name="status_bar_battery_style_title">Стиль батареи</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Icon portrait (default)</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Вертикальный значок (по умолчанию)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Icon landscape (Right)</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Горизонтальный значок (вправо)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Icon landscape (Left)</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Горизонтальный значок (влево)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Landscape R Style A</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Горизонтальный R стиль A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Landscape L Style A</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Горизонтальный L стиль A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Landscape R Style B</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Горизонтальный R стиль B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Landscape L Style B</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Горизонтальный L стиль B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Portrait Mx</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Вертикальный Mx</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Landscape Lorn</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Горизонтальный Lorn</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Portrait IOS</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Вертикальный IOS</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Landscape Airoo</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Горизонтальный Airoo</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Landscape Capsule</string> <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Горизонтальная капсула</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Круг</string> <string name="status_bar_battery_style_circle">Круг</string>
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Круг (Точечный)</string> <string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Круг (Точечный)</string>
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Круг (Заполнен)</string> <string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Круг (Заполнен)</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_circle">Big circle</string> <string name="status_bar_battery_style_big_circle">Большой круг</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Big dotted circle</string> <string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Большой точечный круг</string>
<string name="status_bar_battery_style_text">Текст</string> <string name="status_bar_battery_style_text">Текст</string>
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Hidden</string> <string name="status_bar_battery_style_hidden">Скрытый</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Скрытый</string> <string name="status_bar_battery_percentage_default">Скрытый</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Внутри значка</string> <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Внутри значка</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Next to the icon (right)</string> <string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Рядом со значком (справа)</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Next to the icon (left)</string> <string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Рядом со значком (слева)</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_title">Battery percentage when charging</string> <string name="status_bar_battery_text_charging_title">Проценты батареи при зарядке</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Always display battery percentage when charging</string> <string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Всегда отображать процент батареи при зарядке</string>
<!-- QS battery --> <!-- QS battery -->
<string name="qs_battery_category_title">In QS Panel</string> <string name="qs_battery_category_title">В панели быстрых настроек</string>
<string name="qs_use_status_bar_battery_style">Follow status bar style</string> <string name="qs_use_status_bar_battery_style">Как в строке состояния</string>
<!-- Statusbar Clock background chip --> <!-- Statusbar Clock background chip -->
<string name="statusbar_clock_chip_title">Background chip</string> <string name="statusbar_clock_chip_title">Фон под часами</string>
<string name="statusbar_clock_chip_summary">Display accented chip behind clock</string> <string name="statusbar_clock_chip_summary">Показывать фон под часами цвета акцента</string>
<!-- Quick Settings brightness slider --> <!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_show_brightness_slider_title">Ползунок яркости</string> <string name="qs_show_brightness_slider_title">Ползунок яркости</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_never">Не показывать</string> <string name="qs_show_brightness_slider_never">Не показывать</string>
@@ -283,19 +283,19 @@
<string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Игнорировать флаги безопасности в окне</string> <string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Игнорировать флаги безопасности в окне</string>
<string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Убирает ограничения скриншотов и записей для всех приложений, когда они заменяются черными областями в записях. Это может быть удобным в некоторых случаях, но может привести к утечке конфиденциальной информации. После изменения этого переключателя может потребоваться перезапустить приложения, чтобы изменения вступили в силу.</string> <string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Убирает ограничения скриншотов и записей для всех приложений, когда они заменяются черными областями в записях. Это может быть удобным в некоторых случаях, но может привести к утечке конфиденциальной информации. После изменения этого переключателя может потребоваться перезапустить приложения, чтобы изменения вступили в силу.</string>
<!-- Lockscreen battery info --> <!-- Lockscreen battery info -->
<string name="lockscreen_charging_info_title">Show charging info in lockscreen</string> <string name="lockscreen_charging_info_title">Показывать информацию о зарядке на экране блокировки</string>
<string name="lockscreen_charging_info_summary">Shows temperature, charging current and more while plugged in</string> <string name="lockscreen_charging_info_summary">Показывает температуру, ток зарядки и многое другое во время подключения к зарядке</string>
<!-- QS Transparency --> <!-- QS Transparency -->
<string name="qs_transparency_title">Прозрачность быстрых настроек</string> <string name="qs_transparency_title">Прозрачность быстрых настроек</string>
<string name="qs_transparency_summary">Выберите, насколько прозрачны ваши быстрые настройки (требуется перезапуск SystemUI)</string> <string name="qs_transparency_summary">Выберите, насколько прозрачны ваши быстрые настройки (требуется перезапуск SystemUI)</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">Click to partial screenshot</string> <string name="click_partial_screenshot_title">Нажмите, чтобы сделать частичный снимок экрана</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">Short click Volume Down and Power to take partial screenshot</string> <string name="click_partial_screenshot_summary">Короткое нажатие на уменьшение громкости и питание, чтобы сделать частичный снимок экрана</string>
<!-- Brightness control --> <!-- Brightness control -->
<string name="status_bar_brightness_control_title">Brightness control</string> <string name="status_bar_brightness_control_title">Регулировка яркости в стоке состояния</string>
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Adjust brightness by sliding across the status bar</string> <string name="status_bar_brightness_control_summary">Регулировать яркость экрана, проводя пальцем по строке состояния</string>
<!-- Power menu on lockscreen --> <!-- Power menu on lockscreen -->
<string name="power_menu_hide_on_secure_title">Hide power menu on lock screen</string> <string name="power_menu_hide_on_secure_title">Отключить меню питания на экране блокировки</string>
<string name="power_menu_hide_on_secure_summary">This will hide the power menu only on a secure lock screen</string> <string name="power_menu_hide_on_secure_summary">Это отключит меню питания только на защищенных экранах блокировки</string>
<!-- Hide Status bar on lock screen --> <!-- Hide Status bar on lock screen -->
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Hide status bar</string> <string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Hide status bar</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Touch status bar to toggle visibility</string> <string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Touch status bar to toggle visibility</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
<string name="clock_date_position">Расположение даты</string> <string name="clock_date_position">Расположение даты</string>
<string name="clock_date_right">Справа от часов</string> <string name="clock_date_right">Справа от часов</string>
<string name="clock_date_left">Слева от часов</string> <string name="clock_date_left">Слева от часов</string>
<string name="clock_font_size_title">Clock font size</string> <string name="clock_font_size_title">Размер шрифта часов</string>
<!-- QS clock --> <!-- QS clock -->
<string name="qs_clock_title">Часы</string> <string name="qs_clock_title">Часы</string>
<string name="qs_clock_summary">Отображать часы в заголовке строки состояния</string> <string name="qs_clock_summary">Отображать часы в заголовке строки состояния</string>
@@ -478,63 +478,63 @@
<string name="qs_date_title">Дата</string> <string name="qs_date_title">Дата</string>
<string name="qs_date_summary">Отображать дату в заголовке быстрых настроек</string> <string name="qs_date_summary">Отображать дату в заголовке быстрых настроек</string>
<!-- Footer --> <!-- Footer -->
<string name="qs_footer_category">QS Footer</string> <string name="qs_footer_category">Нижний колонтитул панели быстрых настроек</string>
<string name="qs_footer_datausage_title">Использование данных</string> <string name="qs_footer_datausage_title">Использование данных</string>
<string name="qs_footer_datausage_summary">Показывать статистику использования трафика в нижней части быстрых настроек</string> <string name="qs_footer_datausage_summary">Показывать статистику использования трафика в нижней части быстрых настроек</string>
<!-- Edge light --> <!-- Edge light -->
<string name="edge_light_title">Edge light</string> <string name="edge_light_title">Подсветка краёв экрана при уведомлении</string>
<string name="enable_edge_light">Enable Edge Light</string> <string name="enable_edge_light">Включить подсветку краев экрана при уведомлении</string>
<string name="edge_light_intro_text">Display an animation along the edges of the screen when pulsing</string> <string name="edge_light_intro_text">Отображение анимации по краям экрана при уведомлении</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Always trigger on pulse</string> <string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Всегда запускать при уведомлениях</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Whether to show edge light whenever ambient display is shown and not just for notifications</string> <string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Воспроизводить анимацию даже когда Всегда включенный экран включён и не только для уведомлений</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">Repeat animation</string> <string name="edge_light_repeat_animation_title">Повтор анимации</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Repeat until timeout</string> <string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Повторить несколько раз</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Show only once</string> <string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Показать только один раз</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">Edge light color mode</string> <string name="edge_light_color_mode_title">Цвет подсветки краёв экрана</string>
<string name="accent_color">Accent color (Default)</string> <string name="accent_color">Цвет акцента (по умолчанию)</string>
<string name="notification_color">Notification color</string> <string name="notification_color">Цвет акцента уведомления</string>
<string name="wallpaper_color">Wallpaper color</string> <string name="wallpaper_color">Цвет обоев</string>
<string name="custom_color">Custom color</string> <string name="custom_color">Свой цвет</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">Custom color</string> <string name="edge_light_custom_color_title">Свой цвет</string>
<!-- Custom settings dashboard style --> <!-- Custom settings dashboard style -->
<string name="settings_dashboard_style_title">Settings layout</string> <string name="settings_dashboard_style_title">Расположение настроек</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">Aosp</string> <string name="settings_dashboard_style_aosp">AOSP</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string> <string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string> <string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string> <string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string> <string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Чистый Cherish</string>
<string name="settings_layout_category_title">Settings UI interface</string> <string name="settings_layout_category_title">Настройки UI интерфейса</string>
<string name="settings_base_style_title">Settings Base layout</string> <string name="settings_base_style_title">Настройка главного экрана настроек</string>
<string name="settings_base_style_summary">Use an alternative layout for setting menus</string> <string name="settings_base_style_summary">Использовать альтернативное расположение для меню настройки</string>
<string name="settings_home_style_title">Settings Home layout</string> <string name="settings_home_style_title">Настройка главного экрана</string>
<string name="settings_home_style_summary">Use stock aosp layout for homepage</string> <string name="settings_home_style_summary">Использовать стандартный макет AOSP для главной страницы настроек</string>
<string name="disable_usercard_title">Settings UserCard</string> <string name="disable_usercard_title">Настройки карточки пользователя</string>
<string name="disable_usercard_summary">Toggle in order not to show the usercard on main settings page</string> <string name="disable_usercard_summary">Переключить, чтобы не показывать карточку пользователя на главной странице настроек</string>
<!-- Lockscreen Clocks --> <!-- Lockscreen Clocks -->
<string name="lock_screen_custom_clock_face_category">Lockscreen Clock</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_category">Часы экрана блокировки</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_title">Lockscreen clock style</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_title">Стиль часов на экране блокировки</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_default">Default</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_default">По умолчанию</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_sfunny">Sfuny</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_sfunny">Sfuny</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OOS</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OxygenOS</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Clockertino</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Квадратные</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Circle</string> <string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Круг</string>
<!-- UDFPS Haptic Feedback --> <!-- UDFPS Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">UDFPS haptic feedback</string> <string name="udfps_haptic_feedback_title">Использовать виброотклик для сканера отпечатка пальцев</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibrate when touching UDFPS icon</string> <string name="udfps_haptic_feedback_summary">Вибрировать при нажатии на иконку отпечатка пальца</string>
<!-- Udfps authentication / error vibration --> <!-- Udfps authentication / error vibration -->
<string name="udfps_success_vib_title">Udfps authentication vibration</string> <string name="udfps_success_vib_title">Вибрация при авторизации отпечатком пальца</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">Vibrate on successful fingerprint authentication</string> <string name="udfps_success_vib_summary">Вибрировать при успешном распозновании отпечатка пальца</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Udfps error vibration</string> <string name="udfps_error_vib_title">Вибрировать при сбое сканирования</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">Vibrate on unsuccessful fingerprint authentication</string> <string name="udfps_error_vib_summary">Вибрировать при ошибке распознавания отпечатка пальца</string>
<!-- UDFPS Recog Animation --> <!-- UDFPS Recog Animation -->
<string name="udfps_customization">UDFPS customization</string> <string name="udfps_customization">Настройки сканера отпечатка пальца</string>
<string name="udfps_recog_animation">UDFPS animation</string> <string name="udfps_recog_animation">Анимация сканера отпечатка пальцев</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Shows an animation while reading your finger</string> <string name="udfps_recog_animation_summary">Показывать анимацию при распознавании отпечатка</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">UDFPS custom animation</string> <string name="udfps_recog_animation_effect_title">Настройка анимации UDFPS</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Choose animation effect</string> <string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Выберите эффект анимации</string>
<string name="udfps_settings_title">UDFPS settings</string> <string name="udfps_settings_title">Настройки сканера отпечатка пальца под экраном</string>
<string name="udfps_settings_summary">Settings for customizing the UDFPS</string> <string name="udfps_settings_summary">Настройка сканера отпечатка пальца под экраном</string>
<!-- UDFPS icon picker --> <!-- UDFPS icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">UDFPS icon picker</string> <string name="udfps_icon_picker_title">UDFPS icon picker</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Choose your favorite fingerprint icon</string> <string name="udfps_icon_picker_summary">Choose your favorite fingerprint icon</string>
@@ -597,41 +597,40 @@
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Jump to camera gesture is now disabled</string> <string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Jump to camera gesture is now disabled</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Long press power button</string> <string name="torch_power_button_gesture_lp">Long press power button</string>
<!-- App lock --> <!-- App lock -->
<string name="app_lock_title">App lock</string> <string name="app_lock_title">Блокировка приложений</string>
<string name="app_lock_summary">Apps will require fingerprint authentication to launch</string> <string name="app_lock_summary">Для запуска приложений требуется аутентификация по отпечатку пальцев</string>
<string name="app_lock_authentication_dialog_title">Unlock</string> <string name="app_lock_authentication_dialog_title">Разблокировать</string>
<string name="enable_debugging">Enable debugging</string> <string name="enable_debugging">Включить отладку</string>
<string name="disable_debugging">Disable debugging</string> <string name="disable_debugging">Отключить отладку</string>
<string name="app_lock_packages_title">Protected apps</string> <string name="app_lock_packages_title">Защищенные приложения</string>
<string name="app_lock_packages_summary">Select the apps to protect with biometrics or device credentials</string> <string name="app_lock_packages_summary">Выберите приложения для защиты с помощью биометрии или учетных данных устройства</string>
<string name="app_lock_timeout_title">Auto lock timeout</string> <string name="app_lock_timeout_title">Время автоблокировки</string>
<string name="app_lock_timeout_summary">Duration of time after which an unlocked app in background should be locked</string> <string name="app_lock_timeout_summary">Продолжительность времени, по истечении которого разблокированное приложение в фоне должно быть заблокировано</string>
<string name="app_lock_notifications_title">Redact notifications</string> <string name="app_lock_notifications_title">Блокировать уведомления</string>
<string name="app_lock_notifications_summary"> Notification content will be hidden and collapsed for selected apps when they are locked. <string name="app_lock_notifications_summary">Содержимое уведомлений будет скрыто и свернуто для выбранных приложений, когда они будут заблокированы.
Heads up notifications will be automatically disabled. Всплывающие уведомления будут автоматически отключены. </string>
</string> <string name="app_lock_notifications_disabled_summary">Сначала выберите приложение для защиты</string>
<string name="app_lock_notifications_disabled_summary">Protect an application first</string> <string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Включить биометрию для разблокировки</string>
<string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Enable biometrics for unlocking</string> <string name="app_lock_footer_text">Всплывающие уведомления будут автоматически удалены со временем</string>
<string name="app_lock_footer_text">Bubbles will be automatically dismissed after timeout</string> <string name="enable_protection">Включить защиту</string>
<string name="enable_protection">Enable protection</string>
<!-- Power menu Animations --> <!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation_title">Power menu animation</string> <string name="power_menu_animation_title">Анимация меню питания</string>
<string name="power_menu_animation_dialog_title">Select power menu animation</string> <string name="power_menu_animation_dialog_title">Выберите анимацию меню питания</string>
<string name="power_menu_animation_aosp">AOSP (default)</string> <string name="power_menu_animation_aosp">AOSP (по умолчанию)</string>
<string name="power_menu_animation_bottom">Bottom</string> <string name="power_menu_animation_bottom">Вниз</string>
<string name="power_menu_animation_top">Top</string> <string name="power_menu_animation_top">Наверх</string>
<string name="power_menu_animation_xylon">Fly</string> <string name="power_menu_animation_xylon">Полет</string>
<string name="power_menu_animation_slide">Slide</string> <string name="power_menu_animation_slide">Сдвиг</string>
<string name="power_menu_animation_turn">Turn</string> <string name="power_menu_animation_turn">Вращение</string>
<string name="power_menu_animation_fly">Glow</string> <string name="power_menu_animation_fly">Свечение</string>
<string name="power_menu_animation_card">3D</string> <string name="power_menu_animation_card">3D</string>
<string name="power_menu_animation_translucent_top">Translucent (top)</string> <string name="power_menu_animation_translucent_top">Полупрозрачность (сверху)</string>
<string name="power_menu_animation_translucent_bottom">Translucent (bottom)</string> <string name="power_menu_animation_translucent_bottom">Полупрозрачность (снизу)</string>
<string name="power_menu_animation_rotate">Rotate</string> <string name="power_menu_animation_rotate">Поворот</string>
<!-- QS tiles animations category --> <!-- QS tiles animations category -->
<string name="qs_tile_animation_category_title">QS Tiles</string> <string name="qs_tile_animation_category_title">Плитки быстрых настроек</string>
<!-- Tiles animation style --> <!-- Tiles animation style -->
<string name="qs_tile_animation_style_title">Animation style</string> <string name="qs_tile_animation_style_title">Стиль анимации</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_title">Animation duration</string> <string name="qs_tile_animation_duration_title">Animation duration</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Tiles animation interpolator</string> <string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Tiles animation interpolator</string>
<string name="qs_tile_animation_style_off">No animation</string> <string name="qs_tile_animation_style_off">No animation</string>