New Crowdin updates (#168)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)

* New translations cherish_strings.xml (Russian)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese)

* New translations cherish_strings.xml (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
Hưng Phan
2022-11-19 23:53:26 +07:00
committed by GitHub
parent bc47fa3edb
commit 354af75a11
3 changed files with 248 additions and 249 deletions

View File

@@ -146,11 +146,11 @@
<!-- Lockscreen double tap to sleep -->
<string name="lockscreen_gesture_title">Жесты</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Сон после двойного нажатия на экране блокировки</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Double tap anywhere on the lockscreen to put the device to sleep</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_title">Noisy notifications if screen on</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_summary">Disable to block notifications sound and vibration when the screen is awake</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Двойное нажатие на экране блокировки, чтобы перевести устройство в спящий режим</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_title">Надоедливые уведомления при включенном экране</string>
<string name="notification_sound_vib_screen_on_summary">Отключите блокировку звука уведомлений и вибрации, когда экран включен</string>
<!-- Heads up options -->
<string name="notifications_category_title">Annoying notifications protection</string>
<string name="notifications_category_title">Защита от надоедливых уведомлений</string>
<string name="less_boring_heads_up_title">Сделать всплывающие уведомления менее надоедливыми</string>
<string name="less_boring_heads_up_summary">Показывать всплывающие уведомления только для звонков и сообщений, если они не используются</string>
<!-- Incall vibrate options -->
@@ -159,21 +159,21 @@
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Вибрировать при ожидании вызова</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Вибрация при отключении</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Launch music app on headset connection</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Launch the default music app when headset is connected</string>
<string name="headset_connect_player_title">Запустить музыкальное приложение при подключение гарнитуры</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Запускать стандартное музыкальное приложение при подключении гарнитуры</string>
<!-- Network traffic -->
<string name="network_traffic_title">Network traffic indicator</string>
<string name="network_traffic_summary">Enable or disable network speed indicator in status bar</string>
<string name="network_traffic_master_switch_title">Use Network Traffic Indicator</string>
<string name="network_options_title">Options</string>
<string name="network_traffic_autohide_title">Hide network traffic indicator if inactive</string>
<string name="network_traffic_title">Индикатор сетевого трафика</string>
<string name="network_traffic_summary">Включить или отключить индикатор сетевого трафика</string>
<string name="network_traffic_master_switch_title">Использовать индикатор сетевого трафика</string>
<string name="network_options_title">Настройки</string>
<string name="network_traffic_autohide_title">Скрыть индикатор сетевого трафика, если он неактивен</string>
<string name="network_traffic_autohide_summary">Скрыть монитор трафика, когда сеть неактивна</string>
<!-- NavBar Inverse -->
<string name="navigation_bar_inverse_title">Инвертировать 3-х кнопочную панель навигации</string>
<string name="status_bar_icons_category_title">Icons</string>
<string name="status_bar_icons_category_title">Значки</string>
<!-- Status bar - icon blocklist -->
<string name="status_bar_icons_title">Значки строки состояния</string>
<string name="status_bar_icons_summary">Choose which status bar icons can be shown</string>
<string name="status_bar_icons_summary">Выберите значки, которые будут отображаться в строке состояния</string>
<!-- Data disabled icon -->
<string name="data_disabled_icon_title">Показывать значок отключенной передачи данных</string>
<string name="data_disabled_icon_summary">Показывать крестик возле значка сигнала, когда передача данных отключена</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="roaming_indicator_icon_title">Индикатор роуминга</string>
<string name="roaming_indicator_icon_summary">Отображать индикатор роуминга рядом со значком сети при нахождении в роуминге</string>
<!-- Lock screen media artwork -->
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Lock screen media art</string>
<string name="lockscreen_media_art_options_title">Обложка медиа на экране блокировки</string>
<!-- Media art -->
<string name="media_art_title">Обложка мультимедиа</string>
<string name="media_art_summary">Включить медиа-обложку на экране блокировки</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
<string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Тон акцента</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Размытие</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">Оттенки серого и размытие</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur_radius_title">Blur amount for lockscreen media artwork</string>
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur_radius_title">Уровень размытия для медиа обложки на экране блокировки</string>
<!-- Show VoLTE icon on statusbar -->
<string name="volte_switch_title">Значок VoLTE</string>
<string name="volte_switch_summary">Отображать значок VoLTE</string>
@@ -230,43 +230,43 @@
<string name="volte_icon_volit">Значок Volit</string>
<string name="volte_icon_zirco">Значок Ziroc</string>
<!-- Statusbar Battery -->
<string name="battery_style_title">Battery icon style</string>
<string name="battery_style_summary">Customize battery icons, hide or show percentage</string>
<string name="battery_style_title">Стиль значка батареи</string>
<string name="battery_style_summary">Настроить значки батареи, скрыть или показать процент</string>
<string name="battery_style_category_title">Значок батареи</string>
<string name="status_bar_battery_category_title">In Status Bar</string>
<string name="status_bar_battery_percent_title">Battery percentage</string>
<string name="status_bar_battery_category_title">В строке состояния</string>
<string name="status_bar_battery_percent_title">Процент батареи</string>
<string name="status_bar_battery_style_title">Стиль батареи</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Icon portrait (default)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Icon landscape (Right)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Icon landscape (Left)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Landscape R Style A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Landscape L Style A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Landscape R Style B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Landscape L Style B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Portrait Mx</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Landscape Lorn</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Portrait IOS</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Landscape Airoo</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Landscape Capsule</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Вертикальный значок (по умолчанию)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Горизонтальный значок (вправо)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Горизонтальный значок (влево)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Горизонтальный R стиль A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Горизонтальный L стиль A</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Горизонтальный R стиль B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Горизонтальный L стиль B</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Вертикальный Mx</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Горизонтальный Lorn</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Вертикальный IOS</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Горизонтальный Airoo</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Горизонтальная капсула</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Круг</string>
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Круг (Точечный)</string>
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Круг (Заполнен)</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_circle">Big circle</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Big dotted circle</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_circle">Большой круг</string>
<string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Большой точечный круг</string>
<string name="status_bar_battery_style_text">Текст</string>
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Hidden</string>
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Скрытый</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Скрытый</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Внутри значка</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Next to the icon (right)</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Next to the icon (left)</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_title">Battery percentage when charging</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Always display battery percentage when charging</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Рядом со значком (справа)</string>
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Рядом со значком (слева)</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_title">Проценты батареи при зарядке</string>
<string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Всегда отображать процент батареи при зарядке</string>
<!-- QS battery -->
<string name="qs_battery_category_title">In QS Panel</string>
<string name="qs_use_status_bar_battery_style">Follow status bar style</string>
<string name="qs_battery_category_title">В панели быстрых настроек</string>
<string name="qs_use_status_bar_battery_style">Как в строке состояния</string>
<!-- Statusbar Clock background chip -->
<string name="statusbar_clock_chip_title">Background chip</string>
<string name="statusbar_clock_chip_summary">Display accented chip behind clock</string>
<string name="statusbar_clock_chip_title">Фон под часами</string>
<string name="statusbar_clock_chip_summary">Показывать фон под часами цвета акцента</string>
<!-- Quick Settings brightness slider -->
<string name="qs_show_brightness_slider_title">Ползунок яркости</string>
<string name="qs_show_brightness_slider_never">Не показывать</string>
@@ -283,19 +283,19 @@
<string name="laboratory_ignore_window_secure_title">Игнорировать флаги безопасности в окне</string>
<string name="laboratory_ignore_window_secure_summary">Убирает ограничения скриншотов и записей для всех приложений, когда они заменяются черными областями в записях. Это может быть удобным в некоторых случаях, но может привести к утечке конфиденциальной информации. После изменения этого переключателя может потребоваться перезапустить приложения, чтобы изменения вступили в силу.</string>
<!-- Lockscreen battery info -->
<string name="lockscreen_charging_info_title">Show charging info in lockscreen</string>
<string name="lockscreen_charging_info_summary">Shows temperature, charging current and more while plugged in</string>
<string name="lockscreen_charging_info_title">Показывать информацию о зарядке на экране блокировки</string>
<string name="lockscreen_charging_info_summary">Показывает температуру, ток зарядки и многое другое во время подключения к зарядке</string>
<!-- QS Transparency -->
<string name="qs_transparency_title">Прозрачность быстрых настроек</string>
<string name="qs_transparency_summary">Выберите, насколько прозрачны ваши быстрые настройки (требуется перезапуск SystemUI)</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">Click to partial screenshot</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">Short click Volume Down and Power to take partial screenshot</string>
<string name="click_partial_screenshot_title">Нажмите, чтобы сделать частичный снимок экрана</string>
<string name="click_partial_screenshot_summary">Короткое нажатие на уменьшение громкости и питание, чтобы сделать частичный снимок экрана</string>
<!-- Brightness control -->
<string name="status_bar_brightness_control_title">Brightness control</string>
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Adjust brightness by sliding across the status bar</string>
<string name="status_bar_brightness_control_title">Регулировка яркости в стоке состояния</string>
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Регулировать яркость экрана, проводя пальцем по строке состояния</string>
<!-- Power menu on lockscreen -->
<string name="power_menu_hide_on_secure_title">Hide power menu on lock screen</string>
<string name="power_menu_hide_on_secure_summary">This will hide the power menu only on a secure lock screen</string>
<string name="power_menu_hide_on_secure_title">Отключить меню питания на экране блокировки</string>
<string name="power_menu_hide_on_secure_summary">Это отключит меню питания только на защищенных экранах блокировки</string>
<!-- Hide Status bar on lock screen -->
<string name="hide_lockscreen_status_bar_title">Hide status bar</string>
<string name="hide_lockscreen_status_bar_summary">Touch status bar to toggle visibility</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
<string name="clock_date_position">Расположение даты</string>
<string name="clock_date_right">Справа от часов</string>
<string name="clock_date_left">Слева от часов</string>
<string name="clock_font_size_title">Clock font size</string>
<string name="clock_font_size_title">Размер шрифта часов</string>
<!-- QS clock -->
<string name="qs_clock_title">Часы</string>
<string name="qs_clock_summary">Отображать часы в заголовке строки состояния</string>
@@ -478,63 +478,63 @@
<string name="qs_date_title">Дата</string>
<string name="qs_date_summary">Отображать дату в заголовке быстрых настроек</string>
<!-- Footer -->
<string name="qs_footer_category">QS Footer</string>
<string name="qs_footer_category">Нижний колонтитул панели быстрых настроек</string>
<string name="qs_footer_datausage_title">Использование данных</string>
<string name="qs_footer_datausage_summary">Показывать статистику использования трафика в нижней части быстрых настроек</string>
<!-- Edge light -->
<string name="edge_light_title">Edge light</string>
<string name="enable_edge_light">Enable Edge Light</string>
<string name="edge_light_intro_text">Display an animation along the edges of the screen when pulsing</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Always trigger on pulse</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Whether to show edge light whenever ambient display is shown and not just for notifications</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">Repeat animation</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Repeat until timeout</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Show only once</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">Edge light color mode</string>
<string name="accent_color">Accent color (Default)</string>
<string name="notification_color">Notification color</string>
<string name="wallpaper_color">Wallpaper color</string>
<string name="custom_color">Custom color</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">Custom color</string>
<string name="edge_light_title">Подсветка краёв экрана при уведомлении</string>
<string name="enable_edge_light">Включить подсветку краев экрана при уведомлении</string>
<string name="edge_light_intro_text">Отображение анимации по краям экрана при уведомлении</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Всегда запускать при уведомлениях</string>
<string name="edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Воспроизводить анимацию даже когда Всегда включенный экран включён и не только для уведомлений</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_title">Повтор анимации</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_on">Повторить несколько раз</string>
<string name="edge_light_repeat_animation_summary_off">Показать только один раз</string>
<string name="edge_light_color_mode_title">Цвет подсветки краёв экрана</string>
<string name="accent_color">Цвет акцента (по умолчанию)</string>
<string name="notification_color">Цвет акцента уведомления</string>
<string name="wallpaper_color">Цвет обоев</string>
<string name="custom_color">Свой цвет</string>
<string name="edge_light_custom_color_title">Свой цвет</string>
<!-- Custom settings dashboard style -->
<string name="settings_dashboard_style_title">Settings layout</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">Aosp</string>
<string name="settings_dashboard_style_title">Расположение настроек</string>
<string name="settings_dashboard_style_aosp">AOSP</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos11">OxygenOS 11</string>
<string name="settings_dashboard_style_oos12">OxygenOS 12</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish">Cherish</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Cherish Clean</string>
<string name="settings_layout_category_title">Settings UI interface</string>
<string name="settings_base_style_title">Settings Base layout</string>
<string name="settings_base_style_summary">Use an alternative layout for setting menus</string>
<string name="settings_home_style_title">Settings Home layout</string>
<string name="settings_home_style_summary">Use stock aosp layout for homepage</string>
<string name="disable_usercard_title">Settings UserCard</string>
<string name="disable_usercard_summary">Toggle in order not to show the usercard on main settings page</string>
<string name="settings_dashboard_style_cherish_clean">Чистый Cherish</string>
<string name="settings_layout_category_title">Настройки UI интерфейса</string>
<string name="settings_base_style_title">Настройка главного экрана настроек</string>
<string name="settings_base_style_summary">Использовать альтернативное расположение для меню настройки</string>
<string name="settings_home_style_title">Настройка главного экрана</string>
<string name="settings_home_style_summary">Использовать стандартный макет AOSP для главной страницы настроек</string>
<string name="disable_usercard_title">Настройки карточки пользователя</string>
<string name="disable_usercard_summary">Переключить, чтобы не показывать карточку пользователя на главной странице настроек</string>
<!-- Lockscreen Clocks -->
<string name="lock_screen_custom_clock_face_category">Lockscreen Clock</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_title">Lockscreen clock style</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_default">Default</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_category">Часы экрана блокировки</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_title">Стиль часов на экране блокировки</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_default">По умолчанию</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_sfunny">Sfuny</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OOS</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Clockertino</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_oos">OxygenOS</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_clockertino">Квадратные</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark">Spark</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Circle</string>
<string name="lock_screen_custom_clock_face_spark_circle">Spark Круг</string>
<!-- UDFPS Haptic Feedback -->
<string name="udfps_haptic_feedback_title">UDFPS haptic feedback</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Vibrate when touching UDFPS icon</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_title">Использовать виброотклик для сканера отпечатка пальцев</string>
<string name="udfps_haptic_feedback_summary">Вибрировать при нажатии на иконку отпечатка пальца</string>
<!-- Udfps authentication / error vibration -->
<string name="udfps_success_vib_title">Udfps authentication vibration</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">Vibrate on successful fingerprint authentication</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Udfps error vibration</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">Vibrate on unsuccessful fingerprint authentication</string>
<string name="udfps_success_vib_title">Вибрация при авторизации отпечатком пальца</string>
<string name="udfps_success_vib_summary">Вибрировать при успешном распозновании отпечатка пальца</string>
<string name="udfps_error_vib_title">Вибрировать при сбое сканирования</string>
<string name="udfps_error_vib_summary">Вибрировать при ошибке распознавания отпечатка пальца</string>
<!-- UDFPS Recog Animation -->
<string name="udfps_customization">UDFPS customization</string>
<string name="udfps_recog_animation">UDFPS animation</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Shows an animation while reading your finger</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">UDFPS custom animation</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Choose animation effect</string>
<string name="udfps_settings_title">UDFPS settings</string>
<string name="udfps_settings_summary">Settings for customizing the UDFPS</string>
<string name="udfps_customization">Настройки сканера отпечатка пальца</string>
<string name="udfps_recog_animation">Анимация сканера отпечатка пальцев</string>
<string name="udfps_recog_animation_summary">Показывать анимацию при распознавании отпечатка</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_title">Настройка анимации UDFPS</string>
<string name="udfps_recog_animation_effect_summary">Выберите эффект анимации</string>
<string name="udfps_settings_title">Настройки сканера отпечатка пальца под экраном</string>
<string name="udfps_settings_summary">Настройка сканера отпечатка пальца под экраном</string>
<!-- UDFPS icon picker -->
<string name="udfps_icon_picker_title">UDFPS icon picker</string>
<string name="udfps_icon_picker_summary">Choose your favorite fingerprint icon</string>
@@ -597,41 +597,40 @@
<string name="torch_power_button_gesture_dt_toast">Jump to camera gesture is now disabled</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Long press power button</string>
<!-- App lock -->
<string name="app_lock_title">App lock</string>
<string name="app_lock_summary">Apps will require fingerprint authentication to launch</string>
<string name="app_lock_authentication_dialog_title">Unlock</string>
<string name="enable_debugging">Enable debugging</string>
<string name="disable_debugging">Disable debugging</string>
<string name="app_lock_packages_title">Protected apps</string>
<string name="app_lock_packages_summary">Select the apps to protect with biometrics or device credentials</string>
<string name="app_lock_timeout_title">Auto lock timeout</string>
<string name="app_lock_timeout_summary">Duration of time after which an unlocked app in background should be locked</string>
<string name="app_lock_notifications_title">Redact notifications</string>
<string name="app_lock_notifications_summary"> Notification content will be hidden and collapsed for selected apps when they are locked.
Heads up notifications will be automatically disabled.
</string>
<string name="app_lock_notifications_disabled_summary">Protect an application first</string>
<string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Enable biometrics for unlocking</string>
<string name="app_lock_footer_text">Bubbles will be automatically dismissed after timeout</string>
<string name="enable_protection">Enable protection</string>
<string name="app_lock_title">Блокировка приложений</string>
<string name="app_lock_summary">Для запуска приложений требуется аутентификация по отпечатку пальцев</string>
<string name="app_lock_authentication_dialog_title">Разблокировать</string>
<string name="enable_debugging">Включить отладку</string>
<string name="disable_debugging">Отключить отладку</string>
<string name="app_lock_packages_title">Защищенные приложения</string>
<string name="app_lock_packages_summary">Выберите приложения для защиты с помощью биометрии или учетных данных устройства</string>
<string name="app_lock_timeout_title">Время автоблокировки</string>
<string name="app_lock_timeout_summary">Продолжительность времени, по истечении которого разблокированное приложение в фоне должно быть заблокировано</string>
<string name="app_lock_notifications_title">Блокировать уведомления</string>
<string name="app_lock_notifications_summary">Содержимое уведомлений будет скрыто и свернуто для выбранных приложений, когда они будут заблокированы.
Всплывающие уведомления будут автоматически отключены. </string>
<string name="app_lock_notifications_disabled_summary">Сначала выберите приложение для защиты</string>
<string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Включить биометрию для разблокировки</string>
<string name="app_lock_footer_text">Всплывающие уведомления будут автоматически удалены со временем</string>
<string name="enable_protection">Включить защиту</string>
<!-- Power menu Animations -->
<string name="power_menu_animation_title">Power menu animation</string>
<string name="power_menu_animation_dialog_title">Select power menu animation</string>
<string name="power_menu_animation_aosp">AOSP (default)</string>
<string name="power_menu_animation_bottom">Bottom</string>
<string name="power_menu_animation_top">Top</string>
<string name="power_menu_animation_xylon">Fly</string>
<string name="power_menu_animation_slide">Slide</string>
<string name="power_menu_animation_turn">Turn</string>
<string name="power_menu_animation_fly">Glow</string>
<string name="power_menu_animation_title">Анимация меню питания</string>
<string name="power_menu_animation_dialog_title">Выберите анимацию меню питания</string>
<string name="power_menu_animation_aosp">AOSP (по умолчанию)</string>
<string name="power_menu_animation_bottom">Вниз</string>
<string name="power_menu_animation_top">Наверх</string>
<string name="power_menu_animation_xylon">Полет</string>
<string name="power_menu_animation_slide">Сдвиг</string>
<string name="power_menu_animation_turn">Вращение</string>
<string name="power_menu_animation_fly">Свечение</string>
<string name="power_menu_animation_card">3D</string>
<string name="power_menu_animation_translucent_top">Translucent (top)</string>
<string name="power_menu_animation_translucent_bottom">Translucent (bottom)</string>
<string name="power_menu_animation_rotate">Rotate</string>
<string name="power_menu_animation_translucent_top">Полупрозрачность (сверху)</string>
<string name="power_menu_animation_translucent_bottom">Полупрозрачность (снизу)</string>
<string name="power_menu_animation_rotate">Поворот</string>
<!-- QS tiles animations category -->
<string name="qs_tile_animation_category_title">QS Tiles</string>
<string name="qs_tile_animation_category_title">Плитки быстрых настроек</string>
<!-- Tiles animation style -->
<string name="qs_tile_animation_style_title">Animation style</string>
<string name="qs_tile_animation_style_title">Стиль анимации</string>
<string name="qs_tile_animation_duration_title">Animation duration</string>
<string name="qs_tile_animation_interpolator_title">Tiles animation interpolator</string>
<string name="qs_tile_animation_style_off">No animation</string>