diff --git a/.gitea/issue_template/feature_request.yaml b/.gitea/issue_template/feature_request.yaml
new file mode 100644
index 0000000..3c89634
--- /dev/null
+++ b/.gitea/issue_template/feature_request.yaml
@@ -0,0 +1,38 @@
+name: Feature Request
+about: Suggest something for Outpost
+labels:
+  - "type: feature"
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Outpost is early alpha and tracking Outline's own web app for parity (see [`CLAUDE.md`](../../CLAUDE.md) for the phased build order) — a request that's "just do what web Outline does" is easier to act on than a net-new idea.
+  - type: input
+    id: summary
+    attributes:
+      label: Summary
+      placeholder: What do you want Outpost to do?
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: motivation
+    attributes:
+      label: Motivation
+      description: What's the use case? What can't you do today without this?
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: proposal
+    attributes:
+      label: Proposed Behavior
+      description: How should it work? Point at how Outline's web app does it, if relevant.
+  - type: dropdown
+    id: platform
+    attributes:
+      label: Platform
+      options:
+        - macOS
+        - iOS / iPadOS
+        - Both / platform-agnostic
+    validations:
+      required: true
diff --git a/.gitea/issue_template/question.yaml b/.gitea/issue_template/question.yaml
new file mode 100644
index 0000000..3d21924
--- /dev/null
+++ b/.gitea/issue_template/question.yaml
@@ -0,0 +1,20 @@
+name: Question
+about: Ask something about setup, usage, or how Outpost works
+labels:
+  - "type: question"
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Check [`SETUP.md`](../../SETUP.md) first — most "how do I get this running" questions are answered there.
+  - type: textarea
+    id: question
+    attributes:
+      label: Question
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: context
+    attributes:
+      label: Context
+      description: What are you trying to do? Anything you've already tried?